🔥 وقتی آتش به جان جنگل افتاده،
ریختن سطلی آب بر آن، آتشسوزی را پایان نمیدهد؛
اما شاید گلی را از سوختن نجات دهد؛
شاید دیگران هم آمدند و آنقدر آمدند و سطلی آب ریختند و آتش خاموش شد.
من سطل آب خودم را میریزم.
#ب_پ
💧اگر از نادرستی روش فلان زیستشناس کانادایی در «استفاده از نام هیولاها، غولها و موجودات اساطیر یونانی تا صور فلکی و ستارهها برای نام زیرواریانتهای کوروناویروس جدید» مینویسم انتظار ندارم با یک نوشته جلوی آنچه با استقبال رسانهها و صفحات زرد جا افتاده گرفته شود.
من سطل آب خودم را روی آن میریزم.
لطفاً پیامهایی را که از اینجا:
t.me/nouritazeh/13975
آغاز شده بخوانید و در صورت موافقت بازنشر بفرمایید.
یک سطل هم، یک سطل است.
ریختن سطلی آب بر آن، آتشسوزی را پایان نمیدهد؛
اما شاید گلی را از سوختن نجات دهد؛
شاید دیگران هم آمدند و آنقدر آمدند و سطلی آب ریختند و آتش خاموش شد.
من سطل آب خودم را میریزم.
#ب_پ
💧اگر از نادرستی روش فلان زیستشناس کانادایی در «استفاده از نام هیولاها، غولها و موجودات اساطیر یونانی تا صور فلکی و ستارهها برای نام زیرواریانتهای کوروناویروس جدید» مینویسم انتظار ندارم با یک نوشته جلوی آنچه با استقبال رسانهها و صفحات زرد جا افتاده گرفته شود.
من سطل آب خودم را روی آن میریزم.
لطفاً پیامهایی را که از اینجا:
t.me/nouritazeh/13975
آغاز شده بخوانید و در صورت موافقت بازنشر بفرمایید.
یک سطل هم، یک سطل است.
اندیشه سرا
Photo
🤓«مطالعۀ زیاد باعث نابینایی نمیشود»
این را دوست عزیزم دکتر مسعود فرجزاده (چشمپزشک) پاسخ دادند و گفتند:
«اینجا ننوشته "مطالعه"، نوشته "مطالعه دربارۀ کیمیاگری" که شاید منظورشان سر و کار داشتن با موادی مثلاً متانول باشد»
پایان نقل قول
---
✍ به نظر من اگر منظور نویسندۀ مطلب در آن وبسایت چیزی جز «مطالعه به معنی خواندن» بوده، سبب گمراهی مخاطب شده.
سر و کار داشتن با متانول یا مواد شیمیایی را دیگر نباید با واژۀ «مطالعۀ زیاد» مطرح میکرد.
اگر مینوشت پژوهش اشتباه نمیشد.
البته نقش احتمالی متانول را به عنوان یک احتمال مطرح کردند،
دلایل دیگر مانند کاتاراکت (آب مروارید) در آن سالها سبب نابینایی میشده،
و بدون اینکه جای معتبری ثبت شده باشد نمیتوانیم بگوییم دلیل نابینایی رازی چه بوده. (بحث اصلی ما این نبود که دلیلش چه بوده، این بود که دلیلش مطالعه نبوده)
خلاصه اگر خیلی اهل مطالعه هستید،
⚠️«در صورتی که مراقبت لازم از چشمتان را بلدید» نگران نباشید.
اگر بلد نیستید، چند نکتهاش را در همین کانال نوشتهام این چند نکته را پیدا و مطالعه کنید.
بعداً لینکشان را به همین پیام اضافه میکنم.
علیالحساب این یک پیام را داشته باشید (مطالب لینک داده شده در آن را هم بخوانید):
t.me/andishehsarapub/4853
(مطلب مورد اشاره را در سال ۲۰۱۹ نوشته و منتشر کرده بودم که بازدیدش ۱۱,۳۰۰ بار بوده، کاش بازدید چنین مطالبی خیلی بیشتر بود.)
بحث دربارۀ این مطلب بود:
t.me/andishehsarapub/11398?single
این را دوست عزیزم دکتر مسعود فرجزاده (چشمپزشک) پاسخ دادند و گفتند:
«اینجا ننوشته "مطالعه"، نوشته "مطالعه دربارۀ کیمیاگری" که شاید منظورشان سر و کار داشتن با موادی مثلاً متانول باشد»
پایان نقل قول
---
✍ به نظر من اگر منظور نویسندۀ مطلب در آن وبسایت چیزی جز «مطالعه به معنی خواندن» بوده، سبب گمراهی مخاطب شده.
سر و کار داشتن با متانول یا مواد شیمیایی را دیگر نباید با واژۀ «مطالعۀ زیاد» مطرح میکرد.
اگر مینوشت پژوهش اشتباه نمیشد.
البته نقش احتمالی متانول را به عنوان یک احتمال مطرح کردند،
دلایل دیگر مانند کاتاراکت (آب مروارید) در آن سالها سبب نابینایی میشده،
و بدون اینکه جای معتبری ثبت شده باشد نمیتوانیم بگوییم دلیل نابینایی رازی چه بوده. (بحث اصلی ما این نبود که دلیلش چه بوده، این بود که دلیلش مطالعه نبوده)
خلاصه اگر خیلی اهل مطالعه هستید،
⚠️«در صورتی که مراقبت لازم از چشمتان را بلدید» نگران نباشید.
اگر بلد نیستید، چند نکتهاش را در همین کانال نوشتهام این چند نکته را پیدا و مطالعه کنید.
بعداً لینکشان را به همین پیام اضافه میکنم.
علیالحساب این یک پیام را داشته باشید (مطالب لینک داده شده در آن را هم بخوانید):
t.me/andishehsarapub/4853
(مطلب مورد اشاره را در سال ۲۰۱۹ نوشته و منتشر کرده بودم که بازدیدش ۱۱,۳۰۰ بار بوده، کاش بازدید چنین مطالبی خیلی بیشتر بود.)
بحث دربارۀ این مطلب بود:
t.me/andishehsarapub/11398?single
Telegram
اندیشه سرا
🚨 چشم شما در خطر است؛ راه حل چیست؟
#ب_پ
@andishehsarapub
امروزه استفاده از موبایل توسط بسیاری از کاربران، بسیار بیش از حدی است که «چشم بدون مراقبت جدی» تحمل آن را داشته باشد.
برای مراقبت از چشم این چند نکته را جدی بگیرید:
1⃣ استفاده از Bluelight filter:…
#ب_پ
@andishehsarapub
امروزه استفاده از موبایل توسط بسیاری از کاربران، بسیار بیش از حدی است که «چشم بدون مراقبت جدی» تحمل آن را داشته باشد.
برای مراقبت از چشم این چند نکته را جدی بگیرید:
1⃣ استفاده از Bluelight filter:…
🕯چهار سال قبل یک شایعۀ وارداتی در فضای مجازی فارسی انتشار وسیع یافت
و توسط برخی کانالهای سرگرمی که دهها هزار دنبالکننده داشتند بازنشر شد.
برآورد تقریبی این است که بازدید آن شایعه تنها در کانالهای تلگرام بیش از دو میلیون بار بوده است.
در همان زمان پاسخ مفصلی به آن شایعه در کانال نوشته شد.
امروز با دیدن دوبارۀ آن شایعه، نگاهی به تعداد بازدید تکذیبیۀ آن انداختم:
t.me/andishehsarapub/5126
تعداد بازدیدش ۶۸۰۰ است.
در نظر داشته باشیم که اگر تعداد بازدید یک مطلب نادرست یک میلیون باشد، تکذیبیۀ آن با یک میلیون بار بازدید هم نمیتواند اثر سوء آن را خنثی کند.
به دلایل مختلف، از جمله این دلیل:
t.me/andishehsarapub/8937
اگر شما از کسانی هستید که گمان میکنند تأثیر مثبت فضای مجازی بیش از تأثیر منفی آن است، به این مثال و چنین مثالهایی توجه ویژه بفرمایید.
تعداد مثالهای مطرح شده در این کانال و کانال
t.me/Fact_Check
زیاد است.
مورد دیگری که چندان مورد توجه قرار نمیگیرد این است که کسانی که با دیدن برخی از مطالب نادرست فضای مجازی، از نادرستی این مطالب گلهمند هستند، ممکن است خود جزو نشردهندگان مطالب نادرست دیگری باشند!
🔸هیچ تلاش جدی برای اصلاح این وضعیت توسط کاربران صورت نمیگیرد
و برخی هم به اشتباه گمان میکنند فیلترینگ راه حلی برای این معضل است.
بررسی نشان داده که این وضعیت همواره در حال بدتر شدن بوده
و تغییر روند آن به عزم عمومی کاربرانی نیاز دارد که بخشی از زنجیرۀ نشر و ترویج مطالب نادرست نیستند
و چنین عزمی هم فعلاً وجود ندارد
و آنچه هست، تلاشهای محدود و پراکندهای است در حد روشن نگه داشتن شمعهای کوچک
که بسیار ارزشمند است اما از پس این حجم تاریکی برنمیآید.
🕯لطفاً شما هم با بازنشر وسیع تکذیبیههای مطالب نادرست، شمعی روشن کنید:
t.me/Fact_Check
t.me/andishehsarapub
t.me/nouritazeh
و در نظر داشته باشید که حجم مطالب نادرست فضای مجازی آنقدر زیاد است که با بازنشر تکذیبیهها نمیتوانیم اثر سوء آنها را خنثی کنیم،
به کارهای دیگری هم نیاز است:
مثلاً کسانی را که مطالب نادرست را بازنشر میکنند راهنمایی کنیم که این کار را نکنند و منابع نشردهندۀ مطالب نادرست را دنبال نکنند
و در حد امکان به یکدیگر کمک کنیم منابع نسبتاً بهتر را جایگزین منابع دیگر کنیم.
@moarrefi
و توسط برخی کانالهای سرگرمی که دهها هزار دنبالکننده داشتند بازنشر شد.
برآورد تقریبی این است که بازدید آن شایعه تنها در کانالهای تلگرام بیش از دو میلیون بار بوده است.
در همان زمان پاسخ مفصلی به آن شایعه در کانال نوشته شد.
امروز با دیدن دوبارۀ آن شایعه، نگاهی به تعداد بازدید تکذیبیۀ آن انداختم:
t.me/andishehsarapub/5126
تعداد بازدیدش ۶۸۰۰ است.
در نظر داشته باشیم که اگر تعداد بازدید یک مطلب نادرست یک میلیون باشد، تکذیبیۀ آن با یک میلیون بار بازدید هم نمیتواند اثر سوء آن را خنثی کند.
به دلایل مختلف، از جمله این دلیل:
t.me/andishehsarapub/8937
اگر شما از کسانی هستید که گمان میکنند تأثیر مثبت فضای مجازی بیش از تأثیر منفی آن است، به این مثال و چنین مثالهایی توجه ویژه بفرمایید.
تعداد مثالهای مطرح شده در این کانال و کانال
t.me/Fact_Check
زیاد است.
مورد دیگری که چندان مورد توجه قرار نمیگیرد این است که کسانی که با دیدن برخی از مطالب نادرست فضای مجازی، از نادرستی این مطالب گلهمند هستند، ممکن است خود جزو نشردهندگان مطالب نادرست دیگری باشند!
🔸هیچ تلاش جدی برای اصلاح این وضعیت توسط کاربران صورت نمیگیرد
و برخی هم به اشتباه گمان میکنند فیلترینگ راه حلی برای این معضل است.
بررسی نشان داده که این وضعیت همواره در حال بدتر شدن بوده
و تغییر روند آن به عزم عمومی کاربرانی نیاز دارد که بخشی از زنجیرۀ نشر و ترویج مطالب نادرست نیستند
و چنین عزمی هم فعلاً وجود ندارد
و آنچه هست، تلاشهای محدود و پراکندهای است در حد روشن نگه داشتن شمعهای کوچک
که بسیار ارزشمند است اما از پس این حجم تاریکی برنمیآید.
🕯لطفاً شما هم با بازنشر وسیع تکذیبیههای مطالب نادرست، شمعی روشن کنید:
t.me/Fact_Check
t.me/andishehsarapub
t.me/nouritazeh
و در نظر داشته باشید که حجم مطالب نادرست فضای مجازی آنقدر زیاد است که با بازنشر تکذیبیهها نمیتوانیم اثر سوء آنها را خنثی کنیم،
به کارهای دیگری هم نیاز است:
مثلاً کسانی را که مطالب نادرست را بازنشر میکنند راهنمایی کنیم که این کار را نکنند و منابع نشردهندۀ مطالب نادرست را دنبال نکنند
و در حد امکان به یکدیگر کمک کنیم منابع نسبتاً بهتر را جایگزین منابع دیگر کنیم.
@moarrefi
Telegram
اندیشه سرا
⚠️🚨 رفع یک اشتباه خطرناک مطرح در فضای مجازی و ابهامی که در ذهن برخی از مردم است
#ب_پ
t.me/Fact_Check
t.me/andishehsarapub
🔴 به احتمال زیاد در فضای مجازی فارسی دیدهاید که مطلبی در صفحات زرد منتشر شده و توسط اشخاص بیمسئولیت بازنشر میشود که در آن ادعا شده:…
#ب_پ
t.me/Fact_Check
t.me/andishehsarapub
🔴 به احتمال زیاد در فضای مجازی فارسی دیدهاید که مطلبی در صفحات زرد منتشر شده و توسط اشخاص بیمسئولیت بازنشر میشود که در آن ادعا شده:…
⚠️🚨آن کانالی را که تا چند روز قبل از پاندمی جوک منتشر میکرد، پس از توجه عمومی به پاندمی نامش را سازمان جهانی بهداشت گذاشت و تعداد انبوهی دنبالکننده پیدا کرد و پیامهایش را در گروههای تخصصی هم فوروارد میکردند یادتان هست؟🔻
حالا بعضی کانالهای جوک منبع اخبار جنگ شدهاند!
بخش کم یا زیادی از مطالب اغلب گروههای مجازی از منابعی ارسال میشوند که جای تعجب دارد که خود ارسالکنندگان آن منابع را انتخاب کردهاند
و جای تعجب دارد که ادمینها و سایر اعضا هم درخواستی ندارند که از صفحات نامعتبر مطلب ارسال نشود.
اینکه بعضی کانالهایی که تا دیروز جوک منتشر میکردند امروز منبع اخبار جنگ یا پاندمی یا توصیههای پزشکی یا توصیۀ خرید و فروش در بورس باشند تنها برای فریبکارانی که این صفحات را اداره میکنند کار ناپسندی نیست.
کسانی که مطالب آنها را بازنشر میکنند و همزمان با ترویج اطلاعات نادرست، سبب رونق آن منابع میشوند هم کارشان بسیار ناپسند است.
همچنین کار ادمینها و اعضای گروهها که در مقابل ارسال مطالب از منابع نامعتبر سکوت میکنند
و ادمینهای گروههایی که از اعضا میخواهند لینک مطالب ارسالیشان را حذف کنند
و اعضایی که لینک مطالب را حذف کرده، آنها را بیهویت میکنند و خواندن مطالب بیمنبع را ترویج میکنند
و کسانی که در چنین گروههایی با خواندن مطالب بیهویت سبب دوام کار زیانبار چنین ادمینهایی میشوند ...
در ادامۀ این بحث این پرسش پیش میآید که اگر کسی بخواهد برای تشخیص اصلی و جعلی بودن یک صفحۀ مجازی یا تشخیص معتبر یا نامعتبر بودن آن گامی بردارد، باید به چه نکاتی توجه کند؟
آسانترین کار، کمک گرفتن از افراد مطلعی است که به آنها اعتماد داریم
اما اطلاع از برخی نکات میتواند به ما برای چنین تشخیصی کمک کند.
برای نمونه لطفاً پیامهای زیر را بخوانید و برای دیگران هم بفرستید.
🔹تیک آبی:
t.me/andishehsarapub/7787
🔹چگونه اکانت اصلی و جعلی را تشخیص دهیم؟
t.me/andishehsarapub/9291
🔹نکاتی برای بررسی معتبر بودن یا نبودن یک صفحۀ مجازی که به اخبار روز و نکات مهم میپردازد:
t.me/andishehsarapub/8503
🔹اگر صمدشان را ببینید:
t.me/andishehsarapub/5994
🔹چرا بازنشر «مطالب درست» از منابع نامعتبر، درست نیست:
t.me/andishehsarapub/6457
🔹چرا مهم است بدانیم اصل مطلب کجاست:
t.me/nouritazeh/2162
🔹اینکه مطلب باید لینک داشته باشد ابعاد گوناگونی دارد:
t.me/andishehsarapub/7708
t.me/andishehsarapub/7709
t.me/andishehsarapub/7710
🔸ممبر فیک، راهی برای معتبرنمایی:
t.me/andishehsarapub/3497
&
t.me/andishehsarapub/7512
🔺کانال مورد اشاره:
t.me/nouritazeh/1669
#آسیب_شناسی_جامعه_مجازی
#سواد_رسانهای
حالا بعضی کانالهای جوک منبع اخبار جنگ شدهاند!
بخش کم یا زیادی از مطالب اغلب گروههای مجازی از منابعی ارسال میشوند که جای تعجب دارد که خود ارسالکنندگان آن منابع را انتخاب کردهاند
و جای تعجب دارد که ادمینها و سایر اعضا هم درخواستی ندارند که از صفحات نامعتبر مطلب ارسال نشود.
اینکه بعضی کانالهایی که تا دیروز جوک منتشر میکردند امروز منبع اخبار جنگ یا پاندمی یا توصیههای پزشکی یا توصیۀ خرید و فروش در بورس باشند تنها برای فریبکارانی که این صفحات را اداره میکنند کار ناپسندی نیست.
کسانی که مطالب آنها را بازنشر میکنند و همزمان با ترویج اطلاعات نادرست، سبب رونق آن منابع میشوند هم کارشان بسیار ناپسند است.
همچنین کار ادمینها و اعضای گروهها که در مقابل ارسال مطالب از منابع نامعتبر سکوت میکنند
و ادمینهای گروههایی که از اعضا میخواهند لینک مطالب ارسالیشان را حذف کنند
و اعضایی که لینک مطالب را حذف کرده، آنها را بیهویت میکنند و خواندن مطالب بیمنبع را ترویج میکنند
و کسانی که در چنین گروههایی با خواندن مطالب بیهویت سبب دوام کار زیانبار چنین ادمینهایی میشوند ...
در ادامۀ این بحث این پرسش پیش میآید که اگر کسی بخواهد برای تشخیص اصلی و جعلی بودن یک صفحۀ مجازی یا تشخیص معتبر یا نامعتبر بودن آن گامی بردارد، باید به چه نکاتی توجه کند؟
آسانترین کار، کمک گرفتن از افراد مطلعی است که به آنها اعتماد داریم
اما اطلاع از برخی نکات میتواند به ما برای چنین تشخیصی کمک کند.
برای نمونه لطفاً پیامهای زیر را بخوانید و برای دیگران هم بفرستید.
🔹تیک آبی:
t.me/andishehsarapub/7787
🔹چگونه اکانت اصلی و جعلی را تشخیص دهیم؟
t.me/andishehsarapub/9291
🔹نکاتی برای بررسی معتبر بودن یا نبودن یک صفحۀ مجازی که به اخبار روز و نکات مهم میپردازد:
t.me/andishehsarapub/8503
🔹اگر صمدشان را ببینید:
t.me/andishehsarapub/5994
🔹چرا بازنشر «مطالب درست» از منابع نامعتبر، درست نیست:
t.me/andishehsarapub/6457
🔹چرا مهم است بدانیم اصل مطلب کجاست:
t.me/nouritazeh/2162
🔹اینکه مطلب باید لینک داشته باشد ابعاد گوناگونی دارد:
t.me/andishehsarapub/7708
t.me/andishehsarapub/7709
t.me/andishehsarapub/7710
🔸ممبر فیک، راهی برای معتبرنمایی:
t.me/andishehsarapub/3497
&
t.me/andishehsarapub/7512
🔺کانال مورد اشاره:
t.me/nouritazeh/1669
#آسیب_شناسی_جامعه_مجازی
#سواد_رسانهای
Telegram
اندیشه سرا
📱تیکِ آبیرنگ حسابهای کاربری و نکتهای که باوجود سادگی، بسیاری از کاربران از آن بیخبرند و آنها که باخبر هستند نیز در موارد متعدد یا به آن بیتوجهاند یا ناخودآگاه دربارهاش اشتباه میکنند؛
و این بیخبری و بیتوجهی، به شیوههای مختلف، مشکلات کوچک و بزرگی…
و این بیخبری و بیتوجهی، به شیوههای مختلف، مشکلات کوچک و بزرگی…
🔴 مطلب «ارتباط آبنمک با میزان مرگ در تصادفات جادهای»:
t.me/nouritazeh/6990
که مطلب طنزی است برای نشان دادن لزوم رعایت اصول علمی در کارآزماییها، و پرهیز از نتیجهگیریهای سطحی از تجارب افراد در مصرف دارو و خوراکی برای بهبود بیماری کووید-۱۹
در تاریخ ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۱ (اول مهرماه ۱۴۰۰) نوشته شده و آن موقع چنین خبری مطرح نبوده.
t.me/nouritazeh/6990
که مطلب طنزی است برای نشان دادن لزوم رعایت اصول علمی در کارآزماییها، و پرهیز از نتیجهگیریهای سطحی از تجارب افراد در مصرف دارو و خوراکی برای بهبود بیماری کووید-۱۹
در تاریخ ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۱ (اول مهرماه ۱۴۰۰) نوشته شده و آن موقع چنین خبری مطرح نبوده.
Telegram
پیشگیری از همهگیری بیماریهای واگیردار
🔴🙈😞 ارتباط آبنمک با میزان مرگ در تصادفات جادهای
#دانش_به_زبان_ساده
#طنز_تلخ
#ب_پ
t.me/nouritazeh
🚙🚗 تعداد تلفات رانندگی در جادهها در جهان در حدود ۱,۳۵۰,۰۰۰ نفر در سال است، یعنی هر ۲۴ ثانیه یک نفر در جادههای جهان کشته میشود.
آقای دهنبین که با توصیۀ…
#دانش_به_زبان_ساده
#طنز_تلخ
#ب_پ
t.me/nouritazeh
🚙🚗 تعداد تلفات رانندگی در جادهها در جهان در حدود ۱,۳۵۰,۰۰۰ نفر در سال است، یعنی هر ۲۴ ثانیه یک نفر در جادههای جهان کشته میشود.
آقای دهنبین که با توصیۀ…
⚠️🚨 در فضای مجازی، جریانهای اطلاعات «نادرست زیانبار»، «درست سودمند» و «درست بیفایده» و ... و ... برقرار است.
اگر بخواهیم بدانیم که برآیند این جریانها مثبت است یا منفی،
نمیتوانیم تنها به اطلاعاتی که در گروهها و صفحاتی که علاقهمند به حضور در آنها بودهایم توجه کنیم؛
باید انواع گروهها و صفحات را بررسی کنیم،
آن هم با شناخت کافی از میزان اثرگذاریشان
و نیز با قابلیت بررسی میزان درست و نادرستی مطالب و زیانبار بودن و نبودنشان.
البته دسترسی یافتن به انواع آنها آسان نیست؛
صفحات و گروههایی وجود دارند که شما ممکن است هیچوقت مطالبشان را ندیده باشید و نبینید
در حالی که میزان بازدیدشان زیاد است.
گاهی نمونههایشان را برای دوستانم فرستادهام و باعث تعجب فراوانشان شدهام!
مطالبی که اگر شما ببینید باورتان نمیشود که بهعنوان مطلب جدی نشر و بازنشر شده!
گمان میکنید بخشی از یک داستان تخیلی یا یک کابوس است!
این یک نوعش است، انواع دیگری هم دارد.
خلاصه، اطلاع یافتن کافی از این وضعیت، کار آسانی نیست و به وقت بسیار زیادی و سالها مطالعه نیاز دارد.
بررسی نشان داده که میزان تأثیرگذاری منفی فضای مجازی فارسی بسیار بسیار بسیار بیش از میزان تأثیرگذاری مثبت آن است.
اگر شما تصوری غیر از این دارید،
🔹یا چندان در دایرههایی که در آنها اطلاعات غلط و زیانبار منتشر میشود قرار ندارید و در دایرههایی که هستید چندان خبری از مطالب نادرست زیانبار نیست،
🔹یا درون همان دایرهها هستید و همان اطلاعات نادرست زیانبار را بهعنوان آگاهیهای ناشی از فضای مجازی میشمارید!
🔹یا از درستی و نادرستی اطلاعات در دوایر مختلف باخبرید اما میزان آنها و میزان تأثیر آنها را بررسی نکردهاید.
برای اینکه بدانید در مجموع در چه وضعیتی هستیم، نه فرصت دارید که به بررسی کامل شرایط بپردازید و نه نیازی هست که هریک از ما جداگانه چنین کاری را انجام دهیم.
بهعنوان کسی که سالهاست فضای مجازی را در پلتفرمهای مختلف به دقت و در حجم وسیع و از زاویههای مختلف بررسی کرده و گهگاه گوشهای از یافتهها را در کانال
@andishehsarapub
در اختیار دوستان گذاشته، به شما اطلاع میدهم که شرایط بهگونهای است که برای بهبود آن نمیتوان منتظر فعالیت دیگران ماند یا گمان کرد خودبهخود بهبود پیدا میکند.
⚠️وضعیت فضای مجازی فارسی نهفقط بسیار بسیار بد است که با سرعت بسیار زیادی در حال بدتر شدن است.
🆘 نیاز است که «افراد آگاه»* سهم بسیار بیشتری در
«تولید محتوای مفید»،
«بازنشر محتوای مفید»،
و «جلوگیری از نشر محتوای نادرست»
داشته باشند.
این، چیزی نیست که اگر شما نتایج بالا را نپذیرفته باشید آن را حرکت نادرستی بدانید.
یا مانند من معتقدید که وضعیت فضای مجازی فارسی بسیار بسیار بد است و این پیشنهاد سهمی در بهبود کیفیت آن خواهد داشت،
یا برعمس، معتقدید وضعیت فضای مجازی فارسی خوب است، که در این صورت هم این پیشنهاد موجب بهتر شدنش میشود.
*شاید دارید فکر میکنید «افراد ناآگاه هم خودشان را آگاه میپندارند، تکلیف چیست؟»
در پاسخ باید به دو نکته اشاره کنم:
۱. افرادی که این پیام را میبینند و تا این سطر پیام حوصلۀ خواندنش را داشتهاند اغلب جزو افراد آگاه هستند!
۲. افراد دارای توهم دانایی معمولاً خود به خود بسیار فعالند و با دیدن دعوت به فعالیت، خیلی جای افزایش فعالیت ندارند! و افراد آگاه، معمولاً در فضای مجازی بهطور میانگین خیلی فعالیتشان کمتر از آنهاست.
✍ تصمیم به فعالتر شدن مفید است اما نیاز است که نکاتی را برای اثرگذارتر بودن بدانیم و میزان اثرگذاری را بیشتر کنیم. مثلاً این نکات:
t.me/andishehsarapub/9999
&
t.me/nouritazeh/7165
&
t.me/andishehsarapub/8751
🆘 لطفاً این مطالب را بهدقت بخوانید:
t.me/andishehsarapub/11916
&
t.me/andishehsarapub/11146
&
t.me/andishehsarapub/8937
&
t.me/andishehsarapub/12032
&
t.me/andishehsarapub/12041
گفتنی در این موضوع زیاد است، قبلاً مطالبی را در این زمینه نوشتهام.
مطالب زیادی را در کانال ننوشتهام و اگر بدانم نوشتنشان فایدۀ کافی دارد بیشتر خواهم نوشت ...
🆘 لطفاً در این کانالها هم با ما همراه شوید:
@Fact_Check
@GreatPharos
@nouritazeh
@HealthNotes
اگر بخواهیم بدانیم که برآیند این جریانها مثبت است یا منفی،
نمیتوانیم تنها به اطلاعاتی که در گروهها و صفحاتی که علاقهمند به حضور در آنها بودهایم توجه کنیم؛
باید انواع گروهها و صفحات را بررسی کنیم،
آن هم با شناخت کافی از میزان اثرگذاریشان
و نیز با قابلیت بررسی میزان درست و نادرستی مطالب و زیانبار بودن و نبودنشان.
البته دسترسی یافتن به انواع آنها آسان نیست؛
صفحات و گروههایی وجود دارند که شما ممکن است هیچوقت مطالبشان را ندیده باشید و نبینید
در حالی که میزان بازدیدشان زیاد است.
گاهی نمونههایشان را برای دوستانم فرستادهام و باعث تعجب فراوانشان شدهام!
مطالبی که اگر شما ببینید باورتان نمیشود که بهعنوان مطلب جدی نشر و بازنشر شده!
گمان میکنید بخشی از یک داستان تخیلی یا یک کابوس است!
این یک نوعش است، انواع دیگری هم دارد.
خلاصه، اطلاع یافتن کافی از این وضعیت، کار آسانی نیست و به وقت بسیار زیادی و سالها مطالعه نیاز دارد.
بررسی نشان داده که میزان تأثیرگذاری منفی فضای مجازی فارسی بسیار بسیار بسیار بیش از میزان تأثیرگذاری مثبت آن است.
اگر شما تصوری غیر از این دارید،
🔹یا چندان در دایرههایی که در آنها اطلاعات غلط و زیانبار منتشر میشود قرار ندارید و در دایرههایی که هستید چندان خبری از مطالب نادرست زیانبار نیست،
🔹یا درون همان دایرهها هستید و همان اطلاعات نادرست زیانبار را بهعنوان آگاهیهای ناشی از فضای مجازی میشمارید!
🔹یا از درستی و نادرستی اطلاعات در دوایر مختلف باخبرید اما میزان آنها و میزان تأثیر آنها را بررسی نکردهاید.
برای اینکه بدانید در مجموع در چه وضعیتی هستیم، نه فرصت دارید که به بررسی کامل شرایط بپردازید و نه نیازی هست که هریک از ما جداگانه چنین کاری را انجام دهیم.
بهعنوان کسی که سالهاست فضای مجازی را در پلتفرمهای مختلف به دقت و در حجم وسیع و از زاویههای مختلف بررسی کرده و گهگاه گوشهای از یافتهها را در کانال
@andishehsarapub
در اختیار دوستان گذاشته، به شما اطلاع میدهم که شرایط بهگونهای است که برای بهبود آن نمیتوان منتظر فعالیت دیگران ماند یا گمان کرد خودبهخود بهبود پیدا میکند.
⚠️وضعیت فضای مجازی فارسی نهفقط بسیار بسیار بد است که با سرعت بسیار زیادی در حال بدتر شدن است.
🆘 نیاز است که «افراد آگاه»* سهم بسیار بیشتری در
«تولید محتوای مفید»،
«بازنشر محتوای مفید»،
و «جلوگیری از نشر محتوای نادرست»
داشته باشند.
این، چیزی نیست که اگر شما نتایج بالا را نپذیرفته باشید آن را حرکت نادرستی بدانید.
یا مانند من معتقدید که وضعیت فضای مجازی فارسی بسیار بسیار بد است و این پیشنهاد سهمی در بهبود کیفیت آن خواهد داشت،
یا برعمس، معتقدید وضعیت فضای مجازی فارسی خوب است، که در این صورت هم این پیشنهاد موجب بهتر شدنش میشود.
*شاید دارید فکر میکنید «افراد ناآگاه هم خودشان را آگاه میپندارند، تکلیف چیست؟»
در پاسخ باید به دو نکته اشاره کنم:
۱. افرادی که این پیام را میبینند و تا این سطر پیام حوصلۀ خواندنش را داشتهاند اغلب جزو افراد آگاه هستند!
۲. افراد دارای توهم دانایی معمولاً خود به خود بسیار فعالند و با دیدن دعوت به فعالیت، خیلی جای افزایش فعالیت ندارند! و افراد آگاه، معمولاً در فضای مجازی بهطور میانگین خیلی فعالیتشان کمتر از آنهاست.
✍ تصمیم به فعالتر شدن مفید است اما نیاز است که نکاتی را برای اثرگذارتر بودن بدانیم و میزان اثرگذاری را بیشتر کنیم. مثلاً این نکات:
t.me/andishehsarapub/9999
&
t.me/nouritazeh/7165
&
t.me/andishehsarapub/8751
🆘 لطفاً این مطالب را بهدقت بخوانید:
t.me/andishehsarapub/11916
&
t.me/andishehsarapub/11146
&
t.me/andishehsarapub/8937
&
t.me/andishehsarapub/12032
&
t.me/andishehsarapub/12041
گفتنی در این موضوع زیاد است، قبلاً مطالبی را در این زمینه نوشتهام.
مطالب زیادی را در کانال ننوشتهام و اگر بدانم نوشتنشان فایدۀ کافی دارد بیشتر خواهم نوشت ...
🆘 لطفاً در این کانالها هم با ما همراه شوید:
@Fact_Check
@GreatPharos
@nouritazeh
@HealthNotes
Telegram
اندیشه سرا
📱اثر سیاهی لشکر، مثال تازه
#ب_پ
#آسیب_شناسی_جامعه_مجازی
@andishehsarapub
🔹لطفاً نخست مثال قبلی را که در کمتر از یک دقیقه قابل مطالعه است ببینید:
t.me/andishehsarapub/9027
سپس متن زیر را مطالعه بفرمایید.
🔹در اینجا با مثال دیگری میبینیم که «تعداد بازدید…
#ب_پ
#آسیب_شناسی_جامعه_مجازی
@andishehsarapub
🔹لطفاً نخست مثال قبلی را که در کمتر از یک دقیقه قابل مطالعه است ببینید:
t.me/andishehsarapub/9027
سپس متن زیر را مطالعه بفرمایید.
🔹در اینجا با مثال دیگری میبینیم که «تعداد بازدید…
😢 فردا، ۲۹ آبان، ساعت ۸ صبح
دانشکده ادبیات دانشگاه تهران
مراسم وداع با
#دکتر_محمدعلی_اسلامی_ندوشن است:
t.me/andishehsarapub/12128
🌹نام دکتر اسلامی ندوشن، استاد بزرگ ادبیات، حقوق و مهمتر از همه اخلاق، که نامش جاوید و یادش به خیر باد، بر خیابان کوچکی بین خیابان وصال و قدس (دانشگاه تهران) نشسته.
نصب مجسمه: ۱۳۹۹
دکتر ندوشن در سالهای اخیر در کانادا سکونت داشت و گاهی خبرهایی از او از زبان همسرش دکتر شیرین بیانی به دوستان و آشنایان میرسید.
به بهانۀ نامی که از دکتر شیرین بیانی به میان آمد، اشاره کنم که او، استاد پیشین تاریخ در دانشگاه تهران، زادۀ ۱۳۱۷، نتیجۀ ملک المتکلمین است که از مشروطهخواهان بود که در سال ۱۲۸۷ پس از به توپ بسته شدن مجلس دستگیر و به همراه میرزا جهانگیرخان صور اسرافیل در مقابل محمدعلیشاه به قتل رسید.
به بهانۀ نامی که از صور اسرافیل برده شد، اشاره کنم که دهخدا شعر «یاد آر ز شمع مرده یاد آر» را در سوگ او سرود و در صور اسرافیل در تبعید در سوئیس آن را منتشر کرد.
دخو که در تهران ستون چرند و پرند را در صور اسرافیل مینوشت بعداً در تبعید این نشریه را منتشر میکرد.
#ب_پ
@pakruh
@andishehsarapub
دانشکده ادبیات دانشگاه تهران
مراسم وداع با
#دکتر_محمدعلی_اسلامی_ندوشن است:
t.me/andishehsarapub/12128
🌹نام دکتر اسلامی ندوشن، استاد بزرگ ادبیات، حقوق و مهمتر از همه اخلاق، که نامش جاوید و یادش به خیر باد، بر خیابان کوچکی بین خیابان وصال و قدس (دانشگاه تهران) نشسته.
نصب مجسمه: ۱۳۹۹
دکتر ندوشن در سالهای اخیر در کانادا سکونت داشت و گاهی خبرهایی از او از زبان همسرش دکتر شیرین بیانی به دوستان و آشنایان میرسید.
به بهانۀ نامی که از دکتر شیرین بیانی به میان آمد، اشاره کنم که او، استاد پیشین تاریخ در دانشگاه تهران، زادۀ ۱۳۱۷، نتیجۀ ملک المتکلمین است که از مشروطهخواهان بود که در سال ۱۲۸۷ پس از به توپ بسته شدن مجلس دستگیر و به همراه میرزا جهانگیرخان صور اسرافیل در مقابل محمدعلیشاه به قتل رسید.
به بهانۀ نامی که از صور اسرافیل برده شد، اشاره کنم که دهخدا شعر «یاد آر ز شمع مرده یاد آر» را در سوگ او سرود و در صور اسرافیل در تبعید در سوئیس آن را منتشر کرد.
دخو که در تهران ستون چرند و پرند را در صور اسرافیل مینوشت بعداً در تبعید این نشریه را منتشر میکرد.
#ب_پ
@pakruh
@andishehsarapub
🧡 از روز ۲۵ نوامبر (معمولاً برابر با ۴ آذرماه، بعضی سالها ۵ آذرماه) که از سال ۱۹۹۹م، روز جهانی
#نه_به_خشونت_علیه_زنان است،
تا ۱۰ دسامبر (معمولاً برابر با ۱۹ آذرماه و بعضی سالها برابر با ۲۰ آذرماه) که از سال ۱۹۵۰م،
#روز_جهانی_حقوق_بشر است،
فرصتی ۱۶ روزه است برای آگاهیبخشی و تلاش در راستای بهبود وضعیت امنیت زنان.
🧡 این کارزار که با حمایت سازمان ملل (و حمایت ویژۀ بان کی مون، دبیر کل وقت سازمان ملل) صورت گرفته است، برای نمایش همبستگی و نمود بیشتر و جلب توجه، به صورت سمبولیک به انتخاب رنگ (نارنجی) پرداخته است و از سال ۲۰۱۸ با شعار
#جهان_را_نارنجی_کنید (مانند پوشیدن لباس نارنجیرنگ و استفاده از رنگ نارنجی در تصاویر) که در کنار شعارهای سالهای بعد هم باقی ماند توجه عموم را به رفع خشونت علیه زنان جلب میکند.
✍ #نه_به_خشونت_علیه_زنان مبتنی بر «فهمیدن و فهماندن» است و خود نباید متکی به روشهای خشونتآمیز باشد؛
این کار تنها با «فهم، آگاهی و تربیت» و «تصویب و اجرای قوانین» امکانپذیر است.
#ب_پ
👈 علامتِ درخواست کمک را به اطلاع همه برسانید
🕯 @pakruh
🕯 @andishehsarapub
#نه_به_خشونت_علیه_زنان است،
تا ۱۰ دسامبر (معمولاً برابر با ۱۹ آذرماه و بعضی سالها برابر با ۲۰ آذرماه) که از سال ۱۹۵۰م،
#روز_جهانی_حقوق_بشر است،
فرصتی ۱۶ روزه است برای آگاهیبخشی و تلاش در راستای بهبود وضعیت امنیت زنان.
🧡 این کارزار که با حمایت سازمان ملل (و حمایت ویژۀ بان کی مون، دبیر کل وقت سازمان ملل) صورت گرفته است، برای نمایش همبستگی و نمود بیشتر و جلب توجه، به صورت سمبولیک به انتخاب رنگ (نارنجی) پرداخته است و از سال ۲۰۱۸ با شعار
#جهان_را_نارنجی_کنید (مانند پوشیدن لباس نارنجیرنگ و استفاده از رنگ نارنجی در تصاویر) که در کنار شعارهای سالهای بعد هم باقی ماند توجه عموم را به رفع خشونت علیه زنان جلب میکند.
✍ #نه_به_خشونت_علیه_زنان مبتنی بر «فهمیدن و فهماندن» است و خود نباید متکی به روشهای خشونتآمیز باشد؛
این کار تنها با «فهم، آگاهی و تربیت» و «تصویب و اجرای قوانین» امکانپذیر است.
#ب_پ
👈 علامتِ درخواست کمک را به اطلاع همه برسانید
🕯 @pakruh
🕯 @andishehsarapub
Forwarded from شعر، موسیقی و گردشگری
🎸🎼«آرانخوئز مون اَموغ»،
Aranjuez Mon Amour
t.me/pakruh/1192
✍ #بهزاد_پاکروح
🎸🎼 ترانۀ «آرانخوئز مون اَموغ»،
Aranjuez Mon Amour
یا «آرانخوئز، عشقِ من» عاشقانهایست جهانی به زبان فرنسوی که شنونده ممکن است در آغاز بپندارد که آرانخوئز نام کسیست
اما نام شهر کوچکیست در جنوب مادرید که امروزه در حدود ۶۰ هزار نفر جمعیت دارد.
در ادامه خواهیم دید که نام بردن از آرانخوئز به تصور نویسنده نمادین است و این فقط آرانخوئز نیست که مخاطب قرار گرفته است.
🎸 به فارسی نکات جالبی دربارۀ آهنگساز و نیز ترانهسرایی که بر این ملودی ترانۀ «آرانخوئز مون اموغ» را سروده میتوان دید که برخی از آنها نادرستند!
🎸 مردم با شنیدن این آهنگ به یاد ترانۀ
Aranjuez Mon Amour
میافتند، اما آهنگ را خواکین رودریگز (۱۹۹۹-۱۹۰۱) آهنگساز اسپانیایی، در سال ۱۹۳۹ بیست و هشت سال پیش از سروده شدن این ترانه، برای کنسرت گیتار ساخته است:
کُنسِرتو د آرانخوئز
t.me/pakruh
🎸 این اثر سه بخش دارد که بخش دوم آن معروفتر است و ترانۀ معروف فرانسوی هم برای آن سروده شده.
همچنین ترانۀ عربی بسیار معروف لِبیروت (۱۹۸۳) سرودۀ «جوزف حرب» (۲۰۱۴-۱۹۴۰) شاعر لبنانی با صدای فِیروز (متولد ۱۹۳۵) هم که معروفیتی جهانی دارد اما نه بهاندازۀ ترانۀ فرانسوی.
در آهنگ ساختۀ خوآکین رودریگز غمی از آنچه جنگهای داخلی بر سر اسپانیا آورده است نهادینه شده و این غم را در بیروت هم میتوان یافت. (روزی برایتان از «بیروت سِت الدنیا»، نزار قبانی و ماجدة الرومی خواهم نوشت ...)
🎸 لبیروت
مِن قلبی سلام لِبیروت، و قُبَلٌ للبحر و البیوت ...
سلامی از قلبم برای بیروت
و بوسهای برای دریا و خانههایش
و برای آن صخرهای که به چهرۀ دریانوردی پیر میماند
شهری که از روح مردمانش و از شراب ساخته شده
و از نان و یاسمین ...
چه شد که نصیبش آتش و دود شد؟
[وقتی به اینجای شعر میرسید لازم نیست اهل بیروت یا علاقهمند به بیروت باشید تا اشک در چشمتان جمع یا از چشمتان سرازیر شود؛ کافیست شناخت مختصری از آتش و دود حاصل از جنگ کشورها یا جنگ داخلی کشوری در هر گوشه از دنیا داشته باشید.]
🎸 ریچارد آنتونی (۲۰۱۵-۱۹۳۸)
Richard Anthony
خوانندۀ فرانسویِ زادۀ مصر، در سال ۱۹۶۷ ترانۀ «آرانخوئز مون اموغ» را خواند.
🎸 گای بونتمپلی
Guy [Alfred] Bontempelli (1940-2014)
متولد فرانسه
[Champigny-sur-Marne (Val-de-Marne)]
ترانۀ «آرانخوئز مون اموغ» را در سال ۱۹۶۷ سروده بود.
او برخلاف بعضی متون فارسی که میگویند «شاعر مون اموغ اهل آرانخوئز و نابینا بود»، نه اهل آرانخوئز و نه حتی اسپانیا بود و نه نابینا.
🎸 خواکین رودریگز (۱۹۹۹-۱۹۰۱) آهنگساز اسپانیایی که در سال ۱۹۳۹ کُنسِرتو د آرانخوئز را برای گیتار نوشت هم، برخلاف متون فارسی متولد آرانخوئز نیست.
او در ساگون در نزدیکی والنسیا به دنیا آمده اما لااقل اسپانیاییست.
خوآکین در سه سالگی بر اثر دیفتری که آن روزها در آن شهر جان عدهای را گرفته بود تا حد زیادی بینایی خود را از دست داد.
پس از آن، خانوادهاش به والنسیا نقل مکان کردند تا خوآکین بتواند در مدرسۀ نابینایان درس بخواند، او آنجا به موسیقی پرداخت و در ۱۹۲۷ به پاریس رفت تا در
École normale de musique de Paris
به ادامه تحصیل موسیقی بپردازد.
خوآکین در سالهای جنگ داخلی اسپانیا، دور از وطنش در فرانسه، سوئیس، آلمان و اتریش زندگی کرد.
او در سال ۱۹۳۳ در والنسیا با یک پیانیست ازدواج کرد.
خواکین در ۱۹۳۹ پس از پایان جنگهای داخلی اسپانیا به کشورش بازگشت و در همین سال
Concierto de Aranjuez
را ساخت که در سال ۱۹۴۰ در بارسلونا در
Palais de la musique catalane
اجرا شد.
🎸 خوآکین، اندوه حاصل از ویرانیهای جنگهای داخلی اسپانیا را بهخوبی در آهنگ خود جای داده است
و گای بونتمپلی، ترانهسرای فرانسوی همین کار را تا حدی در ترانهای که ۲۷ سال بعد برای آن سروده است انجام داده
و ریچارد آنتونی، خوانندۀ فرانسوی بهخوبی در صدا و لحن خود همین کار را در خواندن این ترانه کرده است
و اندوهی که از دل برآمده بر دل مینشیند.
عشقِ خوآکین، فقط آرانخوئز نیست، آرانخوئزِ پیش از جنگ، نمادِ «دوران پیش از جنگ» است.
✍ #بهزاد_پاکروح
دربارۀ شعر و موسیقی:
t.me/pakruh
😞«جنگها برنده ندارند؛
به بازندهای که کمتر باخته است برنده میگویند»
#ب_پ
🌱 مطالب این کانالها اختصاصیاند، لطفاً لینکشان را حذف نکنید:
t.me/pakruh
t.me/andishehsarapub
Aranjuez Mon Amour
t.me/pakruh/1192
✍ #بهزاد_پاکروح
🎸🎼 ترانۀ «آرانخوئز مون اَموغ»،
Aranjuez Mon Amour
یا «آرانخوئز، عشقِ من» عاشقانهایست جهانی به زبان فرنسوی که شنونده ممکن است در آغاز بپندارد که آرانخوئز نام کسیست
اما نام شهر کوچکیست در جنوب مادرید که امروزه در حدود ۶۰ هزار نفر جمعیت دارد.
در ادامه خواهیم دید که نام بردن از آرانخوئز به تصور نویسنده نمادین است و این فقط آرانخوئز نیست که مخاطب قرار گرفته است.
🎸 به فارسی نکات جالبی دربارۀ آهنگساز و نیز ترانهسرایی که بر این ملودی ترانۀ «آرانخوئز مون اموغ» را سروده میتوان دید که برخی از آنها نادرستند!
🎸 مردم با شنیدن این آهنگ به یاد ترانۀ
Aranjuez Mon Amour
میافتند، اما آهنگ را خواکین رودریگز (۱۹۹۹-۱۹۰۱) آهنگساز اسپانیایی، در سال ۱۹۳۹ بیست و هشت سال پیش از سروده شدن این ترانه، برای کنسرت گیتار ساخته است:
کُنسِرتو د آرانخوئز
t.me/pakruh
🎸 این اثر سه بخش دارد که بخش دوم آن معروفتر است و ترانۀ معروف فرانسوی هم برای آن سروده شده.
همچنین ترانۀ عربی بسیار معروف لِبیروت (۱۹۸۳) سرودۀ «جوزف حرب» (۲۰۱۴-۱۹۴۰) شاعر لبنانی با صدای فِیروز (متولد ۱۹۳۵) هم که معروفیتی جهانی دارد اما نه بهاندازۀ ترانۀ فرانسوی.
در آهنگ ساختۀ خوآکین رودریگز غمی از آنچه جنگهای داخلی بر سر اسپانیا آورده است نهادینه شده و این غم را در بیروت هم میتوان یافت. (روزی برایتان از «بیروت سِت الدنیا»، نزار قبانی و ماجدة الرومی خواهم نوشت ...)
🎸 لبیروت
مِن قلبی سلام لِبیروت، و قُبَلٌ للبحر و البیوت ...
سلامی از قلبم برای بیروت
و بوسهای برای دریا و خانههایش
و برای آن صخرهای که به چهرۀ دریانوردی پیر میماند
شهری که از روح مردمانش و از شراب ساخته شده
و از نان و یاسمین ...
چه شد که نصیبش آتش و دود شد؟
[وقتی به اینجای شعر میرسید لازم نیست اهل بیروت یا علاقهمند به بیروت باشید تا اشک در چشمتان جمع یا از چشمتان سرازیر شود؛ کافیست شناخت مختصری از آتش و دود حاصل از جنگ کشورها یا جنگ داخلی کشوری در هر گوشه از دنیا داشته باشید.]
🎸 ریچارد آنتونی (۲۰۱۵-۱۹۳۸)
Richard Anthony
خوانندۀ فرانسویِ زادۀ مصر، در سال ۱۹۶۷ ترانۀ «آرانخوئز مون اموغ» را خواند.
🎸 گای بونتمپلی
Guy [Alfred] Bontempelli (1940-2014)
متولد فرانسه
[Champigny-sur-Marne (Val-de-Marne)]
ترانۀ «آرانخوئز مون اموغ» را در سال ۱۹۶۷ سروده بود.
او برخلاف بعضی متون فارسی که میگویند «شاعر مون اموغ اهل آرانخوئز و نابینا بود»، نه اهل آرانخوئز و نه حتی اسپانیا بود و نه نابینا.
🎸 خواکین رودریگز (۱۹۹۹-۱۹۰۱) آهنگساز اسپانیایی که در سال ۱۹۳۹ کُنسِرتو د آرانخوئز را برای گیتار نوشت هم، برخلاف متون فارسی متولد آرانخوئز نیست.
او در ساگون در نزدیکی والنسیا به دنیا آمده اما لااقل اسپانیاییست.
خوآکین در سه سالگی بر اثر دیفتری که آن روزها در آن شهر جان عدهای را گرفته بود تا حد زیادی بینایی خود را از دست داد.
پس از آن، خانوادهاش به والنسیا نقل مکان کردند تا خوآکین بتواند در مدرسۀ نابینایان درس بخواند، او آنجا به موسیقی پرداخت و در ۱۹۲۷ به پاریس رفت تا در
École normale de musique de Paris
به ادامه تحصیل موسیقی بپردازد.
خوآکین در سالهای جنگ داخلی اسپانیا، دور از وطنش در فرانسه، سوئیس، آلمان و اتریش زندگی کرد.
او در سال ۱۹۳۳ در والنسیا با یک پیانیست ازدواج کرد.
خواکین در ۱۹۳۹ پس از پایان جنگهای داخلی اسپانیا به کشورش بازگشت و در همین سال
Concierto de Aranjuez
را ساخت که در سال ۱۹۴۰ در بارسلونا در
Palais de la musique catalane
اجرا شد.
🎸 خوآکین، اندوه حاصل از ویرانیهای جنگهای داخلی اسپانیا را بهخوبی در آهنگ خود جای داده است
و گای بونتمپلی، ترانهسرای فرانسوی همین کار را تا حدی در ترانهای که ۲۷ سال بعد برای آن سروده است انجام داده
و ریچارد آنتونی، خوانندۀ فرانسوی بهخوبی در صدا و لحن خود همین کار را در خواندن این ترانه کرده است
و اندوهی که از دل برآمده بر دل مینشیند.
عشقِ خوآکین، فقط آرانخوئز نیست، آرانخوئزِ پیش از جنگ، نمادِ «دوران پیش از جنگ» است.
✍ #بهزاد_پاکروح
دربارۀ شعر و موسیقی:
t.me/pakruh
😞«جنگها برنده ندارند؛
به بازندهای که کمتر باخته است برنده میگویند»
#ب_پ
🌱 مطالب این کانالها اختصاصیاند، لطفاً لینکشان را حذف نکنید:
t.me/pakruh
t.me/andishehsarapub
Telegram
شعر، موسیقی و گردشگری
🎸Richard Anthony
1967
🎸🎼 ترانۀ «آرانخوئز مون اَموغ»،
Aranjuez Mon Amour
یا «عشقِ من، آرانخوئز» عاشقانهایست به زبان فرانسوی اما جهانی که شنونده در آغاز میپندارد که آرانخوئز نام کسیست،
اما آرانخوئز نام شهری در جنوب مادرید است که امروزه در حدود ۶۰ هزار…
1967
🎸🎼 ترانۀ «آرانخوئز مون اَموغ»،
Aranjuez Mon Amour
یا «عشقِ من، آرانخوئز» عاشقانهایست به زبان فرانسوی اما جهانی که شنونده در آغاز میپندارد که آرانخوئز نام کسیست،
اما آرانخوئز نام شهری در جنوب مادرید است که امروزه در حدود ۶۰ هزار…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😭 کاش میتوانستم به کسانی مانند دکتر محمد مهدوی عزیز بگویم تمام عللی را که سبب رفتنت شده است بنویس، آنگاه تکتکشان را رفع کنم تا نفرات بعدی نروند؛ 😭
تا آنهایی که رفتهاند هم برگردند؛
اما من چنین امکانی را ندارم.
#ب_پ
دکتر محمد مهدوی، فوق تخصص بیماریهای قلب کودکان، تواناترین جراح پیوند قلب کودکان که کسی نبود که بخواهد یا بهآسانی بتواند در مقابل هزاران چشم نگرانِ کودکان و خانوادههایشان، آنها را ترک کند، با انتشار ویدئوی بالا در پیامی اینستاگرامی از قصد رفتن گفت.😭
ادامه:
t.me/andishehsarapub/12272
t.me/nouritazeh
تا آنهایی که رفتهاند هم برگردند؛
اما من چنین امکانی را ندارم.
#ب_پ
دکتر محمد مهدوی، فوق تخصص بیماریهای قلب کودکان، تواناترین جراح پیوند قلب کودکان که کسی نبود که بخواهد یا بهآسانی بتواند در مقابل هزاران چشم نگرانِ کودکان و خانوادههایشان، آنها را ترک کند، با انتشار ویدئوی بالا در پیامی اینستاگرامی از قصد رفتن گفت.😭
ادامه:
t.me/andishehsarapub/12272
t.me/nouritazeh