20 de DICIEMBRE

LAS RECOMPENSAS DE DAR

Esta es, de verdad, la dádiva que no exige nada a cambio. Él no espera que su compañero de fatigas le pague, ni siquiera que lo ame. Luego, se da cuenta de que, por medio de esta paradoja divina, al dar así, sin esperar nada, ha encontrado su propia recompensa, ya sea que su hermano haya recibido algo o no.

— DOCE PASOS Y DOCE TRADICIONES, p. 107

Por medio de la experiencia en el trabajo de Paso Doce, llegué a entender las recompensas de dar sin exigir nada a cambio. Al principio yo esperaba la recuperación de otros, pero muy pronto me di cuenta de que esto no sucedía. Una vez que adquirí la humildad para aceptar el hecho de que no todas las visitas de Paso Doce iban a tener éxito, entonces estaba abierto a recibir las recompensas de dar generosamente.

Del libro Reflexiones diarias
Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

20 de Diciembre

A.A. Pensamiento del Día

Nuestra fe debe controlar toda nuestra vida. Nosotros los alcohólicos estábamos viviendo una vida dividida. Tuvimos que encontrar una forma para unificarla. Cuando bebíamos, nuestras vidas estaban formadas por pedazos dispersos y confusos. Debemos recoger esos pedazos y colocarlos nuevamente. Logramos hacer esto recuperando nuestra fe en un Principio Divino del Universo que nos unifica y unifica al universo, dándole un significado y un propósito. Entregamos nuestras vidas desorganizadas a ese Poder, nos ponemos en armonía con el Espíritu Divino, y nuestras vidas se integran nuevamente. – “¿Está mi vida integrada nuevamente?”.

Meditación del Día

Hay que evitar el temor como una plaga. El temor, aún el más pequeño, es un debilitamiento de los lazos de la fe que nos unen a Dios. Por pequeños que sea el disgusto, con el tiempo esos lazos se irán haciendo más delgados, y entonces algún desengaño o desazón hará que los lazos se revienten. De no ser por los pequeños temores, los lazos de la fe habrían permanecido firmes. Hay que evitar la depresión, que está aliada al temor. Hay que recordar que todo temor implica una deslealtad a Dios. Es una negación de su cuidado y protección.

Oración del Día

Ruego que tenga tal confianza en Dios hoy, que nada me haga temer demasiado. Pido que tenga la seguridad de que Dios se hará cargo de mí a la larga.

(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved,  Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

🌷

Instituciones Carcelarias

'Mucho tiempo y poco dinero'

"... A.A. en acción exige el sacrificio de mucho tiempo y muy poco dinero." Es cierto sin duda en lo que concierne al trabajo en instituciones carcelarias.

¿Cómo se financian los comités de instituciones carcelarias locales? ¿Cómo recogen literatura para las reuniones de adentro? Hemos recibido cantidad de buen compartimiento acerca de este asunto, aunque necesitamos todavía el suyo:
El Comité de Instituciones Carcelarias del Oeste de Michigan nos escribe que los grupos donan ejemplares del Libro Grande y del Doce y Doce por medio de sus R.S.G., y los libros son distribuidos "adentro" por el coordinador de la reunión. Muchos miembros regalan libros por su propia cuenta. El nombre y dirección del grupo donante aparecen inscritos en la guarda de cada libro, y de aquí resultó algo maravilloso los reclusos empezaron a escribir al coordinador de C.C.P., quien llevó las cartas consigo para compartirlas con los grupos.

El representante de 1.C. del Distrito 26 de Massachusetts, nos informa que, en la reunión de distrito y en la Oficina de Servicios Central de Boston, se hizo una solicitud para fondos a fin de comprar literatura, libros y peliculas para las instituciones carcelarias del área. Hasta la fecha, se han recogido unos $200.00, y de vez en cuando, algún miembro del área ha donado un ejemplar del Libro Grande para los reclusos.

También de Michigan, Península Alta: El M.C.D. del Distrito 18, preguntó en una reunión de intergrupo, si había algunos grupos interesados en "hacer el trabajo de Paso Doce de grupo", contribuyendo dinero para comprar literatura que se podia distribuir a las instituciones del área. Los representantes de intergrupo volvieron a sus grupos respectivos y, en un plazo de dos semanas, los representantes habian recibido cheques en una suma suficiente para comprar una caja de Libros Grandes en rústica. Se recomienda a los reclusos que lleven sus ejemplares del libro al ser puestos en libertad.

Un miembro del Grupo "Segunda Oportunidad", de la Institución Carcelaria Twin Rivers del estado de Washington, nos comunica que a los miembros del grupo les gusta poder sentirse tan económicamente independientes como sea posible, y que tratan de recoger fondos de sus propios bolsillos para comprar literatura. No obstante, se sienten agradecidos por las donaciones de los grupos de afuera, porque esto les ayuda a sentir el amor y el compañerismo de los demás miembros de A.A. Se quedan siempre maravillados y agradecidos de que los miembros de afuera sean tan generosos con su tiempo, su dinero y su cariño. Además, encuentran padrinos por medio de los grupos de afuera y los A.A. que vienen a la prisión les traen noticias de A.A. en todas partes del mundo.

Los miembros del grupo de adentro facilitan papelitos especiales a los miembros que quieran poner dinero en la cesta, y explican que se utiliza el dinero para comprar literatura que no haya sido proporcionada por los grupos de afuera. De esta forma, pueden comenzar a sentir que se están convirtiendo en automantenidos y pueden empezar a utilizar no solamente los Pasos sino también las Tradiciones en sus propias vidas.

Reimpreso de Box 4-5-9 (Edición Navideña 1988) con permiso de A.A. World Services, Inc.

21 de DICIEMBRE

ESCUCHA, COMPARTE Y ORA

Cuando estés tratando de ayudar a un individuo y a su familia, debes cuidarte de no participar en sus disputas. Si lo haces, puedes perder la oportunidad de ayudar.

— ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS, p. 100

Varias veces, al tratar de ayudar a un compañero alcohólico, yo he cedido al impulso de dar consejo, y quizá esto sea inevitable. Pero conceder a otros el derecho a estar equivocados, produce sus propios beneficios. Lo mejor que puedo hacer —y ponerlo en práctica parece más fácil de lo que es— es escuchar, compartir experiencia personal y orar por otros.

Del libro Reflexiones diarias
Copyright © 1991 by Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

21 de Diciembre

A.A. Pensamiento del Día

¿He dejado de estar interiormente derrotado y en conflicto conmigo mismo? ¿Me he dado sin reserva a A.A.? ¿Me he entregado por completo al Poder Superior? ¿He dejado de estar interiormente enfermo? ¿He dejado de estar mentalmente confundido? Puedo enfrentarme a lo que sea si tengo la seguridad de ir por el buen camino, puedo dejar que mi vida dependa de A.A. He aprendido la forma en que opera el programa. Ahora bien, ¿lo seguiré con todo lo que tengo, con todo lo que puedo dar, con toda mi fuerza, con toda mi vida? – “¿Voy a dejar que los principios de A.A. guíen el resto de mi vida?”

Meditación del Día

En este momento de callada meditación hay que seguir la orientación del Señor. En todas las decisiones que hayan de hacerse hoy, hay que ceder a la suave presión de la conciencia. Hay que detenerse o caminar de acuerdo con lo que ella indique. Hay que tomar los sucesos de hoy como parte de los proyectos de Dios. El puede orientarnos para tomar la decisión acertada. Hay que esperar sosegadamente hasta sentir un impulso interior, una dirección, un sentimiento de que lo que vaya a hacerse es adecuado; una presión en la voluntad, hecha por el espíritu de Dios.

Oración del Día

Ruego que hoy trate de seguir la presión de la dirección de Dios. Pido que trate de seguir los dictados de mi conciencia y hacer lo que sea bueno hoy.

(Veinticuatro Horas al Día, Copyright ©1976, Hazelden Foundation, All Rights Reserved,  Under Pan American Convention, con permiso de AAWS)

🌷

Estas historias muestran cómo es posible reencontrar la luz en la oscuridad. Escucha los testimonios de quienes, a través de AA, han encontrado la recuperación.

#AnonimosPeroNoInvisibles