#باید_ببری
#ب_پ
@andishehsarapub
اولین روزهایی بود که زبان انگلیسی را می‌آموختم.

معلم گفت: "عبارت
She do
نداریم، همه‌جا
She does
است."

گفت: "اگر She do را پیدا کنید به شما جایزه می‌دهم!"

با خودم گفتم: "مگر می‌شود این همه کتاب به زبان انگلیسی نوشته شده باشد و هیچ‌جا نگفته باشند She do" 😃

اگر معلم گفته بود " عبارت She do غلط است" این سؤال برایم پیش نمی‌آمد و می‌فهمیدم که اگر هم چنین نوشته باشند، غلط است.

حالا پس از سال‌ها این سؤال برایم پیش آمده که اگر متضادِ #باید_ببری را به زبان‌های دیگر ترجمه کنیم و همه کتاب‌ها را بگردیم آیا ممکن است کسی آن را در جایی نوشته باشد؟ 🤔
-------------------------
پ.ن:
۱. نوشتن متضادِ #باید_ببری به صورت #باید ... حتی یک بارش هم شایسته نبود ...
اگر داستانش را نمی‌دانید، بپرسید. #کشتی
۲. یک روز بالاخره She do را پیدا کردم، به صورت Does she do 😂
🍀 مطالب این کانال نوشته می‌شوند نه کپی، در صورت نیاز لطفا فوروارد کنید نه کپی. سپاس
@andishehsarapub