В продолжение темы «Углерода» Моргана. Как писала вчера, смотрю сейчас сериал по мотивам этого романа. Помимо нуарной атмосферы и харизматичных персонажей, шикарны и некоторые, в том числе закадровые, реплики.

Вкратце о контексте. Спустя долгое время встречаются мать и дочь. Мать предстаёт не в своём обличии: после выхода из заключения она получает от государства новое, мужское, тело (подробнее в книге и фильме). Невзирая на это, дочь узнаёт её.

Честно, всплакнула. И - записала цитату.

#экранизации #цитаты #ричард_морган #видоизменённый_углерод