👰‍♀️🤵Заключение брака иностранцами с гражданами Турции. Легализация брака

🔷По законодательству Турции брак должен быть заключён или признан компетентными уполномоченными органами власти Турции. Религиозная церемония брака (никях) не имеет юридической силы.
Браки, заключенные иностранцами с гражданами Турции считаются действительными в следующих случаях:
- Брак был заключен на территории Турции
- Брак был заключен в консульстве Турции за рубежом

🔷В Турции браки между иностранными и турецкими гражданами регистрируются “Evlendirme Dairesi” органами ЗАГС. Документы для иностранных граждан:
- Свидетельство о рождении с апостилем (нотариально заверенный перевод на турецкий язык)
- Справка о семейном положении с апостилем (нотариально заверенный перевод на турецкий язык)
- Оригинал и копию загранпаспорта
- Оригинал и копию ВНЖ (при наличии)
- Фотографии
- Справка о состоянии здоровья
- Документ, подтверждающий место жительства. Если партнеры не проживают в Турции можно предоставить письмо от отеля, где указаны даты проживания
- Заявление на бракосочетание (если женщина хочет оставить свою девичью фамилию после заключения брака, нужно указать это в заявлении)

▶️Важно! При наличии всех документов органы ЗАГС обязаны заключить брак и не в праве требовать наличие вида на жительства.

🔷Если брак заключен за границей, то на территории Турции его нужно легализовать. Все документы, указанные ниже, нужно перевести на турецкий язык, заверить у нотариуса и предоставить в nüfus müdürlüğü или в консульство Турции:
-Свидетельство о регистрации брака с апостилем
- Свидетельство о рождении с апостилем (для иностранного гражданина
- Загранпаспорт (для иностранного гражданина)
- Удостоверение личности (для иностранного гражданина).

🔷Срок уведомления о браке, заключенном за границей, составляет один месяц. За несвоевременное уведомление о заключенном браке предусмотрен штраф.

#турцияполезное #турциязаключениебрака
#турциялегализациябрака