Forwarded from Лариса Юрочко
📣Шестой этап гонки: Провидения - Сиреники. Первым маршрут прошла упряжка Геннадия Томилова, вторым пришла упряжка Альберта Рультычейвуна и третьим дистанцию преодолела упряжка Дмитрия Калявуквуна.
📝По результатам шести этапов гонки лидируют:
🔸Геннадий Томилов;
🔸Дмитрий Калявуквун;
🔸Альберт Рультычейвун.
Далее участники идут в следующем порядке:
🔹Петр Поягиргин;
🔹Анкас Айметгиргин;
🔹Владимир Раканто;
🔹Константин Рультычейвун;
🔹Александр Гуванрольтат;
🔹Тимофей Гынунтегин;
🔹Евгений Эттытегин;
🔹Игорь Неко.
✅Жители села Сиреники тепло и радушно встретили всех участников. Старт запланирован на 8:00 утра по маршруту Сиреники - Провидения.
#Чукотка #Чукотскийрайон #ПровиденскийГО #ГонкаНадежда2024
📝По результатам шести этапов гонки лидируют:
🔸Геннадий Томилов;
🔸Дмитрий Калявуквун;
🔸Альберт Рультычейвун.
Далее участники идут в следующем порядке:
🔹Петр Поягиргин;
🔹Анкас Айметгиргин;
🔹Владимир Раканто;
🔹Константин Рультычейвун;
🔹Александр Гуванрольтат;
🔹Тимофей Гынунтегин;
🔹Евгений Эттытегин;
🔹Игорь Неко.
✅Жители села Сиреники тепло и радушно встретили всех участников. Старт запланирован на 8:00 утра по маршруту Сиреники - Провидения.
#Чукотка #Чукотскийрайон #ПровиденскийГО #ГонкаНадежда2024
Forwarded from Владислав Кузнецов
Три общественные организации Чукотки получат субсидии на проекты по поддержке национальной культуры
Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки использует средства бюджета на софинансирование издания второй части сборника методических разработок для учителей чукотского языка «Вэтгав. Уроки чукотского. Часть 3».
«Вэтгав» - это единый методический комплекс, который, кроме печатных сборников, содержит и видеоуроки. Также субсидия будет использована на разработку и издание экспериментальной учебной программы «Мычвын» («Надежда») по чукотскому языку для школьников 1-4 классов.
Региональная общественная организация любителей чукотского языка «Родное слово» получит поддержку на подготовку и распространение видеоуроков по изучению чукотского языка. Особенность проекта – в том, что он помогает развивать именно устную речь.
Общественная организация эскимосов «Инуитский приполярный совет Чукотка» получит субсидию на изготовление традиционных эскимосских камлеек.
Средства распределяет специальная комиссия на основании заявок, которые представляют организации. Каждая из них оценивается по пятибалльной школе. Право на получение поддержки имеют некоммерческие организации Чукотки, которые ведут работу по защите исконной среды обитания, сохранению и развитию традиционного образа жизни, хозяйствования, промыслов и культуры КМНЧ, а также занимаются укреплением межнациональных, межэтнических и межконфессиональных отношений.
#Чукотка #Культура
Ассоциация коренных малочисленных народов Чукотки использует средства бюджета на софинансирование издания второй части сборника методических разработок для учителей чукотского языка «Вэтгав. Уроки чукотского. Часть 3».
«Вэтгав» - это единый методический комплекс, который, кроме печатных сборников, содержит и видеоуроки. Также субсидия будет использована на разработку и издание экспериментальной учебной программы «Мычвын» («Надежда») по чукотскому языку для школьников 1-4 классов.
Региональная общественная организация любителей чукотского языка «Родное слово» получит поддержку на подготовку и распространение видеоуроков по изучению чукотского языка. Особенность проекта – в том, что он помогает развивать именно устную речь.
Общественная организация эскимосов «Инуитский приполярный совет Чукотка» получит субсидию на изготовление традиционных эскимосских камлеек.
Средства распределяет специальная комиссия на основании заявок, которые представляют организации. Каждая из них оценивается по пятибалльной школе. Право на получение поддержки имеют некоммерческие организации Чукотки, которые ведут работу по защите исконной среды обитания, сохранению и развитию традиционного образа жизни, хозяйствования, промыслов и культуры КМНЧ, а также занимаются укреплением межнациональных, межэтнических и межконфессиональных отношений.
#Чукотка #Культура
Forwarded from Владислав Кузнецов
Чукотские мастера народно-художественных промыслов представят искусство нашего округа на выставке «Сокровища Севера. Мастера и художники России-2024» в «Экспоцентре» в Москве.
Выставка пройдет с 28 апреля по 3 мая, уже в девятнадцатый раз. Наши мастера традиционно участвуют в номинациях: "Художественная обработка кости и рога", "Ювелирные изделия", «Изделия сувенирного промысла».
Искусство Чукотки уникально и всегда вызывает на выставке огромный интерес. Большой популярностью пользуются выступления наших творческих коллективов и дегустации блюд национальной кухни.
В этом году в состав делегации вошли:
🔹Владимир Николаевич Аляпаак - мастер-косторез ТСО "Лорино" (с. Лорино Чукотского р-на).
🔹Ольга Карабаевна Манасбаева - мастер народных художественных промыслов (г.Анадырь).
🔹Александра Валерьевна Ныпевги - мастер-косторез, директор АО "Центр развития народных промыслов "Уэленская косторезная мастерская" (с. Уэлен Чукотского р-на).
🔹Александр Сергеевич Рультырей - мастер народных художественных промыслов (г. Билибино).
🔹Нина Александровна Терлецкая - мастер по художественной обработке кожи и меха (г. Анадырь).
🔹Ольга Витальевна Филатова впервые примет участие в ярмарке и представит серию тематических худи и свитшотов с надписями на чукотском и эскимосском языках, а также футболки и тетради с символикой Чукотки.
Кроме того, наш округ представят: знаток чукотской культуры и языка Зоя Михайловна Сопка (г.Певек), Чукотский ансамбль "Эйнеткун" (г. Певек), Чукотский ансамбль "Рыркы" (с. Рыркайпий), представители организации любителей чукотского языка «Родное слово».
Наши мастера традиционно занимают призовые места. В прошлом году, например, они получили 13 наград. Уверен, что и в этот раз участие делегации Чукотки будет ярким и запоминающимся.
#Чукотка #СокровищаСевера
Выставка пройдет с 28 апреля по 3 мая, уже в девятнадцатый раз. Наши мастера традиционно участвуют в номинациях: "Художественная обработка кости и рога", "Ювелирные изделия", «Изделия сувенирного промысла».
Искусство Чукотки уникально и всегда вызывает на выставке огромный интерес. Большой популярностью пользуются выступления наших творческих коллективов и дегустации блюд национальной кухни.
В этом году в состав делегации вошли:
🔹Владимир Николаевич Аляпаак - мастер-косторез ТСО "Лорино" (с. Лорино Чукотского р-на).
🔹Ольга Карабаевна Манасбаева - мастер народных художественных промыслов (г.Анадырь).
🔹Александра Валерьевна Ныпевги - мастер-косторез, директор АО "Центр развития народных промыслов "Уэленская косторезная мастерская" (с. Уэлен Чукотского р-на).
🔹Александр Сергеевич Рультырей - мастер народных художественных промыслов (г. Билибино).
🔹Нина Александровна Терлецкая - мастер по художественной обработке кожи и меха (г. Анадырь).
🔹Ольга Витальевна Филатова впервые примет участие в ярмарке и представит серию тематических худи и свитшотов с надписями на чукотском и эскимосском языках, а также футболки и тетради с символикой Чукотки.
Кроме того, наш округ представят: знаток чукотской культуры и языка Зоя Михайловна Сопка (г.Певек), Чукотский ансамбль "Эйнеткун" (г. Певек), Чукотский ансамбль "Рыркы" (с. Рыркайпий), представители организации любителей чукотского языка «Родное слово».
Наши мастера традиционно занимают призовые места. В прошлом году, например, они получили 13 наград. Уверен, что и в этот раз участие делегации Чукотки будет ярким и запоминающимся.
#Чукотка #СокровищаСевера
Forwarded from Владислав Кузнецов
Вопросы развития оленеводства обсудили на расширенном совещании с участием Совета старейшин Ассоциации коренных малочисленных народов Чукотки, с представителями Чукотского арктического научного центра и Института биологических проблем криолитозоны (г. Якутск) Сибирского отделения РАН.
В центре обсуждения - проблема миграций дикого северного оленя, которые негативно влияют на оленеводство Чукотки. Дикие олени совершает переходы, уводят из стад домашних, а также подрывают их кормовую базу, могут быть переносчиками болезней. Специалисты также отмечают, что со стадами дикого оленя массово приходят волки.
Все это затрудняет и развитие оленеводства в округе, и сохранение поголовья диких оленей. Выход: мониторинг миграций с помощью спутниковых систем слежения. Такой опыт есть у наших соседей в Республике Саха (Якутия). Здесь с 2020 года начали отслеживать путь передвижения диких оленей с использованием спутниковых радиоошейников. Опыт оказался удачным - и сотрудничество с соседями позволит нам решать проблему совместно.
Использование передатчиков даст возможность планировать маршруты домашних оленей, навести порядок с учетом численности диких северных оленей, позволит сэкономить средства на поиск стад. В течение недели должны подготовить программу - план действий.
Улучшение условий для развития оленеводства в округе - это не только вопрос экономики, но и сохранения традиционного образа жизни коренных малочисленных народов Чукотки.
#Чукотка #Оленеводство
В центре обсуждения - проблема миграций дикого северного оленя, которые негативно влияют на оленеводство Чукотки. Дикие олени совершает переходы, уводят из стад домашних, а также подрывают их кормовую базу, могут быть переносчиками болезней. Специалисты также отмечают, что со стадами дикого оленя массово приходят волки.
Все это затрудняет и развитие оленеводства в округе, и сохранение поголовья диких оленей. Выход: мониторинг миграций с помощью спутниковых систем слежения. Такой опыт есть у наших соседей в Республике Саха (Якутия). Здесь с 2020 года начали отслеживать путь передвижения диких оленей с использованием спутниковых радиоошейников. Опыт оказался удачным - и сотрудничество с соседями позволит нам решать проблему совместно.
Использование передатчиков даст возможность планировать маршруты домашних оленей, навести порядок с учетом численности диких северных оленей, позволит сэкономить средства на поиск стад. В течение недели должны подготовить программу - план действий.
Улучшение условий для развития оленеводства в округе - это не только вопрос экономики, но и сохранения традиционного образа жизни коренных малочисленных народов Чукотки.
#Чукотка #Оленеводство
Forwarded from Владислав Кузнецов
Вопросы развития оленеводства обсудили на расширенном совещании с участием Совета старейшин Ассоциации коренных малочисленных народов Чукотки, с представителями Чукотского арктического научного центра и Института биологических проблем криолитозоны (г. Якутск) Сибирского отделения РАН.
В центре обсуждения - проблема миграций дикого северного оленя, которые негативно влияют на оленеводство Чукотки. Дикие олени совершают переходы, уводят из стад домашних, а также подрывают их кормовую базу, могут быть переносчиками болезней. Специалисты также отмечают, что со стадами дикого оленя массово приходят волки.
Все это затрудняет и развитие оленеводства в округе, и сохранение поголовья диких оленей. Выход: мониторинг миграций с помощью спутниковых систем слежения. Такой опыт есть у наших соседей в Республике Саха (Якутия). Здесь с 2020 года начали отслеживать путь передвижения диких оленей с использованием спутниковых радиоошейников. Опыт оказался удачным - и сотрудничество с соседями позволит нам решать проблему совместно.
Использование передатчиков даст возможность планировать маршруты домашних оленей, навести порядок с учетом численности диких северных оленей, позволит сэкономить средства на поиск стад. В течение недели должны подготовить программу - план действий.
Улучшение условий для развития оленеводства в округе - это не только вопрос экономики, но и сохранения традиционного образа жизни коренных малочисленных народов Чукотки.
#Чукотка #Оленеводство
В центре обсуждения - проблема миграций дикого северного оленя, которые негативно влияют на оленеводство Чукотки. Дикие олени совершают переходы, уводят из стад домашних, а также подрывают их кормовую базу, могут быть переносчиками болезней. Специалисты также отмечают, что со стадами дикого оленя массово приходят волки.
Все это затрудняет и развитие оленеводства в округе, и сохранение поголовья диких оленей. Выход: мониторинг миграций с помощью спутниковых систем слежения. Такой опыт есть у наших соседей в Республике Саха (Якутия). Здесь с 2020 года начали отслеживать путь передвижения диких оленей с использованием спутниковых радиоошейников. Опыт оказался удачным - и сотрудничество с соседями позволит нам решать проблему совместно.
Использование передатчиков даст возможность планировать маршруты домашних оленей, навести порядок с учетом численности диких северных оленей, позволит сэкономить средства на поиск стад. В течение недели должны подготовить программу - план действий.
Улучшение условий для развития оленеводства в округе - это не только вопрос экономики, но и сохранения традиционного образа жизни коренных малочисленных народов Чукотки.
#Чукотка #Оленеводство
Forwarded from Владислав Кузнецов
19 квартир для переселенцев из аварийного жилья в с.Сиреники
12 семей в с. Сиреники переезжают в новые квартиры в рамках программы переселения из старого и аварийного жилья. 19-квартирный дом готов к приему новых жильцов. Еще две квартиры отведены для участников СВО, после возвращения в село они получат ключи и смогут заселиться. Пять квартир ожидают оформления всех необходимых документов для переселения.
В с.Энмелен заканчивается строительство 13 блокированных домов на две квартиры каждый. Работы будут завершены в течение месяца. Планируется, что до конца мая пройдет приемка всех 26 квартир.
В с. Нунлигран также готовы 3 дома, решается вопрос с документами, после чего здания подключат к электричеству. Еще в 7 домах сейчас ведут внутренние отделочные работы.
#Чукотка #Жилье #Переселение
12 семей в с. Сиреники переезжают в новые квартиры в рамках программы переселения из старого и аварийного жилья. 19-квартирный дом готов к приему новых жильцов. Еще две квартиры отведены для участников СВО, после возвращения в село они получат ключи и смогут заселиться. Пять квартир ожидают оформления всех необходимых документов для переселения.
В с.Энмелен заканчивается строительство 13 блокированных домов на две квартиры каждый. Работы будут завершены в течение месяца. Планируется, что до конца мая пройдет приемка всех 26 квартир.
В с. Нунлигран также готовы 3 дома, решается вопрос с документами, после чего здания подключат к электричеству. Еще в 7 домах сейчас ведут внутренние отделочные работы.
#Чукотка #Жилье #Переселение
Forwarded from Сельхоз Чукотки
О завершении весенней корализации и ходе отёла оленей на Чукотке
✔️ 22 апреля во всех хозяйствах округа завершилась весенняя корализация. Проведена инвентаризация оленепоголовья, проведены все запланированные зооветеринарные мероприятия: разделение стад на плодовое и неплодовое части, витаминизация ослабленного поголовья, взятие проб для исследования на бруцеллез, проведена работа по чипированию оленей и вакцинация бригадных собак против бешенства и чумы плотоядных, дегельминтизация собак, взятие проб для копрологических исследований.
🦌 По состоянию на 26 апреля в оленеводческих муниципальных предприятиях и крестьянских (фермерских) хозяйствах Чукотки родилось 3 664 телёнка, из них в живых осталось 3 361 телят, что на 135 % превысило показатель аналогичного периода 2023 года.
Всего в этом году планируется получить живых телят 43 512 головы. Отёл продлится до конца мая.
#Чукотка #отел_оленей
Всего в этом году планируется получить живых телят 43 512 головы. Отёл продлится до конца мая.
#Чукотка #отел_оленей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Елена Евтюхова
🏆У творческой делегации нашего региона — целая копилка призов!
Экспозиция Чукотского АО на выставке-ярмарке вошла в число лучших и заняла 3 место.
В художественной обработке кости и рога (резьба и гравировка) 2 место заняли Владимир Аляпаак и Надежда Ионова. Специальный приз в этой номинации получили Максим Эргиро и Александра Ныпевги, у которой еще один спецприз — за лучшее произведение национального народного творчества.
Зоя Сопка удостоена двух спецпризов «Этно-тур» и за национальную кухню.
Нелля Омрынто заняла 3 место в номинации «Национальный костюм (кожа, равдуга)».
✨Самую высокую награду — гран-при фестиваля «Кочевье Севера» завоевал детский фольклорный ансамбль «Эйнэткун» под руководством Василины Омкыргиной. Также у ансамбля 1 место в номинации «Танцевальный фольклор» в детской категории. В этой же номинации в категории «постарше» победу одержал народный национальный ансамбль «Рыркы» из села Рыркайпий, которым руководит Виктор Вальгыргин.
Солистка ансамбля «Рыркы» Татьяна Миненко стала лучшей в номинации «Вокал. Соло» в своей категории, 2 место — у Олеси Вуквукай из Певека. Наши землячки отличились также в номинации «Горловое пение»: 2 место — у Татьяны Миненко и 3 — у Олеси Вуквукай.
Специальный приз «Звездочки фестиваля» — у очаровательной солистки детского ансамбля «Эйнэткун» Юлии Ходомович.
Каждому участнику организаторы вручили дипломы и подарки. От себя подарила деткам сладкие сувениры и тематические магниты в честь Дня Победы.
👏Поздравляем наших замечательных артистов и мастеров с высокими наградами!
Подписаться на канал
#ЕленаЕвтюхова #Чукотка #СокровищаСевера2024 #КочевьеСевера
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Владислав Кузнецов
На выставке «Сокровища Севера-2024» в Москве экспозиция Чукотского автономного округа признана одной из лучших и заняла третье место.
Работы наших мастеров всегда привлекают внимание посетителей выставки. И этот год не исключение - победители везут на Чукотку множество призов.
В номинации «Художественная обработка кости и рога (резьба и гравировка)» 2-е место заняли Владимир Аляпаак и Надежда Ионова.
Специальный приз в этой номинации получили Максим Эргиро и Александра Ныпевги. Кроме того, у Александры Ныпевги еще один спецприз — за лучшее произведение национального народного творчества.
Зоя Сопка удостоена двух спецпризов: «Этно-тур» и за представление традиционных блюд в номинации «Национальная кухня».
Нелля Омрынто заняла 3 место в номинации «Национальный костюм (кожа, ровдуга)».
В рамках выставки прошел песенно-танцевальный конкурс «Кочевье Севера». Гран-при завоевал наш детский фольклорный ансамбль «Эйнэткун» под руководством Василины Омкыргиной.
Также у ансамбля 1-е место в номинации «Танцевальный фольклор» в детской категории.
В этой же номинации в категории «Постарше» победу одержал народный национальный ансамбль «Рыркы» из села Рыркайпий, которым руководит Виктор Вальгыргин.
Солистка ансамбля Татьяна Миненко стала лучшей в номинации «Вокал. Соло» в своей категории, 2-е место — у Олеси Вуквукай из Певека. В номинации «Горловое пение» 2-е место — у Татьяны Миненко и 3-е — у Олеси Вуквукай.
Специальный приз «Звездочки фестиваля» — у солистки детского ансамбля «Эйнэткун» Юлии Ходонович.
Благодарю всех победителей и участников выставки. Вы не только достойно представили традиционную культуру и искусство нашего округа, но и дали возможность всем гостям выставки понять уникальность Чукотки, ощутить ее дух. Гордимся вами!
#Чукотка #СокровищаСевера
Работы наших мастеров всегда привлекают внимание посетителей выставки. И этот год не исключение - победители везут на Чукотку множество призов.
В номинации «Художественная обработка кости и рога (резьба и гравировка)» 2-е место заняли Владимир Аляпаак и Надежда Ионова.
Специальный приз в этой номинации получили Максим Эргиро и Александра Ныпевги. Кроме того, у Александры Ныпевги еще один спецприз — за лучшее произведение национального народного творчества.
Зоя Сопка удостоена двух спецпризов: «Этно-тур» и за представление традиционных блюд в номинации «Национальная кухня».
Нелля Омрынто заняла 3 место в номинации «Национальный костюм (кожа, ровдуга)».
В рамках выставки прошел песенно-танцевальный конкурс «Кочевье Севера». Гран-при завоевал наш детский фольклорный ансамбль «Эйнэткун» под руководством Василины Омкыргиной.
Также у ансамбля 1-е место в номинации «Танцевальный фольклор» в детской категории.
В этой же номинации в категории «Постарше» победу одержал народный национальный ансамбль «Рыркы» из села Рыркайпий, которым руководит Виктор Вальгыргин.
Солистка ансамбля Татьяна Миненко стала лучшей в номинации «Вокал. Соло» в своей категории, 2-е место — у Олеси Вуквукай из Певека. В номинации «Горловое пение» 2-е место — у Татьяны Миненко и 3-е — у Олеси Вуквукай.
Специальный приз «Звездочки фестиваля» — у солистки детского ансамбля «Эйнэткун» Юлии Ходонович.
Благодарю всех победителей и участников выставки. Вы не только достойно представили традиционную культуру и искусство нашего округа, но и дали возможность всем гостям выставки понять уникальность Чукотки, ощутить ее дух. Гордимся вами!
#Чукотка #СокровищаСевера
Песня "День Победы"
Музыка Д.Тухманов
Слова В.Харитонов
Перевод на эскимосский язык Галина Повольских
«Каялъӄилъӽым аӷныӷа»:
Каялъӄылъӽым аӷныӷа
натын лъӈа хуаӈкунъыӈ уяванта,
катам кыныӷми ӄамыхкам уӷукаӄ куля
Углялӷи тума панӄаӄ агыпсюӽлягми
Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев:
Тана Аӷныӄ Каялъӄилъӽым гариныӽпагнилнуӄ Тана вувалъя
Ӄатыӽтыкат таӄупитат
Тана ӄуялъыӄ
Ӄунилык ийымнъи
Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ! Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ! Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ!
Аӷныӷыт ынкам унугыт
Мартеновскит хлюӈит
Ӄаваӷляӷумаӈитуӄ хӯаӈкута Нунаӽлъяхпут.
Аӷныӷыт ынкам унугыт пилъюгаӄ уӄихтулӷи иглыӷускат Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев
Ӄуякамкын, наӈиӽай,
Тагимаӈитукут ӄамахлъюта...
Амсикаӽамта кытанӄӯнаяӽтукут лялялякун! Авыхлъюку-Европа, иглыӽтыкаӄаӽпут, авыхлъюку-Нуна, Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев
#ДеньПобеды
#Чукотка #АКМНЧ #АКМНССиДВРФ
#ЭскимосскийЯзык
Музыка Д.Тухманов
Слова В.Харитонов
Перевод на эскимосский язык Галина Повольских
«Каялъӄилъӽым аӷныӷа»:
Каялъӄылъӽым аӷныӷа
натын лъӈа хуаӈкунъыӈ уяванта,
катам кыныӷми ӄамыхкам уӷукаӄ куля
Углялӷи тума панӄаӄ агыпсюӽлягми
Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев:
Тана Аӷныӄ Каялъӄилъӽым гариныӽпагнилнуӄ Тана вувалъя
Ӄатыӽтыкат таӄупитат
Тана ӄуялъыӄ
Ӄунилык ийымнъи
Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ! Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ! Аӷныӄ Каялъӄилъыӄ!
Аӷныӷыт ынкам унугыт
Мартеновскит хлюӈит
Ӄаваӷляӷумаӈитуӄ хӯаӈкута Нунаӽлъяхпут.
Аӷныӷыт ынкам унугыт пилъюгаӄ уӄихтулӷи иглыӷускат Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев
Ӄуякамкын, наӈиӽай,
Тагимаӈитукут ӄамахлъюта...
Амсикаӽамта кытанӄӯнаяӽтукут лялялякун! Авыхлъюку-Европа, иглыӽтыкаӄаӽпут, авыхлъюку-Нуна, Тана аӷныӄ хӯаӈкута катыстыкаӄаӽпут пыгным.
Припев
#ДеньПобеды
#Чукотка #АКМНЧ #АКМНССиДВРФ
#ЭскимосскийЯзык