Мудак ли я?
4.51K subscribers
6 photos
2.54K links
Переводные и авторские истории людей, которые хотят разобраться, были ли они мудаками

Зеркало: https://pikabu.ru/community/am_i_the_asshole

Наш второй канал: https://t.me/vohist

Чтобы прислать свою историю в рубрику, жмите "Чат" в профиле канала
Download Telegram
Перевод: #Ines.MM
Оригинал: https://www.reddit.com/r/AmItheAsshole/comments/1d1furb/aita_for_not_fighting_for_us_to_get_our_cat_back/

МЛЯ, что не стал бороться за возвращение нашего кота?

Мы с женой жили в арендованной половине дуплекса 4 года. За это время мы завели кота Эдди. Полтора года назад в другой половине дуплекса произошел пожар. Дом был разрушен. Мы многое потеряли, но, к счастью, с Эдди все было в порядке.

Мы временно переехали к семье моего брата. Их отношение к нам было потрясающим. Дети полюбили Эдди. Читать далее

Вердикт Реддита: автор мудак, полная панамка.
👍47🤬17🤡124🥴4
Перевод: Максим #Голубчиков
Оригинал: AITA for "tricking" my brother into selling me his half of our childhood home then demolishing it?

п\п: пол автора неизвестен.

Мудак ли я, что "развёл" брата на продажу своей половины дома, после чего его снёс?

Мои мама с папой развелись, когда я был ребёнком. Брату нравилось, что мама не устанавливает для него правил, и он отправился жить с ней. Я подчинился договору об опеке, потому что у меня не было права голоса. Мама любит нас обоих, но к брату она относится так, будто он пердит парфюмом.

Дом достался моему отцу. Ему пришлось выкупить долю мамы. Это был старый дом, построенный в 1953 году. В нем была старая проводка, и он был малопригоден для современной жизни. Зато к нему прилагался огромный двор, в котором было здорово проводить время, пока я рос.

Папа скончался в пору ковида. Он завещал нам всё поровну с братом. Я хотел себе дом. Сказал брату, что мы должны снести его и уплотнить застройку, как это делают у нас на районе. Он просто хотел деньги. Я выкупил его половину дома по рыночной стоимости. Доля была продана по стоимости жилья под снос. Он взял деньги, купил машину и уехал отдыхать. У него по-прежнему остались деньги.

Я снёс дом и построил четырехквартирный комплекс. В каждом жилье по три спальни, два с половиной санузла, небольшой двор и гараж. Одно жильё я оставил для себя, а остальные сдаю в аренду по $2000 в месяц. По ипотеке я плачу $1800 в месяц. Так что, по сути, я живу бесплатно и получаю каждый месяц $4000.

Брат злится, что я не выделил ему для проживания одну из квартир, ведь это был и его дом. Я предлагал продать ему одну из квартир по себестоимости, но он отказался.

Я в растерянности. Я предлагал ему партнерство, я заплатил справедливую цену, я предлагал продать ему квартиру, я сделал все, чтобы поступить по справедливости. Он считает, что я кинул его, потому что каждый месяц получаю «халявные» деньги.

Мама сказала, что вычеркнет меня из завещания и оставит всё брату, если я не выдам ему квартиру или доход от неё. Я сказал, что это справедливо, добавив, что когда придёт время пенсии, я не стану вкладываться в уход за ней или её содержание.

Они крепко на меня насели, но все риски брал на себя я. Я влазил в долги. Теперь эти деньги принадлежат мне.

Избранные комментарии автора:

Я в прямом смысле выложил перед ним бизнес-план. Он должен был взять на себя половину ипотеки и поучаствовать своей половиной дома. Взамен он получал две квартиры. Он мог делать с ними всё, что пожелает. Жить в одной, сдавать обе в аренду, объединить две квартиры в одну большую. Чего его душе угодно. Он отказался.

Ему достанется в наследство хёндай и мопс. Печалька.

Он не может себе этого позволить. Он купил машину за $160000. Она обесценилась. Он потратил почти $60000 на отдых. Он не может претендовать на ипотеку.
103🔥40👍21😁9
Перевод: #Ines.MM
Оригинал: https://www.reddit.com/r/AmItheAsshole/comments/q1btvh/aita_for_putting_the_toilet_seat_up/

МЛЯ, что подняла сиденье унитаза?

Мы с парнем (22Ж) (26М) живём вместе 1,5 года. Неделю назад мы поссорились из-за того, что он не опускал сиденье/крышку унитаза. Я знаю, что это «мелочь», но мы говорим об этом, наверное, уже в сотый раз. Я всегда закрываю крышку перед тем, как смыть воду, потому что мне не нравится орошать ванную частицами дерьма/мочи, но он никогда этого не делает. Читать далее

Вердикт Реддита: автор не мудак. Сиденье нужно отпускать. И крышку тоже. Он использует её травму как оружие против нее. Нужно валить.
👍92💩60🤣43🥰1
Перевод: #Ines.MM
Оригинал: https://www.reddit.com/r/AmItheAsshole/comments/11zxjv6/aita_my_girlfriend_says_im_constantly_criticizing/

МЛЯ? Моя девушка, говорит, что я постоянно её критикую, но мне кажется, что она добавляет злой умысел к моим простым вопросам

Понимаете, моя девушка находится в [аутистическом] спектре, а я в лучшем случае нейротипична. Иногда она делает странные или сомнительные вещи, и я не могу понять, почему она это делает. Поэтому я обычно спрашиваю её о многом из того, что она делает, и я делаю это с большинством людей. И обычно это довольно простые вещи, такие как «почему ты всегда носишь так много вещей в своей сумке», «почему ты идёшь туда, а не сюда», «почему ты делаешь то, а не это».

Здесь нет суждений, это просто рефлексивные вопросы. Но она говорит, что ей кажется, будто я её критикую. Но я не понимаю, почему она просто не может твердо стоять на своём во всем, что делает?

Я не говорю, что она делает неправильно, мне просто интересно, почему она делает то, что делает.

Большинство моих друзей и родственников твёрдо стояли бы на своем, что бы они ни делали, и отмахивались бы от меня, говоря «не знаю» или «потому, что я так хочу». Поскольку я задаю вопросы о простых вещах. И я приму это и пойду дальше. Но моя девушка убеждена, что я её критикую. МЛЯ?

-----------
PS…Все думают, что я парень 😞. Я 21Ж, а моя девушка – 20Ж Мы встречаемся уже 11 месяцев. Я не твой бывший муж, не бывший парень и не инцел.

И спасибо всем за отзывы, некоторые из них агрессивны, а некоторые очень полезны. ❤️ Все массово минусуют мои комментарии, поэтому я удаляю их и просто оставляю пост.

Вердикт Реддита: автор мудак (и сомнения в ее нейротипичности). Её вопросы оценивающие (осуждающие), раздражающие, утомительные.

К. Честно говоря, вы звучите невыносимо, и да, это 100% критика, а не просто невинные вопросы. Почему она должна оправдывать каждую мелочь, которую она делает?

К. Ты знаешь, что ей это не нравится, так что, черт возьми, прекрати.

К. «я в лучшем случае нейротипична», а худший сценарий какой?

К. Я могу понять любопытство, почему ваш партнёр что-то делает, и желание лучше его понять, но вам нужно найти другие способы задавать вопросы, не выражая осуждения.

К. Мне приходится быть ОЧЕНЬ вдумчивым, когда я формулирую что-то жене, потому что она часто приписывает свою вину к моим вопросам. Например, если я спрошу: «Собака гуляла?», то вместо простого «нет», она будет длинно оправдываться. Я говорю: «Пойду погуляю с собакой», тогда, если собака не гуляла, она скажет: «Хорошо, спасибо», если гуляла, она скажет: «Не нужно, я её уже выводила».
😁67🥱20🥴12👍104🤯1🤮1
Мудак ли я?
Перевод: Максим #Голубчиков Оригинал: AITA for telling my wife to get over my daughters short hair? Мудак ли я, что сказал жене смириться с короткими волосами моей дочери? Мы с женой (40М и 42Ж) в браке уже 5 лет. У меня есть 14-летняя дочь от предыдущих…
Перевод: Максим #Голубчиков
Оригинал: My daughter(14F) came out to me(40M) and doesn't want my wife(42F) to know.

п\п: первое продолжение из двух, которые будут сегодня опубликованы.

Дочь (14Ж) сделала передо мной (40M) камингаут и не хочет, чтобы моя жена (42Ж) об этом узнала.

Мы с дочерью чрезвычайно близки. Неделю назад или около того она сделала короткую стрижку, и реакция жены была шокирующей. Она не поддержала новый имидж, и это нанесло урон её отношениям с дочерью. Я пригласил дочь на ужин и в кино. За ужином она сказала, что ей нравятся девушки. Я очень поддержал её и крепко обнял. Она спросила, не стану ли я говорить мачехе, так как переживает за её реакцию. Я сказал, что не буду, потому что счастье моей дочери для меня на первом месте.

Мы общались с женой, и она была расстроена, что дочь с ней не разговаривает. Я просто пояснил, что её реакция на стрижку навредила отношениям. Я пустился в пространные рассуждения о том, что дочь не чувствует себя комфортно, рассказывая ей о чем-либо. У меня проблемы со сном по ночам, и я вижу, что дочери тяжело жить с мачехой. Дочь в терапии, и, кажется, та ей помогает. Она даже рассказала, что в классе есть девочка, к которой у неё чувства.

Я подумываю о разводе, поскольку хочу для дочери самого лучшего. Жена по-прежнему не считает, что совершила нечто плохое, и это сильно осложняет наши отношения.
👍9613👎5🤮2
Мудак ли я?
Перевод: Максим #Голубчиков Оригинал: My daughter(14F) came out to me(40M) and doesn't want my wife(42F) to know. п\п: первое продолжение из двух, которые будут сегодня опубликованы. Дочь (14Ж) сделала передо мной (40M) камингаут и не хочет, чтобы моя жена…
Перевод: Максим #Голубчиков
Оригинал: My daughter(14F) came out to me(40M) and did not want my wife(42F) to know. (Update)

Дочь (14Ж) сделала передо мной (40M) камингаут и не хочет, чтобы моя жена (42Ж) об этом узнала. (Обновление)

Прошу прощения, что не написал ранее. Столько всего успело произойти между первым постом и настоящим моментом. У нас с женой был долгий разговор о дочери. Она призналась, что ей невыносимо видеть дочь с новой стрижкой, и обвинила меня в том, что я потакаю её выбору. Я ничего не ответил и позволил жене выговорить всё, что накопилось. Она несколько раз задала вопрос, не является ли дочь лесбиянкой. Я сказал, что дочь уже достаточно взрослая, чтобы самостоятельно сообщить ей о таком. На лице жены отразились отвращение и дискомфорт.

У нас с дочерью была долгая беседа, и она сказала, что больше не чувствует себя комфортно рядом с женой. Мы с супругой стали чаще ссориться, и тенденции к улучшению не наблюдалось. Я предложил обратиться в семейную терапию, но она отказалась. В конце концов я решил, что мне стоит выстраивать свои действия исходя из того, что будет лучше для дочери. Я поговорил с близким другом адвокатом, и начал оформлять документы на развод. Будущая бывшая жена не очень хорошо восприняла новость о разводе, собрала чемодан и сейчас проживает у сестры в другом штате.

Дочь кажется намного более счастливой, и это дало нам больше времени для совместных дел. Этим летом займёмся с ней кэмпингом и путешествиями. Бывшая на связь с дочерью не выходила.

Я ценю все комментарии и советы. Определенно стал чувствовать себя лучше и вижу, что дочь счастлива. А это всё, что для меня важно.
🥰97👍31🤷14🤮4👎3
Перевод: #Ines.MM
Оригинал: https://www.reddit.com/r/AITAH/comments/1d5tw6k/aita_for_refusing_to_congratulate_my_sister_for/

МЛЯ за отказ поздравить сестру с каминг-аутом?

Моя сестра (17Ж) неделю назад открылась, что она лесбиянка, сказав, что она знала это уже много лет, но наконец нашла в себе смелость признаться.

Частью этого откровения было то, что она бросила своего парня, с которым встречалась 10 месяцев. Бедный парень был по уши влюблен в неё, и ему пришлось узнать, не только то, что она лесбиянка, но и то, что она решила встречаться с ним, зная, что она лесбиянка и не может испытывать к нему чувств.

Я его достаточно знаю хорошо по совместным внеклассным занятиям, и я знаю, что он очень расстроен, поэтому я думаю, что со стороны сестры было очень хуёво так с ним поступить. Следовательно, в то время как родители и друзья поздравляли её и говорили о том, какая она храбрая, я этого делать не стал, потому что мне не нравится то, что она творила.

Общие друзья считают меня мудаком за то, что не поддержал её, но я думаю, как я уже сказал, то, что она сделала – это пиздец, поэтому я не в настроении её поздравлять.

Комментариев от ТС много. В них он многократно повторяет, что сестра знала о том, что лесбиянка уже много лет, вступила в отношения с парнем, зная, что у неё не может быть к нему никаких чувств. Что сестра не сожалеет об этом, не раскаивается и перед парнем не извинилась. Что она использовала его (чтобы притвориться натуралом) и манипулировала, врала. Ему это отвратительно.

Сестра на вопрос о мотивах своего поведения ответила автору «а почему бы и нет».

Автору тоже 17, они близнецы.

В топовых комментариях автора мудаком не называют.

Некоторые пишут о том, что всё-таки сестру надо бы поддержать, сказать, что её любит, не смотря ни на что. Что каминг-аут и её отношения с парнем разные вещи, за отношения можно и осудить, но за каминг-аут нужно поддержать. Что геям очень сложно в этом мире, что ей пришлось набраться много мужества, чтобы признаться, она сейчас уязвима и поддержка ей очень нужна и т.д.

Многие говорят о том, что 17-летний подросток познавал самое‌ себя, она сама ещё не могла в себе разобраться, она ни в чём не виновата.

Говорят также, что 17-летний парень легко это переживёт; что они могли бы расстаться и по другим причинам; что, в любом случае, скорее всего расстались бы [детские отношения – это не серьезно, редко бывают длительными]. Что любовь не всегда связана с сексуальностью [т.е. может быть любовь, романтические чувства к человеку того пола, к которому у тебя в принципе сексуального влечения нет]. Подростки делают глупости, это нормально.

Где-то там ещё попалось мнение, что он на сестру ополчился только из мужской солидарности (дружка его обидела).

Мнения о том, что играть с чьими-то чувствами жестоко, и сестра поступила плохо, тоже попадаются (но реже).
👍73👀21🤯115🤮4
Перевод: #Raysofpolonium
Оригинал: AITA for telling my daughter to hit below the belt?

МЛЯ за то, что сказала дочери «бить ниже пояса»?
[02.06.24]

Предыстория: Моя [43Ж] дочка Бекки [10Ж] с пятилетнего возраста борется с лейкемией (надеемся, что наконец-то у нее ремиссия!!!). Из-за химиотерапии она потеряла волосы. Бекки немного стесняется того, как она выглядит (и она считает парики очень неудобными), но все в ее школе ее поддерживают. Обычно она носит кепку или шапку-бини. До сих пор она никогда не сталкивалась с издевательствами из-за этого.

Моя дочь этим летом захотела попасть в дневной лагерь, который организовала ассоциация молодых христиан, врач разрешил ей. Конечно, я записала туда Бекки. К сожалению, там оказалась группа девочек, которые ведут себя откровенно мерзко. В первый день моя дочь пришла домой вся в слезах, потому что королева этой компашки (назовем её Дженни) дала моей дочке прозвище «Лекс» (в смысле Лекс Лютор). [п/п: это злодей вселенной DC и он лысый.]

Бекки попросила не называть её так, но Дженни не прекратила. На следующее утро я пошла к куратору [лагеря] и спросила: «какого чёрта?» Тот сказал, что поговорил об этом с Дженни и её компашкой и они прекратят [обзываться].

Они не прекратили. Стало только хуже. Они придумали игру «стащи у Бекки шапку и спрячь ее подальше». Куратором был какой-то бестолковый подросток, который вообще ничего не сделал, чтобы остановить это. Моя дочь решила остаться в лагере, потому что у нее там появились друзья, которые встали на ее защиту. Я же решила вооружить ее немного секретной «взрослой» информацией.

Дженни – дочь пары, переживающей отвратительный публичный развод. Я сказала своей дочери, что в следующий раз, когда Дженни будет приставать к ней, нужно сказать, что она [Дженни] – причина развода её родителей и что они оба хотят от нее избавиться. Возможно, это неправда, но, безусловно, страшные слова для подростка.

Это отлично сработало. Вчера Бекки высказала это Дженни, и это оказалось очень эффективным способом! Бекки сияла, когда я забирала её, тогда как Дженни была безутешна, а куратор выглядел так, будто только что вернулся из Вьетнама.
Он попросил меня присесть и сказал, что я не должна поощрять свою дочь оскорблять других участников лагеря. Он сказал, что Дженни просто переживает из-за развода родителей и вымещает свой гнев на Бекки. Я сказала, что моя дочь не собирается быть грушей для битья, и я буду продолжать учить и поощрять её наносить ответные удары.
МЛЯ?

Вердикт: не мудак.

[Топовые комменты]

🐯: Дженни просто переживает из-за развода? А Бекки, ну, знаете... в стрессе из-за рака?!??!?!!
🐻: Не мудак. Вы попросили куратора разобраться с проблемой. Этого не произошло, и вы перешли к плану «Б».
120🔥63👍21❤‍🔥2😁2
Мля за то, что сказал своей невесте, что не хочу заботиться о её детях?

Перевод:#Catmiak
Оригинал: https://www.reddit.com/r/AITAH/s/8qrNPyrbb2

Мы со моей невестой Тиной вместе уже 9 лет. Нам обоим по 34 года. У нее есть двое сына от ее бывшего мужа. Одному 14, а другому 12. Оба хорошие дети. Я всегда был рядом с ними и до этого момента не имел никаких проблем с детьми. Тина всегда сама обеспечивала детей материально и почти ни о чем меня не просила. Мы всегда оплачивали счета 50/50, и я всегда финансово обеспечивал ее детей (когда она не могла, что случалось нечасто) без каких-либо проблем. Точно так же, если мне не хватало денег, она присылала мне гораздо больше, чем мне было нужно, и не позволяла мне вернуть ей их. Деньги никогда не были проблемой. Проблема во времени.

Восемь месяцев назад она родила от меня ребенка. Идеальную девочку, которая является светом очей моих. Я и не знал, что могу так сильно кого-то любить. Проблема в том, что становится все более очевидным, что всё чего я хочу — это проводить время с дочкой. Меня и так почти не бывает дома (я работаю на шестидневке, Тина работает из дома). Когда я дома, я хочу просто побыть с дочерью, так как у меня не так уж и много свободного времени. Я ухожу на работу в 5 утра и возвращаюсь домой только в 5 вечера. В день у меня есть всего 4 с небольшим часа на общение. Я хочу взять свою дочь на руки и ПРОСТО погулять с ней. Вот и все. Это все, чего я хочу. Мне и так многого не хватает. Но оба сына Тины каждый день, как только я прихожу домой, просят меня погулять с ними. Поиграть с ними в футбол. Пойти с ними в парк.
Они хотят, чтобы я сходил с ними поплавать, порыбачить или поделал что-нибудь ещё. И я продолжаю раздражаться, потому что тратить свое время ещё и на них и из-за этого не проводить его с дочерью - это физически больно для меня.

Вчера вечером Тина спросила меня, что происходит. Она сказала, что больше не может игнорировать тот факт, что я веду себя так, будто "ненавижу" ее сыновей. Я сказал ей, что вовсе не ненавижу их. На самом деле я их очень люблю. Но я не могу игнорировать тот факт, что у меня нет никакого желания делить свое время между ними и моей дочерью. Особенно, учитывая тот факт, что наша дочь уже растет как сорняк и я уже итак все пропускаю.

Она выглядела крайне обиженной и сказала, что ее сыновья все время спрашивает, почему я их больше не люблю, и попросила поговорить с ними. Я сказал, что в конце концов поговорю с ними, но сейчас было бы неплохо, если бы она просто объяснила им, что я пытаюсь быть отцом. Она сказала: "Да, но ты, похоже, забыл, что 9 лет играл роль "отца", прежде чем у нас появился общий ребенок. А теперь ты избавляешься от них, как от хлама из кладовки". К этому моменту Тина уже начала заметно раздражаться и просто огрызалась на меня, поэтому я сорвался и сказал: "Я, блядь, не хочу заботиться о твоих детях прямо сейчас".

Она расплакалась и ушла. Я попытался извиниться позже, но она просто не захотела со мной разговаривать. Я также попытался обнять ее, но она просто попросила меня не трогать ее. Тина спала в детской.

Утром я ушёл на работу. А когда вернулся домой, их уже не было. Почти все их вещи исчезли. На столе лежала записка: "Я не буду подвергать опасности психическое здоровье моих старших детей только из-за твоих чувств. Я буду привозить нашу дочь к тебе раз в день и давать тебе время побыть с ней, а потом буду снова уезжать. Мы сможем договориться об опеке позже, когда я перестану кормить её грудью. Желаю тебе всего наилучшего".

Я был потрясен. Я позвонил своему приятелю, просто чтобы выговориться, поплакаться и все такое. А он сказал: "Ну, разве это не то, чего ты хотел? Теперь ты сможешь проводить время со своим ребенком, не отвлекаясь на чужих детей". Я не знаю, что чувствовать. Я не имел в виду, что хочу, чтобы они уехали, и уж точно не имел в виду, что больше их не люблю. Тина не хочет со мной разговаривать. Сказала: "Я не буду отвечать на сообщения, если они не касаются нашей дочери". Также она не отвечает на мои многочисленные телефонные звонки, которые я делаю в попытках все исправить.
Мудак ли я?
🤡154😨26👍18😢32🤷‍♀1👏1
👍8
Перевод: #Ines.MM
Оригинал: https://www.reddit.com/r/AITAH/comments/1d6cf46/aita_for_telling_my_sister_her_wedding_dress_is/

МЛЯ за комментарий сестре, что свадебное платье ей не идёт?

Моя (27Ж) сестра (29Ж) через три месяца выходит замуж. Недавно она ходила по магазинам и выбрала платье своей мечты. Она была так рада показать его нашей семье, что устроила по этому поводу небольшую вечеринку. Платье выполнено в стиле русалки, и хотя это красивое платье, лично я считаю, что оно не так идёт к её фигуре, как некоторые другие фасоны, которые она примеряла.

Вот где я могла бы быть мудаком. Когда она спросила наше мнение, все остальные восторгались тем, как потрясающе она выглядит. Я не хотела лгать, поэтому мягко сказала, что, хотя платье красивое, я думаю, что другой фасон, который она раньше примеряла, смотрелся на ней ещё лучше. Я предложила ей примерить ещё несколько платьев, просто чтобы было наверняка.

Сестра явно была расстроена моим комментарием и позже написала мне, что я угробила ей этот момент. Она так хотела продемонстрировать свое платье, а я испортила ей счастье. Мама также считает, что мне следовало просто держать своё мнение при себе, поскольку уверенность сестры в своём платье теперь пошатнулась.

Честно говоря, я думала, что помогаю ей, давая честный отзыв, но теперь я задаюсь вопросом, стоило ли мне просто промолчать. МЛЯ?

Реддит автору напихал в панамку.

К. Если она уже купила платье, то мудак. Если ещё не купила, то не мудак. Всё, что действительно имеет значение, это то, как невеста чувствует себя в платье.

К. Это её момент, а не ваш. Держите свое мнение при себе, если вас об этом специально не спросят, особенно когда дело касается чего-то столь личного, как выбор свадебного платья.

К. Сестра спросила мнение. ТС, не владеет искусством некомплиментов/уклонений. «О, это кружево чудесно». «Ткань платья такая роскошная». «Это потрясающий дизайн». «Это платье смотрится на тебе потрясающе». (Нет необходимости указывать, какие замечания оно вызывает). «Надев это, ты наверняка произведёшь впечатление».

К. Но зачем спрашивать честное мнение, если оно вам не нужно? [с минусом]

К. Не думаю, что она спрашивала такое мнение. Она выбрала, явно очень рада своему выбору и ищет поддержки.

К. Это все равно что познакомиться с чьим-то ребёнком и сказать ему, что он уродлив.

К. Это один из тех случаев, когда люди думают, что они молодцы, говоря «свою правду», хотя на самом деле они просто бестактны и грубы.

К. Даже если она еще не купила платье, мудак. Ей явно понравилось платье, и она демонстрировала его. Вопрос «что вы думаете» в этом случае не является приглашением высказать свое честное мнение. Это риторический вопрос, и вы должны охать и ахать от того, как оно прекрасно.

К. Не надо тут нести эту чушь типа «я просто была честна»; вы точно знали, что ваш комментарий причинит боль вашей сестре и пошатнёт ее уверенность и радость.

К. Можно было сказать «Я не тот человек, о котором можно судить из-за моих личных предпочтений».

К. Гарантирую, она услышала, что ты назвала её толстой.

К. Теперь весь свадебный день она будет думать о том, что плохо выглядит, вместо того, чтобы чувствовать себя красивой.


Комментарии типа «не хочешь знать ответ – не задавай вопрос», конечно, тоже есть, но с минусами.
👍90🔥5🤔54
Перевод: #Ines.MM
Оригинал: https://www.reddit.com/r/AmItheAsshole/comments/1d6ocnv/aita_i_have_late_stage_cancer_and_my_wealthyish/

МЛЯ? У меня поздняя стадия рака, и мой состоятельный папа требует, чтобы я немедленно вернул заём

Я самозанятый одинокий представитель поколения X [нагуглила, что это 67-85 г.р. — прим.пер.], у меня поздняя стадия рака и мало денег. Я сокращаю свои расходы и переезжаю в штат с более низкой стоимостью жизни. Несколько месяцев назад мой отец и его очень бережливая третья жена одолжили мне 2000 долларов на аренду, о чем я со слезами на глазах умолял по телефону. В течение 3 месяцев интенсивного лечения рака, операций и т.д. они не предлагали мне никакой финансовой или эмоциональной поддержки. Они зарабатывают около 300 тысяч долларов в год. Не смотря на то, что я едва мог стоять, я очень много работал, чтобы обеспечить себя в это время, потому что знал, что мне придется взять отпуск.

В какой-то момент я жил в квартире с крысами, когда у меня были тяжелые ожоги от лучевой терапии и усталость. Я им обоим об этом рассказал, и им было насрать. Я понял, что третья жена не шутит, когда я сообщил ей о своем диагнозе, и она сказала: «Никто не собирается тебе помогать. Ты должен сделать это сам».

Вчера вечером после 22:00 мой 90-летний отец позвонил мне. Я рассказал ему о встрече с моим новым онкологом в тот день, о том, что она сменила мою терапию с лечебной на паллиативную и сказала, что у меня совсем нет ремиссии и т.д. Тогда он попросил меня составить план выплат денег, которые я им должен. Я был ошеломлен. У них нет необходимости в этих деньгах. Я в плохом медицинском и финансовом состоянии. Я сказал, что разберусь с этим в воскресенье вечером и позвоню им. Я не хочу. Я не хочу больше никогда с ними разговаривать и пришлю им деньги, когда смогу. Как бы, у меня в Америке неизлечимая форма рака. Дайте мне передышку?

Вердикт Реддита: автор не мудак, отца послать ко всем чертям.

К. Скажите ему, что ваш план выплат таков: он первый человек, упомянутый в вашем завещании, поэтому, если после смерти что-нибудь останется от вашего имущества, он получит свои деньги.
🤯89😢39👍20😨65