A-Link Rusça
851 subscribers
183 photos
36 videos
7 files
314 links
RUS DİLİ HAYATINIZIN BİR PARÇASI OLSUN
www.alinkrusca.com
Download Telegram
С началом новой недели, друзья! / İyi haftalar arkadaşlar.

Aramıza yeni katılan üyelerimize hoş geldiniz! ❤️

📌 2024 YILINDA KANALIMIZIN PROGRAMI AŞAĞIDAKİ GİBİDİR 📌

🔻Her Pazartesi: Yabancı bir dilin öğrenimini kolaylaştıran ve hayatın her alanında daha başarılı olmamızı sağlayan 12 karakter niteliği ve özelliği konusunun paylaşımları https://t.me/alinkrusca/728
🔻Salı-Perşembe: Dil bilgisi testleri https://t.me/alinkrusca/779
🔻Cuma: Rusça konuşma pratiğini yapabileceğiniz bir konu

==================

2024 yılı benim için önemli ❗️bir yıldır çünkü bu yıl Rusça dilbilgisi derslerini tamamlamayı ve 2025 yılında özgün Rus içeriklerine (film, çizgi film, programlar, şarkılar vb. 🎬🎤) geçmeyi planlıyorum.

B1 ve B2 kurslarını da yavaş yavaş oluşturacağım, ancak A2+ Eğitim Setinde Rusça doğru cümleleri kurabilmeniz ve Rus medyasının %60'ını anlamanız için gereken tüm bilgileri fazlasıyla verdim, bundan dolayı B1 ve B2 kursları o kadar uzun ve yoğun içerikli olmayacak.

Dil bilgisi çalışmalarımı tamamlarken öğrencilerimin verimliliğini artırmak için ne yapabileceğimi düşündüm. ✍️
Bu konuda biraz araştırma yaptım ve mevcut bilgilerimi gözden geçirdim. Bu çalışmamın sonucunda, yabancı bir dilin öğrenimini kolaylaştıran ve hayatın her alanında daha başarılı olmamızı sağlayan 12 karakter niteliği ve özelliği belirledim.

Her ay bir özellik inceleyerek ve gerekli çalışmaları yaparak https://t.me/alinkrusca/728 bir yılda kendimizi geliştirebileceğimiz umut ve inançla yola çıktım. Bu özellikleri önem sırasına göre listeledim ve kişisel gelişim çalışmalarımıza görüş açılarımızı genişletmek için "DÜŞÜNME ESNEKLİĞİ VE YENİLİKLERE AÇIK OLMA" konusuyla başladım.

Konu içeriklerini hazırlarken beynimi dinç tutmak ve farkındalığımı artırmak için yapay zeka araçlarından faydalanmıyorum 🙅🏻‍♀️, ancak çeviri ve düzeltme işlemlerinde bana büyük ölçüde yardımcı oluyorlar 👍.

❄️ Ocak ayı boyunca
her haftanın başında bu konuda paylaşımları yaptım. Sizi Rusça'daki farklı dilbilgisi yapılarına, kendimi ise ilgisizliğinize 😊 alıştırmaya çalıştım. Her birimizin dünya ile farklı bir etkileşim şekli vardır ve bu çeşitlilik dünyamızı biraz belirsiz kılsa da macera dolu ve eğlenceli hale getiriyor. Önemli olan doğaya, kendi türümüze ve diğer canlı varlıklara zarar vermemektir. Çoğumuz umuyoruz ki bir gün böyle bir seviyeye gelebileceğiz.

❄️ Şubat ayında önem açısından ikinci sırada yer alan "SAĞLIKLI ÖZ-DEĞERE DAYANARAK DOĞRU HEDEF BELİRLEME" konusunu ele aldık. Bu konu inanılmaz derecede önemlidir ve bu konuda mümkün olduğunca çok bilgi edinmeye ve bu bilgileri sizinle paylaşmaya çalıştım. Şubat ayı benim için oldukça verimli ve faydalı geçti. Umarım sizin için de öyledir.

🌤 Mart ayında "ÖNCELLİKLİ KONULARI BELİRLEME VE İKİNCİL OLANLARDAN VAZGEÇME" özelliği ile çalıştık. Bilgi çağında yaşarken bize sunulan çok sayıda seçenek arasında en önemli olanı belirleyip diğerlerinden vazgeçmeyi öğrenmeliyiz. Bu beceriyi Rusça eğitiminde uyguladığınızda eğitiminizin verimliliğini önemli ölçüde artırabilirsiniz.

🌤 Nisan ayının konusu "YAŞAM VE EĞİTİMDE DENGE SAĞLAMA BECERİSİ"dir. Mart ayındaki çalışmaların sonucunda, belirlediğimiz önemli şeyler arasında denge kurmayı öğrendik. Siz Rusça becerileri üzerinde çalışırken (çalıştığınızı umuyorum) ben, iş ve dinlenme zamanlarımı dengelemeye çalıştım. İşimi çok sevdiğim için bunu yapmak pek kolay olmuyor, ancak hayatımı dolu dolu yaşamak için bu dengeyi sağlamalıyım.

☀️ Mayıs ayında ÖZ DİSİPLİN (САМОДИСЦИПЛИНА) konusuna başlıyoruz. Bu son derece önemli bir konu çünkü disiplinsiz bir insan başarıya ulaşamaz. Arada bir başarı elde etse bile, ardından gelen başarısızlıklar bu başarıyı gölgede bırakır.

PEKİ SİZİN İÇİN ÖZ DİSİPLİN NEDİR? 👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
A-Link Rusça pinned «С началом новой недели, друзья! / İyi haftalar arkadaşlar. Aramıza yeni katılan üyelerimize hoş geldiniz! ❤️ 📌 2024 YILINDA KANALIMIZIN PROGRAMI AŞAĞIDAKİ GİBİDİR 📌 🔻Her Pazartesi: Yabancı bir dilin öğrenimini kolaylaştıran ve hayatın her alanında daha…»
🟡 B1Orta Seviye / Konu № 13 Bağlaçlar (yoruma bknz)

🙅🏻‍♀️ Yanlış çevirisini bulunuz: Oleg’e beni aramasını söyler misin?
Anonymous Quiz
41%
1. Скажи́ Оле́гу, что́бы позвони́л мне.
27%
3. Скажи́ Оле́гу, что позвони́т мне.
32%
2. Скажи́ Оле́гу, пусть мне позвони́т.
🟡 B1 Orta Seviye / Konu № 13 Bağlaçlar https://t.me/alinkrusca/779

Кто хочет перевести?

Eşimden bana sigara satın almasını istedim.
🟡 A2 Temel Seviye / Konu № 14 «Который» Zamiri (yoruma bknz)

😍 Люда, а кто тот мужчина, … ты только что разговаривала? Симпатичный такой! Познакомь меня с ним. (Çevirebilir misiniz?)
Anonymous Quiz
32%
1. который
11%
2. о котором
38%
3. с которым
19%
3. с котором
🟡 A2 Temel Seviye

Кто хочет перевести?

🌹🌹🌹 Bu kadar güzel güller aldığın (ona satın aldığın) o kızı ( Ru: o kız kim) çok merak ediyorum.

Konu № 12 Ön Ekli Fiiller https://t.me/alinkrusca/779
Audio
Диалог. Тема «Мой день».

🔴 A1 (Başlangıç Seviye)

Прочитайте диалог вслух. / Diyaloğu sesli olarak okuyunuz

- Катя, во ско́лько ты обы́чно встаёшь?
- Я всегда́ встаю́ в 7 часо́в утра́. У́тром я за́втракаю, принима́ю душ и иду́ на рабо́ту.
- Ты обе́даешь до́ма и́ли на рабо́те?
- Обы́чно я обе́даю на рабо́те. Там у нас есть столо́вая. Все мои́ колле́ги то́же там обе́дают.
- А во ско́лько ты идёшь домо́й?
- Я иду́ домо́й в 5 часо́в. Ве́чером я у́жинаю и смотрю́ телеви́зор.

- Katya, genelde kaçta kalkıyorsun?
- Her zaman sabah saat 7'de kalkıyorum. Sabah kahvaltı yapıyorum, duş alıyorum ve işe gidiyorum.
- Öğle yemeğini evde mi yoksa işte mi yersiniz?
- Öğle yemeğimi genellikle işte yerim. Orada bir yemekhanemiz var. Tüm iş arkadaşlarım da orada yiyor.
- Eve kaçta gidiyorsunuz?
- Eve saat 5'te gidiyorum. Akşam yemek yiyorum ve televizyon izliyorum.


👤 РАССКАЖИ́ТЕ О СЕБЕ́ / KENDİNİZİ ANLATINIZ

1. Во сколько вы обычно встаёте?
2. Где вы завтракаете? А где обедаете?
3. Во сколько вы идёте домой?
4. Что вы делаете вечером?
A-Link Rusça A1 herhangi ücretli bir kaynağa (kitap, okuma veya alıştırma kursları, A1 eğitim seti) , A2/A2+ Eğitim Setine veya İletişim Rusçası her hangi bir kursa sahipseniz ve düzenli bir ilerleme deneyimini yaşamak isterseniz ilgili özel gruplarına katılabilirsiniz.

A-Link Rusça Eğitim Setleri 🔗
Özel Gruplara Davet Bağlantıları 🔗
С Днём матери! 🫶❤️😊
A-Link Rusça
С началом новой недели, друзья! / İyi haftalar arkadaşlar. Aramıza yeni katılan üyelerimize hoş geldiniz! ❤️ 📌 2024 YILINDA KANALIMIZIN PROGRAMI AŞAĞIDAKİ GİBİDİR 📌 🔻Her Pazartesi: Yabancı bir dilin öğrenimini kolaylaştıran ve hayatın her alanında daha…
С началом новой недели, друзья! / İyi haftalar arkadaşlar.

Aramıza yeni katılan üyelerimize hoş geldiniz! ❤️
🔻Her Pazartesi: Yabancı bir dilin öğrenimini kolaylaştıran ve hayatın her alanında daha başarılı olmamızı sağlayan 12 karakter niteliği ve özelliği konusunun paylaşımları https://t.me/alinkrusca/728

☀️ Mayıs ayında ÖZ DİSİPLİN (САМОДИСЦИПЛИНА) konusuna başladık ve geçen hafta paylaştığım anketin sonuçlarına göre, öz disiplin sizin için öncelikle hedef belirlemek ve hedefe doğru istikrarlı bir şekilde ilerlemek anlamına geliyor. İkinci sırada tembellik konusu, daha sonra sabır ve zihin düşünce akışını yönetebilme becerisi geliyor. Hayır demek ve kötü alışkanlıklardan vazgeçmek maddeleri çok fazla seçilmedi, ancak benim görüşüme göre bu maddeler de son derece önemli.

Bu ay boyunca, kendim dahil sizler için öz disiplin konusunu her fırsatta düşünmeye çalışıyorum ve bana göre faydalı fikirlerimi not alıyorum. Ay sonuna kadar bu çalışmamı sürdüreceğim. 😊

İşte bu da öz disiplinin bir parçası sayılır. Her zaman olmasa da çoğu zaman öz disiplinli olmayı nasıl başardığımı sizinle paylaşmak istiyorum.

Bunun için bana göre öncellikle nihai bir hedeften gelen çok güçlü bir motivasyonun olması gerekiyor.
Benim nihai hedefim: iç dengeye (iç huzuruna) ulaşmaktır. Ben bu ruh halime dürtülerimin sesi ile kendim için belirlediğim görevlerimi (yardımcı hedeflerim ve motivasyon kaynaklarım) yerine getirdiğimde ve kendimden tatmin olduğumda ulaşabiliyorum.

PEKİ SİZE GÜÇLÜ MOTİVASYON VEREN HEDEFİNİZ NEDİR?

Hayat denilen bir oyuna bir şekilde atıldık ve bu oyundan çekilme şansımız yok maalesef (intiharın dışında).

Doğada ufuklara bakarken ve doğanın seslerini dinlerken tabii ki yaşanan haz ve iç huzur sözlerle anlatılmaz ama sonra tekrar mücadelenizin gerektiği günlük hayata dönmeniz ve kendi oyununuzu oynamanız gerekiyor. Ben kendi oyunumu oynarken iç gücümü hissetmek ve iç dengemi korumak istediğim için disiplinli olmaya çalışıyorum.

Disiplinimin sayesinde başardığım işler beni olgunlaştırıyor ve bu olgunluk su halkları gibi çevremdeki insanlara da yayılıyor. Böylece kendim için yapılan çabalarımın etkisi genişliyor ve bu da beni daha da mutlu ederek iç gücümü ile huzurumu arttırıyor. Hayat çarkım bu şekilde dönüyor.

Sabır gerektirdiği anlarda hep aynı yörüngeden dönen gezegenler, sessiz duran koca ağaçlar, kendini saatlerce yalayan kedim ve gemi maketini yaparken ufacık parçalarla ve ince iplerle uğraşan kocam aklıma geliyor.

SABIRLI OLABİLMEK İÇİN NEYİ / KİMİ HATIRLAR VEYA HAYAL EDERSİNİZ?

Fakat her zaman sabırlı olmak kolay olmuyor. En nefret ettiğim iş, yazdığım içeriklerimin hatalarını düzeltmektir.🤬

PEKİ SİZİN EN ÇOK SABIR ETMEKTE ZORLANDIĞINIZ İŞLER NEDİR?

Ben dahil bir çoğumuz hızlı sonuçları almayı çok isteriz. Beynimiz kolay yolları ve pratik çözümleri üretmek için durmadan efor sarf ediyor. Bu onun görevidir ve karşı çıkmamızın bir anlamı yok.

Ancak kolay yollar her zaman doğru yollar anlamına gelmez ve zoru başarırken geliştiğimizi, olgunlaştığımızı, daha güçlü olduğumuzu unutmamalıyız. İyi yönden değişimimiz kendimize olan saygıyı arttırıyor. Öz disiplin öz saygımızı doğurur. Öz saygısı olan insanlardan dünyaya zarar gelmez.

Devamı haftaya.
🟢 B1 Orta Seviye / Konu № 15 Причастия (yoruma bknz)

Дмитрий – переводчик, ...... много языков. Он полиглот. (Çevirebilir misiniz?)
Anonymous Quiz
54%
1. знающий
18%
2. знаящий
29%
3. знавший
0%
4. зная
🟢 B1 Orta Seviye / Konu № 15 Причастия (yoruma bknz). Eş anlamlı cümleyi bulunuz

Нео́пытный гид (экскурсово́д), кото́рый пло́хо знал доро́гу, завёл нас в тупи́к. Yolunu az bilen tecrübesiz rehber bizi çıkmaz sokağa getirdi.
Anonymous Quiz
38%
1. Нео́пытный гид (экскурсово́д), пло́хо ЗНА́ВШИЙ доро́гу, завёл нас в тупи́к.
58%
2. Нео́пытный гид (экскурсово́д), пло́хо ЗНА́ЮЩИЙ доро́гу, завёл нас в тупи́к.
4%
3. Нео́пытный гид (экскурсово́д), пло́хо ЗНА́Я доро́гу, завёл нас в тупи́к.
Audio
ДИАЛОГ. ТЕМА "ПОГОДА" 🌞🌦🌤

🔴 A1 (Başlangıç Seviye)

ПРОЧИТАЙТЕ ДИАЛОГ ВСЛУХ (SESLİ OLARAK)

- Извините, Вы слу́шали прогно́з пого́ды на сего́дня?
- Да, я то́лько что слу́шал прогно́з пого́ды по ра́дио. Сего́дня бу́дет отли́чный день. Со́лнце и тёплый ю́жный ве́тер.
- Как хорошо́! Сего́дня я хоте́ла пойти́ на пляж. А ско́лько гра́дусов сего́дня?
- Сейча́с 25 гра́дусов, а ве́чером бу́дет 32 гра́дуса. Говоря́т, что вода́ в реке́ сейча́с о́чень тёплая.

- Pardon, bugünkü hava durumunu dinlediniz mi?
- Evet, az önce radyoda hava durumunu dinledim. Bugün harika bir gün olacak. Güneş (var, parlıyor) ve ılık güney rüzgarı (var, esiyor).
- Bu çok güzel! Bugün plaja gidecektim. Peki bugün hava kaç derece?
- Şu an 25 derece ve bu gece 32 derece olacak. Nehir çok sıcakmış.


👤 РАССКАЖИ́ТЕ О ПОГОДЕ В ВАШЕМ ГОРОДЕ / ŞEHRİNİZDEKİ HAVA DURUMUNU ANLATINIZ

1. Где вы обычно слушаете или смотрите прогноз погоды?
2. Какая погода сегодня в вашем городе?
3. В вашем городе есть море?
4. Как часто вы ходите на пляж? Когда вы планируете пойти на пляж?
🗓 KANALIMIZIN PAYLAŞIM PROGRAMI

💪 Pazartesi: başarılı olmak için 12 özellik
✍️ Salı-Perşembe: testler
🗣Cuma: dinleme-okuma-konuşma pratiği için bir konu

Sohbet Grubumuz: https://t.me/alinkrusca_chat
A-Link Rusça A1 herhangi ücretli bir kaynağa (kitap, okuma veya alıştırma kursları, A1 eğitim seti) , A2/A2+ Eğitim Setine veya İletişim Rusçası her hangi bir kursa sahipseniz ve düzenli bir ilerleme deneyimini yaşamak isterseniz ilgili özel gruplarına katılabilirsiniz.

A-Link Rusça Eğitim Setleri 🔗
Özel Gruplara Davet Bağlantıları 🔗