ЭТО. ОЧЕНЬ. БОЛЬНО.

http://amp.gs/zWal

Интересные каналы по средам

Свобода слова @sloboda_slova — 428 подписчиков. Новостной юмор и странные заголовки.

Записки пьяного редактора @drunkeditor — 94 подписчика. Начинающий журналист‑блогер обо всём, но в том числе чуток о журналистике и полезных книгах.

Лингвошутки @lingvojokes — 352 подписчика. Крутой канал о языковых шуточках или не шуточках, но стрёмностях.

Чтобы получить рекомендацию, оставьте комментарий в блоге: http://amp.gs/zafT (я правда просматриваю все каналы из комментариев). Пожалуйста, не пишите мне в личку, вы не одни такие хитрые — я просто не отвечу. Я рекомендую только каналы, которые понравились лично мне. Спасибо.

#вакансия Копирайтер, умеющий писать о медицине

Нам в Profi.ru на проектную работу нужен копирайтер, который сможет составить описания разных видов клиник — всего 90 штук.

Требования:
— Польза вперёд. Если текст — набор SEO-шлака, мы его не примем.
— Но если знаете основы SEO — это плюс. Потому что учесть ключевики всё же придётся, но не в первую очередь.
— Удалённо.

Желающих попросим сделать оплачиваемое тестовое задание. Но придётся постараться, потому что мы придирчивые и за плохой текст платить не станем.

Чтобы получить тестовое, пишите на почту Максиму Белобородову BeloborodovMS@profi.ru с темой «Медицинский копирайтер».

Сначала хорошо писать, потом быть педантом

Старенький пост Максима Ильяхова о том, что важнее.

— Бесполезно быть педантом в тексте, если не можешь внятно донести мысль. Глупо быть граммар‑наци, если пишешь чепуху.
— Правильные кавычки и длинные тире, свешенная пунктуация и прибитые частицы, — это приятные мелочи в тексте. С этими вещами текст выглядит профессиональнее, но они не спасают его от чепухи.
— Я не представляю ситуацию, в которой компания потеряет клиентов, назвав демоверсию «демо‑версией». А вот если сама по себе демоверсия будет паршивой, ее не спасут ни тире, ни неразрывные пробелы.

Источник: http://amp.gs/zoV5

Как рассказать о бизнесе живо и с пользой

Рома Скрупник написал для блога Тильды статью какого‑то совершенно немыслимого размера. Вы её всё равно не прочитаете целиком, поэтому вот, как обычно, интересное:

— Не переоценивайте силу текста. Слабый текст не обрушивает продажи, а сильный не увеличивает их в разы.
— Не пишите, если можете показать. Текст — основа любого сайта, но помните, что никакой текст не заменит фотографию.
— Даже лучший текст не прочтут, если он плохо оформлен. Красиво — это минималистично и не броско.
— Не увлекайтесь курсивом, подчёркиванием и зачёркиванием текста, это отвлекает.
— Текст — это лишь форма подачи информации, главное — содержание.
— Хороший текст легко прочитать вслух — он не будет звучать пафосно. Хороший текст звучит, а плохой — нет.
— Перенесите сказанное «на бумагу». Записывайте как есть, без изменений. Если попытаетесь сделать сразу красиво, придется начинать сначала.
— Одно предложение — одна мысль. Один абзац — мысли одного порядка. Если в абзаце две разные мысли — разбиваем на два абзаца.
— Чтобы писать текст в мире клиента, задайте себе вопросы — зачем клиенту понадобится товар или услуга? Какие вопросы он хочет решить? Почему у него вообще появилась эта потребность?
— Чтобы проверить текст, отправьте его самому себе по почте. Так мы воспринимаем текст «не как родной» и можем смотреть на свое произведение под новым углом.
— Не старайтесь писать красиво и не бойтесь удалять написанное. Упрощайте.

Источник: http://amp.gs/zMjX

Режьте по‑крупному, затем по мелочи

Совет Роя Питера Кларка из «50 приёмов письма».

Когда мы преодолеваем писательский ступор, очень легко влюбиться в собственные слова. Это приятное чувство, но оно может привести к плохим последствиям. Если мы влюбились в свои цитаты, характеры, истории, метафоры, кажется невозможным убить что‑то из них. Но убивать мы обязаны.

Если Ваша цель — добиться краткости и точности, начните с обрезки больших веток. Мертвые листья можно стряхнуть позже.
Вырезайте любой абзац, который не поддерживает центральную идею статьи.
Вырезайте слабые цитаты, примеры или сцены, чтобы дать дорогу сильным.
Вырезайте любой абзац, который вы создали, чтобы обмануть редактора.
Не вынуждайте редактора резать текст. Вы лучше знаете материал. Отметьте места для возможной правки. Может их стоит убрать уже сейчас?

Кандидаты на вырезание. Ищите:
1. Наречия, которые нагнетают эмоции, а не меняют смысл: только, целиком, особенно, полностью, точно.
2. Конструкции с предлогом, которые повторяют сказанное раньше: в этой статье, в этой истории, в этом фильме, в этом городе.
3. Фразы, которые нарастают на глаголах: кажется, что; похоже, что; следовало бы; хотелось бы.
4. Абстрактные существительные на основе активных глаголов: рассмотрение вместо рассматривать, суждение вместо судить, наблюдение вместо наблюдать.
5. Повторы: душное, влажное утро.

Нора Галь в книге «Слово живое и мертвое» борется за легкость и ясность текста, краткость и красоту языка. Это настольная книга для переводчиков и редакторов художественной литературы, выпущенная в 1972 году.

Увы, надо смотреть правде в глаза: канцелярит не сдается, он наступает, ширится. Это окаянный и зловредный недуг нашей речи. Сущий рак: разрастаются чужеродные, губительные клетки — постылые штампы, которые не несут ни мысли, ни чувства, ни на грош информации, а лишь забивают и угнетают живое, полезное ядро. И уже не пишут просто: «Рабочие повышают производительность труда», а непременно: «… принимают активное участие в борьбе за повышение производительности труда…»…

Подсмотрел здесь: http://amp.gs/zckS

Неделя до НГ — вспоминаем, как надо и не надо писать поздравления из поста Люды Сарычевой: http://amp.gs/z6hv

Как говорить по делу. Правила гигиены для презентаций

Филипп Бразговский делится 4 правилами нормально публичного выступления. Если бы Филипп ещё примеры слайдов приложил, было бы вообще суперкруто.

— Сформулировать цель
Чтобы сформулировать цель, надо ответить на вопрос: чего я хочу добиться? Что должны сделать люди после того, как выслушают меня?

— Сузить тему
Чтобы сформулировать тему, надо закончить фразу «я утверждаю, что…» Такой формат не позволит перепутать тему с областью знаний.

— Привести примеры
Реальные истории людей, скриншоты программ и живые фотографии продукта смотрятся убедительнее, чем фотографии с фотостоков.

— Сказать, что делать дальше
Плохое выступление заканчивается словами «это все. Вопросы?». Хорошее выступление заканчивается выводом или инструкцией.

Источник: https://goo.gl/pgcHgg

🔥 2016: Лучшие каналы в Телеграме

Все подводят итоги года, я тоже хочу. Выписал каналы, которые сам читаю. Подборка очень субъективная, никакие претензии не принимаются, сорян.

http://amp.gs/zbJc

Всё о пробелах с точки зрения типографики и вёрстки: http://amp.gs/1IYu

За ссылку спасибо @evaevt

Интересные каналы по средам

Лингвистически-обучающий предновогодний выпуск.

Лингвистика на коленке @linguistique_sur_un_genou — 325 подписчиков. Канал о языках. Его автор Ксения изучает романские языки, путешествует по Европе и топит за самообучение.

Здравствуйте, Кирилл Александрович @kirill_uchit — 129 подписчиков. Великолепный и искренний канал школьного учителя истории. Кирилл все заметки публикует в Телеграфе, читать его записи — сплошное удовольствие. Лучший канал как минимум декабря по моей версии.

Tsundoku-sempai! @mamlingvist — 24 подписчика. Канал девушки-переводчика. В том числе она занимается локализацией игр и рассказывает об этом.

Чтобы получить рекомендацию, оставьте комментарий в блоге: http://amp.gs/1jzL (я правда просматриваю все каналы из комментариев). Пожалуйста, не пишите мне в личку, вы не одни такие хитрые — я просто не отвечу. Я рекомендую только каналы, которые понравились лично мне. Спасибо.

Тест на знание сложных слов и правил русского языка на любимом Меле: http://amp.gs/1jCB

Какие кавычки используют в Европе. Источник: @glazslov

Источник: @redaktoru

Кальки с английского, которые бесят

Автор канала о дизайне и Фотошопе @pstips Олег Горлачов порылся в комментариях к записи в Фейсбуке Константина Синюшина и выписал бесячие англицизмы. Список не претендует на объективность и играет чисто развлекательную роль.

Дорожная карта, машинное обучение, научный сотрудник, старший научный сотрудник, Силиконовая долина, омбудсмен, эйчар, фидбек, бизнес-коуч, вычислительная гидродинамика, накопили экспертизу, пиар, бойфренд, сорян, малварь, наука о ракетах, сделать коммуникацию, митинг, дедлайн, венчурный инвестор, корнер, локация, майнинг, квиз, спикер, финкер (мыслитель), мобильный эквайринг, минетжер, опыт взаимодействия, активности, лакшери, байк, трафик, консерн, финализировать, транспарентность, имеет место, панельная дискуссия, расхитительница гробниц, набор компетенций, кейс, таймшитинг, дигитал, коворкинг, ультимативное руководство.

Источник: http://amp.gs/1zEv

Знаете бесячие слова и хотите ими поделиться? Собираем в нашем чате: @pishichat

C Новым годом.

Всем привет. Наконец закончились новогодние каникулы. Первое в 2017 году сообщение — сервисное.

Ровно год назад, 9 января 2016 года, я завёл себе «Прокрастинацию» — сегодня у канала День рождения 👾

Ещё я завёл второй канал — @textovost, где буду собирать странные, на мой взгляд, сочетания слов, букв и предложений. В этот канал попадут фразы без смысла, с кривой структурой, со странными знаками препинания, с опечатками, ляпами и ошибками, слишком сложными предложениями. Всё то, что мне и вам покажется странным. На канале не будет никакого осуждения — он нужен как небольшой музей. Даже сильные писатели и редакторы делают ошибки, так что попадание чьей-то цитаты в этот канал — не показатель. Ещё раз ссылка: @textovost

По поводу праздника не будет ничего особенного. Разве что напомню ссылки на все филиалы «Прокрастинации»:

Чат: @pishichat
Блог для своих постов: http://pavelf.ru/
ВКонтакте: https://vk.com/pavelfru
Айсикью: https://icq.com/chat/abbsol
Поддержать: http://yasobe.ru/na/abbsol (собрано уже 0 рублей).

Всем спасибо, что подписались. Через пару часов будет первый нормальный текст по теме.

Советы Чака Паланика. Основы основ: «Большой голос» против «Малого голоса»

Очередная порция советов Чака.

— «Малый голос» детализирует описание конкретной сцены. По-другому его ещё называют «Записывающим ангелом». Малый голос записывает, кто и что делает, как проявляется сцена, что чувствует тело рассказчика — все те объективные детали, создающие сцену в голове у читателя.

— «Большой голос» — это когда персонаж говорит непосредственно с читателем, делает наблюдения по поводу мира, не описывая физическую сцену. Позволяет персонажу подняться на трибуну и сказать небольшую речь.
Заявления «Большого голоса» не обязательно должны быть «правдой», они правдивы только для ЭТОГО персонажа.

— «Большой голос» может быть использован как обрамление, создающее общий настрой.

— Примеры «Большого голоса»:
Воззвание Тайлера Дёрдена «…то, что вы видите в бойцовском клубе, это поколение мужчин выращенных женщинами…».
В «Сексе в большом городе» моменты, когда Керри печатает на ноутбуке и фоном проговаривает мысли.

— «Большой голос» создаёт настроение и устанавливает сцену, делает обрамление, создаёт чувство времени, помогает варьировать голос рассазчика.

— Не используйте «Большой голос» слишком долго. Наиболее хорошо он работает в коротких отрывках, с врезками физических действий и ощущений.

Перевод Сергея Торонто

Другие эссе Паланика:
1. Слова, которые должен забыть писатель
2. Создание авторитетности
3. Использование физических ощущений тела
4. Пряча местоимение «Я»
5. Основы основ: Пряча заряженное ружьё
6. Основы основ: «Мыслительные» глаголы

Классный мемчик. Спасибо за него Роме Савину.

Скрипты для тех, кто работает с текстом и кодом ❤

Праздник на улице всех, кто работает в Виндоус. 3 скрипта, которые облегчат жизнь.

— HTML — чтобы быстро ставить теги в любой программе. Две кнопки — и текст обёрнут в <p> или <b>. Сказка!
— Typograf — типографит текст через сайт Лебедева. Есть несколько вариантов — просто поменять кавычки, поставить в конце строк <br> или <p>. Шик!
— Snippet — чтобы быстро писать большие фрагменты текста или кода. Аналог Flashpaste, только весит значительно меньше и не поддерживает макросы — но эти самое макросы не нужны, если есть первая программа из списка.

Источник: http://amp.gs/1n1U