🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤



He was the black sheep of his family - Он был паршивой овцой в своей семье.

Также, есть словосочетание:

every family has a black sheep — в семье не без урода

P.S. Помним также, что овца во множественном числе SHEEP

#adeleengvocabulary

Недавно поделилась со своим студентом каналами на ютуб, на которые подписана сама.
Решила, что могу и с вами поделиться. 🙂
Каналов достаточно много, поэтому я разделю их на несколько постов.

И так, первая подборка будет про интервью:

glamour - разные интервью звезд с различными форматами. Заходите в плейлисты и выбирайте:)

VanityFair - интервью, шоу, разные интересности, например, можно послушать, кто озвучивает губку боба и говорит "TWO HOURS LATER" и как он импровизирует с голосами.

fallontonight - нарезки из Tonight show. Легко смотреть, потому что видео короткие.

TheEllenShow - нарезки из Ellen show.

TIME - интервью по серьезней для самых серьезных🙂

#adeleenglistening

Ну вот.

Теперь про меня можно говорить: She is in her early forties. 😏

И немного про возраст:

She is in her early forties (это когда только перевалило за 30)
She is in her mid-thirties (когда вам где-то по середине, примерно 35)
She is her late forties (это когда уже близко к 40)
She is middle-aged - (где-то за 50)
She is quite elderly now - (она пожилая 70 и выше)

Ну и не забываем, что между baby и child, есть еще toddler. Ребенок, который уже начал ходить:)

#adeleengvocabulary

Недавно разбирала отзывы про Барби, теперь разберем ещё один фильм, который worth watching (стоит посмотреть)

Отзывы взяла с сайта. Можете почитать там больше.

Фразы со скрина:

crowning achievement - величайшее достижение
biopic |ˈbaɪəʊpɪk| - биографический фильм
seminal - плодотворный
take a deep dive into - глубоко погрузиться во что-то
I couldn't help but admire - писала вот здесь про это
at the top of his craft - на вершине своего мастерства
sight to behold - зрелище, достойное внимания

На самом деле, я сейчас занимаюсь письмом для экзамена, и один из пунктов там, - написать Review. Поэтому вырабатываю насмотренность на фразочки, которые мне самой могут помочь в моей части writing. 😃

Кстати, писать отзывы на ваши любимые фильмы, может быть отличной практикой в вашем writing skills. Фразы запоминаются моментально.

#adeleengreading
#adeleengvocabulary

Мама отправила фото, как не сильно далеко от ее дома ходит медведь. 🙂

Если вы меня спросите, где она живет, то я отвечу: In the middle of nowhere (У черта на куличках, в жопе мира)


#adeleengvocabulary

Уже второй раз меня спросили, почему если hut - это хижина, то на лого изображена шляпа (hat). 😐

Пришлось идти гуглить, оказывается это не шляпа, а крыша печи 🙂

Вы знали?

#adeleengvocabulary

Вчера досмотрела "The crowded room". Советую очень всем посмотреть. Очень эмоциональный сериал, чудесная игра актеров.

Сериал закончился одной из моих любимых песен: Let it be (The Beatles).

Если вы давно не пели на английском, этот вариант идеально подойдет для утра воскресенья, - очень простой и мелодичный. Ну а я попробую найти ноты для пианино. 🙂

#adeleengtip

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

Вторая подборка каналов Ютуб.
Первая была здесь.

CUT - различные челленджи, люди показывают, что они купят на 100 долларов месяц, Truth or Drink - здесь можно услышать много разговорного сленга

jubilee - похожий канал, очень много форматов на любой вкус.

WIRED - познавательные и развлекательные видео разного формата. Ищем то, что нравится больше:)

BuzzFeedVideo - похож на WIRED, можно надолго залипнуть:)

Vox - познавательные видео на разные темы. Очень часто беру с него видео на свои уроки.

to be continued...

#adeleengtip

У тебя 2 часа, чтобы закончить этот проект!

Как ответить, когда вы понимаете, что вы это не можете РАЗ быстро и сделать?

I can't just wave a magic wand and finish it! - Я не могу просто взмахнуть волшебной палочкой и закончить его!

I cannot do it by snapping my fingers. I need more time. - Я не могу сделать это просто по щелчку. Мне нужно больше времени.

Забирайте себе для важных переговоров 😃

#adeleengvocabulary

Почему уровень не повышается?
Столько всего прохожу, а говорю как говорил!


2 ошибки:
🔤Вы хватаете много пассивной лексики, которые знаете только на бумаге и...не отрабатываете в речи.
🔤Не используете намерено. Идете по пути наименьшего сопротивления, используя фразы, к которым привыкли. Как работать с этой проблемой я рассказывала здесь. Заодно можно послушать как я говорю 😮

#adeleengtip

Я помню, как мы в универе занимались по учебнику С1...был ли у меня он? Я была уверена, что он у меня был.

Потом я начала замечать, что есть люди, которые говорят гораздо лучше меня, так естественно и быстро они задают друг другу вопросы, используют какие-то фразочки. А что я?
Я могла вести монолог: "I am agree with this statement, because nowadays it's so important when people....We should to give more...." - Это был мой уровень С1. 😃


В фильмах и сериалах было много что непонятно. Потом, когда я начала преподавать young learners, группе подростков уровня pre-intermediate (Ох, я столько времени тратила, чтобы изучить весь материал к уроку, потому что встречались неизвестные слова иногда) я поняла, что во многих темах я просто плаваю, а в некоторых просто тону.

Было принято решение идти заниматься. Сначала я училась в школе, где я потом начала преподавать (дали очень крутую базу, многое встало на свои места)

Потом я начала приглашать людей по couchserfing к себе домой, путешествовать сама, заводить друзей иностранцев, смотреть ютуб на английском. И вот где-то с конца 2015 года мой английский мало-мальски был похож на что-то, что называют английским на самом деле.

Большой буст произошел у меня за последние несколько лет, я прям сейчас чувствую как двигаюсь семимильными шагами куда-то туда...к "знанию английского в совершенстве" 😃

На какие занятия я хожу в течение года?
- группа с носителем, где я получаю тонны новой лексики, которую потом даю своим студентам
- группа учителей, где мы постоянно делимся методикой, изучаем новое и даем друг другу фидбек по урокам
- занимаюсь сама
- подготовка к экзамену в мини-группе
- курсы и вебинары по методике, чтобы держать себя в тонусе
- тематические курсы (по фильмам, книгам)

Будет ли какая-то пауза? Вряд ли. Мне, как преподу, надо постоянно учиться. К счастью, я это дело очень люблю. 🐤

🔤🔤😑🔤🔤🤝

Ребята, я объявляю набор в новые группы. 😍

Всего их будет 2:
1. Intermediate, B1 (Уже говорим неплохо, но хочется говорить быстрее, расширить словарный запас) мест нет.
2. Intermediate, B1 (Уже занимается. Можно без проблем присоединиться)

Что вы получаете?
*️⃣ у вас будет много полезной современной лексики (фразовые глаголы, фразы, которые не предусмотрены учебниками)
*️⃣ мы очень много говорим в парах и тройках. Это позволяет вести ДИАЛОГ как в реальной жизни
*️⃣ У вас НЕ будет грамматики, которая РЕДКО используется. Только самое необходимое для того, чтобы классно говорить на английском
*️⃣ карточки анки (я делаю их сама для студентов)
*️⃣ домашняя выполняется по желанию (если хотите лучше разбираться в теме)*️⃣- куча классных заданий, которые я уже испытала на моих студентах 🙂
*️⃣ персональная обратная связь по вашему языку после урока
*️⃣дополнительная разговорная практика с моей обратной связью

Как записаться?

- Вы пишите мне в личку @adeleamilo "Хочу в группу"
- Мы договариваемся с вами о встрече, на которой говорим с вами 20 минут, чтобы понять ваш текущий уровень
- Вы начинаете учиться

Расписание:
Уровень B1 - Суббота в 12.00 МСК
Уровень B1+ - Четверг в 10.30 МСК

Длительность занятия - 1,5 часа
Стоимость занятий: - 6000 рублей/месяц


Отзывы о работе со мной можно почитать здесь
Какие материалы на занятиях - здесь
Как устроен процесс на занятиях - здесь

Со всеми вопросами можно ко мне в ЛС: @adeleamilo

#adeleeng