Испанский Амиго • Новости Испании
5.62K subscribers
1.27K photos
168 videos
2 files
1.92K links
Новости из Испании и об Испании от Даниила Кислова, переводы статей испаноязычной прессы - для людей, думающих головой.

См. также:

@my_spain_kislov
@espana_mia
@everydayint

Реклама: https://telega.in/c/amigokonon или напрямую @Daniil_Kislov
Download Telegram
Согласно подсчетам испанского аналитического центра Funcas, опубликованным во вторник, в Испании в настоящее время находятся около 700 000 иностранцев-нелегалов. Это значит, что у этих людей нет никаких документов или никакого права на легальное проживание в стране. Из этого числа около 600 000 прибыли из Южной и Северной Америки. Среди прочих - граждане европейских стран Европы, не входящих в ЕС: их около 51 000. А выходцев из стран Африки - около 35 000. @amigokonon
В то время, пока никакие санкции со стороны стран Европейского Союза в отношении государства Израиль не введены, правительство Испании оказывает “пропалестинское” давление на бизнес. Как стало известно СМИ, сегодня глава министерства социальных прав, потребления и повестки дня на период до 2030 года Пабло Бустиндуй начал рассылать испанским компаниям, ведущим бизнес с Израилем, письма, в которых просит их “принять все необходимые меры для обеспечения того, чтобы их деятельность не способствовала вопиющим нарушениям прав человека в секторе Газа” - ситуации, которую он называет “геноцидом”.

В письмах содержится требование отчитываться перед министерством об оценках и исследованиях, проведенных в компаниях “во избежание рисков злоупотреблений, которые могут повлечь за собой их деятельность и деловые отношения”, “докладывать о консультациях с экспертами по правам человека или с другими заинтересованными сторонами”. @amigokonon
В испанской университетской среде громкий скандал. Ректором университета Саламанки - старейшего высшего учебного заведения страны, основанного в 1252-м году, - стал единственный кандидат, профессор Хуан Мануэль Корчадо, специалист по искусственному интеллекту и кибербезопасности.

За несколько дней до выборов ректора газета EL PAÍS опубликовала (15 марта и 26 апреля) доказательства того, что 52-летний профессор годами раздувал и фальсифицировал свое научное влияние с помощью уловок, добавляя в свои публикации тысячи нерелевантных автоцитат, давал указания своим сотрудникам цитировать его исследования и извлек выгоду из множества подложных профилей вымышленных исследователей, упорно цитировавших его статьи.

Публикации забавной истории будущего ректора вызвали широкий резонанс в научном сообществе, однако Корчадо не снял свою кандидатуру с выборов. К слову, он был единственным кандидатом на пост ректора. 46 процентов преподавателей университета проголосовали в знак протеста, бросив в урну пустой бюллетень. @amigokonon #corchado
Преследование женщин, намеревающихся сделать аборт, останется в Испании уголовным преступлением.

Конституционный суд отклонил апелляцию партии Vox с требованием исключить это наказание из Уголовного кодекса, куда они попали в ходе реформы 2022 года – в качестве единственного изменения. Согласно ему, к криминалу относятся «раздражающие, оскорбительные и запугивающие действия и попытки принудительного ограничения свободы». Уголовка грозит и за преследование медиков, проводящих аборты.

По данным Ассоциации клиник добровольного прерывания беременности, только в 2017 и 2018 годах более 250 женщин из разных частей страны подверглись преследованиям, когда собирались сделать аборт. Кстати, ультраправые уверены, что только за решение об операции женщины достойны тюремного срока до года.

А как вы думаете, можно ли считать уголовным преступлением действия, скажем, радикальных католиков, которые караулят женщин и их врачей у клиник – со всеми этими массовыми молитвами, сомнительными проповедями и грозящими Геенной огненной плакатами? @amigokonon
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💶Совет директоров испанского банка BBVA направил в Национальную комиссию по рынку ценных бумаг (CNMV) предложение о недружественном поглощении 100% акций Banco Sabadell после того как Sabadell отклонил дружественное предложение. По всей видимости, никакого поглощения все равно пока не произойдет, поскольку правительство против. @amigokonon
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Помните нашумевшую на всю страну гибель двоих сотрудников Guardia Civil в Барбате (Кадис) в начале февраля? Тогда лодка с наркоторговцами переехала патрульный катер. По подозрению в двойном убийстве было арестовано шесть человек. Однако теперь - после анализа видеокадров, запечатлевших трагедию, - участие шестерых задержанных в этом преступлении исключается. Следователи установили, что в скоростном катере, ставшем причиной гибели агентов, были трое неизвестных. Шестеро же арестованных с самого начала утверждали, что они не являются виновниками двойного убийства, и указывали на человека “марокканской национальности” (так в источнике), который арестован не был. Шестеро останутся в предварительном заключении, поскольку обвинения в наркоторговле с них пока никто не снял. @amigokonon
В первом квартале текущего года население Испании увеличилось на 82 346 человек в первом квартале года (рост в среднем чуть больше 900 человек в день), и достигло 48 692 804 жителей по состоянию на 1 апреля 2024 года. Согласно данным Национального института статистики (INE), в годовом выражении прирост населения составил 459 615 человек. За первый квартал 2024-го года число испанских граждан сократилось на 3338 человек, а количество живущих в стране иностранцев увеличилось на 85684 человека. @amigokonon
С 13 по 15 мая в 67-ми городах Испании пройдет фестиваль “Пинта науки”. В течение трех дней ученые “вынесут науку из кабинетов лабораторий” и открыто поделятся своими знаниями с горожанами в барах. Да, вы не ослышались: в барах и с пинтой пива🍺

🕚Компания Pint of Science родилась в 2013 году в Великобритании, когда исследователи Майкл Мосткин и Пол Правин организовали открытое мероприятие в своих лабораториях, чтобы продемонстрировать исследования, которые они проводят на людях, страдающих различными психическими заболеваниями. Они сами убедились в том, какое огромное влияние это оказало на этих пациентов, и подумали: “Если люди ходят в лаборатории, то почему бы не перенести науку туда, где обычно проводят время люди, то есть, в бары?” Они и представить себе не могли, что через несколько лет их идея распространится по всему миру и будет отмечаться в 2024 году одновременно на 5 континентах с участием 25 стран.

▫️В Гранаде Pint of Science пройдет в барах La Tertulia, Lemon Rock и Sala Premier.
▫️С полной программой мероприятий по всей стране можно ознакомиться на сайте Pintofscience.es.

@amigokonon
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Барселоне россияне напали на антивоенных активистов

Сегодня, 11 мая, в Барселоне участники «Бессмертного полка» набросились с кулаками на активистов, которые развернули транспарант с надписью «Слава защитникам от фашизма» и изображением украинского флага. До этого участники «Бессмертного полка» порвали плакат с портретами украинских ветеранов.

Колонна демонстрантов с «колорадками» продвигалась под музыку из «Священной войны», размахивая флагами России и СССР. Воодушевление сторонников «можем повторить» подпортили антивоенные россияне из La Asociación de Rusos Libres, которые развернули перед колонной антивоенный транспарант и плакаты, скандируя на разных языках призывы против войны.

Но «полк» их догнал и устроил уличный «бой»…

«Езжайте в Белгород, отмечать там День Победы, прямо под ракеты, и не прячьтесь в укрытие. Потому что ваш любимый Путин устроил эту войну», - напутствовала их одна из антивоенных активисток.

🟠Подписывайтесь на @Activatica в Telegram

🟠Предложите новость @ActivaticaBot

#барселона #бессмертныйполк #антивоенный
Почти шесть миллионов каталонцев соберутся сегодня, в воскресенье, чтобы проголосовать на всеобщих выборах в парламент Каталонии. Избирательные участки открылись в 9:00 часов утра, голосование продлится до 20:00. Жители автономного сообщества изберут 135 депутатов, которые составят новый парламент.

Газета La Vanguardia помещает у себя на страницах два прогноза итогов голосования (на фото): один - предпочтительный для социалистов, другой - для каталонских националистов.

За новостями в прямом эфире можно следить на сайтах:

▫️El Público
▫️El País
▫️La Vanguardia
К слову сказать, рано утром в день выборов на нескольких участках движения пригородных поездов в Каталонии злоумышленники срезали и украли медные кабеля, из-за чего доехать до Барселоны из других провинций Каталонии сейчас невозможно - движение парализовано практически полностью. Имейте в виду. @amigokonon
Наблюдатели и статистики свидетельствуют: количество голосующих на выборах в Каталонии выросло на четыре пункта по сравнению с 2021 годом и на 13:00 воскресенья составило 26,87%. Однако это все же значительно меньше, чем на пике электоральной активности в 2015-м и 2017-м годах, когда к часу дня успевало проголосовать 34-35%. @amigokonon
🎙Анна Виленская (в Барселоне). Как композиторы боролись за правду, свободу и справедливость.🎙

Анна начала читать лекции, когда еще училась в консерватории. Там лекции о музыке читали профессионально, но с привкусом снобизма и музейного историзма. Ей хотелось изменить подход рассказа о музыке в сторону визуализации, простоты, эмоциональности и практической пользы для слушателя. Все получилось, и с 2018 по 2022 год Анна читала лекции сначала в барах Санкт-Петербурга, потом в библиотеках, а потом в театрах и музеях разных городов России.

🔥 19 мая у вас будет возможность услышать истории и произведения, которые вам были известны с детства. Будем говорить про Шопена, Рахманинова, Штрауса (который Рихард), Бетховена, и про всех остальных, сколько времени и сил хватит. Историй много, музыки тоже много, Анна постарается рассказать и показать всё, что может помочь нам сейчас пережить трудности и побороться за свои ценности.

Кому-то из композиторов выдалось пожить при тоталитарном режиме, уехать в эмиграцию, пережить восстание, войну, оккупацию. Каждый из них по-своему находил способы рассказать о своих ценностях музыкой или поступками.

Когда? — 19.05 в 19:00
Где? — Centre Cívic Cotxeres Borrell, C. de Viladomat, 2-8, L'Eixample
Билет? — 29-69€

✏️ Количество мест ограничено. Занять место можно по ссылке
Несмотря на активное утреннее голосование, во второй половине дня каталонцы голосуют хуже. Участие в выборах к 18:00 составило 45,8%, что очень похоже на показатель 2021 года. Выборы три года назад прошли с ограничениями из-за пандемии, тогда число их участников было рекордно низким.
Так называемый каталонский "Блок независимости", состоящий из партий, выступающих за отсоединение от Испании, теряет силу. После подсчета 70%: процентов голосов они берут всего 61 место в парламенте, а противники независимости - 74 места. Для формирования правительства необходимо большинство в 68 голосов. Однако это не значит, что будущая коалиция будет состоять только из "черных" (на этой диаграмме) в противовес "коричневым". @amigokonon
В Каталонии есть не только левые националисты/сепаратисты, но и правые. Недавно образованная партия "Каталонский альянс", согласно предварительным подсчетам голосов, врывается в парламент автономного сообщества с двумя депутатскими местами, набрав 3,83% голосов.

Партия Aliança Catalana, возглавляемая ее основательницей Сильвией Орриолс, мэром Риполя (я писал о ней здесь), стремится к независимости Каталонии, но также ведет антииммиграционный дискурс, за что получила ярлык ксенофоба. @amigokonon
1️⃣Если и есть партия, которая потерпела самое сильное поражение на выборах в Каталонии в это воскресенье, 12 мая, то это Республиканская партия Каталонии (ERC), сидящая в правительстве последние три года. Она, согласно предварительным данным, потеряла 13 депутатских мест. Таким образом, деятельность Пере Арагонеса на посту президента Женералитата Каталонии не была вознаграждена на выборах. В этой ситуации ERC становится всего лишь третьей политической силой в каталонском парламенте после социалистов PSC и партии Карлеса Пучдемона Junts. @amigokonon
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
К вашему сведению, или Ликбез по испанской политике

В Каталонии партии условно делятся на “конституционалистские” (los partidos constitucionalistas, то есть, сторонники единства Испании) и “индепендентистские” (los independentistas, сторонники независимости).

К первым относятся:

- Partido de los Socialistas de Cataluña (PSC) - левая
- Partido Popular - правоцентристская
- VOX - ультраправая
- Catalunya en Comú (Comuns) - левая

Ко вторым:

- Junts per Catalunya - центристская
- Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) - левая
- La Candidatura de Unidad Popular (CUP) - левая
- Aliança Catalana - ультраправая.

1️⃣Самый вероятный альянс (коалиция), который может сложиться после официального оглашения результатов выборов, - это связка PSC, ERC и Comuns. Вместе они, по всей вероятности, оккупируют в парламенте 68 депутатских мандатов, что даст им абсолютное большинство из 135 мест, что надо для формирования коалиционного правительства. Прежде всего это значит, что Каталония на несколько лет может забыть о движении в сторону независимости.

Спокойной всем ночи и до завтра. @amigokonon
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В принципе, такое поведение опального в Испании бывшего президента Женералитата Каталонии Карлеса Пучдемона можно было предсказать (если бы ко мне за комментарием месяц назад обратились ведущие мировые СМИ, я бы это сделал). Чувак, со своей партией проигравший выборы, поступает так же, как поступала в свое время, после проигрыша на всеиспанских выборах, Partido Popular: просит PSC (партию-победителя) и ее лидера Сальвадора Илью воздержаться от претензий на правительство, чтобы он (Пучдемон) мог стать президентом Женералитата при поддержке ERC и управлять регионом как меньшинство. Скрытая угроза Пучдемона состоит в том, что в случае отказа он сделает все для коллапса испанского правительства, которое не устоит без поддержки семи голосов депутатов Конгресса от его партии. @amigokonon