🎥 طالبان چگونه ۹ روزه قدرت را به دست گرفت؟ / وال‌استریت ژورنال
#رسانه‌های_جهان
#زیرنویس_فارسی: انتخاب

▫️مرداد ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 «دلتا» چطور به خطرناک‌ترین گونه کرونا تبدیل شد؟ / Nature
#رسانه‌های_جهان
#دوبله: ایسنا

▪️محمدرضا قاسمی
🎞 تدوین: آرام توکلی
▫️شهریور ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 این چهار نفر و ماجرای افغانستان
از‌ دفاع بوش برای حمله به افغانستان، واقع‌گرایی اوباما، تصمیم به خروج توسط ترامپ و اجرایی کردن این تصمیم به وسیله بایدن / بی‌بی‌سی
#رسانه‌های_جهان
#زیرنویس_فارسی: انتخاب

▫️شهریور ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 جاسوس‌ها چگونه تغییر چهره می‌دهند؟
#رسانه‌های_جهان
#زیرنویس_فارسی: انتخاب

▫️مهر ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 چرا مردم در ماداگاسکار دارند از بین می‌روند؟ / الجزیره
#رسانه‌های_جهان
#زیرنویس_فارسی: انتخاب

▫️مهر ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 عوارض بیشتر واکسن، ایمنی بالاتر!
نترسید؛ واکسن کرونا کسی را نمی‌کشد / vox
#رسانه‌های_جهان
#دوبله: همشهری تی‌وی

▪️ترجمه: مهلا داریان
▫️مهر ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 چرا نیروگاه‌های هسته‌ای در حال تعطیلی‌اند؟ / Vox
#رسانه‌های_جهان
#زیرنویس_فارسی: انتخاب

▫️مهر ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 چرا دولت چین نگران جراحی های زیبایی شده؟ / بلومبرگ
#رسانه‌های_جهان
#زیرنویس_فارسی: انتخاب

▫️مهر ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 آیا همه‌گیری کرونا به آخر خط نزدیک می‌شود؟ / بلومبرگ
#رسانه‌های_جهان
#دوبله: ایرنا

▪️ترجمه: عاطفه داودی
▫️مهر ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran

🎥 چرا جمهوریخواهان از ترامپ می‌ترسند؟ / Cnn
#رسانه‌های_جهان
#زیرنویس_فارسی: انتخاب

▫️آبان ۱۴۰۰

🔹 کانال گزارش‌های ویدئویی
➡️ @VideoJournalism_Iran