Несколько архивных кадров с Дня Независимости Бурунди, 1 июля 1962 года.
• На видео видно, что бурундийский флаг отличается от того, что мы видим сейчас.
Когда Бурунди управлялась монархией, на флаге был изображен Карьенда - традиционный барабан, символ власти в регионе Великих озёр, который, как считается, обладал божественной силой.
Люди верили, что послания барабана могли быть поняты только правителями (мвами), которые транслировали их народу, после чего они [расшифрованные послания] могли стать законами.
Когда Бурунди управлялась монархией, на флаге был изображен Карьенда - традиционный барабан, символ власти в регионе Великих озёр, который, как считается, обладал божественной силой.
Люди верили, что послания барабана могли быть поняты только правителями (мвами), которые транслировали их народу, после чего они [расшифрованные послания] могли стать законами.
• В ноябре 1966 года, после военного переворота, карьенду убрали с флага, т.к. это был именно монархический символ. На его место было помещено сорго - важный сельскохозяйственный продукт и символ процветания страны.
🇧🇮 А в 1982 году флаг принял современный облик. Три звезды означают и девиз страны («Единство, работа, прогресс»), и три народности, которые населяют Бурунди (хуту, тутси и тва).
Цвета флага транслируют борьбу за независимость (красный), мир (белый) и надежду (зелёный).
Цвета флага транслируют борьбу за независимость (красный), мир (белый) и надежду (зелёный).
🇧🇮 По работе пришлось погрузиться в дебри трудовых отношений в Бурунди. В 2020 году тут приняли новый Трудовой Кодекс. Предыдущий действовал с 1993 года, был в три раза меньше, пережил гражданскую войну, смену власти, политическую турбулентность и в целом изрядно устарел. Многие его статьи уже не просто не применялись на практике, а дополнительными министерскими указами были практически перевёрнуты с ног на голову. Новый кодекс был необходим в том числе из-за вступления Бурунди в ВАС, что диктует свои правила и обновления в законотворчестве.
Хочется поделиться с Вами особенностями бурундийских трудовых взаимоотношений.
Начнем с того, что можно работать с 16ти лет. С 14 лет допускается работа только при условии заключения ученического договора и при отсутствии прикрепления к школе.
Да, в Бурунди, в отличие от России, бесплатна и обязательна только начальная школа. Средних школ в стране в разы меньше, а лицеев (старших школ) и вообще откровенно мало. Безусловно, фактически дети часто помогают родителям и уже в трехлетнем возрасте могут вместе с ними собирать чайные листы на плантациях или высаживать сорго.
Продолжительность рабочей недели по Трудовому Кодексу Бурунди 2020 года – 45 рабочих часов. В законе закреплен только один выходной день (какой именно – устанавливает работодатель, но как правило отдыхают в воскресенье). Также работникам положен ежегодный отпуск (количество дней отличается в зависимости от категории и сферы занятости, но в среднем – 20 дней).
По новому трудовому кодексу бурундийцы могут работать до 60 лет, вне зависимости от пола. Далее возможно два одногодичных продления на усмотрение работодателя. В ТК 1993 года этот возраст был закреплен на уровне 65 лет, с возможностью работы до 70ти, если работодатель возьмёт на себя дополнительные риски.
В целом в законах Бурунди закреплено «право на работу». И дискриминировать людей на основании их инвалидности или ВИЧ статусе – запрещено.
Нужно отметить, что люди с различными ограничениями жизнедеятельности действительно не сидят дома. В СНГ на улице их гораздо меньше, чем здесь. Людьми с инвалидностью активно занимаются и интегрируют в общество. Например, бурундийцы, которые не могут по состоянию здоровья перемещаться пешком, используют трехколесные велосипеды, у которых педали крутятся руками, и в целом они являются полноправными участниками местного дорожного движения и их можно встретить довольно часто (фото ниже).
Интересно, что в трудовом договоре обязательно прописывать не только привычные нам данные (дата рождения, место жительства, описание выполняемых работ, зп), но и информацию о супруге, детях и родителях. Всё это будет влиять на ситуацию, если речь пойдет о сокращении зп или увольнении.
Расскажу на примере.
Задача:
Вы – работодатель, у вашей компании проблемы экономического характера из-за пандемии коронавируса и приходится сокращать штат.
Дано:
1 работник: 58 лет, женат, трое детей, работает у вас 10 лет.
2 работник: 44 года, женат, 4 детей, работает у вас 8 лет.
3 работник: 23 года, не женат, работает у вас 3 года.
4 работник: 30 лет, женат, двое детей, работает у вас 5 лет.
Решение:
Самым неприкосновенным в данном случае будет самый старший работник. А по закону уволить вы должны третьего работника, т.к. он работает у вас меньше всех и у него нет «отягчающих обстоятельств». И неважно, что он может быть самым золотым молодым специалистом, который, например, отлично сечёт в программировании, а именно это и нужно, чтобы вывести компанию из кризиса.
Закон защищает самых уязвленных.
#Бурунди_особенности
Хочется поделиться с Вами особенностями бурундийских трудовых взаимоотношений.
Начнем с того, что можно работать с 16ти лет. С 14 лет допускается работа только при условии заключения ученического договора и при отсутствии прикрепления к школе.
Да, в Бурунди, в отличие от России, бесплатна и обязательна только начальная школа. Средних школ в стране в разы меньше, а лицеев (старших школ) и вообще откровенно мало. Безусловно, фактически дети часто помогают родителям и уже в трехлетнем возрасте могут вместе с ними собирать чайные листы на плантациях или высаживать сорго.
Продолжительность рабочей недели по Трудовому Кодексу Бурунди 2020 года – 45 рабочих часов. В законе закреплен только один выходной день (какой именно – устанавливает работодатель, но как правило отдыхают в воскресенье). Также работникам положен ежегодный отпуск (количество дней отличается в зависимости от категории и сферы занятости, но в среднем – 20 дней).
По новому трудовому кодексу бурундийцы могут работать до 60 лет, вне зависимости от пола. Далее возможно два одногодичных продления на усмотрение работодателя. В ТК 1993 года этот возраст был закреплен на уровне 65 лет, с возможностью работы до 70ти, если работодатель возьмёт на себя дополнительные риски.
В целом в законах Бурунди закреплено «право на работу». И дискриминировать людей на основании их инвалидности или ВИЧ статусе – запрещено.
Нужно отметить, что люди с различными ограничениями жизнедеятельности действительно не сидят дома. В СНГ на улице их гораздо меньше, чем здесь. Людьми с инвалидностью активно занимаются и интегрируют в общество. Например, бурундийцы, которые не могут по состоянию здоровья перемещаться пешком, используют трехколесные велосипеды, у которых педали крутятся руками, и в целом они являются полноправными участниками местного дорожного движения и их можно встретить довольно часто (фото ниже).
Интересно, что в трудовом договоре обязательно прописывать не только привычные нам данные (дата рождения, место жительства, описание выполняемых работ, зп), но и информацию о супруге, детях и родителях. Всё это будет влиять на ситуацию, если речь пойдет о сокращении зп или увольнении.
Расскажу на примере.
Задача:
Вы – работодатель, у вашей компании проблемы экономического характера из-за пандемии коронавируса и приходится сокращать штат.
Дано:
1 работник: 58 лет, женат, трое детей, работает у вас 10 лет.
2 работник: 44 года, женат, 4 детей, работает у вас 8 лет.
3 работник: 23 года, не женат, работает у вас 3 года.
4 работник: 30 лет, женат, двое детей, работает у вас 5 лет.
Решение:
Самым неприкосновенным в данном случае будет самый старший работник. А по закону уволить вы должны третьего работника, т.к. он работает у вас меньше всех и у него нет «отягчающих обстоятельств». И неважно, что он может быть самым золотым молодым специалистом, который, например, отлично сечёт в программировании, а именно это и нужно, чтобы вывести компанию из кризиса.
Закон защищает самых уязвленных.
#Бурунди_особенности
🪙 Сегодня расскажу Вам краткую историю Бурунди, основываясь на монетах, которые ходили в стране. Повезло, что среди моих коллег оказались любители нумизматики.
🪙 Часть 1: немецкая
Деньги на территории Бурунди появились с прибытием немецких поселенцев и миссионеров в конце XIX века. Немцы не стали изобретать велосипед и взяли за образец британскую индийскую рупию. 🤷🏻♀️ Два верхних ряда на фото - как раз того периода.
🟠 Самая старая и дорогая монета в данной коллекции - медная пеза. По-арабски написано «Немецкое торговое общество» и 1309 год по Хиджре (1892 г.).
⚪️ На втором ряду - серебряные рупии, которые использовались в обращении даже после прихода в страну бельгийцев параллельно с конголезским франком. Аверс монет был украшен портретом кайзера Вильгельма Второго в кирасирском шлеме и надписью по-латыни "Guilelmus II Imperator". На реверсе был изображён герб Германского Восточноафриканского общества (лев и пальма).
🟡 Самая левая монета в третьем ряду - чеканилась уже не на территории Германии, а в Танзании, в г.Табор. Для её изготовления использовались латунные гильзы. Сами понимаете, в те военные времена такого добра было предостаточно.
⚫️ Монетки с отверстием по середине сделаны из никеля. Эта дырка была нужна для удобства носки на шнуре и для отличия монеты от более крупного номинала.
#История_Бурунди
🪙 Часть 1: немецкая
Деньги на территории Бурунди появились с прибытием немецких поселенцев и миссионеров в конце XIX века. Немцы не стали изобретать велосипед и взяли за образец британскую индийскую рупию. 🤷🏻♀️ Два верхних ряда на фото - как раз того периода.
🟠 Самая старая и дорогая монета в данной коллекции - медная пеза. По-арабски написано «Немецкое торговое общество» и 1309 год по Хиджре (1892 г.).
⚪️ На втором ряду - серебряные рупии, которые использовались в обращении даже после прихода в страну бельгийцев параллельно с конголезским франком. Аверс монет был украшен портретом кайзера Вильгельма Второго в кирасирском шлеме и надписью по-латыни "Guilelmus II Imperator". На реверсе был изображён герб Германского Восточноафриканского общества (лев и пальма).
🟡 Самая левая монета в третьем ряду - чеканилась уже не на территории Германии, а в Танзании, в г.Табор. Для её изготовления использовались латунные гильзы. Сами понимаете, в те военные времена такого добра было предостаточно.
⚫️ Монетки с отверстием по середине сделаны из никеля. Эта дырка была нужна для удобства носки на шнуре и для отличия монеты от более крупного номинала.
#История_Бурунди
🪙 Часть 2: бельгийская.
🟠 В период с 1916 по 1952 гг. на территории Руанды-Урунди использовался франк, выпущенный Центральным Банком Бельгийского Конго. Его номинал был приравнен к бельгийскому. (Немцы же свою валюту ценили намного выше той, что ходила в колониях).
🟡 Затем право эмиссии будет передано созданному в 1951 году ЦБ Бельгийского Конго и Руанды-Урунди.
⚫️ Почему-то, в отличие от соседнего Конго, в Руанде-Урунди преимущественно ходили алюминиевые монеты с минимальными украшениями (пальма 🌴 и герб). В Конго же были распространены латунные, медные и бронзовые монеты с изображением короля Леопольда III, звезды (медаль в форме звезды давали за службу в Бельгийском Конго) и даже с животными (видела со львом 🦁 и слоном 🐘 ).
Сразу понятно, какая территория была у бельгийцев в приоритете 😅
#История_Бурунди
🟠 В период с 1916 по 1952 гг. на территории Руанды-Урунди использовался франк, выпущенный Центральным Банком Бельгийского Конго. Его номинал был приравнен к бельгийскому. (Немцы же свою валюту ценили намного выше той, что ходила в колониях).
🟡 Затем право эмиссии будет передано созданному в 1951 году ЦБ Бельгийского Конго и Руанды-Урунди.
⚫️ Почему-то, в отличие от соседнего Конго, в Руанде-Урунди преимущественно ходили алюминиевые монеты с минимальными украшениями (пальма 🌴 и герб). В Конго же были распространены латунные, медные и бронзовые монеты с изображением короля Леопольда III, звезды (медаль в форме звезды давали за службу в Бельгийском Конго) и даже с животными (видела со львом 🦁 и слоном 🐘 ).
Сразу понятно, какая территория была у бельгийцев в приоритете 😅
#История_Бурунди
🪙 Часть 3: бурундийская
🟢 После обретения независимости и несмотря на распад в 1962 г., в стране ходила валюта, выпущенная эмиссионным банком Руанды и Бурунди.
🟡 В 1964 году банки разделились и появился ЦБ Королевства Бурунди, который успел просуществовать меньше двух лет до военного переворота. В том же году свет увидел бурундийский франк 🐣
🟠 А начиная с 1966 года по сегодняшний день бурундийский франк неизменно выпускает Банк Республики Бурунди. Монетки делаются из латуни, алюминия или сплава меди и никеля. Украшены они, как правило, гербом страны и колосками 🌾. Но коллекционеры по всему миру охотятся за монетами с птичками, которые были выпущены ограниченным тиражом.
⚫️ Интересно, что до конца 1950-х валютой пользовались в основном приезжие. Сами бурундийцы оставались верны бартерной системе обмена. Так что многие и не видели эти бесконечные изменения, о которых я сегодня написала и не столкнулись с обесцениванием своих накоплений 😉
#История_Бурунди
🟢 После обретения независимости и несмотря на распад в 1962 г., в стране ходила валюта, выпущенная эмиссионным банком Руанды и Бурунди.
🟡 В 1964 году банки разделились и появился ЦБ Королевства Бурунди, который успел просуществовать меньше двух лет до военного переворота. В том же году свет увидел бурундийский франк 🐣
🟠 А начиная с 1966 года по сегодняшний день бурундийский франк неизменно выпускает Банк Республики Бурунди. Монетки делаются из латуни, алюминия или сплава меди и никеля. Украшены они, как правило, гербом страны и колосками 🌾. Но коллекционеры по всему миру охотятся за монетами с птичками, которые были выпущены ограниченным тиражом.
⚫️ Интересно, что до конца 1950-х валютой пользовались в основном приезжие. Сами бурундийцы оставались верны бартерной системе обмена. Так что многие и не видели эти бесконечные изменения, о которых я сегодня написала и не столкнулись с обесцениванием своих накоплений 😉
#История_Бурунди
☀️ Лето – это прекрасная пора для того, чтобы вдоволь нагуляться, накупаться, и накататься на велосипедах, самокатах, роликах, скейтах и на чём ещё Вашей душе угодно. В большинстве стран Африки ролики и скейтборды встретить сложно: всё таки дорожное покрытие оставляет желать лучшего, медицинских страховок часто нет, лечение стоит дорого, - поэтому таких «бессмысленных» и травмоопасных средств передвижения тут не встретишь.
🚴♂️ По-другому дела обстоят с велосипедами. Для бедного населения 🚲 может означать очень много – от него может буквально зависеть благосостояние отдельной семьи. Тем, кто о машине или мотоцикле не может даже мечтать, велосипед помогает выжить: на нём можно перевозить товары на продажу, воду и даже предоставлять услуги такси.
🍌 Например, на дорогах между провинциями, которые в Бурунди весьма извилисты и часто представляют собой серпантин, можно встретить велосипедистов, перевозящих огромные связки бананов (вес доходит до 250 кг) или мешки с древесным углём. Из-за холмистой местности такие курьеры рискуют жизнью, цепляясь за грузовики или хайлюксы (про зацеперов писала тут), т.к. поднять самостоятельно вверх настолько сильно гружёный велосипед просто не хватит никаких сил.
🥥 Во многих частях Африки мало или совсем нет общественного транспорта, автомобили стоят дорого, а содержать их – ещё дороже. Поэтому иметь велосипед просто необходимо. Тем, у кого есть «дука» («продуктовый магазин» на суахили) в деревне, но нет автомобиля, нужно найти способ пополнять свои запасы. Например, многие африканцы обожают газировку, а на велосипед можно загрузить сразу несколько ящиков, плотно перевязав их веревкой. Так что те курьеры, которые могут перевезти больше товара, имеют преимущество.
🐑 Иногда на велосипедах могут перевозить даже животных. Я лично видела, как на багажник водрузили овцу. Для неё поездка была явно так себе, но находчивость удивляет. Часто можно увидеть, как перевозят таким образом кур и петухов, правда не всегда можно с уверенностью сказать, что они не испустили дух после такой тряски.
🪑 В черте города, рядом с азиатским кварталом, где находятся магазины строительных товаров, велосипедисты перевозят пластиковые стулья, сразу штук по 40, или паролон. Несмотря на то, что в целом чудеса балансировки большинством сохраняются, но нельзя упускать из виду погрешности. Так, однажды спокойно ожидая зелёного сигнала светофора, боковым зрением вдруг заметили, что конструкция из 40 стульев начала клониться ровно на нашу машину. Было принято решение резко вырулить влево, что спасло автомобиль от рухнувшей конструкции. Из-за отсутствия блоггерского инстинкта и жажды контента, к сожалению, фото с места происшествия не сохранились.
Но покажу Вам степень загруженности ⬇️⬇️⬇️
🚴♂️ По-другому дела обстоят с велосипедами. Для бедного населения 🚲 может означать очень много – от него может буквально зависеть благосостояние отдельной семьи. Тем, кто о машине или мотоцикле не может даже мечтать, велосипед помогает выжить: на нём можно перевозить товары на продажу, воду и даже предоставлять услуги такси.
🍌 Например, на дорогах между провинциями, которые в Бурунди весьма извилисты и часто представляют собой серпантин, можно встретить велосипедистов, перевозящих огромные связки бананов (вес доходит до 250 кг) или мешки с древесным углём. Из-за холмистой местности такие курьеры рискуют жизнью, цепляясь за грузовики или хайлюксы (про зацеперов писала тут), т.к. поднять самостоятельно вверх настолько сильно гружёный велосипед просто не хватит никаких сил.
🥥 Во многих частях Африки мало или совсем нет общественного транспорта, автомобили стоят дорого, а содержать их – ещё дороже. Поэтому иметь велосипед просто необходимо. Тем, у кого есть «дука» («продуктовый магазин» на суахили) в деревне, но нет автомобиля, нужно найти способ пополнять свои запасы. Например, многие африканцы обожают газировку, а на велосипед можно загрузить сразу несколько ящиков, плотно перевязав их веревкой. Так что те курьеры, которые могут перевезти больше товара, имеют преимущество.
🐑 Иногда на велосипедах могут перевозить даже животных. Я лично видела, как на багажник водрузили овцу. Для неё поездка была явно так себе, но находчивость удивляет. Часто можно увидеть, как перевозят таким образом кур и петухов, правда не всегда можно с уверенностью сказать, что они не испустили дух после такой тряски.
🪑 В черте города, рядом с азиатским кварталом, где находятся магазины строительных товаров, велосипедисты перевозят пластиковые стулья, сразу штук по 40, или паролон. Несмотря на то, что в целом чудеса балансировки большинством сохраняются, но нельзя упускать из виду погрешности. Так, однажды спокойно ожидая зелёного сигнала светофора, боковым зрением вдруг заметили, что конструкция из 40 стульев начала клониться ровно на нашу машину. Было принято решение резко вырулить влево, что спасло автомобиль от рухнувшей конструкции. Из-за отсутствия блоггерского инстинкта и жажды контента, к сожалению, фото с места происшествия не сохранились.
Но покажу Вам степень загруженности ⬇️⬇️⬇️
🧵 В Бурунди нет ни одного представительства западных торговых марок одежды. Никаких Mango, Zara, H&M и тд.
Но есть рынки , которые просто наводнены Nike, Adidas, реже - Puma. Правда думаю, что о некоторых дизайнерских ходах, которые используются при производстве данных экземпляров, в самих компаниях даже и не думали 😅
Но одеваться, помимо спортивной одежды, во что-то же надо. Не все могут выезжать за границу или заказывать международные доставки. Поэтому здесь процветает швейный бизнес.
В Бужумбуре есть целый район, который мы называем «улицей тканей». В местных ателье можно приобрести и материал, и пошить себе костюм, платье, рубашку. Все, что душе угодно.
Интересно, что своё мастерство рекламируют так, что сидит, например, мужичок рядом со своим маленьким магазином-ателье, шьёт одежду, а рядом с ним стоят манекены с уже готовыми творениями. (На фото ниже).
Есть и более закрытые ателье, которые в рекламе не нуждаются. Например, рядом с нами работает одно такое, владелец которого просит называть его Папа Самуэль. У него в подчинении есть несколько подмастерьев и сам он уже реже прибегает к непосредственной работе. Вообще это очень импозантный бурундийский мужичок с внушительным пузом, который встречает тебя почти всегда в фартуке на голое тело 😅
И да, швеи здесь преимущественно мужчины.
#Бурунди_особенности
Но есть рынки , которые просто наводнены Nike, Adidas, реже - Puma. Правда думаю, что о некоторых дизайнерских ходах, которые используются при производстве данных экземпляров, в самих компаниях даже и не думали 😅
Но одеваться, помимо спортивной одежды, во что-то же надо. Не все могут выезжать за границу или заказывать международные доставки. Поэтому здесь процветает швейный бизнес.
В Бужумбуре есть целый район, который мы называем «улицей тканей». В местных ателье можно приобрести и материал, и пошить себе костюм, платье, рубашку. Все, что душе угодно.
Интересно, что своё мастерство рекламируют так, что сидит, например, мужичок рядом со своим маленьким магазином-ателье, шьёт одежду, а рядом с ним стоят манекены с уже готовыми творениями. (На фото ниже).
Есть и более закрытые ателье, которые в рекламе не нуждаются. Например, рядом с нами работает одно такое, владелец которого просит называть его Папа Самуэль. У него в подчинении есть несколько подмастерьев и сам он уже реже прибегает к непосредственной работе. Вообще это очень импозантный бурундийский мужичок с внушительным пузом, который встречает тебя почти всегда в фартуке на голое тело 😅
И да, швеи здесь преимущественно мужчины.
#Бурунди_особенности
🏃♀️ В этом году, во время проведения Олимпиады в Токио, возникли яростные споры на фоне участия в женских соревнованиях трансгендеров (больше всего шума из-за тяжелоатлетки) и спортсменок, у которых от природы повышен показатель тестостерона (тут отличились бегуньи).
Наука говорит о том, что всё же у мужчин и женщин физиология разная, и разделение женского и мужского спорта оправдано (хотя в стрельбе разницы нет. Так, на олимпиаде 1992 г. на состязаниях по скиту (стрельба) по половым признакам разделения не было и первое место заняла женщина (2е и 3е - мужчины). На следующих же играх женщин до этих соревнований не допустили, и действующая олимпийская чемпионка не смогла принять участие только из-за того, что была женщиной. Позднее в олимпийскую программу была включена женская стрельба).
Трансгендерные персоны и спортсменки с повышенным уровнем тестостерона могут принимать участие в соревнованиях только после прохождения гормональной терапии, суть которой состоит в снижении этого гормона, влияющего на мышечную массу, что действительно влияет на силовые показатели.
Однако, по заявлениям учёных, тема всё ещё мало изучена. Ведь с одной стороны все должны иметь право соревноваться, с другой – это должно быть честно.
В Бурунди есть очень результативная бегунья на средние дистанции, Франсин Нийонсаба. В 2012 г. она стала чемпионкой Африки (800 м). На олимпийских играх в Рио-де-Жанейро 2016 г. и на Чемпионате мира в Лондоне 2017 г., в беге на 800 м, она выиграла серебряные медали.
В 2019 г., после ее квалификации на соревнования среди женщин Международной ассоциации легкоатлетических федерации (IAAF), выяснилось, что Нийонсаба интерсекс. IAAF заявили, что организация «не классифицирует подобных атлетов по половому признаку как мужчин», но таким спортсменкам необходимо «снизить уровень тестостерона до женского, прежде чем они снова будут соревноваться на международном уровне».
Речь идет про забеги на дистанции от 400 м до 1 500 м. По поводу более длительных расстояний – нет исследований, которые бы доказывали, что повышенный уровень тестостерона как-то помогает им выигрывать.
Франсин не удалось снизить тестостерон и поэтому на Олимпиаду в Токио её допустили только до дистанции в 10 000 м, где она пришла пятой. Так что Бурунди осталась без медалей. 🤷🏻♀️ Думаю, что не стоит и говорить, что бег на короткие (важна хорошая координация и высокая скорость) и длинные расстояния (тут необходима хорошая выносливость и умение рассчитывать оптимальную скорость бега) принципиально различается по технике и биомеханике. Поэтому весьма результативный спортсмен в беге на короткие/средние дистанции может показывать не очень яркие результаты в беге на 10 км.
Кстати, несмотря на то, что спортсменка представляет Бурунди на весьма высоком уровне и часто приносит медали (а тут спортсменов международного уровня можно посчитать по пальцам одной руки), на родине она нередко подвергается травле за свою неженственную внешность.
#Бурунди_особенности
Наука говорит о том, что всё же у мужчин и женщин физиология разная, и разделение женского и мужского спорта оправдано (хотя в стрельбе разницы нет. Так, на олимпиаде 1992 г. на состязаниях по скиту (стрельба) по половым признакам разделения не было и первое место заняла женщина (2е и 3е - мужчины). На следующих же играх женщин до этих соревнований не допустили, и действующая олимпийская чемпионка не смогла принять участие только из-за того, что была женщиной. Позднее в олимпийскую программу была включена женская стрельба).
Трансгендерные персоны и спортсменки с повышенным уровнем тестостерона могут принимать участие в соревнованиях только после прохождения гормональной терапии, суть которой состоит в снижении этого гормона, влияющего на мышечную массу, что действительно влияет на силовые показатели.
Однако, по заявлениям учёных, тема всё ещё мало изучена. Ведь с одной стороны все должны иметь право соревноваться, с другой – это должно быть честно.
В Бурунди есть очень результативная бегунья на средние дистанции, Франсин Нийонсаба. В 2012 г. она стала чемпионкой Африки (800 м). На олимпийских играх в Рио-де-Жанейро 2016 г. и на Чемпионате мира в Лондоне 2017 г., в беге на 800 м, она выиграла серебряные медали.
В 2019 г., после ее квалификации на соревнования среди женщин Международной ассоциации легкоатлетических федерации (IAAF), выяснилось, что Нийонсаба интерсекс. IAAF заявили, что организация «не классифицирует подобных атлетов по половому признаку как мужчин», но таким спортсменкам необходимо «снизить уровень тестостерона до женского, прежде чем они снова будут соревноваться на международном уровне».
Речь идет про забеги на дистанции от 400 м до 1 500 м. По поводу более длительных расстояний – нет исследований, которые бы доказывали, что повышенный уровень тестостерона как-то помогает им выигрывать.
Франсин не удалось снизить тестостерон и поэтому на Олимпиаду в Токио её допустили только до дистанции в 10 000 м, где она пришла пятой. Так что Бурунди осталась без медалей. 🤷🏻♀️ Думаю, что не стоит и говорить, что бег на короткие (важна хорошая координация и высокая скорость) и длинные расстояния (тут необходима хорошая выносливость и умение рассчитывать оптимальную скорость бега) принципиально различается по технике и биомеханике. Поэтому весьма результативный спортсмен в беге на короткие/средние дистанции может показывать не очень яркие результаты в беге на 10 км.
Кстати, несмотря на то, что спортсменка представляет Бурунди на весьма высоком уровне и часто приносит медали (а тут спортсменов международного уровня можно посчитать по пальцам одной руки), на родине она нередко подвергается травле за свою неженственную внешность.
#Бурунди_особенности
Как Вы считаете, спортсменки с повышенным уровнем тестостерона должны принимать участие в:
Anonymous Poll
28%
Женских соревнованиях после приёма гормональной терапии
12%
Мужских соревнованиях
54%
Нужно ввести третий подвид состязаний, в которых смогут участвовать трансгендеры и интерсекс - люди
6%
Свой вариант в комментариях
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Думаю, что после долгого отсутствия, нужно заново познакомиться.
☕️Кофе
Также я поездила по региону
И посетила север континента
Сейчас я временно вернулась домой, но в ближайшей перспективе планирую перебираться в
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Признаться честно, после Африки я только только начала доверять еде
🫘 Продуктом-преступником, спровоцировавшим такое массовое отравление, стала фасоль. У нас, все таки, она является скорее диковинкой (поправьте меня, если считаете по-другому) и встречается в популярных блюдах грузинской кухни
🫛 Вообще бобовые - это самый главный источник белка на континенте, ведь мясо все таки могут себе позволить далеко не все. Особенно в деревнях скот убивают крайне неохотно, поскольку владение определенным количеством голов исторически и до сих пор гарантирует определенный социальный статус. В городах мясо употребляют чаще
Так что ребята, где бы вы ни были, будьте, пожалуйста, аккуратнее)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Представляете, на вашей территории иностранные граждане проводят какие-то биологические исследования и эксперименты, а вы ни сном ни духом 🤷🏻♀️ Стрендж
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В целом очень ее понимаю, действительно язык сломаешь
1. I love you
2. I forgive you
3. Conscientiously
Мы с тобой, Пемми!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM