❗️ 29 сентября 2022 года Президент России В.В.Путин подписал указы "О признании Херсонской области" и "О признании Запорожской области".

✍️ В соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права, признавая и подтверждая принцип равноправия и самоопределения народов, закреплённый в Уставе Организации Объединённых Наций, учитывая волеизъявление народа Херсонской области / Запорожской области на референдуме, состоявшемся 27 сентября 2022 г., постановляю:

1. Признать государственный суверенитет и независимость Херсонской / Запорожской области.
2. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.

❗️Il 29 settembre 2022 il presidente russo Vladimir Putin ha firmato i decreti "Sul riconoscimento della regione di Kherson" e "Sul riconoscimento della regione di Zaporozhye".

✍️ In conformità con i principi e le norme generalmente riconosciuti del diritto internazionale, riconoscendo e riaffermando il principio di uguaglianza e autodeterminazione dei popoli, sancito dalla Carta delle Nazioni Unite, tenendo conto della volontà del popolo della regione di Kherson / Zaporozhye regione in un referendum tenutosi il 27 settembre 2022, decido:

1. Riconoscere la sovranità statale e l'indipendenza della regione di Kherson / Zaporozhye.
2. Il presente decreto entra in vigore dalla data della sua sottoscrizione.

✍️ Il 30 settembre 2022 si è tenuta presso la Sala San Giorgio del Cremlino la cerimonia di firma degli accordi per l'ammissione della DPR, della LPR, della regione di Zaporozhye e della regione di Kherson alla Russia e la formazione di nuovi soggetti della Federazione Russa 🇷🇺

✍️ 30 сентября 2022 года в Георгиевском зале Кремля состоялась церемония подписания договоров о принятии в Россию ДНР, ЛНР, Запорожской области и Херсонской области и образовании новых субъектов Российской Федерации 🇷🇺

💬 Vladimir Putin durante la cerimonia di firma degli accordi per l'ammissione della DPR, della LPR, della regione Zaporozhye e della regione di Kherson alla Russia e la formazione di nuovi soggetti della Federazione Russa:

🇷🇺 Dietro la scelta di milioni di residenti nelle Repubbliche Popolari di Donetsk e Lugansk, nelle regioni di Zaporozhye e Kherson c'è il nostro destino comune e una storia millenaria.

Le persone hanno trasmesso questa connessione spirituale ai loro figli e nipoti. Nonostante tutte le prove, hanno portato negli anni l'amore per la Russia. E nessuno può distruggere questo sentimento in noi. Ecco perché sia ​​le generazioni più anziane che i giovani, quelli che sono nati dopo la tragedia del crollo dell'Unione Sovietica, hanno votato per la nostra unità, per il nostro futuro comune.

💬 В.В.Путин в ходе церемонии подписания договоров о принятии в Россию ДНР, ЛНР, Запорожской области и Херсонской области и образовании новых субъектов Российской Федерации:

🇷🇺 За выбором миллионов жителей в Донецкой и Луганской народных республиках, в Запорожской и Херсонской областях – наша общая судьба и тысячелетняя история.

Эту духовную связь люди передавали своим детям и внукам. Несмотря на все испытания, пронесли через года любовь к России. И это чувство никто не может в нас уничтожить. Вот почему и старшие поколения, и молодёжь, те, кто родился уже после трагедии распада Советского Союза, голосовали за наше единство, за наше общее будущее.

Discorso del Presidente in occasione della firma degli accordi per l'ammissione alla Russia delle Repubbliche popolari di Donetsk e Lugansk, delle regioni di Zaporozhye e di Kherson

I punti chiave:

🔹Le persone che vivono a Lugansk e Donetsk, Kherson e Zaporozhye diventano nostri cittadini per sempre.

🔹Chiediamo al regime di Kiev di cessare immediatamente il fuoco, tutte le ostilità, la guerra che ha scatenato nel 2014 e di tornare al tavolo dei negoziati.

🔹La scelta del popolo di Donetsk, Lugansk, Zaporozhye e Kherson non sarà messa in discussione, è stata fatta e la Russia non la tradirà.

🔹 Difenderemo la nostra terra con tutte le nostre forze e i nostri mezzi e faremo tutto il possibile per garantire la sicurezza del nostro popolo.

🔹 l'Occidente ha cercato e continua a cercare una nuova occasione per colpirci, per indebolire e distruggere la Russia, cosa che ha sempre sognato di fare, per frammentare il nostro Stato.

🔹 Le élite occidentali sono rimaste colonialiste come erano. Non abbiamo mai accettato e non accetteremo mai questo nazionalismo politico e questo razzismo.

🔹 Il mondo è entrato in un periodo di trasformazioni rivoluzionarie che hanno un carattere fondamentale.

🔹 In diversi Paesi e società si sta sviluppando un movimento di liberazione e anticoloniale contro l'egemonia unipolare. La sua soggettività non potrà che aumentare.

Leggere il testo intero

🎙 Выступление В.В.Путина в ходе церемонии подписания договоров о принятии в Россию ДНР, ЛНР, Запорожской области и Херсонской области и образовании новых субъектов Российской Федерации.

Основные тезисы

• Люди, живущие в Луганске и Донецке, Херсоне и Запорожье, становятся нашими гражданами навсегда.

• Мы призываем киевский режим немедленно прекратить огонь, все боевые действия, ту войну, которую он развязал ещё в 2014 году, и вернуться за стол переговоров.

• Выбор народа в Донецке, Луганске, Запорожье и Херсоне обсуждать не будем, он сделан, Россия его не предаст.

• Мы будем защищать нашу землю всеми имеющимися у нас силами и средствами и сделаем всё, чтобы обеспечить безопасную жизнь наших людей.

• Запад всё это время искал и продолжает искать новый шанс ударить по нам, ослабить и развалить Россию.

• Западные элиты какими были, такими и остались – колонизаторскими. Мы никогда не принимали и не примем такой политический национализм и расизм.

• Мир вступил в период революционных трансформаций, они носят фундаментальный характер.

• Внутри самых разных стран и обществ уже развивается по своему характеру освободительное, антиколониальное движение против однополярной гегемонии. Его субъектность только будет нарастать.

Читать полностью

📝 Уважаемые соотечественники! Предлагаем вам пройти опрос о процессе оказания консульских услуг.

Если Вы обращались или планируете обратиться за консульскими услугами, будем признательны, если Вы ответите на вопросы нашей анкеты. Наша цель - сделать процесс получения консульских услуг в организации максимально простым и приятным, поэтому нам очень важно услышать Ваше мнение.

Опрос абсолютно анонимный. Заполнение анкеты займет не более 10 минут.

3 октября с.г. Посол России в Италии С.С.Разов был приглашен в МИД Италии, где был принят Генеральным секретарем МИД Италии Э.Секуи.

В ходе беседы итальянский дипломат озвучил согласованные на уровне ЕС официальные оценки завершившихся 27 сентября 2022 г. референдумов в ДНР, ЛНР, Херсонской и Запорожской областях, по итогам которых они вошли в состав Российской Федерации.

Со своей стороны Посол России категорически отверг заявления итальянской стороны и изложил свои соображения по существу затронутых вопросов в духе положений выступления Президента Российской Федерации В.В.Путина в Георгиевском зале Большого Кремлевского дворца 30 сентября с.г.

Il 3 ottobre l'Ambasciatore della Federazione Russa nella Repubblica Italiana Sergey Razov è stato invitato al Ministero degli Affari Esteri della Repubblica Italiana, dove è stato ricevuto dal Segretario Generale della Farnesina, Ambasciatore Ettore Francesco Sequi.

Nel corso del colloquio, il diplomatico italiano ha annunciato le valutazioni ufficiali, concordate a livello dell'UE, sui referendum terminati il 27 settembre 2022 nelle Repubbliche Popolari di Donetsk e di Lugansk, nelle regioni di Kherson e di Zaporozhye, a seguito dei quali sono entrati a far parte della Federazione Russa.

Da parte sua, l'Ambasciatore di Russia ha respinto categoricamente le dichiarazioni della Parte Italiana e ha esposto le sue posizioni in merito alle questioni che sono state toccate nello spirito di quanto disposto dal discorso del Presidente della Federazione Russa Vladimir Putin nella Sala di San Giorgio del Gran Palazzo del Cremlino del 30 settembre u.s.

‼️ Le pagine social della Casa Russa a Roma:

🔵 Facebook: https://www.facebook.com/CasaRussaRoma

🔵 Instagram: https://instagram.com/casarussa_roma?igshid=YmMyMTA2M2Y=

🔵 Telegram: https://t.me/centrorusso

Seguiteci per essere sempre aggiornati sui nostri eventi!

#CasaRussaRoma