Италия и итальянский с Sergio. Via Italiana 🇮🇹
8.39K subscribers
1.93K photos
835 videos
18 files
514 links
Живу и рассказываю про жизнь в Италии с семьёй и как разговориться на итальянском за 100 ч.🇮🇹
Консультация - @SergioFalconeIt
Download Telegram
Тайный маршрут 🤫

В Калабрии есть удивительные места.

Вчера мы посетили затерянную в горах деревню Galliciano, где осталось всего 30 постоянных жителей. Все они - потомки древних греков, поселившихся на этой территории еще во времена Гомера.

Самое удивительное - они сохранили древне-греческий язык! Именно в том виде, в котором его использовали великие философы (а от современного греческого он сильно отличается). Все эти годы жители говорили на нём в быту, не умея при этом читать и писать. Это уникальный случай в истории.

Чтобы попасть в Galliciano, нужно обладать крепкими нервами - проехать по узенькой дороге с крутыми поворотами и захватывающими дух обрывами. Но это стоит того: горы, утопающие в зелени...бескрайнее Ионическое море вдали...пение птиц...бодрящий воздух. Атмосфера покоя и уюта.

Здесь переносишься на несколько веков назад, в настоящую Калабрию - простую, крестьянскую, но очень душевную. С овцами, козами и курами. С виноградниками, оливковыми и фруктовыми деревьями. С домашней пастой, хлебом и кувшином ароматного вина. С людьми, сохраняющими свои многовековые традиции.

Италия не перестаёт меня удивлять!
А вы, друзья, как провели выходные? Встречаемся в комментариях.

PS: ещё больше красивых фото из дивных мест здесь 👉https://t.me/+0XcECiC-js1hMWMy
👍29❤11🔥4🤩1
Пентидаттило, Калабрия

В Италии есть так называемые города-призраки (Città-fantasme). Один из них - Пентидаттило, расположен на скале, характерная форма которой напоминает руку с пятью пальцами, отсюда название - daktylos Penta - пять пальцев.

Люди покинули этот город много лет назад, боявшись оползней. Представьте себе покинутый город с сохранившимися домами и церквями и с потрясающим видом на Ионическое море и вулкан Этну.

Это одно из самых таинственных мест в Италии. Складывается ощущение, что весь город принадлежит тебе, и ты входишь в какой другой портал, в другое измерение.

А ещё в конце августа здесь проводится фестиваль кино 🎥. Со всей Европы приезжают режиссёры и актёры короткометражного кино пообщаться с призраками.

PS: Планирую в эту пятницу провести прямой эфир из Калабрии и рассказать про экскурсионную программу по Югу Италии, которую я готовлю на это лето. Интересно? 🔥🔥🔥
🔥28👍8❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ЮЖНАЯ ИТАЛИЯ

Уже в эту пятницу в 18.30 мск.вр.(16.30 Италия) я проведу эфир по Zoom вместе с Гульельмо.

Расскажем про наши авторские туры по Калабрии и Сицилии, а также про обучение на курсах в Университете.

Для тех, кто давно мечтал приехать хотя бы на одну-две недели в Италию, поучить язык, попутешествовать в отличной компании, пройтись по нетуристическим местам, попробовать настоящую аутентичную кухню, то для вас это уникальная возможность пообщаться с нами и задать все интересующие вас вопросы.

Программа встречи (2 часа):

1) Расскажем про наш Университет, где я сам учился на курсе для преподавателей. Цены, аренда жилья, курсы, даты, визовые вопросы и т.д

2) Туристическая программа:

🇮🇹Таормина-Этна-Катания
🇮🇹 Палермо-Чефалу
🇮🇹 Ното -Рагуза Ибла
🇮🇹 Сиракузы и Ортиджиа
🇮🇹 Стило и Джераче
🇮🇹 Пентидаттило и Мартина Сан Лоренцо
🇮🇹 Пиццо и Тропеа

Программа экскурсий и ориентировочные цены.

Встреча будет проходить на русском и итальянском (с моим переводом) под бокал калабрийского вина 🍷

Записаться на встречу: "+" под этим сообщением либо мне в ЛС @SergioFalconeIt

❗️❗️❗️Количество мест ограничено.
❤12🔥2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥22❤7👍1
Как переехать в Италию

Уже сегодня в 18.30 мск. (16.30 Италия) я проведу эфир с представителем университета Università per Stranieri Reggio Calabria.

Эта встреча будет полезна не только тем, кто хочет просто попутешествовать по Италии, но и тем, кто ищет самый быстрый и экономичный путь для релокации.

❗️❗️❗️Для того, чтобы приехать на курсы, не требуется продвинутый уровень B2! Но каждый день визовая ситуация меняется, "гайки закручиваются", переехать становится всё сложнее и сложнее.

Мы с удовольствием презентуем наш Университет, туристический потенциал регионов Калабрия и Сицилия, расскажем подробно про курсы, цены, стоимость жизни на Юге Италии, ответим на все ваши вопросы.

Встреча будет проходить на итальянском и русском языках под бокал вина 🍷

Записаться на встречу: https://forms.gle/BXbfnmJTo191k1SJ6
🔥12❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как вам, кстати, Калабрия? 🔥
🔥28❤8👏1
Два дня тишины. Соболезнуем! 🙏
❤48🕊6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Шилла (Калабрия)

Продолжаю знакомить вас с городами Южной Италии.
В этот раз мы отправимся в рыболовецкую деревню Шиллу, в 20-ти минутах езды от меня (Реджо Калабрия).

Шилла (Scilla) - это морской городок на берегу Тирренского моря необыкновенной красоты, названный в честь морского чудища с восемью головами Шиллы, описанной ещё Гомером в Одиссее.

Летом он превращается в знаменитейший морской курорт с захватывающими дух закатами над Эольскими островами (Isole Eolie).

La Spiaggia delle Sirene - на Пляже русалок в июле-августе яблоку негде упасть, столько там народу. Пляж оборудован купальными комплексами (Lido) с барами, музыкой, где можно заказать фирменное блюдо - Panino con pesce spada (булочку с рыбой-меч).

Кьяналея (Chianalea) - древний рыбацкий район Шиллы, где можно попробовать свежевыловленную рыбу-меч.

Кристально-чистое море с большим разнообразием подводного мира никого не оставит равнодушным.

Словарь (Vocabolario):

Pesce-spada - рыба-меч;
Tramonti mozzafiato - захватывающие дух закаты;
Borgo - небольшой городок,
Fascino - очарование
Il Castello - замок
Straordinaria bellezza- необыкновенная красота
Lo Stretto di Messina - Мессинский пролив

Стоимость экскурсии - 30€
👍28❤9🔥8🤩1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Reggio Di Calabria

Мой друг, профессиональный гид по Италии, Энцо Галеано продолжает проводить нам мини-экскурсии по городам Калабрии.

Итак, город в котором я живу, Реджо Калабрия, был основан древними греками ещё в VIII веке до н.э.  и насчитывает более 2000 лет истории.

Здесь находится второй по величине в мире Археологический музей Древней Греции (Il Museo Archeologico della Magna Grecia) со знаменитыми бронзовыми статуями Bronzi di Reace и с более чем 1000 археологическими находками (reperti archeologici) эпохи Великих Эллинов.

Побережье (Lungomare) - одно из самых красивых в Италии с видом на Сицилию, Мессинский пролив,  Этну, украшенное гигантскими магнолиевыми фикусами (fico magnolese), которые были завезены сюда из Австралии в 18 веке.

Джелатерия Cesare в 2019г. выйграла приз лучшего бара-мороженого в Италии. Здесь вы можете продегустировать вкуснейшее фермерское мороженое на любой вкус и цвет: от бергамота и кокоса, до фундука и клубники.

Вилла Дзерби (Villa Zerbi) средневековая вилла в Венецианском стиле. В ней сейчас открылся бар-ресторан "Sotto Zero", где можно прийти на аперитив с друзьями и попробовать вкусные коктейли.

Летом город преображается с наплывом туристов. "Кипит" ночная и культурная жизнь. Прямо на побережье открываются бары, играет музыка. Многие любители сальсы и бачаты танцуют до глубокой ночи под лёгкий теплый бриз и шум волн.

На открытом воздухе также проходят концерты современной и оперной музыки, при участии профессиональных музыкантов и любителей.

Стоимость отелей - от 50€ в сутки.

Benvenuti a Reggio Calabria ❤️

PS: кто хочет получить запись эфира про языковые курсы и туризм в Калабрии, ставьте "+" или пишите мне @SergioFalconeIt
🔥27❤10👍2
Тропеа - итальянские Карибы

Сегодня полетаем на дроне над прекраснейшей "Бухтой Богов" (La Baia degli Dei), а также прогуляемся по узким улочкам калабрийского городка Тропеа.

Тропеа - был признан много раз самым красивым городком Италии (il borgo più bello dei borghi). Его пляж входит в 20-ку самых красивых пляжей Европы и ему каждый год Европейский Союз присваивает Голубой флаг (la bandiera blu').

2 часа езды на поезде/машине от меня (Реджо Калабрия).
❤14🔥6👍5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
A Taormina si suona, si balla e si canta

В Таормине играют, поют и танцуют...

Безличная форма ("Si impersonale") очень часто встречается в повседневном итальянском языке.

Когда непонятно КТО совершает действие, итальянцы используют частичку SI + 3 лицо глагола в ед.ч.

Например si mangia, si balla, si canta, si suona (здесь едят, танцуют, поют и играют).

А тем временем в одном красивейшем сицилийском городке, расположенном на скале, всегда царит атмосфера легкости и радости.

Сам Гёте писал здесь своё "Итальянское путешествие" и был впечатлен яркими красками панорамы: белый (снега Этны), синий (Тирренское море), зелёный (местная флора), оранжевый (апельсиновые деревья). А греческий театр Таормины - это же просто сказка!

От меня (Реджо Калабрия) до Таормины всего 1,5 ч езды. Сначала на пароме, а потом на поезде или на машине.

Обычно экскурсия в Таормину стоит в районе 50€.
❤31🔥11👍6