حسن الشامي : كتاب السلام المفقود تأليف الدكتور عمر سالم ترجمة حسن الشامي الجزء 3
#الحوار_المتمدن
#حسن_الشامي القواسم المشتركة بين المسلمين واليهوديعبد كل من المسلمين واليهود ويقدسون نفس الإله - إله إبراهيم وموسى. يؤكد كل من المسلمين واليهود على وحدة الله المطلقة. لأن أتباع النبي محمد هم الأغلبية في تلك المنطقة، من أجل إيجاد حل سلمي دائم للنزاع، على المرء أن يستجيب ويخفف من هموم المسلمين ويجعلها حميدة. ولا توجد طريقة أفضل لفعل ذلك من تفسير القرآن الكريم بطريقة تسمح بحدوث مثل هذا السلام ودعم هذا التفسير بسابقة تاريخية.يعلّم القرآن الكريم أن جميع أهل الكتاب - أهل الكتاب - مسلمون. (ومن ثم يمكن اعتبار اليهود المتقين كمسلمين). ويمكن العثور على النصوص القرآنية التي تدل على هذه العلاقة في الفصل الثامن والعشرين من القرآن (28 : 52-53) على النحو التالي : "الذين آتيناهم الكتاب من قبله هم به يؤمنون وإذا يتلى عليهم قالوا آمنا به إنه الحق من ربنا إنا كنا من قبله مسلمين"."والذين أرسلنا لهم الكتاب قبل هذا (أهل الكتاب) يؤمنون بهذا (الوحي)، وعندما يتلى عليهم يقولون : نؤمن به، لأنه الحق من عند ربنا". كانوا مسلمين (الركوع لمشيئة الله) من قبل هذا".بدوره، يعلّم التلمود أن المسلمين هم موحِّدون أخلاقيون (ومن ثم، يمكن اعتبار المسلمين الذين يخشون الله على أنهم يهود).. ويمكن العثور على النصوص التي تدل على هذه العلاقة في التلمود، Tractate Megilah على النحو التالي : &#1497-;-&#1492-;-&#1493-;-&#1491-;-&#1497-;- † &#1504-;-&#1511-;-&#1512-;-&#1488-;- † &#1488-;-&#1500-;-&#1497-;-&#1500-;-&#1497-;-&#1501-;- † &#1513-;-&#1502-;-&#1499-;-&#1495-;-&#1497-;-&#1513-;- † &#1502-;-&#1497-;- † &#1499-;-&#1500-;- "من ينكر الأصنام يدعى يهوديا".من البحث في الكتاب المقدس العبري والقرآن الكريم، يمكن للمرء أن يستنتج أن كلا من المسلمين واليهود يؤمنون بما يلي : أن الله وحدة بسيطة مطلقة لا أجزاء أو شبه من أي نوع.أن الله قد وصل للبشرية من خلال الأنبياء.أن البشرية ترتبط بالله، حتى إلى الحد الذي نعرف فيه إرادة الله لنا من خلال وسيط القانون، ومن خلال الوصايا الإلهية المعلنة في الكتاب المقدس، ومن خلال بعض التقاليد الشفوية، وبدرجات متفاوتة، التفكير المنطقي.نعتقد أن الله يهتم كثيرًا بكيفية تفاعلنا مع الآخرين كما يهتم الله بكيفية تفاعلنا مع الله.نؤمن بالصلاة المنتظمة في أوقات محددة مع ليتورجيا محددة، وهي نص روحي يُتلى عدة مرات يوميًا.أن الله يريدنا أن نكرس أنفسنا له في جميع مجالات حياتنا، بما في ذلك الأكل والشرب والنوم والعلاقات الزوجية.أن الإنسان هو "نائب" الله في هذا العالم، قمة الخليقة، ويتحمل مسؤولية خاصة تجاه هذا العالم.أن أفعالنا لها أهمية ولها تداعيات تتجاوز هذه الحياة في شكل الثواب والعقاب بعد الموت.نعتقد أن "لكل منا شرعنا الشريعة والمنهاج. لو شاء الله، لكان قد جعلك أمة واحدة، ولكن (قصد الله) أن تختبر ما أعطاك الله لك : فاجاهد كما في العرق في جميع الفضائل. والهدف منكم جميعا إلى الله. إن الله هو الذي يبين لك الحق في الأمور التي تختلف فيها.(ما أرسلنا رسولًا إلا ليعلم بلغة قومه ليبين لهم الأمر، والله عز وجل حكيمًا).لو أرسل الله هذا المصحف بلغة غير العربية لقالوا : لِمَ لا تُفصَّل آياته بالعربية؟".وردد النبي محمد نفس الرسالة عندما قال : (من بين كل تلك الأمم أنتم من الأمة التي خصصت لي ومن بين جميع الأنبياء أنا النبي الذي أوكل إليكم). الدين والحكومة : يشير البروفيسور إريك نيلسون من جامعة هارفارد إلى أن مهندسي الحكومتين البريطانية والأمريكية قد صاغوا أنفسهم على غرار الجمهوري ......
#كتاب
#السلام
#المفقود
#تأليف
#الدكتور
#سالم
#ترجمة
#الشامي
#الجزء

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=725532

حسن الشامي : كتاب السلام المفقود تأليف الدكتور عمر سالم ترجمة حسن الشامي الجزء 7
#الحوار_المتمدن
#حسن_الشامي طريق الحج "درب الحاج"يشمل تاريخ الحج فترة تبدأ من زمن إبراهيم وحتى إقامة النبي محمد للحج الإسلامي حتى يومنا هذا، حيث يؤدي ملايين المسلمين مناسك الحج سنويًا، بالطائرة والسفن وعلى الأرض. يناقش هذا الفصل أهمية طريق الحج البري (درب الحاج) بين مصر والحجاز، والذي كان يعمل لمدة ألف وثلاثمائة عام. تم قطع طريق الحج وإغلاقه بعد أن احتل الجيش الإسرائيلي صحراء النقب في عام 1949.في التقليد الإسلامي، تم تقديم الحج في زمن النبي إبراهيم. وفقًا للتقاليد، بأمر من الله، ترك إبراهيم زوجته هاجر وابنه إسماعيل وحدهما في صحراء مكة القديمة مع القليل من الطعام والماء، والتي سرعان ما انتهت. كانت مكة آنذاك مكانًا منعزلاً. وبحثًا عن الماء، ركضت هاجر بشكل يائس سبع مرات بين تلتي الصفا والمروة لكنها لم تجد شيئًا. في حالة من اليأس لإسماعيل، رأت الطفل يخدش الأرض برجله ونافورة مياه تحتها. وبسبب وجود الماء، بدأت القبائل في الاستقرار في مكة.عندما كبر، تزوج إسماعيل من القبيلة وبدأ يعيش معهم.. ويذكر القرآن أن إبراهيم وابنه إسماعيل قد رفعوا أسس المنزل الذي حدده معظم المفسرين على أنه الكعبة. الحجر الأسود في الزاوية الشرقية من الكعبة، تلقى إبراهيم الوحي الذي أخبره الله أنه يجب عليه الآن أن يذهب ويعلن الحج للبشرية. يشير القرآن إلى هذه الحوادث في 2 : 124-127 و22 : 27-30. يذكر العالم المسلم الهندي شبلي نعماني (المتوفى عام 1914) أن المنزل الذي أقامه إبراهيم كان بارتفاع سبعة وعشرين قدمًا وطوله ستة وتسعين قدمًا وعرضه ستة وستون قدمًا.في الفترة التي سبقت الإسلام، كان العرب يعبدون الأوثان. كانت الكعبة لا تزال مركز عبادتهم وكانت مليئة بالأصنام وصور الملائكة. خلال موسم الحج السنوي، كان الناس من الداخل والخارج يزورون الكعبة المشرفة. كانت قبيلة قريش مسئولة عن ترفيه وخدمة الحجاج. يذكر شبلي نعماني أن العرب الوثنيين قدموا بعض الطقوس غير المقدسة أثناء الحج. على عكس حج اليوم، لم يمشوا بين تلال الصفا والمروة ولم يجتمعوا في عرفات. والبعض يلتزم الصمت طوال فترة الحج. باستثناء أهل قبيلة قريش، كانوا يطوفون عراة. خلال السنوات الأولى لنبوة محمد، أتاح موسم الحج لمحمد فرصة للتبشير بالإسلام للأجانب الذين أتوا إلى مكة للحج. وتم وضع النمط الحالي للحج من قبل النبي محمد، الذي أجرى الإصلاحات اللازمة للحج الجاهلي للعرب الوثنيين.في عام 630 م، فتح المسلمون مكة. ثم طهر محمد الكعبة عن طريق تدمير جميع الأصنام الوثنية وأعاد تكريس المبنى لله. في العام التالي، بأمر من محمد، قاد أبو بكر ثلاثمائة مسلم إلى الحج في مكة حيث ألقى علي، ابن عم النبي، خطبة تنص على مناسك الحج الجديدة ونسخ الطقوس الوثنية. وقد أعلن بشكل خاص أنه لن يُسمح لأي كافر أو وثني أو عار بالطواف حول الكعبة ابتداءً من العام المقبل.في عام 632 م، قبل وفاته بفترة وجيزة، أدى محمد الحج الوحيد والأخير مع عدد كبير من الأتباع وعلمهم شعائر الحج وطرق تنفيذها. في سهل جبل عرفات، ألقى خطابًا شهيرًا : المعروفة باسم خطبة الوداع، لأولئك الذين كانوا حاضرين هناك. منذ ذلك التاريخ فصاعدًا، أصبح الحج أحد أركان الإسلام الخمسة. وخلال العصور الوسطى، كان الحجاج يجتمعون في عواصم سوريا ومصر والعراق للذهاب إلى مكة في مجموعات وقوافل تضم عشرات الآلاف من الحجاج. سيتولى الحكام المسلمون مسؤولية صيانة الحج وتوفير رعاية الدولة لتنظيم قوافل الحج هذه. لتسهيل رحلة الحج، تم إنشاء طريق بطول تسعمائة ميل يمتد من العراق إلى مكة المكرمة والمدينة المنورة. ربما تم بناء الطريق في عهد ......
#كتاب
#السلام
#المفقود
#تأليف
#الدكتور
#سالم
#ترجمة
#الشامي
#الجزء

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=725832

حسن الشامي : كتاب السلام المفقود تأليف الدكتور عمر سالم ترجمة حسن الشامي الجزء 9
#الحوار_المتمدن
#حسن_الشامي شروط السلام مع المسلمينيعتمد مستقبل إسرائيل في الشرق الأوسط على قدرة القيادة والشعب اليهودي على تمييز وفهم الشعب المسلم. وفقًا لعالم مسلم معروف، فإن الوضع الراهن في فلسطين غير مستدام، وهناك ثلاثة شروط لسلام بين اليهود في فلسطين والأمة الإسلامية. إنهم ينهون احتلال فلسطين، ويقدمون المجرمين اليهود إلى العدالة، ويدفعون الجزية. وقال إن عملية السلام، التي جرت محاولاتها منذ عقود، مزورة (تخريبية) لأنها لا تأخذ في الاعتبار تضارب الرؤى الإسلامية والمسيحية للحرم الشريف. عندما سألته عما يعنيه بعبارة "المجرمين اليهود"، قال إن هؤلاء اليهود المعروفين أنهم قتلوا عربًا مدنيين عُزل في فلسطين. لقد صدمني هذا الرأي الأكاديمي الثلاثي المتشعب من قبل عالم مسلم محافظ، بالرغم من صدقه، على أنه صعب المنال.إنهاء الاحتلال : لذلك، طلبت من عالم مسلم آخر أن يجيب على مولانا عمر. وكان هذا جوابه : فيما يتعلق بالقضية الأولى لإنهاء الاحتلال، يعتقد الشعب اليهودي، بدعم من المسيحيين، أنهم لا يحتلون أرض أحد. يؤمنون أن الله أعادهم إلى وطنهم، إلى أرضهم، بعد أن عاشوا في الشتات لألفي عام. أيضًا، نظرًا للحساسيات اليهودية بشأن الأمن، يجب أن يتمتع اليهود دائمًا بالحكم الذاتي، حتى لو وجدوا أنفسهم أقلية في الأرض المقدسة. يخبرنا التاريخ الإسلامي أن النبي محمد وصاحبه أبو بكر الصديق (المتوفى 634 م) تسامحا مع اليهود، كجيران، في شبه الجزيرة العربية. كان الخليفة عمر بن الخطاب (المتوفى 644 م) هو الذي طلب من اليهود الذهاب والعيش في الأرض المقدسة، كما هو منصوص عليه في القرآن (26 : 59)، أرض أجدادهم.كذلك، يقول اليهود إن الله سبحانه وتعالى، في القرآن، أعطاهم الحق في أرض فلسطين - إلى الأبد، وبالنظر إلى حالة الدول العربية اليوم، إذا لم يعد اليهود يحكمون أنفسهم في فلسطين، من سيكون مكانهم؟ الفلسطينيون منقسمون بين الرئيس عباس وحماس. أما القادة العرب والمسلمون الآخرون في المنطقة، فلديهم العديد من التحديات التي تحكم شعوبهم. سيكون من غير المعقول الافتراض أن الشعب اليهودي سيعيش في سلام وأمان في ظل داعش SISI إذا أنهى اليهود احتلالهم لفلسطين، فسيكون هناك حمام دم تسببه الفصائل والأنظمة التي تتنافس من أجل السيطرة على فلسطين.هنا في الولايات المتحدة، لدينا حملة سياسية من واشنطن العاصمة، تسمى الحملة الأمريكية لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي.ظهر النشاط السياسي ضد الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية وغزة ومرتفعات الجولان لأول مرة في أعقاب حرب الأيام الستة عندما احتلت إسرائيل الضفة الغربية وغزة ومرتفعات الجولان من الأردن ومصر وسوريا.تنظم معارضة الولايات المتحدة للاحتلال الإسرائيلي مئات المنظمات، العديد منها أعضاء في الحملة الأمريكية لإنهاء الاحتلال الإسرائيلي. تشمل هذه المنظمات مجموعات السلام ومناهضة الحرب وحقوق الإنسان والجماعات العربية والمسلمة الأمريكية. تتضمن تكتيكاتهم التعليم، والاحتجاج، والعصيان المدني، والضغط. ومع ذلك، فإن الحملة لإنهاء الاحتلال تعارضها بشدة العديد من المنظمات التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها، بما في ذلك لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (AIPAC).ينتقد مايكل لويس، مدير تحليل السياسات في (AIPAC)، عددًا من الجماعات المناهضة للاحتلال، معتبراً أن أهدافها هي "دق إسفين بين حكومة الولايات المتحدة وإسرائيل ؛ لتقويض الدعم العام والحكومي لإسرائيل في الولايات المتحدة، و(خاصة منذ حرب 1973) لوقف المساعدات الحكومية الأمريكية لإسرائيل ".في كتابه في الخنادق : خطابات ......
#كتاب
#السلام
#المفقود
#تأليف
#الدكتور
#سالم
#ترجمة
#الشامي
#الجزء

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=725848

حسن الشامي : كتاب السلام المفقود تأليف الدكتور عمر سالم ترجمة حسن الشامي الجزء 8
#الحوار_المتمدن
#حسن_الشامي القذف وشروط السلامبشكل عام، لا يواجه السياسيون العرب مشكلة في إعادة اليهود العرب إلى وطنهم. إن الزعماء الدينيين العرب هم الذين يحتاجون إلى الإقناع - باستخدام القرآن الكريم - بقيمة هذه الإعادة إلى الوطن. إن التحديات التي قد يواجهها الزعماء الدينيون هي مع الجماعات الإسلامية المتطرفة والطريقة التي يفسرون بها القرآن الكريم ليقولوا إن اليهود كفار وبالتالي يجب على المسلمين منع اليهود من العودة إلى الأراضي العربية. كما أنهم لا يوافقون على أن يكون لليهود وطنًا في فلسطين. يحدد القسم التالي أهم عشرة اعتراضات دينية وغير دينية وجهها رجال دين عرب ذوو نفوذ ضد اليهود الذين يعودون إلى مجتمعاتهم في البلدان العربية ويستردونها. تلك الاعتراضات، التي غالبًا ما يتم إخفاؤها عمدًا عن الجماهير أو يتم اقتباسها بشكل خاطئ لإبقاء الصراع على قيد الحياة. يسمح الصراع لبعض الأنظمة العربية بالتمسك بالسلطة وتبرير معاداة السامية.العداء اليهودي والعربي : مقتطفات من محاضرة لخريجي كلية اللغات والترجمة، جامعة الأزهر، القاهرة، مصر، 2012أول اعتراض قد يكون لدى المرء أن يقول : "القرآن يقول أن اليهود أعداء المؤمنين، 4 قتل اليهود أنبياء الله. كيف يمكن لأحد أن يطلب منا السماح لأعداء الله بالعودة إلى الأرض؟ هل فقدت عقلك؟".هنا نقطتان يجب توضيحهما : أولاً : إذا قتل اليهود أنبياء الله، فأين ذهب هؤلاء الأنبياء بعد أن قتلوا؟ إذا كانوا أنبياء كذبة، فإنهم يضللون الناس وينالون عقابهم كما أمر القرآن الكريم والتوراة.7 ولكن إذا كان هؤلاء من أنبياء الله الحقيقيين، فوفقًا للقرآن الكريم ذهبوا إلى الجنة. بالإضافة إلى ذلك، أمرنا الله في القرآن الكريم أن نتعامل مع أعدائنا بالإحسان، أي بالرفق والاستقامة والاحترام. وحتى لو كره العرب لليهود بسبب بعض الروايات التي سمعها العرب أو قرءوها أو بسبب سبعين عامًا من التاريخ المرير، فإن الله يحذر المؤمنين من عدم معاملة الإنسان بنزاهة، حتى. إذا كان أحد يكره هذا الشخص. وفقًا للقرآن، يمكن أن يكون اليهود، مثل أي شعب آخر، أفضل الناس الذين عاشوا على الإطلاق، أو يمكن أن يكونوا أسوأ end of time. إذا مسلمة أو مسيحية دينية يعتقد ديرس أن اليهود سيتخلون عن اليهودية ويتحولون إلى المسيحية أو الإسلام، وهم يخدعون أنفسهم وسيصابون بخيبة أمل. بنسيون نتنياهو، الأب الراحل لرئيس الوزراء الإسرائيلي الحالي، جادل بأن المتحولين - اليهود الذين تحولوا إلى المسيحية في إسبانيا - قُتلوا بالآلاف بزعم ممارستهم اليهودية سراً.صرح نتنياهو أن هؤلاء اليهود كانوا في الواقع يمارسون المسيحية. إن إبادة الأسبان لهؤلاء اليهود جاءت من معاداة السامية العميقة، وليس من الاضطهاد الديني. من الواضح أن نتنياهو ينصح زملائه اليهود بأن حتى التحول لن ينقذك من السيف : لذلك، قف صامدًا كيهودي، لا تغير دينه.. لذلك، من الجيد معرفة كيفية قبول اليهود على حقيقتهم، وليس لما يتمناه زعيم ديني مسلم أو مسيحي. من الجيد إخراج الأفضل في اليهودي وتجنب الأسوأالكرامة كطريق للسلام : الآن، هناك طرق لتشجيع اليهود على أن يصبحوا جيرانًا جيدين، وهناك طرق للتأكد من أنهم سيكونون أسوأ أعدائنا. لا تخسر الحكومات العربية شيئًا من خلال مساعدة اليهود على أن يصبحوا أفضل جيران. ويمكن تحقيق ذلك بمعاملة اليهود بالإحسان، وهو الاحترام واللطف والصدقة والاستقامة. لذلك، الكرامة هي ممارسة معاملة جميع الناس وفقًا لكرامتهم التي منحها الله لهم (أي معاملتهم باحترام ولطف ونزاهة). الكرامة هي نموذج حضاري جديد يهدف إلى جعل الإنسان في ......
#كتاب
#السلام
#المفقود
#تأليف
#الدكتور
#سالم
#ترجمة
#الشامي
#الجزء

لقراءة المزيد من الموضوع انقر على الرابط ادناه:
https://ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=725833