«Американская певица Beyoncé по-русски будет Бейонса. Склоняется по первому склонению:
И: Бейонса выпустила новый альбом
Р: Слышали новый альбом Бейонсы?
Д: Отправь Бейонсе денег за наши с тобой торренты
В: Вчера видел Бейонсу в метро
Т: Все восхищаются Бейонсой, а мне че-то как-то не очень
П: О Бейонсе написали все»
Максим Ильяхов выжигает последние остатки гордости фанатов англицизмов: http://maximilyahov.ru/blog/all/beyonce/
И: Бейонса выпустила новый альбом
Р: Слышали новый альбом Бейонсы?
Д: Отправь Бейонсе денег за наши с тобой торренты
В: Вчера видел Бейонсу в метро
Т: Все восхищаются Бейонсой, а мне че-то как-то не очень
П: О Бейонсе написали все»
Максим Ильяхов выжигает последние остатки гордости фанатов англицизмов: http://maximilyahov.ru/blog/all/beyonce/
maximilyahov.ru
О склонении Бейонсы
Американская певица Beyoncé по-русски будет Бейонса. Склоняется по первому склонению
#Правила
— По жизни усекай насчёт своего базара: хочешь неслабо выступить, – завязывай в натуре с жаргоном.
— В ж. табуизмы. Выжимай из себя эвфемизмы.
— Это тебе, автор, (нельзя прерывать повествование в неожиданном месте) понятно о чём пойдёт дальше речь, но пожалей людей, не вынуждай перечитывать.
— Уточнения в скобках (хоть и существенные) бывают (обычно) излишними.
— Повторно повторять всё повторяющиеся однокоренные слова – это тавтология – лишнее излишество.
— По жизни усекай насчёт своего базара: хочешь неслабо выступить, – завязывай в натуре с жаргоном.
— В ж. табуизмы. Выжимай из себя эвфемизмы.
— Это тебе, автор, (нельзя прерывать повествование в неожиданном месте) понятно о чём пойдёт дальше речь, но пожалей людей, не вынуждай перечитывать.
— Уточнения в скобках (хоть и существенные) бывают (обычно) излишними.
— Повторно повторять всё повторяющиеся однокоренные слова – это тавтология – лишнее излишество.
Помните: никакие правила не заменят голову.
Если вы читаете крутой текст, но в нём пара лишних запятых, вы не обратите внимания или просто забьёте. Функционал, вкусное кофе, вообщем, ложим и звОним — всё это неважно, если текст силён смыслом и структурой.
Если же читать не получается, потому что мысль скачет, повествование прерывается и структура вообще непонятна — то даже идеальный язык и 10 баллов по Главреду не спасут. Говном текст делают не ошибки в словах или запятых.
Выстраивайте структуру, доносите мысль чётче — тогда всё получиться.
Если вы читаете крутой текст, но в нём пара лишних запятых, вы не обратите внимания или просто забьёте. Функционал, вкусное кофе, вообщем, ложим и звОним — всё это неважно, если текст силён смыслом и структурой.
Если же читать не получается, потому что мысль скачет, повествование прерывается и структура вообще непонятна — то даже идеальный язык и 10 баллов по Главреду не спасут. Говном текст делают не ошибки в словах или запятых.
Выстраивайте структуру, доносите мысль чётче — тогда всё получиться.
Убирайте страдательный залог из текста, но не выключайте при этом голову
Максим Ильяхов рассказывает, когда страдательный залог необходим: http://artgorbunov.ru/bb/soviet/20160515/
— Страдательный залог не нужен, когда предложение описывает подлинное действие. Есть субъект, который совершает действие.
— Бывают предложения, в которых главное — не действие и не субъект, а состояние объекта.
— Если предложение о состоянии, то страдательный залог допустим.
— Не следует механически удалять страдательный залог из всех предложений. Если после удаления страдательного залога предложение выглядит неестественно или слишком сложно, то следует вернуть как было.
Максим Ильяхов рассказывает, когда страдательный залог необходим: http://artgorbunov.ru/bb/soviet/20160515/
— Страдательный залог не нужен, когда предложение описывает подлинное действие. Есть субъект, который совершает действие.
— Бывают предложения, в которых главное — не действие и не субъект, а состояние объекта.
— Если предложение о состоянии, то страдательный залог допустим.
— Не следует механически удалять страдательный залог из всех предложений. Если после удаления страдательного залога предложение выглядит неестественно или слишком сложно, то следует вернуть как было.
Дизайн-бюро Артёма Горбунова
Людям нужен страдательный залог!
Вы советуете избавляться от страдательного залога. Но ведь в русском языке он выполняет вполне определённые функции. Людям нужен страдательный залог! Что вы на это ответите?
#Правила
— Если хочешь быть правильно понятым, не используй foreign language и варваризмы. Ферштейн?
— Ради презентативности будь креативным промоутером исконно русских синонимов на топовые позиции рейтинга преференций.
— Позаботься о благозвучии фразы, у тебя ж опыта больше.
— Когда у журналистов самолёт взлетел на воздух, примчались кареты скорой помощи и все ищут чёрный ящик, надо понимать, что самолёт взорвался, приехали машины медпомощи и разыскивается оранжевый шар.
— Книгачей, чясто безо-всякех правел, и учонности, чюствуит что чтото нетак.
— Если хочешь быть правильно понятым, не используй foreign language и варваризмы. Ферштейн?
— Ради презентативности будь креативным промоутером исконно русских синонимов на топовые позиции рейтинга преференций.
— Позаботься о благозвучии фразы, у тебя ж опыта больше.
— Когда у журналистов самолёт взлетел на воздух, примчались кареты скорой помощи и все ищут чёрный ящик, надо понимать, что самолёт взорвался, приехали машины медпомощи и разыскивается оранжевый шар.
— Книгачей, чясто безо-всякех правел, и учонности, чюствуит что чтото нетак.
#Вакансия
Служба по вызову врачей на дом Doconcall.ru ищет копирайтера в штат.
Копирайтер будет писать текст для сайта, вести рассылку и блог, придумывать текст для баннеров и рекламных кампаний, иногда помогать CММ-щику. Не нужно писать служебные и SEO-тексты.
Глубоко разбираться в медицине не обязательно — у компании есть врачи, которых можно мучать вопросами.
Прошлый опыт неважен — главное, чтобы вы круто писали.
По условиям:
— В штат на белую зарплату от 60 до 100 тысяч рублей.
— Работа в крутом московском лофте у метро Бауманская.
— Удалённых копирайтеров не рассматривают.
— Но если вы подойдёте, один день в неделю можно работать вне офиса.
— Льготное медицинское обслуживание.
— При отклике предложат небольшое тестовое задание.
Сама вакансия: http://www.grintern.ru/internships/3870-kopirayter
Если интересно, шлите резюме и сопроводительно письмо на почту: hr@doconcall.ru
Служба по вызову врачей на дом Doconcall.ru ищет копирайтера в штат.
Копирайтер будет писать текст для сайта, вести рассылку и блог, придумывать текст для баннеров и рекламных кампаний, иногда помогать CММ-щику. Не нужно писать служебные и SEO-тексты.
Глубоко разбираться в медицине не обязательно — у компании есть врачи, которых можно мучать вопросами.
Прошлый опыт неважен — главное, чтобы вы круто писали.
По условиям:
— В штат на белую зарплату от 60 до 100 тысяч рублей.
— Работа в крутом московском лофте у метро Бауманская.
— Удалённых копирайтеров не рассматривают.
— Но если вы подойдёте, один день в неделю можно работать вне офиса.
— Льготное медицинское обслуживание.
— При отклике предложат небольшое тестовое задание.
Сама вакансия: http://www.grintern.ru/internships/3870-kopirayter
Если интересно, шлите резюме и сопроводительно письмо на почту: hr@doconcall.ru
Спросил у одного из сценаристов сериала «Физрук» Александра Белова, как он борется с писательским блоком. Александр поделился несколькими способами, вот первый:
«Страх белого листа, творческий ступор, писательский блок — назови как угодно, вещь крайне неприятная. Если ты пишешь за деньги (если нет — завязывай, или старайся всё-таки продавать своё творчество), шанса отложить на месяцок нет. Поэтому при написании сценария я активно пользуюсь несколькими способами для преодольния пресловутого барьера.
Способ первый: напарник. Самый надежный способ. Мало того, что вторая голова лучше, так это ещё и заставляет твой собственный мозг переключиться на следующую передачу. Подсознательную конкуренцию среди союзников никто не отменял, желание превзойти этого талантливого засранца заставит тебя выложиться по полной».
«Страх белого листа, творческий ступор, писательский блок — назови как угодно, вещь крайне неприятная. Если ты пишешь за деньги (если нет — завязывай, или старайся всё-таки продавать своё творчество), шанса отложить на месяцок нет. Поэтому при написании сценария я активно пользуюсь несколькими способами для преодольния пресловутого барьера.
Способ первый: напарник. Самый надежный способ. Мало того, что вторая голова лучше, так это ещё и заставляет твой собственный мозг переключиться на следующую передачу. Подсознательную конкуренцию среди союзников никто не отменял, желание превзойти этого талантливого засранца заставит тебя выложиться по полной».
На Меле 5 слов, которые обманом вымогают у вас запятую: http://mel.fm/2016/05/08/comma2
Рэй Мортон, автор книги «Краткий справочник по сценарному мастерству», рассказывает, как понять, что сценарий действительно готов и почему так важно не цепляться за мысли, а безжалостно переписывать. Применимо и для писателей.
«После завершения сценария отложите его на пару недель. Положите его в стол и сделайте что-нибудь другое. Как только пройдет две недели, прочитайте сценарий еще раз. Ваш разум станет яснее, и я гарантирую — вы заметите такие вещи, о которых раньше даже не подозревали.
Как только вы повторно оценили свою работу и сделали соответствующие исправления, дайте почитать другим. Посторонние люди по определению могут оценить ее объективнее. Дайте сценарий кому-то, чьим вкусам и мнению — особенно в плане кино — вы доверяете. Важно спросить несколько человек, потому что если они все одинаково реагируют на одни и те же моменты, значит, на них точно надо обратить внимание.
Используйте всю информацию, которую вы накопили, чтобы переписать сценарий, пытаясь решить все проблемы и исправить ошибки. Нужно быть абсолютно безжалостным к своей работе. Недостаточно просто немного менять там и тут. Будьте готовы разобрать сценарий на кусочки, продумывая его еще раз и вырезая лишнее при необходимости (даже если потребуется выбросить те части, которые вам очень, очень нравятся).
Когда вы закончите переписывать, повторите процесс еще раз и снова перепишите. И снова, и снова, и снова, пока ваш сценарий не станет настолько хорош, насколько это возможно. Пока реакция на него не станет совпадать с вашими ожиданиями.
Как только вы разберетесь содержанием, займитесь формой. Вычитайте текст на предмет грамматических и пунктуационных ошибок, а также неправильного форматирования. Если вы не доверяете себе в этом вопросе, обратитесь к тому, на кого можно положиться».
Источник: http://www.cinemotionlab.com/novosti/03469-kak_ubeditsya_chto_vy_zakonchili_rabotu_nad_scenariem/
«После завершения сценария отложите его на пару недель. Положите его в стол и сделайте что-нибудь другое. Как только пройдет две недели, прочитайте сценарий еще раз. Ваш разум станет яснее, и я гарантирую — вы заметите такие вещи, о которых раньше даже не подозревали.
Как только вы повторно оценили свою работу и сделали соответствующие исправления, дайте почитать другим. Посторонние люди по определению могут оценить ее объективнее. Дайте сценарий кому-то, чьим вкусам и мнению — особенно в плане кино — вы доверяете. Важно спросить несколько человек, потому что если они все одинаково реагируют на одни и те же моменты, значит, на них точно надо обратить внимание.
Используйте всю информацию, которую вы накопили, чтобы переписать сценарий, пытаясь решить все проблемы и исправить ошибки. Нужно быть абсолютно безжалостным к своей работе. Недостаточно просто немного менять там и тут. Будьте готовы разобрать сценарий на кусочки, продумывая его еще раз и вырезая лишнее при необходимости (даже если потребуется выбросить те части, которые вам очень, очень нравятся).
Когда вы закончите переписывать, повторите процесс еще раз и снова перепишите. И снова, и снова, и снова, пока ваш сценарий не станет настолько хорош, насколько это возможно. Пока реакция на него не станет совпадать с вашими ожиданиями.
Как только вы разберетесь содержанием, займитесь формой. Вычитайте текст на предмет грамматических и пунктуационных ошибок, а также неправильного форматирования. Если вы не доверяете себе в этом вопросе, обратитесь к тому, на кого можно положиться».
Источник: http://www.cinemotionlab.com/novosti/03469-kak_ubeditsya_chto_vy_zakonchili_rabotu_nad_scenariem/
#Правила
— У строгой завучи все знают правила склонения имён существительных общего рода и исключения из них.
— Проверяйте род обеих существительных для корректного написания собирательных местоимений в обоих формах.
— Иногда, если прямое дополнение не заменит страдательный залог, останется смысловая неопределённость.
— Молодёж, кто не дремучь, род существительного и краткость прилагательного — ключь к пониманию необходимости мягкого знака после шипящей в конце слова.
— Если ужь невтерпёжь похвастать знанием правописания мягкого знака в конце наречий после шипящих, изучите исключения.
— У строгой завучи все знают правила склонения имён существительных общего рода и исключения из них.
— Проверяйте род обеих существительных для корректного написания собирательных местоимений в обоих формах.
— Иногда, если прямое дополнение не заменит страдательный залог, останется смысловая неопределённость.
— Молодёж, кто не дремучь, род существительного и краткость прилагательного — ключь к пониманию необходимости мягкого знака после шипящей в конце слова.
— Если ужь невтерпёжь похвастать знанием правописания мягкого знака в конце наречий после шипящих, изучите исключения.
Как проще расшифровывать аудиозаписи
Для расшифровки понадобится draftin.com — после регистрации вместо New document жмёте New transcription, загружаете файл или даёте на него ссылку.
Выставляете 0:00 и 0:05 — получается зациклеенный отрезок в 5 секунд. После нажимаете Ctrl-Shift-P и зацикленная область сдвигается к следующему отрывку.
У сервиса есть интеграция с Vimeo и YouTube.
Источник: Фейсбук Александра Амзина: https://www.facebook.com/alamzin/posts/10154724987144918#
Для расшифровки понадобится draftin.com — после регистрации вместо New document жмёте New transcription, загружаете файл или даёте на него ссылку.
Выставляете 0:00 и 0:05 — получается зациклеенный отрезок в 5 секунд. После нажимаете Ctrl-Shift-P и зацикленная область сдвигается к следующему отрывку.
У сервиса есть интеграция с Vimeo и YouTube.
Источник: Фейсбук Александра Амзина: https://www.facebook.com/alamzin/posts/10154724987144918#
О базовых сюжетах
Жорж Польти выделял 36 базовых драматургических сюжетов.
В 2004 году Кристофер Букер сократил их число до 7.
Мэтью Джокерс из Университета Небраски прогнал 50 тысяч романов через алгоритм (http://motherboard.vice.com/read/computers-find-that-there-are-six-plots) и определил, что базовых сюжетов всего-то 6. Но названия дать им не готов.
Курт Воннегут выделяет всего 5 базовых мета-сюжетов: «Золушка», «Человек попадает в неприятности», «Юноша встречает девушку», роман Кафки (нисходящая линия счастья вплоть до бесконечности) и «Гамлет» (https://www.brainpickings.org/2012/11/26/kurt-vonnegut-on-the-shapes-of-stories).
Правда, польза от таких классификаций начинающему писателю сомнительная. Если вдруг не знаете, куда вести сюжет, то загляните в список Польти (https://telegram.me/abbsol/88) — из 36 вариантов развития сюжета выбрать легче, чем из 6.
Жорж Польти выделял 36 базовых драматургических сюжетов.
В 2004 году Кристофер Букер сократил их число до 7.
Мэтью Джокерс из Университета Небраски прогнал 50 тысяч романов через алгоритм (http://motherboard.vice.com/read/computers-find-that-there-are-six-plots) и определил, что базовых сюжетов всего-то 6. Но названия дать им не готов.
Курт Воннегут выделяет всего 5 базовых мета-сюжетов: «Золушка», «Человек попадает в неприятности», «Юноша встречает девушку», роман Кафки (нисходящая линия счастья вплоть до бесконечности) и «Гамлет» (https://www.brainpickings.org/2012/11/26/kurt-vonnegut-on-the-shapes-of-stories).
Правда, польза от таких классификаций начинающему писателю сомнительная. Если вдруг не знаете, куда вести сюжет, то загляните в список Польти (https://telegram.me/abbsol/88) — из 36 вариантов развития сюжета выбрать легче, чем из 6.
Vice
There Are Only Six Basic Book Plots, According to Computers
An English professor crunched through 50,000 books to distill the six (sometimes seven) essential plot arcs.
Подписчик канала, писатель Антон Маслак (http://amino.livejournal.com/) поделился советами, как улучшить прозу через два простых вопроса.
«Чтобы улучшить прозу, задавайте два важных вопроса: Как? и Что?
«Как»:
— предложения укорачивать, упрощать;
— избегать наречий, причастий, деепричастий, страдательного залога;
— избегать слов-паразитов.
«Что»:
— Помнить о мотивации персонажей. У каждого она должна быть. Как внешняя, так и внутренняя.
— Не забывать о конфликтах.
— Персонажи не должны говорить то, что думают. Говорить одно, но под этим читатель должен понимать, что скрывается что-то другое. Тогда диалоги будут глубже.
— Думать о контексте. Читатель должен сам догадываться о чувствах, не стоит заявлять о них прямо: «Валентина Петровна была ханжой». Это должно вытекать из текста».
«Чтобы улучшить прозу, задавайте два важных вопроса: Как? и Что?
«Как»:
— предложения укорачивать, упрощать;
— избегать наречий, причастий, деепричастий, страдательного залога;
— избегать слов-паразитов.
«Что»:
— Помнить о мотивации персонажей. У каждого она должна быть. Как внешняя, так и внутренняя.
— Не забывать о конфликтах.
— Персонажи не должны говорить то, что думают. Говорить одно, но под этим читатель должен понимать, что скрывается что-то другое. Тогда диалоги будут глубже.
— Думать о контексте. Читатель должен сам догадываться о чувствах, не стоит заявлять о них прямо: «Валентина Петровна была ханжой». Это должно вытекать из текста».
#Правила
— Ещо не во всех наречиях после шипящих под ударением пишется «о».
— Не редко не сдобровать тому, кто ниразу правильно ни напишет «не» и «ни» с глаголами и наречиями.
— Не гоже безразбору впику правилам валить в месте внавал правописание наречий и выражений, на них похожих.
— Нехудший вариант — запомнить не исчислимый список прилагательных, имеющих один вариант написания с «не».
— В вопросительных предложениях, где отрицание логически подчеркивается, «не» пишется отдельно, неправда ли? Или это не правда?
— Ещо не во всех наречиях после шипящих под ударением пишется «о».
— Не редко не сдобровать тому, кто ниразу правильно ни напишет «не» и «ни» с глаголами и наречиями.
— Не гоже безразбору впику правилам валить в месте внавал правописание наречий и выражений, на них похожих.
— Нехудший вариант — запомнить не исчислимый список прилагательных, имеющих один вариант написания с «не».
— В вопросительных предложениях, где отрицание логически подчеркивается, «не» пишется отдельно, неправда ли? Или это не правда?
5 слов, за которые бьют по рукам в игровой прессе
Открыточка из мира, которого я никогда не касался — медиа об играх. У них тоже есть поганенькие словечки, которые многие пихают в текст без разбора.
— «Оказуалили». К «оказуалили» (аналог — упростили) часто сводят весьма сложный и не всегда один и тот же процесс.
— «Скучно» и «интересно». Прилагательные «скучный» и «интересный» слишком удобны и очевидны, чтобы не появляться на страницах изданий и в устной речи.
— «Конвейер». Потому что слово «конвейер» не заслуживает того негатива, что с ним связан. «Конвейер» — это метод производства, и в нем нет никакого преступления.
— «Кинцо» и «кинематографичность». Если уж прохаживаться по недостаткам, то бороной едких и метких тезисов с аргументами, а не консервированным словечком.
— «Душа». Это понятие пропагандиста, демагогический прием, не нуждающийся в обосновании. Знайте: если в рецензии вам впаривают про «душу», то автор либо хочет вас обмануть, либо смог обмануть себя.
Источник: http://www.igromania.ru/articles/575378/Pyat_slov_za_kotorye_redaktor_bet_po_palcam.htm
За ссылку спасибо Роме Савину.
Открыточка из мира, которого я никогда не касался — медиа об играх. У них тоже есть поганенькие словечки, которые многие пихают в текст без разбора.
— «Оказуалили». К «оказуалили» (аналог — упростили) часто сводят весьма сложный и не всегда один и тот же процесс.
— «Скучно» и «интересно». Прилагательные «скучный» и «интересный» слишком удобны и очевидны, чтобы не появляться на страницах изданий и в устной речи.
— «Конвейер». Потому что слово «конвейер» не заслуживает того негатива, что с ним связан. «Конвейер» — это метод производства, и в нем нет никакого преступления.
— «Кинцо» и «кинематографичность». Если уж прохаживаться по недостаткам, то бороной едких и метких тезисов с аргументами, а не консервированным словечком.
— «Душа». Это понятие пропагандиста, демагогический прием, не нуждающийся в обосновании. Знайте: если в рецензии вам впаривают про «душу», то автор либо хочет вас обмануть, либо смог обмануть себя.
Источник: http://www.igromania.ru/articles/575378/Pyat_slov_za_kotorye_redaktor_bet_po_palcam.htm
За ссылку спасибо Роме Савину.
Игромания
Пять слов, за которые редактор бьет по пальцам
Самые мусорные штампы, которые следует выжигать из текстов каленым железом.
Егор Михайлов @boooooks собрал 13 каналов о книгах и смежных темах: https://lampimampi.wordpress.com/2016/05/21/telegram/
lämpimämpi
Лучшие околокнижные каналы Telegram
Восемнадцать причин завести себе наконец телеграм.
На Меле текст о двойных согласных во взаимствованных словах.
Максим Ильяхов предлагает вообще во всех иноязычных словах убирать двойные согласные, а вот Мел говорит, что есть исключения: не твитер, а твиттер.
Источник: http://mel.fm/2015/11/21/grammar2
Максим Ильяхов предлагает вообще во всех иноязычных словах убирать двойные согласные, а вот Мел говорит, что есть исключения: не твитер, а твиттер.
Источник: http://mel.fm/2015/11/21/grammar2
Мел
Как правильно: удвоение согласной в заимствованных словах. «Мел» объясняет самые раздражающие ошибки
«Мел» продолжает пополнять рубрику «Правописание» новыми шпаргалками. Сегодня мы решили рассмотреть написание заимствованных слов с удвоенной или одинарной согласной. Чаще всего такие слова не подчиняются правилам и пополняют ряды исключений — их просто надо…
О ТОПах и @KudaGo
Минутка рекламы: крутые ребята из KudaGo.com ведут в Телеграме каналы об интересных событиях в Москве @kudago и в Петербурге @kudagospb. Если не знаете, куда сходить развеяться, почитайте — обязательно найдёте что-то крутое.
А теперь к сабжу. Что не так со словом «топ»:
— Слово «топ» подразумевает рейтинг. Если вы выносите в заголовок «топ», то внутри читатель ждёт ранжированный список с аргументацией, почему именно так.
— Сочетание «топ лучших» не несёт смысла.
— Само слово «топ» пишется маленькими буквами.
— Чаще всего «топ-менеджер» можно заменить на «руководитель или «один из руководителей».
— Слово «топ» — противное и поганое. Если вы правда составили ранжированный список, то вынесите в заголовок слово «рейтинг».
— Если же просто составили подборку чего-то, то просто опустите «топ».
@KudaGo — молодцы и не используют эту мерзкую формулировку, хотя и постоянно делают подборки. Согласитесь, «5 доступных европейских музыкальных фестивалей» звучит лучше чем «ТОП-5 доступных европейских музыкальных фестивалей»."
Минутка рекламы: крутые ребята из KudaGo.com ведут в Телеграме каналы об интересных событиях в Москве @kudago и в Петербурге @kudagospb. Если не знаете, куда сходить развеяться, почитайте — обязательно найдёте что-то крутое.
А теперь к сабжу. Что не так со словом «топ»:
— Слово «топ» подразумевает рейтинг. Если вы выносите в заголовок «топ», то внутри читатель ждёт ранжированный список с аргументацией, почему именно так.
— Сочетание «топ лучших» не несёт смысла.
— Само слово «топ» пишется маленькими буквами.
— Чаще всего «топ-менеджер» можно заменить на «руководитель или «один из руководителей».
— Слово «топ» — противное и поганое. Если вы правда составили ранжированный список, то вынесите в заголовок слово «рейтинг».
— Если же просто составили подборку чего-то, то просто опустите «топ».
@KudaGo — молодцы и не используют эту мерзкую формулировку, хотя и постоянно делают подборки. Согласитесь, «5 доступных европейских музыкальных фестивалей» звучит лучше чем «ТОП-5 доступных европейских музыкальных фестивалей»."
Kudago
KudaGo - интересные места и события здесь!
Самые интересные места и события в городе по версии KudaGo.