#kanata_kara ладно, семки закалили мой дух, после них меня подобные постеры и визуалы уже не в состоянии расстроить, потому что ничто не в состоянии переплюнуть тот уровень ужаса
#yoshino_sakumi случайно увидела обложки Juliet no Tamago Ёшино Сакуми, потеряла дар речи от красоты
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#marronnier ....я, конечно, надеялась на графон побогаче, но почему-то именно от этого трейлера ощущение было "ДАЙТЕ СКОРЕЕ, Я ЭТО ХОЧУ". жду третье октября 🔥
#ikuemi признаюсь, раньше не ценила в должной мере старые работы Икуэми (до нулевых), сейчас поумнела и жадно съедаю всё, что переводят.
My Boy Back Home, ваншот 1991 года, включен во второй том двухтомника Mitsumete Itai (с удивлением поняла, что не читала его, возможно, пост про двухтомник тоже будет). На облоге карта трамвайных маршрутов Саппоро, в качестве саундтрека Kasa ga nai Иноуэ Ёсуи.
My Boy Back Home, ваншот 1991 года, включен во второй том двухтомника Mitsumete Itai (с удивлением поняла, что не читала его, возможно, пост про двухтомник тоже будет). На облоге карта трамвайных маршрутов Саппоро, в качестве саундтрека Kasa ga nai Иноуэ Ёсуи.
Сюжет… Саппоро, старшая школа, новенький ученик в классе, его новые друзья из местных, фрагменты из нескольких месяцев их жизни, личная драма одного, сердечные переживания других, недосказанное, несбывшееся. Что меня отдельно поражает в Икуэми, и в старых, и в новых работах, это что сюжет можно уместить в пару предложений, и это будут весьма скучные пару предложений, а потом я сяду это читать, и мангака меня размажет чувствами и жизненной болью, даже если я сама подобных вещей не переживала, и даже если в сюжете ничего особо драматишно-трагишного не случилось. Тут надо смотреть, КАК это подано и нарисовано.
Почти сто страниц. Ни одного лишнего или бессмысленного кадра, много свободного пространства в рисунке. Чувства, переживания, факты – всё на полутонах, читала и думала, как же тяжело это всё было бы переводить (аж тянет попробовать), и заодно думала про экранизации Икуэми и почему они все такие неудачные - наверное, отчасти потому, что режиссёры-сценаристы-постановщики-операторы не улавливают вот эти вот полутона, ощущения, пространство для размышления и наблюдения, которое должно оставаться свободным, убирают одни сцены и фреймы, несколько неуловимые, но как раз-таки очень хорошо раскрывающие суть персонажей и их эмоций, и напихивают другие, более конкретные, типа уточняющие, но в плане выразительности, эмоциональности, и даже просто попадания в образ героя абсолютно беспомощные (танцующая типа балет Шима из лайвэкшна Принципала не даст соврать, это было очень тупо).
Я никогда об этом не думала, но в этот раз отметила, что у Икуэми очень много фреймов, которые показывают нам сцену не как она разворачивается непосредственно в заявленном пространстве, как она выглядела бы для глаза стороннего читателя-зрителя, а именно глазами определённого героя манги. Вроде как подобный приём не редкость, многие авторы стараются так или иначе отразить пов персонажа, от которого идёт повествование, но чаще всего это всё равно ощущается именно таким показом для зрителя – а иногда видишь какой-то фрейм и понимаешь, что он тут чисто ради красоты и интересности раскадровки.
А тут читаешь и в отдельные моменты прямо ощущаешь - это вот именно как сама героиня видит и чувствует. Вот на этом фрейме мы видим её одноклассника её глазами, не просто будто рядом стоим. А этот фрейм маленький и как бы из-за чужих спин виден - это потому что она далеко от него сидела в этот момент. Вот этот клоузап – это она пригляделась пристальнее, потому что что-то в его словах её задело (меня тоже будто задело). А вот эта страница – вроде как и взгляд героини, а повествование от кого-то другого, одно на другое накладывается, добавляются какие-то иные нотки в атмосфере сцены – потом поймём почему так, ну или не поймём… В любом случае атмосфера в моменте завораживает.
Ещё в манге много фреймов, где мы видим героя со спины – уже один только этот ракурс даёт вагон информации про настроение действующих лиц сцены, психологическую дистанцию между ними, тот факт, что переживания героя по его личной драме героине неизвестны или непонятны. А ещё ж есть фоны и куча других средств выразительности, в том числе «страницы-письма», которые Икуэми и в дальнейших произведениях будет использовать со вкусом и каждый раз с какой-то новой изюминкой – вот у кого угодно ещё смотрелось бы избито, а у неё всё на месте и всё к делу. И это я ещё диалогов не касаюсь – там как обычно всё очень хорошо. Мне даже сложно описать это, как-то вот получается у мангаки выхватывать из жизни те самые ощущения, слова и взаимодействия, которые делают нарисованную историю такой живой.
После этого ваншота захотелось перечитать и более поздние работы Икуэми, сравнить, посмотреть более пристально, как её стиль и подача изменились. Старое тоже хочется, у меня как минимум есть ещё двухтомник, в котором этот ваншот опубликован, и Barairo no Ashita (проще начать с первого тома, не помню уже все истории).
Почти сто страниц. Ни одного лишнего или бессмысленного кадра, много свободного пространства в рисунке. Чувства, переживания, факты – всё на полутонах, читала и думала, как же тяжело это всё было бы переводить (аж тянет попробовать), и заодно думала про экранизации Икуэми и почему они все такие неудачные - наверное, отчасти потому, что режиссёры-сценаристы-постановщики-операторы не улавливают вот эти вот полутона, ощущения, пространство для размышления и наблюдения, которое должно оставаться свободным, убирают одни сцены и фреймы, несколько неуловимые, но как раз-таки очень хорошо раскрывающие суть персонажей и их эмоций, и напихивают другие, более конкретные, типа уточняющие, но в плане выразительности, эмоциональности, и даже просто попадания в образ героя абсолютно беспомощные (танцующая типа балет Шима из лайвэкшна Принципала не даст соврать, это было очень тупо).
Я никогда об этом не думала, но в этот раз отметила, что у Икуэми очень много фреймов, которые показывают нам сцену не как она разворачивается непосредственно в заявленном пространстве, как она выглядела бы для глаза стороннего читателя-зрителя, а именно глазами определённого героя манги. Вроде как подобный приём не редкость, многие авторы стараются так или иначе отразить пов персонажа, от которого идёт повествование, но чаще всего это всё равно ощущается именно таким показом для зрителя – а иногда видишь какой-то фрейм и понимаешь, что он тут чисто ради красоты и интересности раскадровки.
А тут читаешь и в отдельные моменты прямо ощущаешь - это вот именно как сама героиня видит и чувствует. Вот на этом фрейме мы видим её одноклассника её глазами, не просто будто рядом стоим. А этот фрейм маленький и как бы из-за чужих спин виден - это потому что она далеко от него сидела в этот момент. Вот этот клоузап – это она пригляделась пристальнее, потому что что-то в его словах её задело (меня тоже будто задело). А вот эта страница – вроде как и взгляд героини, а повествование от кого-то другого, одно на другое накладывается, добавляются какие-то иные нотки в атмосфере сцены – потом поймём почему так, ну или не поймём… В любом случае атмосфера в моменте завораживает.
Ещё в манге много фреймов, где мы видим героя со спины – уже один только этот ракурс даёт вагон информации про настроение действующих лиц сцены, психологическую дистанцию между ними, тот факт, что переживания героя по его личной драме героине неизвестны или непонятны. А ещё ж есть фоны и куча других средств выразительности, в том числе «страницы-письма», которые Икуэми и в дальнейших произведениях будет использовать со вкусом и каждый раз с какой-то новой изюминкой – вот у кого угодно ещё смотрелось бы избито, а у неё всё на месте и всё к делу. И это я ещё диалогов не касаюсь – там как обычно всё очень хорошо. Мне даже сложно описать это, как-то вот получается у мангаки выхватывать из жизни те самые ощущения, слова и взаимодействия, которые делают нарисованную историю такой живой.
После этого ваншота захотелось перечитать и более поздние работы Икуэми, сравнить, посмотреть более пристально, как её стиль и подача изменились. Старое тоже хочется, у меня как минимум есть ещё двухтомник, в котором этот ваншот опубликован, и Barairo no Ashita (проще начать с первого тома, не помню уже все истории).
#spitz youtu.be/sBAv1wx4ghE?si=bErN5We21bmF-96T
Mishiranu Ito ("Странная нить"), новый сингл, для дорамы T-shirt ga Kawaku made ("Пока не высохнет футболка")
Да, мне достаточно одной песни в саундтреке, чтоб захотелось посмотреть сериал, особенно если это песня от Spitz
Mishiranu Ito ("Странная нить"), новый сингл, для дорамы T-shirt ga Kawaku made ("Пока не высохнет футболка")
Да, мне достаточно одной песни в саундтреке, чтоб захотелось посмотреть сериал, особенно если это песня от Spitz
YouTube
スピッツ / 見知らぬ糸 Spitz / Unknown Thread
♪48th Single「見知らぬ糸」(TBS系 金曜ドラマ『Tシャツが乾くまで』主題歌)
2026年8月7日(金)リリース
https://spitz.lnk.to/UnknownThread
金曜ドラマ『Tシャツが乾くまで』×スピッツ 「見知らぬ糸」 SPコラボムービー【TBS】
https://www.youtube.com/watch?v=_2TmIHnB89k
Director : Kodai Kobayashi
Director of Photography : Yuki Ono
1st…
2026年8月7日(金)リリース
https://spitz.lnk.to/UnknownThread
金曜ドラマ『Tシャツが乾くまで』×スピッツ 「見知らぬ糸」 SPコラボムービー【TBS】
https://www.youtube.com/watch?v=_2TmIHnB89k
Director : Kodai Kobayashi
Director of Photography : Yuki Ono
1st…