أࢪيڤَـيـࢪاَ
R – V
أحَبك وآلجِمَيع يعَلم
گم مَن آلحَب أحَمِلَه لك
وأقِسم أنني لَم أعد أفَگر في نفِسيَ
مَنِ گثِرة مآ أحَبك
لآ أريَد أمَوِآلَك فَِلستَ مَآديَة
حَتِىَ لَوُ گنِتَ فَقِيَراً. لگنتِ آخَتِرتِك أنَتِ أيضاً
أحٓبكَ أيِنمَآ گنتَ
ألڤَ مَرةِ فَي آلَيوم
أريَِدكَ أگثٰر ڤأگثِر
مَع گل دقِيَقِة تِمَر
لقَد أحَرقْتَ قِلبيَ
لگنَنِي لنِِ أترگك أبداً
أنتَ ترَيد إثآرة آلمَتآعب ليِ
1
„وأعودُ كأي مُغتربٍ
أعودُ إليكِ ولا أحمل في يدي الهزيلتين سوى هويتي
وحُبي المُمزق بالليالي
المغمور بصوت العندليب
وبُعدكِ الشقي الذي ينهك الصدر
وتغصُ به الروح.
”وَإنّي لأَهوى النَومَ في غَيرِ حينِهِ
لعَل لِقاءً فِي المَنامِ يَكُونُ
تُحَدِّثُنِي الأَحلامَ إِنِّي أَرَاكُمُ
فَيا لَيْتَ أَحَلامَ المَنامِ يَقِينُ
شَهدتُ بِأَنّي لَم أُحِل عَنْ مَوَدَّةٍ
وَإِنِّي بَكُم لو تعلَمينَ ضنينُ
وَإِنَّ فَؤَادِي لَا يَلينُ إِلَى هَوى
سِواكِ وَإِن قَالُوا بَلَى سَيَلينُ
أࢪيڤَـيـࢪاَ
Я – 𝟑:𝟎𝟎
Затем я вернулся к тому, чем был: долгое молчание и избегание
Разговоры и желание побыть одному..
كُنتُ أظُنُّ أنَّ الحُبَّ يُشبِهُ النّارَ؛ يَشتَعِلُ يَومًا ثُمَّ يَخمُد.
لٰكِنَّ ما بَينَنا لَم يَكُنْ نَارًا فَحَسب،
بَل كانَ شَيئًا يُشبِهُ المَرَض؛
يَأكُلُني بِبُطءٍ، يُؤلِمُني،
وَلا أُريدُ مِنهُ شِفاءً.
لٰكِنَّ ما بَينَنا لَم يَكُنْ نَارًا فَحَسب،
بَل كانَ شَيئًا يُشبِهُ المَرَض؛
يَأكُلُني بِبُطءٍ، يُؤلِمُني،
وَلا أُريدُ مِنهُ شِفاءً.
أࢪيڤَـيـࢪاَ
كُنتُ أظُنُّ أنَّ الحُبَّ يُشبِهُ النّارَ؛ يَشتَعِلُ يَومًا ثُمَّ يَخمُد. لٰكِنَّ ما بَينَنا لَم يَكُنْ نَارًا فَحَسب، بَل كانَ شَيئًا يُشبِهُ المَرَض؛ يَأكُلُني بِبُطءٍ، يُؤلِمُني، وَلا أُريدُ مِنهُ شِفاءً.
وما كنتُ أؤمنُ بأنَّ شخصًا واحدًا
قادرٌ على احتلالِ هذا القدرِ منالقلب،
حتّى جئتِ أنتِ.
فأصبحتُ أراكِ في كلِّ الأغاني،
وأجدُكِ في كلِّ الطرق،
وكأنَّ العالمَ بأسرهِ يتواطأُ على تذكيري بكِ.
قادرٌ على احتلالِ هذا القدرِ من
حتّى جئتِ أنتِ.
فأصبحتُ أراكِ في كلِّ الأغاني،
وأجدُكِ في كلِّ الطرق،
وكأنَّ العالمَ بأسرهِ يتواطأُ على تذكيري بكِ.
أࢪيڤَـيـࢪاَ
Video
С тех пор, как ты ушла, меня преследует тоска, которую невозможно выразить словами, и печаль, которую невозможно увидеть. Я улыбаюсь перед всеми, но мое сердце до сих пор замирает в воспоминаниях о нашем последнем разговоре и последнем взгляде, который я хранила в памяти, боясь, что время его украдет .
أࢪيڤَـيـࢪاَ
Photo
أَشْتَاقُ إِلَيْكَ اشْتِيَاقَ الغَرِيبِ إِلَى وَطَنِهِ، وَكَأَنَّ الأَيَّامَ مِنْ بَعْدِكَ صَارَتْ مُدُنًا بِلَا مَلَامِحَ، وَطُرُقًا لَا تُؤَدِّي إِلَى شَيْءٍ. أَبْحَثُ عَنْكَ فِي تَفَاصِيلِ الأَشْيَاءِ، وَفِي الأَغَانِي القَدِيمَةِ، وَفِي زَوَايَا الذِّكْرَيَاتِ، فَلَا أَجِدُ سِوَى فَرَاغٍ يَزْدَادُ اتِّسَاعًا كُلَّمَا حَاوَلْتُ الهُرُوبَ مِنْهُ،.