Мы все обожаем работу в парах:

- она позволяет сильно повысить время и естественность практики на занятии
- она дает ученикам время, когда они более самостоятельны, не под пристальным контролем преподавателя
- она помогает ученикам лучше друг друга узнать и стать настоящей командой

Да ведь?

И вдруг, разбираю сегодня анонимную обратную связь от группы А2. На вопрос: “Что бы вы хотели делать меньше на занятиях?” кто-то отвечает “работать в парах”😳

Я даже проверила дважды! Нет, действительно студент хочет работать в парах МЕНЬШЕ.

Давайте обсудим: как думаете, почему так, и нужно ли что-то с этим делать?

фото архивное почти 10-летней давности, когда работа в парах у моих студентов выглядела вот так - ни breakout rooms, ни miro🥰

“Учиться - мое хобби” - не скажет почти никто.

Сначала история, а в конце - как она связана с преподаванием.

Если бы меня спросили “Какое у тебя хобби?” 10, 5 или даже 2 года назад, я бы усмехнулась и сказала бы, что это сон.

С одной стороны, я всегда завидовала людям, которые кроме работы и быта успевали еще что-то. С другой, не понимала, зачем тратить кучу времени (и часто денег) на что-то, что не приносит пользы, только удовольствие.

А потом как поняла!

В общем: я все время находилась в поисках идеальной сумки. Покупала их МНОГО. И в каждой были свои недостатки, вроде незначительные, но вызывающие микро-раздражение в течение дня. И так устала от этих поисков, что на 2025 год загадала себе сшить идеальную сумку. Кожаную, удобную, все как полагается.

И понеслось: я прохожу курс по работе с кожей, разбираюсь с инструментами и техниками, копаюсь в тонкостях разных материалов. И да, я трачу кучу времени и денег. Но нет, мне совсем не жалко! Просто надо было выбрать то, к чему у меня действительно лежит душа.

И при чем тут преподавание?

Для многих наших студентов обучение - не хобби, а необходимость, работа. И ну никак они не могут к нему относиться по-другому. И для того, чтобы не тащить этот груз только на силе воли, нужна какая-то отдушина. Чтобы не заставлять себя потратить полчаса в неделю на дз, а ждать, когда можно будет наконец-то за нее сесть.

Если вы преподаете языки, то у вас на руках чит-код - и это контент. Видео, подкасты, книги, музыка - все, что заставляет глаза студентов гореть. И обязательно они должны выбирать его сами, хоть и с вашей помощью.

Если вы покажете ученикам, как взаимодействовать с тем, что им безумно интересно, домашка перестанет быть домашкой, а станет любимым хобби. Да, это сложнее для преподавателя, чем просто накидать упражнений. Но в долгосрочной перспективе это выгодно всем.

Чем занимаетесь на выходных? Оставляйте в комментариях фото ваших хобби🤩

Выбрать путь

Знаете такого персонажа, как Джордан Питерсон?

Его обычно или любят и горячо поддерживают, или ненавидят. Я смотрела несколько его выступлений и даже читала книгу и испытывала очень смешанные чувства - вроде говорит неплохие вещи, но так категорично и бескомпромиссно, что хочется начать спорить.

Вот что он говорит про карьеру (сжатый и примерный перевод):

Обязательно нужно в какой-то момент жизни посвятить себя "единственной игре" - стать кем-то одним, и принести в жертву остальные варианты того, кем мы могли бы стать.
Но у нас на самом деле нет выбора, потому что если не принять решение самостоятельно и не стать дисциплинированным представителем профессии, есть риск состариться хаотично и стать старым ребенком к 40 годам, что не очень хорошо

Показала это видео ученикам и спровоцировала бурю дискуссии🌪

Что думаете, неужели это правда так ужасно не стать кем-то одним к 40?

Написала странный пост про сумки и пропала на год

Привет, дорогие все еще не отписавшиеся друзья!
Хочу немного рассказать, где была все это время. Если вы уже забыли, кто я такая, 0% осуждения😅

Пост про сумки неслучайно был последним, потому что эта тема меня так захватила, что я весь этот год училась шить и внезапно создала бренд кожаных изделий 🪡👜

Преподавать конечно тоже продолжаю, но сократила нагрузку и пока не беру новых учеников. Все еще люблю вести уроки, но сумки, если честно, просто обожаю! Сумки мои сумки🙈

В общем, если вам здесь было интересно только про преподавание, то смотрите сами, у меня пока ощущение, что я в целом высказалась по всем важным профессиональным вопросам за почти 2 года ведения канала.

Сейчас хочется время от времени делиться просто рандомными мыслями о работе и отдыхе, новых увлечениях, возможно даже родительстве и экспатстве.

Так что название канала поменяю, буду рада, если останетесь, и мы продолжим общение в более неформальном ключе.

P.S. понимаю, что многим телеграм стал неудобен, но пока новые каналы не осилю.

Где еще я есть:
Если пользуетесь, зацените мою страничку с сумками в Инсте.
А еще в последнее время пользуюсь приложением для модников Lekondo - загружаешь туда свои луки, а ИИ их анализирует, выдает статистику, плюс там очень поддерживающее коммьюнити. Присоединяйтесь, там красиво.

Ну все, побежала! До связи🤗

Oversharing vs undersharing

Сейчас много слышу об oversharing-е - когда раскрываешь слишком много деталей о себе, часто неважных для собеседника или неловких.

Кто-то говорит, что это стыдно и даже опасно - люди могут интерпретировать это как пустую болтливость, неуважение к собеседнику или неуверенность в себе, а то и использовать информацию против тебя.

А вот если ты весь такой загадошный и живешь в офлайне, не ведешь соцсетей, то значит у тебя в жизни точно все хорошо и тебе незачем искать чужого одобрения.

Я если честно даже завидую людям, которые склонны к овершерингу. Для меня рассказывать о себе что в личном общении что тем более онлайн это скорее усилие чем потребность. При этом с удовольствием читаю чужие блоги и чувствую, что становлюсь ближе к человеку, которого читаю.

Когда ты сам открыт и делишься всем, тебе проще найти общее с людьми и как результат завязать искренние глубокие отношения. Я вижу в овершеринге не слабость и не уязвимость, а смелость быть собой и предъявлять себя миру как есть.

А вот это «молчи - за умного сойдешь» как раз не открывает возможностей ни для социальных связей, ни для развития здоровой самооценки.

Поэтому вот мой овершеринг недели:
- обычно по воскресеньям утром я хожу на йогу, но в прошлое вс проспала, поэтому записалась на пн на 8 утра себе в наказание, но оказалось, что наказала еще и тренера, потому что на «групповой» тренировке я была одна. Тренер была очень мила, но мне все равно было стыдно.
- В среду встречала друзей в аэропорту, но не рассчитала время до урока и мне пришлось везти их в ближайший к аэропорту тц, где они ждали 45 минут, пока я проведу занятие на фудкорте. Во время занятий в тц иногда громко включали объявления на грузинском, и я постоянно мьютила свой микрофон, занятие прошло как-то скомканно.
- Вчера ездили с семьей на свадьбу в соседний городок, и я очень хотела украсть с поля подсолнух для невесты, но не стала, тк не было с собой ножа + боялась вооруженной охраны поля.
- Решила одеться «дофаминово», чтобы поднять себе настроение, а в итоге переживаю, что выгляжу как ребенок-переросток.
Такие дела😅

В этом году в моей жизни появился книжный клуб. До этого я однажды случайно попала на один в Ярославле, и тут вспомнила, что можно попасть специально.

В Тбилиси (да, кстати, я теперь живу тут) оказалось тоже есть русскоязычные клубы, а один еще и собирается у нас на районе. Туда ходят очень классные разносторонние и тонко чувствующие девчонки. Мужчины тоже ходят, но некоторые имеют не очень книжные мотивы, как мне кажется🤭

Для меня формат идеальный, потому что:
- Участники активно предлагают книги месяца, выбираем голосованием. Это избавляет от ступора выбора, из-за которого я сильно меньше читала в последние годы.
- Всего одна встреча в месяц не напряжна, при этом все равно набираешь минимум 12 книг в год.
- Когда знаешь, что книгу надо будет обсудить, читаешь более вдумчиво.

Вот что мы прочитали за эти полгода:
1) Валерий Вотрин «Составитель бестиариев» - сборник рассказов, каждый просто восторг
2) Марк Принс «Латинист» - зайдет любителям академии, не дочитала
3) Рут Озеки «Моя рыба будет жить» - трогательно, актуально для многих и очень по-японски
4) Владимир Набоков «Приглашение на казнь» объективно любопытно, но не мое, тяжело пробираться сквозь текст
5) Юнас Юнассон «Сто лет и чемодан денег впридачу» - специфический шведский юмор и история в стиле Дарьи Донцовой
6) Алексей Поляринов «Риф» - культы, как туда попадают и как оттуда выходят
7) Эрнан Диаз «Доверие» - про нарциссов и сильных женщин, интересный формат повествования.

Если вас в последнее время впечатлила какая-то книга, буду благодарна за рекомендации, возможно, она станет следующей книгой месяца!

А это единственная бумажная книга, которую я купила себе за последние годы, и уже несколько месяцев не могу даже до половины добраться, хотя тема мне крайне интересна - ОЧЕНЬ НУДНО