ЮЖНАЯ ИТАЛИЯ

Уже в эту пятницу в 18.30 мск.вр.(16.30 Италия) я проведу эфир по Zoom вместе с Гульельмо.

Расскажем про наши авторские туры по Калабрии и Сицилии, а также про обучение на курсах в Университете.

Для тех, кто давно мечтал приехать хотя бы на одну-две недели в Италию, поучить язык, попутешествовать в отличной компании, пройтись по нетуристическим местам, попробовать настоящую аутентичную кухню, то для вас это уникальная возможность пообщаться с нами и задать все интересующие вас вопросы.

Программа встречи (2 часа):

1) Расскажем про наш Университет, где я сам учился на курсе для преподавателей. Цены, аренда жилья, курсы, даты, визовые вопросы и т.д

2) Туристическая программа:

🇮🇹Таормина-Этна-Катания
🇮🇹 Палермо-Чефалу
🇮🇹 Ното -Рагуза Ибла
🇮🇹 Сиракузы и Ортиджиа
🇮🇹 Стило и Джераче
🇮🇹 Пентидаттило и Мартина Сан Лоренцо
🇮🇹 Пиццо и Тропеа

Программа экскурсий и ориентировочные цены.

Встреча будет проходить на русском и итальянском (с моим переводом) под бокал калабрийского вина 🍷

Записаться на встречу: "+" под этим сообщением либо мне в ЛС @SergioFalconeIt

❗️❗️❗️Количество мест ограничено.

Как переехать в Италию

Уже сегодня в 18.30 мск. (16.30 Италия) я проведу эфир с представителем университета Università per Stranieri Reggio Calabria.

Эта встреча будет полезна не только тем, кто хочет просто попутешествовать по Италии, но и тем, кто ищет самый быстрый и экономичный путь для релокации.

❗️❗️❗️Для того, чтобы приехать на курсы, не требуется продвинутый уровень B2! Но каждый день визовая ситуация меняется, "гайки закручиваются", переехать становится всё сложнее и сложнее.

Мы с удовольствием презентуем наш Университет, туристический потенциал регионов Калабрия и Сицилия, расскажем подробно про курсы, цены, стоимость жизни на Юге Италии, ответим на все ваши вопросы.

Встреча будет проходить на итальянском и русском языках под бокал вина 🍷

Записаться на встречу: https://forms.gle/BXbfnmJTo191k1SJ6

Как вам, кстати, Калабрия? 🔥

Два дня тишины. Соболезнуем! 🙏

Шилла (Калабрия)

Продолжаю знакомить вас с городами Южной Италии.
В этот раз мы отправимся в рыболовецкую деревню Шиллу, в 20-ти минутах езды от меня (Реджо Калабрия).

Шилла (Scilla) - это морской городок на берегу Тирренского моря необыкновенной красоты, названный в честь морского чудища с восемью головами Шиллы, описанной ещё Гомером в Одиссее.

Летом он превращается в знаменитейший морской курорт с захватывающими дух закатами над Эольскими островами (Isole Eolie).

La Spiaggia delle Sirene - на Пляже русалок в июле-августе яблоку негде упасть, столько там народу. Пляж оборудован купальными комплексами (Lido) с барами, музыкой, где можно заказать фирменное блюдо - Panino con pesce spada (булочку с рыбой-меч).

Кьяналея (Chianalea) - древний рыбацкий район Шиллы, где можно попробовать свежевыловленную рыбу-меч.

Кристально-чистое море с большим разнообразием подводного мира никого не оставит равнодушным.

Словарь (Vocabolario):

Pesce-spada - рыба-меч;
Tramonti mozzafiato - захватывающие дух закаты;
Borgo - небольшой городок,
Fascino - очарование
Il Castello - замок
Straordinaria bellezza- необыкновенная красота
Lo Stretto di Messina - Мессинский пролив

Стоимость экскурсии - 30€

Reggio Di Calabria

Мой друг, профессиональный гид по Италии, Энцо Галеано продолжает проводить нам мини-экскурсии по городам Калабрии.

Итак, город в котором я живу, Реджо Калабрия, был основан древними греками ещё в VIII веке до н.э.  и насчитывает более 2000 лет истории.

Здесь находится второй по величине в мире Археологический музей Древней Греции (Il Museo Archeologico della Magna Grecia) со знаменитыми бронзовыми статуями Bronzi di Reace и с более чем 1000 археологическими находками (reperti archeologici) эпохи Великих Эллинов.

Побережье (Lungomare) - одно из самых красивых в Италии с видом на Сицилию, Мессинский пролив,  Этну, украшенное гигантскими магнолиевыми фикусами (fico magnolese), которые были завезены сюда из Австралии в 18 веке.

Джелатерия Cesare в 2019г. выйграла приз лучшего бара-мороженого в Италии. Здесь вы можете продегустировать вкуснейшее фермерское мороженое на любой вкус и цвет: от бергамота и кокоса, до фундука и клубники.

Вилла Дзерби (Villa Zerbi) средневековая вилла в Венецианском стиле. В ней сейчас открылся бар-ресторан "Sotto Zero", где можно прийти на аперитив с друзьями и попробовать вкусные коктейли.

Летом город преображается с наплывом туристов. "Кипит" ночная и культурная жизнь. Прямо на побережье открываются бары, играет музыка. Многие любители сальсы и бачаты танцуют до глубокой ночи под лёгкий теплый бриз и шум волн.

На открытом воздухе также проходят концерты современной и оперной музыки, при участии профессиональных музыкантов и любителей.

Стоимость отелей - от 50€ в сутки.

Benvenuti a Reggio Calabria ❤️

PS: кто хочет получить запись эфира про языковые курсы и туризм в Калабрии, ставьте "+" или пишите мне @SergioFalconeIt

A Taormina si suona, si balla e si canta

В Таормине играют, поют и танцуют...

Безличная форма ("Si impersonale") очень часто встречается в повседневном итальянском языке.

Когда непонятно КТО совершает действие, итальянцы используют частичку SI + 3 лицо глагола в ед.ч.

Например si mangia, si balla, si canta, si suona (здесь едят, танцуют, поют и играют).

А тем временем в одном красивейшем сицилийском городке, расположенном на скале, всегда царит атмосфера легкости и радости.

Сам Гёте писал здесь своё "Итальянское путешествие" и был впечатлен яркими красками панорамы: белый (снега Этны), синий (Тирренское море), зелёный (местная флора), оранжевый (апельсиновые деревья). А греческий театр Таормины - это же просто сказка!

От меня (Реджо Калабрия) до Таормины всего 1,5 ч езды. Сначала на пароме, а потом на поезде или на машине.

Обычно экскурсия в Таормину стоит в районе 50€.

Il buon giorno si vede dal mattino

"Хороший день видно с утра", - гласит ит. поговорка (dice un proverbio italiano).

Всем buona giornata! 🇮🇹

🇮🇹 Как переехать в Италию?

Мне регулярно задают вопросы связанные с эмиграцией в Италию.

Поэтому хочу поделиться с вами наверное самым лучшим и полным каталогом статей на тему переезда и жизни в Италии, в этой прекрасной стране.

Можно найти ответ почти на любой вопрос:
- как переехать
- как живется
- как адаптироваться
и многое другое.

Эти статьи пишут уже более года семья Киреевых совместно с Русскоязычным комьюнити в Италии, которые они сами и организовывают. В их канале уже более 10 тысяч участников.

Если не нашли ответы в статьях, то можно спросить в чате. Ребята обещают, что ни один вопрос, не останется без ответа, так как они следят за этим.

Еще к ним можно обратиться за услугой оформления ВНЖ. Они дают хорошие гарантии.

🔗 Список статей
💬 Чат
🪪 Агентство по ВНЖ

Мне нравятся то, что они делают. Рекомендую!

Любимые песни

No, stanotte amore
Нет, сегодня ночью, любимая,
Non ho più pensato a te
Я больше не думал о тебе.
Ho aperto gli occhi
Я открыл глаза,
Per guardare intorno a me
Чтобы посмотреть вокруг,
E intorno ha me
И вокруг меня
Girava il mondo come sempre
Вращался мир как всегда


Gira, il mondo gira
Вращается, мир вращается
Nello spazio senza fine
В бесконечном пространстве без остановки,
Con gli amori appena nati
С любовью, которая только родилась,
Con gli amori già finiti
С любовью, которая уже закончилась,
Con la gioia e col dolore
С радостью и с болью
Della gente come me
Людей, как я.


Un mondo
Мир,
Soltanto adesso, io ti guardo
Только сейчас я смотрю на тебя.
Nel tuo silenzio io mi perdo
В твоём молчании я теряю себя,
E sono niente accanto a te
И я ничто рядом с тобой.


Il mondo
Мир
Non si é fermato mai un momento
Не останавливался ни на миг.
La notte insegue sempre il giorno
За ночью всегда наступит день,
Ed il giorno verrà
И день наступит.

Jimmy Fontana "Il Mondo"

Оперный фестиваль в Монтепульчано

Сегодня еду в красивейший средневековый городок Монтепульчано - жемчужина Тосканы.

Он возвышается на холме высотой 600 м между долин Валь-д’Орча (Val d’Orcia) и Валь-ди-Кьяна (Val di Chiana).

В планах:

🎼 🎤посетить оперный фестиваль, на котором выступает мой друг;
🍷попробовать терпкого вина "Nobile di Montepulciano";
🌊 съездить на термальные источники, в которых купались ещё этруски;
🏛посмотреть архитектуру флорентийских мастеров (Перуцци, Микелоццо, Сангалло).

PS: Друзья, кто-то уже был в Монтепульчано? Что понравилось?
Обсудим в чате