Forwarded from جهان کتاب
Forwarded from انجمن صنفی ویراستاران
❓️
چرا عضو انجمن صنفی ویراستاران شوم؟
#انجمن_صنفی_ویراستاران #انجمن_ویراستاران
#انجمن #ویراستار #ویراستاران #کتاب #ادبیات #ویرایش #کتاب_بخوانیم #نشر #انتشارات
https://www.instagram.com/p/DBY59abqekU/?igsh=MWdvaWFpbWFlaWJneA==
چرا عضو انجمن صنفی ویراستاران شوم؟
#انجمن_صنفی_ویراستاران #انجمن_ویراستاران
#انجمن #ویراستار #ویراستاران #کتاب #ادبیات #ویرایش #کتاب_بخوانیم #نشر #انتشارات
https://www.instagram.com/p/DBY59abqekU/?igsh=MWdvaWFpbWFlaWJneA==
Forwarded from جهان کتاب
◽️
کمی بعد از انتشار بازماندۀ روز، با همسرم در رستوران ارزانقیمتی نشسته بودیم، و در این مورد صحبت میکردیم که چطور باید برای مخاطب جهانی رمان نوشت و سعی میکردیم مضمونهای جهانی پیدا کنیم. همسرم اشاره کرد که زبان رؤیاها یک زبان جهانی است. هر کسی از هر فرهنگی با آن احساس نزدیکی میکند. تا چند هفته بعد از این گفتوگو، از خودم میپرسیدم دستور زبان رویاها چیست؟...
| رویای نوشتن: نویسندگان معاصر از نوشتن میگویند | ترجمۀ مژده دقیقی | ۴۰۰ ص |
#کازوئو_ایشی_گورو
#رویای_نوشتن
#مژدهـدقیقی
#پاریسـریویو
⭕️ www.jahaneketab.ir
@jahaneketabpub
کمی بعد از انتشار بازماندۀ روز، با همسرم در رستوران ارزانقیمتی نشسته بودیم، و در این مورد صحبت میکردیم که چطور باید برای مخاطب جهانی رمان نوشت و سعی میکردیم مضمونهای جهانی پیدا کنیم. همسرم اشاره کرد که زبان رؤیاها یک زبان جهانی است. هر کسی از هر فرهنگی با آن احساس نزدیکی میکند. تا چند هفته بعد از این گفتوگو، از خودم میپرسیدم دستور زبان رویاها چیست؟...
| رویای نوشتن: نویسندگان معاصر از نوشتن میگویند | ترجمۀ مژده دقیقی | ۴۰۰ ص |
#کازوئو_ایشی_گورو
#رویای_نوشتن
#مژدهـدقیقی
#پاریسـریویو
⭕️ www.jahaneketab.ir
@jahaneketabpub
Forwarded from فرهنگستان زبان و ادب فارسی
نکتههایی از دستور خطّ فارسی
قواعد نویسۀ «ة» در دستور خط فارسی
«ة» در واژهها و ترکیبهای برگرفته از عربی به صورتهای زیر نوشته میشود:
۱. اگر در پایان واژه تلفّظ شود، با نویسۀ «ت» نوشته میشود:
برائت، جهت، رحمت، قضات، مراقبت، نظارت
۲. اگر در پایان واژه تلفّظ نشود، با نویسۀ «ﻪ/ ﻩ» (های ناملفوظ) نوشته میشود:
آتیه، علاقه، مراقبه، معاینه، نظاره
«ﻪ/ ﻩ» در این حالت از قواعد «های» ناملفوظ پیروی میکند:
علاقهمند، مراقبهای، معاینۀ بیمار، نظارگان
۳. در ترکیبهای عربی رایج در فارسی، مانند دایرةالمعارف، لیلةالقدر، معمولاً بهصورت «ة/ ة» نوشته میشود، امّا گاهی در بعضی از ترکیبها، مانند آیتاللّٰه و حجّتالاسلام، بهصورت «ت» میآید که آن هم درست است.
@theapll
قواعد نویسۀ «ة» در دستور خط فارسی
«ة» در واژهها و ترکیبهای برگرفته از عربی به صورتهای زیر نوشته میشود:
۱. اگر در پایان واژه تلفّظ شود، با نویسۀ «ت» نوشته میشود:
برائت، جهت، رحمت، قضات، مراقبت، نظارت
۲. اگر در پایان واژه تلفّظ نشود، با نویسۀ «ﻪ/ ﻩ» (های ناملفوظ) نوشته میشود:
آتیه، علاقه، مراقبه، معاینه، نظاره
«ﻪ/ ﻩ» در این حالت از قواعد «های» ناملفوظ پیروی میکند:
علاقهمند، مراقبهای، معاینۀ بیمار، نظارگان
۳. در ترکیبهای عربی رایج در فارسی، مانند دایرةالمعارف، لیلةالقدر، معمولاً بهصورت «ة/ ة» نوشته میشود، امّا گاهی در بعضی از ترکیبها، مانند آیتاللّٰه و حجّتالاسلام، بهصورت «ت» میآید که آن هم درست است.
@theapll
Forwarded from انجمن صنفی ویراستاران
۵ آبان ۱۳۹۵ انجمن صنفی ویراستاران تأسیس شد.
اگر تنها در این هشت سال اثبات کرده باشیم که ویراستاران هم، مانند دیگر صاحبان مشاغل، صلاحیت داشتن تشکلی صنفی دارند، به مقصود خود رسیدهایم.
در این هشت سال با همدیگر راهی را هموار کردیم که پیمودن آن پیشتر آرزو مینمود.
در ادامۀ راه همچنان به همکاری جامعۀ ویراستاران اتکا میکنیم.
هیئتمدیرۀ انجمن صنفی ویراستاران
اگر تنها در این هشت سال اثبات کرده باشیم که ویراستاران هم، مانند دیگر صاحبان مشاغل، صلاحیت داشتن تشکلی صنفی دارند، به مقصود خود رسیدهایم.
در این هشت سال با همدیگر راهی را هموار کردیم که پیمودن آن پیشتر آرزو مینمود.
در ادامۀ راه همچنان به همکاری جامعۀ ویراستاران اتکا میکنیم.
هیئتمدیرۀ انجمن صنفی ویراستاران
شاهکارهایی هستند که در دل شبهای تاریک و روزهای طولانی زندان زاده میشوند؛ از جمله «گفتگوهایی با خودم» اثر نلسون ماندلا، رهبر جنبش ضد آپارتاید، که نشاندهنده تلاش در برابر ظلم است. اما این تنها یک نمونه نیست. یحیی سنوار، مبارز فلسطینی، در ۲۲ سال اسارتش تحت سلطه استعمارگران، رمانی نوشت که نه فقط یک اثر ادبی، بلکه صدای خشم و امید مردم فلسطین است. کتاب «خار و میخک» روایتگر تضادهایی است که میان زندگی و مرگ، تسلیم و مقاومت، و یأس و امید جریان دارد. این تضادها در دل داستان ریشه دوانده و ما را به عمق تجربه و درد مردم غزه میبرد.
https://nashreshahidkazemi.ir
https://nashreshahidkazemi.ir
Forwarded from انجمن صنفی ویراستاران
📚
رونمایی و نقد کتاب «خطۀ ویراستاران (نوشتهها و گفتهها)»
از نگاه: #گلی_امامی
#بهرام_پروین_گنابادی
#مهناز_مقدسی
✍️ با حضور: #جواد_رسولی (پدید آورنده)
💠 همزمان با سال روز تأسیس انجمن صنفی ویراستاران
📅 سهشنبه ۸ آبان ۱۴۰۳
🕟 ساعت ۴:۳۰
📍 نشانی: پاسداران، خ. گلنبی، خ. ناطق نوری (زمرد)، روبروی دشتستان پنجم، مؤسسه فرهنگان، طبقۀ دوم فروشگاه سپه
@anjomanvirastaran
رونمایی و نقد کتاب «خطۀ ویراستاران (نوشتهها و گفتهها)»
از نگاه: #گلی_امامی
#بهرام_پروین_گنابادی
#مهناز_مقدسی
✍️ با حضور: #جواد_رسولی (پدید آورنده)
💠 همزمان با سال روز تأسیس انجمن صنفی ویراستاران
📅 سهشنبه ۸ آبان ۱۴۰۳
🕟 ساعت ۴:۳۰
📍 نشانی: پاسداران، خ. گلنبی، خ. ناطق نوری (زمرد)، روبروی دشتستان پنجم، مؤسسه فرهنگان، طبقۀ دوم فروشگاه سپه
@anjomanvirastaran
Forwarded from جهان کتاب
◽️
📌 شمارۀ جدید جهان کتاب منتشر شد
سال بیست و نهم
شمارهٔ ۴۰۷
مهر - آبان ۱۴۰۳
⭕️ این شماره را از سایت جهان کتاب هم میتوانید تهیه کنید:
www.jahaneketab.ir
⭕️ شما میتوانید مجلۀ جهان کتاب را مشترک شوید و هر شماره را، همزمان با انتشار، از طریق پست دریافت کنید. برای اشتراک به سایت جهان کتاب مراجعه کنید و یا با ما تماس بگیرید:
۶۶۹۶۸۰۹۷-۹۸
⭕️ همچنین میتوانید جهان کتاب را در اپلیکیشن طاقچه بخوانید:
www.taaghche.ir
#مجلهـجهانـکتاب
📌 شمارۀ جدید جهان کتاب منتشر شد
سال بیست و نهم
شمارهٔ ۴۰۷
مهر - آبان ۱۴۰۳
⭕️ این شماره را از سایت جهان کتاب هم میتوانید تهیه کنید:
www.jahaneketab.ir
⭕️ شما میتوانید مجلۀ جهان کتاب را مشترک شوید و هر شماره را، همزمان با انتشار، از طریق پست دریافت کنید. برای اشتراک به سایت جهان کتاب مراجعه کنید و یا با ما تماس بگیرید:
۶۶۹۶۸۰۹۷-۹۸
⭕️ همچنین میتوانید جهان کتاب را در اپلیکیشن طاقچه بخوانید:
www.taaghche.ir
#مجلهـجهانـکتاب