AUN EN LA GUERRA, A.A. SIGUE ADELANTE

Binx Thuy, Phan Rang, Long Binh, Cam Ranh Bay y Saigón son lugares de los cuales usualmente recibimos noticias de la guerra en Vietnam.

Pero también hay en esos lugares grupos de A.A. que, incluso en tiempo de guerra, sostienen reuniones. Así nos lo recuerda gratamente Seaside, un nuevo boletín de A.A. que ayuda a los miembros a mantenerse en contacto unos con otros.

De forma desinteresada, esta publicación trata principalmente sobre compañeros alcohólicos alrededor del mundo.

Por ejemplo, en este boletín se rinde un bello homenaje a Corinne L., ya fallecida, quien era miembro del grupo Hickman Field en Honolulu y mantenía una nutrida correspondencia con sus "muchachos" de A.A. en Tailandia y Vietnam.

(Quizás usted la vio en Miami Beach en su silla de ruedas; fue su última Convención).

En medio de sus propios problemas, nueve jóvenes miembros de A.A. en Vietnam se tomaron el tiempo para enviar un cable saludando a la Conferencia Internacional de Gente Joven en A.A., llevada a cabo en Fort Worth, Texas.

También hay una descripción de los trabajos realizados en Miami Beach para Internacionales, Solitarios y miembros de las Fuerzas Armadas.

Gene A., de Long Binh, nos escribe lo siguiente: "Algunos dicen que es imposible mantenerse sobrio en Vietnam. El trago más fino en botella de 40 onzas vale $2.00, la lata de cerveza 10¢, un cuarto de vodka $1.00. Pero el precio del trago no tiene nada que ver; un alcohólico paga lo que sea por beber."

"Ya se podrán imaginar cuántos de nosotros nos mantenemos sobrios aquí, ya sea como miembros solitarios o integrando algunos grupos de A.A. Es sorprendente la comunicación que tenemos por medio del boletín Seaside."

"Estoy realmente agradecido con todos ustedes en la Oficina de Servicios Generales por todas las llamadas del Duodécimo Paso que he recibido. Cada nuevo día es un desafío y trae una variedad de experiencias."

"Creo que practicar los principios de A.A. en todas nuestras acciones es el fin fundamental."

==============================

LEGADO NO ACEPTADO

Un legado de U.S. $5,000 hecho a "National Alcoholics Anonymous" no fue aceptado recientemente. Desde 1945, la Junta de Servicios Generales ha rechazado donativos que suman muchos miles de dólares.

Sin embargo, la Conferencia de Servicios Generales ha solicitado que la Junta acepte contribuciones que no excedan los U.S. $200.00 al año, otorgadas por un miembro de A.A. de manera individual, ya sea en vida o por testamento.

No se reciben regalos de fuentes no pertenecientes a A.A., de conformidad con nuestra Séptima Tradición de "Autosostenimiento".

==============================

GRUPO FEMENINO EN CARACAS

Acaba de ser fundado el primer grupo de mujeres miembros de A.A. en la ciudad de Caracas, Venezuela. Todos estamos muy contentos con esta noticia, puesto que en Hispanoamérica solo existe otro grupo de A.A. compuesto exclusivamente por mujeres, en la Ciudad de México.

Todos sabemos que el alcohol afecta por igual a hombres y mujeres, pero en los países de habla hispana todavía existe mucho prejuicio, y los familiares prefieren esconder a sus mujeres en vez de procurar que asistan a las reuniones de A.A.

Si alguno de ustedes desea ponerse en contacto con este nuevo grupo, puede escribir a las Oficinas de Servicios Generales, P.O. Box 459, Grand Central Station, New York, NY 10017, y nosotros, con mucho gusto, le haremos llegar la dirección.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición de febrero/marzo de 1971) con permiso de A.A. World Services, Inc.

¿Qué es el anonimato en acción?
¿Qué es el anonimato en acción? La Convención Mundial de AA acaba de finalizar en Vancouver, Canadá. Fue verdaderamente un evento de proporciones históricas. La fiesta de ladrillo del jueves 3 de julio atrajo a más de 10.000 personas a la discoteca al aire libre, comenzando con una fiesta previa sin alcohol y terminando con una fiesta en el coche en las sesiones de la mañana. Desde fuera, ningún espectador independiente creería que esta multitud de hombres y mujeres desatados no tiene sustancias psicológicamente activas en la sangre. 80 banderas desfilaron por el estadio BC Place ante los aplausos de más de 50.000 Alcohólicos Anónimos. ¡En las reuniones de los “viejos” de AA hubo discursos de alcohólicos sobrios de 55 y 58 años! En total se llevaron a cabo más de 250 eventos. En la parte oficial de la ceremonia se dio a conocer que hoy AA tiene representación en 180 países y el número de personas que se recuperan en AA según el año 2025...
aa.org
#AlcohólicosAnónimos

3 de Febrero

LLENAR EL VACÍO

Solamente necesitábamos hacernos una breve pregunta: “¿Creo ahora, o estoy dispuesto a creer siquiera, que hay un Poder superior a mí mismo?”

Tan pronto como una persona pueda decir que cree o que está dispuesta a creer, podemos asegurarte enfáticamente que ya va por buen camino.

— Alcohólicos Anónimos, p. 47


A mí siempre me fascinó el estudio de los principios científicos.

Dios y la espiritualidad eran ejercicios académicos sin ningún significado.

Era un hombre de ciencia moderno, el conocimiento era mi Poder Superior.

Dado el correcto conjunto de ecuaciones, la vida era solamente otro problema que resolver.

Sin embargo, mi ser interior se estaba muriendo por la solución propuesta por mi ser exterior a los problemas de la vida y la solución siempre fue el alcohol.

A pesar de mi inteligencia, el alcohol se convirtió en mi Poder Superior.

Por el amor incondicional que emanaba de la gente y reuniones de A.A. me fue posible descartar al alcohol como mi Poder Superior.

El vacío inmenso se llenó. Ya no me sentía solo y apartado de la vida.

Había encontrado el amor de Dios.

Hay solamente una ecuación que realmente me importa ahora: Dios está en A.A.


(Del libro Reflexiones diarias Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.)

03 de febrero

Pensamiento del Día.

Al beber escapábamos del fastidio durante un rato. Casi olvidábamos nuestros disgustos. Pero cuando salíamos de la borrachera, nuestros disgustos eran doblemente peores. La bebida únicamente los había agravado, y nos molestaban más. En A.A., cuando ha terminado la junta, seguimos allí demorando la partida. Cuando bebemos, hemos tenido una sensación temporal de importancia. La bebida nos arrulla y nos hace pensar que somos grandiosos. Contamos grandes cuentos para sentirnos superiores. En A.A. no necesitamos de esa clase de auto-importancia. Tenemos auténtica auto-evaluación, sinceridad y humildad.
-"¿He hallado algo mucho mejor y más satisfactorio que la bebida?"


Meditación del Día.

Creo que mi fe y el poder de Dios pueden hacer posible toda buena relación humana. No existe límite para lo que esas dos cosas pueden hacer en este terreno. Simplemente creyendo todo puede suceder. San Pablo dijo: "A través de Dios puedo hacer todo, ya que El me fortalece". Todos los muros que lo separan de los demás seres humanos pueden caer mediante su fe y el poder de Dios. Ambos son esenciales. Todos los hombres pueden ser conmovidos por ellos.


Oración del Día.

Ruego poder fortalecer mi fe día tras día.
Pido poder confiar más cada día en el poder de Dios.


(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved, Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

🌷

Experiencia Diaria

Con dignidad y plenitud

3 de Febrero del 2026

Conocí el programa en 1997.

Duré cuatro años y seis meses en abstinencia, pero ya que no entendía mi verdadera enfermedad, me tardé más de 20 años en medio de recaídas.

Mi enfermedad creció más cada vez hasta llegar a solicitar internamiento, en medio de la desesperación, el aturdimiento y la frustración.

Me di cuenta de que mi ego y mi orgullo no servían de nada, así que tuve que admitir que necesitaba ayuda.

La segunda vez que llegué a Alcohólicos Anónimos, ya no tenía a mis padres, ni a mi esposa, ni a mis hijos.

Solo en la vida, lo tuve que hacer por mí mismo.

Ahora ya llevo poco más de dos años y continúo en el trabajo de mis Dos Pasos, junto con la asistencia constante al grupo y al servicio.

Cuando llegué al grupo «Plenitud», encontré a un compañero que había conocido años atrás y me dijo: «Pásale, te estábamos esperando». Entonces me di cuenta de que aquí es donde quiero estar.

Gracias a este bendito programa, me siento libre, feliz y llevo mi vida con dignidad y con plenitud. Mi nombre es Saúl y soy alcohólico. Felices 24 horas.

Saúl A.
DF Sur

Plenitud AA es una publicación de Central Mexicana de Servicios Generales de Alcohólicos Anónimos, A.C.

#plenitud  #experienciasdiarias  #AlcohólicosAnónimos

C.C.P.: Extendiendo la mano virtualmente

Según la Encuesta de los Miembros de A.A. de 2014, el 57% de los miembros informaron que fueron remitidos a A.A. por un “terapeuta o profesional de salud física o mental”. Es una de las razones por las cuales los comités de Cooperación con la Comunidad Profesional (C.C.P.) son tan esenciales en el trabajo de Paso Doce.

Aún antes del brote de la actual pandemia, los coordinadores de C.C.P. estaban trabajando duro en buscar cómo los comités a lo largo de Norteamérica podrían intercambiar información significativa y las mejores prácticas a través de medios digitales.

Dos de esos coordinadores son David L., del Área 67 (sudeste de Texas) y Bill C., del Área 83 (este de Ontario).

En octubre de 2019, David, sobrio desde 2013, se interesó en el trabajo de vincular grupos de C.C.P. cuando se enteró de un comité en el oeste del estado de Washington que estaba haciendo llamadas de Paso Doce a hospitales. Hubo médicos que les contaron que estaban recibiendo alcohólicos sufriendo convulsiones o mostrando síntomas de abstinencia.

“Era un trabajo que me llamaba la atención”, dice David, “porque se parecía tanto a la experiencia de Bill y Bob en el pasado —encontrarse con A.A. #3, el trabajo en hospitales. Supimos que había otros comités de C.C.P. haciendo ese tipo de trabajo en California y Canadá, y ahí fue que empezamos a dar los pasos para hacerlo en Houston. Y entonces se nos ocurrió, ¿qué más podemos aprender de otros grupos?”

Fue entonces que David estableció conferencias telefónicas mediante Zoom entre los comités de C.C.P., en parte para poder vincularse entre sí y compartir experiencias. A partir de enero del año en curso, la reunión por Zoom está accesible no sólo en el sudeste de Texas, sino también a comités en todas partes de Norteamérica.

“Hemos tenido de 30 a 40 personas participando en estas llamadas, del estado de Washington, Florida, Nueva York, las Carolinas del Norte y del Sur, e incluyendo Canadá”, informa David.

Uno de los canadienses participantes en las llamadas era Bill C., de Ottawa, sobrio desde 2010. Como parte de su trabajo fuera de A.A., se familiarizó con Zoom y otros medios para conectar a la gente en línea. “Soy fanático de Zoom”, dice.

Cuando en enero de 2019 se hizo coordinador del C.C.P. del Área 83, Bill fijó una reunión trimestral por Zoom del comité, vinculando a los coordinadores de C.C.P. de distrito para ampliar y actualizar la información que intercambiaban en las asambleas de primavera y otoño.

“También era para la gente que no puede llegar a las asambleas,” dice él. “El Área 83 cubre mucho territorio, y no todo el mundo tiene el medio para asistir en persona”.

Con la limitación del contacto social vigente, nadie puede reunirse en persona. Eso es lo que hace el trabajo de Bill y David tan oportuno.

Diana L., la coordinadora de C.C.P./Tratamiento en la O.S.G., dice que antes de la actual crisis ella había estado enterada de que algunos grupos en Canadá y EE.UU. se estaban reuniendo a través de medios digitales. Pero ahora es indispensable.

“Como están las cosas ahora, de verdad se está extendiendo esa práctica, ya sea por medio de Zoom o Google Hangouts u otras plataformas. Ahora no es como antes, ya que lo que ha pasado obviamente perturba tanto, pero los comités de C.C.P. siguen ayudando a los profesionales a vincularse con los grupos de A.A. locales y siguen siendo ese recurso y contacto local. Han cambiado los medios, pero el objetivo sigue igual”.

A principios de abril, en la reunión mensual por Zoom del C.C.P. del Área 67, los coordinadores de los comités compartieron ideas como la de enviar correos electrónicos a trabajadores sociales y terapeutas, o comunicarse con los administradores de casos en centros de tratamiento para poner a su disposición reuniones por Zoom sobre el Libro Grande o temas específicamente dirigidos a su función en particular.

Suzanne B., secretaria/tesorera del sur de Florida (Área 15), describió cómo hizo una presentación a través de Zoom a estudiantes de enfermería de la Universidad de Tampa.

“En lugar de repartir volantes en persona, empleé el tiempo explicando el sitio web aa.org. Les pasé los mismos títulos y números del folleto y les expliqué cómo encontrar el video para Profesionales de la Salud. Toda la presentación, incluyendo la parte para preguntas y respuestas, duró 40 minutos”.

Bill C., en Ottawa, dijo que el comité de C.C.P. del Distrito 28, Área 83, también tuvo buenos resultados cuando dio su presentación a una universidad local a través de Zoom.

“Es una gran manera de decir que A.A. está presente en nuestra comunidad, disponible y accesible para sus clientes”, dice Bill. “Claro que hay ciertas limitaciones. Ahora no es el momento para contactar a médicos y profesionales de salud locales, que están hasta el cuello. Hay que bregar con las cuestiones de seguridad. Y hay una preocupación fundamental sobre cómo llegar a los miembros nuevos que asisten a su primera reunión virtual remitidos por el sistema de atención médica o tratamiento. ¿Cómo es esa experiencia para el recién llegado? Todavía estamos aprendiendo, pero aún así podemos tender la mano, no sólo digitalmente, sino simplemente haciendo la llamada”.

En otras palabras, sigue presente la voz de A.A., aunque, por el momento, esté ausente su presencia física.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición agosto - septiembre 2000) con permiso de A.A. World Services, Inc.