پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر آموت در مردادماه ‌۱۳۹۸:

۱. #من_پیش_از_تو/ جوجو مویز/ مریم مفتاحی
۲. #پس_از_تو/ جوجو مویز/ مریم مفتاحی
۳. #هنوز_هم_/ جوجو مویز/ مریم مفتاحی
۴. #پروژه_شادی/ گریچن رابین/ آرتمیس مسعودی
۵. #نحسی_ستاره_های_بخت_ما / جان گرین/ آرمان آیت‌اللهی
۶. #ما_تمامش_می_کنیم / کالین هوور/ آرتمیس مسعودی
۷. #وفور_کاترین_ها / جان گرین / آرمان آیت‌اللهی
۸. #یک_بعلاوه_یک / جوجو مویز/ مریم مفتاحی
۹. #علم_و_تبعیض_جنسیتی / اولین رید/ ایرنا محی‌الدین بناب
۱۰. #خاما / یوسف علیخانی
۱۱. #جاده_ی_رستگاری / جان هارت / هدیه گرامی‌مقدم
۱۲. #اتاق / اما دون‌اهو/ علی قانع
۱۳. #نفرت_بازی / سالی تورن / فرشاد شالچیان
۱۴. #میوه_خارجی/ جوجو مویز/ مریم مفتاحی
۱۵. #دروغ_های_کوچک_بزرگ / لیان موریارتی / سحر حسابی
۱۶. #جاذبه_ی_میان_ما / بریتنی سی‌چری / منا اختیاری
۱۷. #دریاچه_ی_مه_آلود / ریچل کین/ مریم مفتاحی
۱۸. #نامه_به_کودکی_که_هرگز_زاده_نشد / اوریا فالاچی / عباس زارعی
۱۹. #دختر_خوب / ماری کوبیکا / فرشاد شالچیان
۲۰. #شوهر_عزیز_من / فریبا کلهر
۲۱. #زبان_گل_ها / ونسا دیفن‌باخ / فیروزه مهرزاد
۲۲. #شاهزاده_و_گدا / مارک تواین/ مرضیه خسروی
۲۳. #صعود_زندگی_من / لارا ایوانز / علی ایثاری کسمایی
۲۴. #لبخند_زنان / نیکولا بارو/ سجاد تبریزی
۲۵. #اسب_رقصان / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۲۶. #پیش_از_آنکه_بخوابم / اس جی واتسون / شقایق قندهاری
۲۷. #پشت_سرت_را_نگاه_کن /سی‌بل هاگ / آرتمیس مسعودی
۲۸. #ایراندخت/ بهنام ناصح
۲۹. #خدمتکار_و_پروفسور / یوکو اوگاوا / کیهان بهمنی
۳۰. #لی_لا_لی_لا / مارتین زوتر / مهشید میرمعزی
۳۱. #عاشقانه / فریبا کلهر
۳۲. #قسم_به_این_زندگی / رنه کارلینو / منا اختیاری
۳۳. #صدای_آرچر / میا شریدن / منا اختیاری
۳۴. #خانه_کاغذی /کارلوس ماریا دومینگویز/ شقایق قندهاری
۳۵. #الیزابت_گم_شده_است / اما هیلی / شبنم سعادت
۳۶. #تمام_چیزهایی_که_نمی_گوییم / کری لانزدیل / سارا نجم‌آبادی
۳۷. #بیوه_کشی / یوسف علیخانی
۳۸. #وقتی_خاطرات_دروغ_می_گویند / سی‌بل هاگ / آرتمیس مسعودی
۳۹. #راز / کاترین هیوز / سودابه قیصری
۴۰. #پیرزنی_که_تمام_قوانین_را_زیر_پا_گذاشت/ کترینا اینگلمن سوندبرگ / کیهان بهمنی
۴۱. #ادیپ_در_جاده / هانری بوشو/ سعید صادقیان و نجما طباطبایی
۴۲. #زن_همسایه / شاری لاپنا/ عباس زارعی
۴۳. #اولین_تماس_تلفنی_از_بهشت / میچ آلبوم/ آرتمیس مسعودی
۴۴. #پرتقال_خونی / پروانه سراوانی
۴۵. #غریبه_ای_در_خانه/ شاری لاپنا/ عباس زارعی

@aamout
https://www.instagram.com/p/B1eWSNQAgCt/?igshid=125glhqa4dwl6

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر آموت در آذر ۹۸:

۱. #ما_تمامش_می_کنیم / کالین هوور / آرتمیس مسعودی
۲. #من_پیش_از_تو / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۳. #پس_از_تو / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۴. #هنوز_هم_من / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۵. #وقتی_باران_می_بارد / لیزا دِ یانگ / علی شاهمرادی
۶. #اسب_رقصان / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۷. #اتاق / اما دون‌اهو / علی قانع
۸. #یک_بعلاوه_یک / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۹. #جایی_که_خرچنگ_ها_آواز_می_خوانند / دیلیا اوئینز / آرتمیس مسعودی
۱۰. #میوه_خارجی / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۱۱. #پروژه_شادی / گریچن رابین / آرتمیس مسعودی
۱۲. #نحسی_ستارگان_بخت_ما / جان گرین / آرمان آیت‌اللهی
۱۳. #خاما / یوسف علیخانی
۱۴. #تمام_چیزهایی_که_نمی_‌گوییم / کری لانزدیل / سارا نجم‌آبادی
۱۵. #راز_شوهر / لیان موریارتی / سحر حسابی
۱۶. #پیش_از_آنکه_بخوابم / اس جی واتسون / شقایق قندهاری
۱۷. #دروغ_های_کوچک_بزرگ / لیان موریارتی / سحر حسابی
۱۸. #زن_همسایه / شاری لاپنا / عباس زارعی
۱۹. #انتقام و یازده داستان سیاه / یوکو اوگاوا / کیهان بهمنی
۲۰. #تمام_چیزهایی_که_باقی_گذاشتیم / کری لانزدیل / سارا نجم‌آبادی
۲۱. #دختری_که_پادشاه_سوئد_را_نجات_داد / یوناس یوناسون / کیهان بهمنی
۲۲. #دختر_خوب / ماری کوبیکا / فرشاد شالچیان
۲۳. #یک_پرونده_کهنه / رضا جولایی
۲۴. #خدمتکار_و_پروفسور / یوکو اوگاوا / کیهان بهمنی
۲۵. #تاریخچه_خصوصی_خانه / بیل برایسون / علی ایثاری کسمایی
۲۶. #شوهر_عزيز_من / فریبا کلهر
۲۷. #مهمان_ناخوانده / شاری لاپنا / عباس زارعی
۲۸. بیوه‌کشی / یوسف علیخانی
۲۹. زبان گل‌ها / ونسا دیفن‌باخ / فیروزه مهرزاد
۳۰. در پی پایان / ایان رید / شقایق قندهاری
۳۲. دریاچه‌ی مه‌آلود / ریچل کین / مریم رفیعی
۳۳. جاذبه‌ی میان ما / بریتنی سی‌چری / منا اختیاری
۳۴. لبخند زنان / نیکولا بارو / سجاد تبریزی
۳۵. غریبه‌ای در خانه / شاری لاپنا / عباس زارعی
۳۶. پیرزنی که تمام قوانین را زیر پا گذاشت / کترینا اینگلمن سوندبرگ / کیهان بهمنی
۳۷. الیزابت گم شده است / اما هیلی / شبنم سعادت
۳۸. وفور کاترین‌ها / جان گرین / آرمان آیت‌اللهی
۳۹. جاده‌ی رستگاری / جان هارت / هدیه گرامی‌مقدم
۴۰ الینور آلیفنت کاملا خوب است / گیل هانیمن / آرتمیس مسعودی


@aamout
https://www.instagram.com/p/B6VsvQGAcuc/?igshid=26g1larnqjyo

مجموعه کتاب‌های صوتی نشر آموت در سایت آوانامه:

کتاب صوتی «#مزرعه_حیوانات» اثر جورج اورول ترجمه‌ی عباس زارعی با صدای آرمان سلطان‌زاده

کتاب صوتی «#من_پیش_از_تو» اثر جوحو مویز با ترجمه‌ی مریم مفتاحی با صدای جمعی از گویندگان آوانامه

کتاب صوتی «#پس_از_تو» اثر جوحو مویز با ترجمه‌ی مریم مفتاحی با صدای مریم پاک‌ذات

کتاب صوتی «#یک_بعلاوه_یک»
اثر جوجو مویز ترجمه‌ی مریم مفتاحی با صدای شیما درخشش

کتاب صوتی «#الینور_آلیفنت_کاملا_خوب_است» اثر گیل هانیمن با ترجمه‌ی آرتمیس مسعودی با صدای شیما درخشش

کتاب صوتی «#بیوه_کشی» اثر یوسف علیخانی با صدای یوسف علیخانی

کتاب صوتی «#خاما» اثر یوسف علیخانی با صدای یوسف علیخانی

کتاب صوتی «#جاناتان_مرغ_دریایی» اثر ریچارد باخ ترجمه‌ی عباس زارعی‌ یا صدای احمد گنجی

کتاب صوتی «#پیامبر» اثر جبران خلیل جبران ترجمه‌ی محمد شریفی با صدای احمد گنجی

کتاب صوتی «#نحسی_ستاره_های_بخت_ما» اثر جان گرین با ترجمه‌ی آرمان آیت‌اللهی با صدای آنالی طاهریان

کتاب صوتی «#شاهزاده_و_گدا» اثر مارک تواین ترجمه‌ی مرضیه خسروی با صدای سامان قلیچ‌خانی

کتاب صوتی «#پشت_سرت_را_نگاه_کن» اثر سی‌بل هاگ با ترجمه‌ی آرتمیس مسعودی با صدای آنالی طاهریان

کتاب صوتی «#ما_تمامش_می_کنیم» اثر کالین هوور ترجمه‌ی آرتمیس مسعودی با صدای آنالی طاهریان

کتاب صوتی «#به_وقت_بهشت» اثر نرگس جورابچیان با صدای سارا فیض

کتاب صوتی «#بودن» اثر یرژی کاشینسکی با ترجمه‌ی مهسا ملک‌مرزبان با صدای محسن زرآبادی‌پور

کتاب صوتی «#شوهر_عزیز_من» اثر فریبا کلهر با صدای بهنوش فرهودی

کتاب صوتی «#اتاق» اثر اما دون‌اهو ترجمه‌ی علی قانع با صدای آنالی طاهریان


این کتاب‌های صوتی را می‌توانید از سایت آوانامه خریداری و دانلود کنید.

@aamout
@ketabsoti

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر آموت در اردیبهشت ۱۳۹۹:

۱. #بخشنده_ی_ستارگان / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۲. #من_پيش_از_تو / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۳. #پلیس_حافظه / یوکو اوگاوا / کیهان بهمنی
۴. #جنگل / هارلن کوبن / محدثه احمدی
۵. #پس_از_تو / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۶. #هنوز_هم_من / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۷. #یک_بعلاوه_یک / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۸. #جایی_که_خرچنگ_ها_آواز_می_خوانند / دیلیا اوئینز / آرتمیس مسعودی
۹. #پروژه_شادی / گریچن رابین / آرتمیس مسعودی
۱۰. #میوه_خارجی / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۱۱. #ما_تمامش_می_کنیم / کالین هوور / آرتمیس مسعودی
۱۲. #زن_پشت_پنجره / ای جی فین / فرشاد شالچیان
۱۳. #اگر_حقیقت_این_باشد / کالین هوور / عباس زارعی
۱۴. #نحسی_ستاره_های_بخت_ما / جان گرین / آرمان آیت‌اللهی
۱۵. #اسب_رقصان / جوجو مویز / مریم مفتاحی
۱۶. #اتاق / اما دون‌اهو / علی قانع
۱۷. #دروغ_های_کوچک_بزرگ / لیان موریارتی / سحر حسابی
۱۸. #جاذبه_میان_ما / بریتنی سی‌چری / منا اختیاری
۱۹. #خاما / یوسف علیخانی
۲۰. #بیوه_کشی / یوسف علیخانی
۲۱. #همسر_گمشده / آلیسون ریچمن / سودابه قیصری
۲۲. #طلسم_دلداده / م. آرام
۲۳. #زن_همسایه / شاری لاپنا / عباس زارعی
۲۴. #پیش_از_آنكه_بخوابم / اس جی واتسون / شقایق قندهاری
۲۵. #نفرت_بازی / سالی تورن / فرشاد شالچیان
۲۶. #راز_شوهر/ لیان موریارتی / سحر حسابی
۲۷. #پشت_سرت_را_نگاه_كن / سی‌بل هاگ / آرتمیس مسعودی
۲۸. #دریاچه_ی_مه_آلود / ریچل کین/ مریم رفیعی
۲۹. آیدا می‌دود / سمیه فرهمندیان
۳۰. پيرزنی که تمام قوانين را زير پا گذاشت / کترینا اینگلمن سوندبرگ / کیهان بهمنی
۳۱. دختر خوب / ماری کوبیکا / فرشاد شالچیان
۳۲. جاده‌ی رستگاری / جان هارت / هدیه گرامی‌مقدم
۳۳. سه‌گانه يوسف عليخانی
۳۴. زندگی دوم / اس جی واتسون / شقایق قندهاری
۳۴. همسر خاموش / ای اس هریسون / مریم مفتاحی
۳۵. خدمتكار و پروفسور / یوکو اوگاوا / کیهان بهمنی
۳۶. وقتی خاطرات دروغ می‌گويند / سی‌بل هاگ / آرتمیس مسعودی
۳۷. سالار مگس‌ها / ویلیام گلدینگ / ناهید شهبازی‌مقدم
۳۸. عاشقانه / فریبا کلهر
۳۹. دختری كه پادشاه سوئد را نجات داد / یوناس یوناسون / کیهان بهمنی
۴۰. الينور آليفنت كاملا خوب است / گیل هانیمن / آرتمیس مسعودی
۴۱. غریبه‌ای در خانه / شاری لاپنا / عباس زارعی
۴۲. اليزابت گم شده است / اما هیلی / شبنم سعادت
۴۳. تاريخچه‌ی خصوصی خانه / بیل برایسون / علی ایثاری‌کسمایی
۴۴. تمام چيزهایی كه باقی گذاشتيم / کری لانزدیل / سارا نجم‌آبادی
۴۵. پیرزن دوباره شانس می‌آورد / کترینا اینگلمن سوندبرگ / کیهان بهمنی
۴۶. پرتقال خونی / پروانه سراوانی
۴۷. یک پرونده كهنه / رضا جولایی
۴۸. نسكافه با عطر كاهگل / م. آرام
۴۹. تمام چيزهایی كه نمی‌گوييم / کری لانزدیل / سارا نجم‌آبادی
۵۰. شوهر عزيز من / فریبا کلهر
۵۱. خانه‌ای که در آن بزرگ شديم / لیزا جول / علی شاهمرادی
۵۲. قسم به اين زندگی / رنه کارلینو / منا اختیاری
۵۳. زندگی اسرارآميز / سومانک کید / عباس زارعی
۵۴. ايراندخت / بهنام ناصح
۵۵. دختر گل لاله / مارگارت دیکنسون / سودابه قیصری
۵۶. تابستان آن سال / دیوید بالداچی / شقایق قندهاری
۵۷. زيبای گمشده / امی هارمن / آتنا رحمتی
۵۸. جغرافيای اموات / محسن فرجی
۵۹. مردی از آنادانا / فریبا کلهر
۶۰. لی‌لا لی‌لا / مارتین زوتر / مهشید میرمعزی

@aamout

https://www.instagram.com/p/CAdP-8SAkKK/?igshid=dw970ldy18or

یک دوره‌ای بود وقتی کتابی از نویسنده‌ای ناشناس منتشر می‌کردی، نگاه عاقل اندر سفیه می‌کردند بهت. چرا که همه ریخته بودند سر نویسنده‌های معروف و صد تا ترجمه از #شازده_کوچولو درمی‌آورند و ده‌ها ترجمه از #صد_سال_تنهایی. و بیشتر از این هم پیش‌تر نمی‌رفتند.
خود ما در #نشر_آموت مجموعه‌ای از کتاب‌های #کلاسیک را بازترجمه کردیم. دلیل هم داشتیم برایش. چرا که بخشی از فروش‌مان در #نمایشگاه_کتاب_استانی بود و مخاطبان نمایشگاهی را تنها با کتاب‌های معروف می‌شد نگه داشت تا بعد یک جلد کتاب #پیش_از_آنکه_بخوابم از نویسنده‌ای ناشناس مثل #اس_جی_واتسون به طرف بدهی و رفیق بشوی باهاش و آن‌وقت کتاب را ببرد بخواند و عاشق‌اش بشود و هی پیام بدهد که عجب شاهکاری بود.
قاعدتا شرایط زمانی هم هست. تا پنج‌شش سال قبل این‌طوری نبود که کلمهٔ پرفروش را به انگلیسی در گوگل جستجو کنی و کتابی را بیابی. باید حتما و حتما آدم می‌داشتی در کشورهای دیگر تا بروند و برایت بخرند و بیاورند؛ این خریدن و آوردن هم زمان‌بر بود قاعدتا.
یادم نمی‌رود ایمیل زدم به یکی از دوستان ساکن در تورنتو. خواسته بودم برود کتاب #خانه را برای‌مان بگیرد و با مسافر راهی کند به ایران. می‌رود #کتابفروشی و می‌گوید #خانه را می‌خواهم. #کتابفروش بهش کتاب #اتاق را می‌دهد. هرچی اصرار می‌کند، می‌شنود کتابی که الان اینجا روی بورس است و پرفروش، اتاق است و نه خانه. بالاخره جفت‌اش را گرفت و فرستاد ایران. هر دو تا هم منتشر شد اما تجربه اینجا هم نشان داد #اتاق پرفروش است.
یکی از رفقای خوب آموت، کتاب #تحصیل_کرده نوشتهٔ #تارا_وستوور را سال ۱۳۹۶ از آمازون خرید و بعد فایل‌اش را برای‌مان فرستاد. تا کتاب را پرینت بگیریم و استاد #علی_ایثاری_کسمایی ترجمه کند، به قول رفقا آن‌وقت‌ها با ۴۰ صفحهٔ اول کتاب می‌شد کتابی را در فیپا ثبت کرد؛ ما هم ثبت کردیم. همین‌طور ثبت می‌کردند. اهل مسابقه‌دادن نبودیم هیچ‌وقت. ترجمهٔ استاد کسمایی آماده شد و فرستادیم برای #حامد_منصوریان که نور چشم #آموت است. تا کتاب ویرایش بشود و برگردد، یکی دو تا ترجمه از کتاب درآمد. کمی بی‌رغبت شدیم برای انتشار کتاب. مدتی حتی متوقف کردیم. گذاشتیم آتش تندی که روشن کرده‌اند، بخوابد که این کتاب حیف است در چنین آتشی بسوزد.
حالا بعد از گذشت نزدیک به دو سال از ترجمهٔ این کتاب، #تحصیل_کرده #تارا_وستوور با ترجمهٔ #علی_ایثاری_کسمایی و ویرایش #حامد_منصوریان به‌وسیلهٔ #نشر_آموت روانه بازار #کتاب شده.
به این کتاب ایمان داریم و معتقدیم زنان و دختران این خاک، باید بدانند می‌شود؛ فقط کافی‌ست بخواهند.
می‌دانید چرا باید #تحصیل_کرده را بخوانید؟

#از_دفتر_نشر_آموت

@aamout
https://www.instagram.com/p/CB55C3rgGKS/?igshid=9gztzc0im8lp

#کتاب_نگاه
#اتاق
نوشته‌ی #اما_دون_اهو
ترجمه‌ی #علی_قانع
نشر آموت
@aamout

وقتی چهار ساله بودم فکر می‌کردم همه‌ی چیزهای تلویزیون، فقط توی تلویزیون است، بعد پنج ساله شدم و مامان دروغ‌ها را برملا کرد که خیلی از عکس‌ها واقعی هستند و بیرون کلاً واقعیت دارد. حالا من بیرون هستم ولی معلوم می‌شود خیلی چیزها اصلاً واقعیت ندارند.

#اتاق
#اما_دون_اهو
#علی_قانع
#نشر_آموت
@aamout

#کتاب_نگاه
#اتاق
نوشته‌ی #اما_دون_اهو
ترجمه‌ی #علی_قانع
نشر آموت
@aamout

#کتاب_نگاه
#اتاق
نوشته‌ی #اما_دون_اهو
ترجمه‌ی #علی_قانع
نشر آموت
@aamout

پرمخاطب‌ترین‌های شهریور ۱۳۹۹ در نشر آموت:

۱. من پیش از تو
۲. هنوز هم من
۳. آنجا که جنگل و ستاره‌ها به هم می‌رسند
۴. پس از تو
۵. نحسی ستاره‌های بخت ما
۶. ما تمامش می‌کنیم
۷. پلیس حافظه
۸. بخشنده ستارگان
۹. جایی که خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند
۱۰. یک بعلاوه یک
۱۱. دخترها در جنگ
۱۲. اتاق
۱۳. کلمه‌های آبی تیره
۱۴. جنگل
۱۵. قسم به این زندگی
۱۶. میوه خارجی
۱۷. پشت سرت را نگاه کن
۱۸. خدمتکار و پروفسور
۱۹. دریاها تمساح دارند
۲۰. غریبه‌‌ای در خانه
۲۱. تحصیل کرده
۲۲. دروغ‌های کوچک بزرگ
۲۳. جاذبه‌ی میان ما
۲۴. پروژه شادی
۲۵. زیبای گمشده
۲۶. جاده‌ی رستگاری
۲۷. پیرمرد صد ساله‌‌ای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد
۲۸. پرتقال خونی
۲۹. زن همسایه
۳۰. کشتن عمه‌خانم
۳۱. بیوه‌کشی
۳۲. تمام چیزهایی که نمی‌گوییم
۳۳. تابستان آن سال
۳۴. موج‌ها
۳۵. نسکافه با عطر کاهگل
۳۶. مردی از آنادانا
۳۷. اولین تماس تلفنی از بهشت
۳۸. در پی پایان
۳۹. لبخند زنان یا طرز تهیه یک وعده عشق
۴۰. خانه‌ی کاغذی
۴۱. پریباد
۴۲. الیزابت گم شده است
۴۳. نفرت بازی
۴۴. پاییز حافظیه
۴۵. بیش از هرچیز مهربان باشید
۴۶. عاشقانه
۴۷. ایراندخت
۴۸. انتقام
۴۹. زن پشت پنجره
۵۰. مجموعه کامل داستان‌های فلانری اوکانر
۵۱. سیاسنبو
۵۲. وقتی خاطرات دروغ می‌گویند
۵۳. پیرزنی که تمام قوانین را زیر پا گذاشت
۵۴. دریاچه‌ی مه‌آلود
۵۵. همسر خاموش
۵۶. اگر حقیقت این باشد
۵۷. دختر گل لاله
۵۸. خانه‌‌ای که در آن بزرگ شدیم
۵۹. راز شوهر
۶۰. اندوه بلژیک
۶۱. وقتی باران می‌بارد
۶۲. تمام چیزهایی که باقی گذاشتیم
۶۳. اسب رقصان
۶۴. یورت
۶۵. سالار مگس‌ها

@aamout
https://www.instagram.com/p/CFZ4n6PAlsn/?igshid=1gbty7oo9z9mf