❗️Attenzione ❗️

Prof. Sergio и Rosalba будут ругаться! Но не потому, что вы плохо учитесь. Просто у нас мастер-класс по итальянским ругательствам 😈

⏰ в четверг 16 марта в 20.00 по МСК (онлайн-встреча в ZOOM)

Ведущие мастер-класса:
💁🏼‍♂️ Sergio Falcone - синхронный переводчик и преподаватель итальянского языка;
💁🏻‍♀️ Rosalba - носитель итальянского языка из Апульи.

Разберём итальянские анекдоты, отрывки из фильмов, расхожие двусмысленные утки – ни один иностранец их не поймёт, даже если воспользуется словарём.

Потом сами сможете хорошенько выругаться in italiano или рассмешить cameriere до колик. Официально разрешено! 👻

Стоимость – донейшн. Вы платите столько, сколько посчитаете нужным. Или не платите вообще.

‼️ Запись по ссылке: https://forms.gle/BXbfnmJTo191k1SJ6

PRIMAVERA

Привет, друзья!

В Италии наступила весна, цветёт миндаль, прекрасная погода! Скоро наступит день равноденствия 21 марта, что станет официальным началом весны в Италии.

Мы в клубе VIA ITALIANA🇮🇹🇮🇹🇮🇹обсуждаем любимое время года многих итальянцев. Весна вдохновляла в своё время многих художников, музыкантов и писателей на создание великих шедевров.

Например, знаменитая картина Боттичелли "Весна", один из самых известных шедевров в истории мирового искусства, и не только итальянского, который можно встретить в галерее Уффици во Флоренции.

Если мы подумаем о музыке, то на ум приходит Антонио Вивальди с его самым известным произведением "Весна", которое является частью "Времен года" и до сих пор, спустя столетия, исполняется по всему миру.

Продолжая тему музыки, но уже ближе к современности, можно упомянуть композитора Людовико Эйнауди, который написал фортепианную композицию под названием "Весна", мелодия которой напоминает о любимом времени года многих людей.

А ещё, под настроение, можно приготовить пасту  – Pasta Primavera.

А у вас, друзья, весеннее настроение? Если нет, то приходите к нам на разговорный клуб. Будем прогонять зимнюю хандру. Записаться на разговорный клуб  @SergioFalconeIt

Итальянский для знакомств

Весна – пора любви ❤️

Милые дамы, хочу пригласить вас в уникальный проект «Итальянский для знакомств»:

итальянский язык + гайд по знакомствам и переписке + общение со свободными итальянцами (онлайн-встреча и размещение анкеты в клубе знакомств)

Подойдет для любого уровня владения итальянским языком:

основная задача - раскрепоститься, преодолеть языковой барьер и общаться без напряжения, с удовольствием.

Что входит:

1️⃣ Для тех, кто с «0»: 7 видео-уроков от меня и итальянца Кристиана, после которых вы сможете
рассказать о себе, своих увлечениях и предпочтениях, а также расспросить собеседника о его жизни.

2️⃣ Оналайн-встреча / созвон со мной:
поработаем над преодолением языкового барьера, отрепетируем самые «ходовые» диалоги, подготовим вашу идеальную самопрезентацию.

3️⃣ Онлайн-встреча в zoom со свободными итальянцами: расскажете о себе, познакомитесь и зададите любые вопросы. Я буду рядом и помогу при любых затруднениях – это совсем не страшно!

4️⃣ Гайд по знакомствам и переписке на трех языках (русский, итальянский, английский) с моей профессиональной озвучкой фраз на итальянском языке

5️⃣ Размещение вашей анкеты в клубе знакомств (только проверенные мужчины - итальянцы от 39 до 65 лет, настроенные на создание семьи)

Какой результат вы получите:

✅ у вас на вооружении появится всё для того, чтобы завязать знакомство и продолжить общение в нужном направлении: вы научитесь строить диалог так, чтобы сразу вызывать к себе интерес. И это на итальянском языке!
✅ Вы сделаете первый шаг навстречу своей мечте - начнёте знакомиться и общаться с проверенными итальянцами.

💰 Для первого потока мы сделали очень доступную цену - всего лишь 1500 руб (20 EUR)

Отправьте мне @SergioFalconeIt сообщение «итальянский для знакомств» и я отвечу на все вопросы и расскажу, как попасть в этот поток.

Здесь снимался "Крёстный отец" (Il Padrino) 🤵🏽‍♂️

Savoca - маленькая горная деревушка между Мессиной и Катанией. Великолепные виды и древняя история - не то, что привлекает сюда туристов. Знаменита она тем, что именно здесь снимался  культовый фильм "Крёстный отец"!

По сюжету, молодой Майкл Карлеоне вынужден бежать на Сицилию, где он встречает свою первую жену - красивую молодую крестьянку. На этом видео - бар, где Майкл узнал имя своей невесты, и главная площадь деревни. А чуть дальше на горе вы увидите церковь, где, по фильму, проходила свадьба 👰🏻‍♀️

Атмосфера здесь захватывающая. И это не магия кино. Это настоящая Сицилия - аграрная, традиционная, древняя.

Ну а вам, друзья, нравится фильм Крёстный отец? Бывали ли вы когда нибудь на Сицилии? Встречаемся в комментариях.
Вступить в чат и задать вопрос: https://t.me/+0XcECiC-js1hMWMy

НЕ ТОЛЬКО ИТАЛЬЯНСКИЙ

Язык - это всего лишь инструмент.
Именно поэтому его сложно выучить, если нет понимания – А НА ФИГА ОН НУЖЕН?

Мотивация - ключевой момент в этой игре. Если нет чёткого образа лучшей версии самого себя, то сопротивление победит. Так устроен наш ленивый мозг 🤐

Язык - это новые возможности.
Благодаря владению итальянским языком, можно:

✅ жить в Италии и чувствовать себя как дома;
✅ зарабатывать больше;
✅ смотреть любимые фильмы и сериалы в оригинале;
✅ заводить новые полезные знакомства, в том числе и для романтических отношений.

Поэтому заявляю с уверенностью: Язык- это сила!

Представьте, как круто поменяется ваша жизнь уже через год, если вы начнёте изучать итальянский сейчас 💯

А специально для прекрасных дам, которые находятся в поиске своего идеального партнёра, мы с коллегами запускаем новый проект – «Итальянский для знакомств»:

👉🏻 не только итальянский,
👉🏻 но и психология,
👉🏻 техники эффективного общения
👉🏻 и реальные онлайн-знакомства с проверенными свободными итальянцами.

‼️ Завтра в 20.00 по мск. вр. вместе с основательницей клуба знакомств Еленой мы проведём прямой эфир в этом ТГ-канале - подробно расскажем про наш совместный проект.

Buona sera, amici🇮🇹🇮🇹🇮🇹

Если вы ещё не подписаны на мой ИГ, то приглашаю вас пройти по ссылке:

https://instagram.com/via_italiana_2022?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Весь итальянский лайфстайл там: путешествия, красивые "сториз", фото и видео из нетуристических уголков Италии, еда, праздники, традиции и обычаи, знакомства и много чего ещё интересного.

Сегодня в сториз:

🤞 играем в лотерею
🤞 решаем мою дальнейшую судьбу
👍 Pizzo. Это не еда, а красивый исторический городок - едем туда гулять!
👍 В программе:
- искупаться в море
- попробовать известное местное мороженое tartufo
- показать вам крутые виды

⏰ Ночью переводим в Италии часы на час вперед

Подключайтесь!

Я в шоке!

Так прокомментировал итальянец прошедшую в субботу встречу с девушками первого потока проекта "Итальянский для знакомств".

Он всё никак не мог поверить, что многие из них пришли на проект "с нуля" и до этого никогда в жизни не изучали итальянский язык 😀

Как мы этого достигли?

1️⃣ Участницы прошли мой 7-дневный интерактивный курс для начинающих
2️⃣ С каждой из них я провёл личную встречу по zoom, на которой мы:

      💥 составили идеальную самопрезентацию на итальянском языке
      💥 разобрали возможные вопросы и ответы на них
      💥 составили свой список вопросов
      💥 записали аудио самопрезентации для отработки произношения

Затем в субботу прошла первая встреча с итальянцем по zoom, на которой каждая из участниц презентовала себя настолько хорошо, что наш гость испытал настоящий шок!
Вместо запланированного часа общение затянулось почти на два часа - настолько интересный был разговор, вопросы лились рекой.

Итальянец девушкам понравился - 48 лет, живёт один, занимается архитектурным освещением, образованный и начитанный. После встречи они обменялись контактами и продолжают общение уже самостоятельно

Что еще ждёт участниц впереди?

✅ Обучение от Лары - психолога и специалиста по отношениям: лайф-хаки, разборы, советы
✅ Вторая встреча с другим итальянцем
✅ Обучение от Лены - создательницы клуба знакомств: как составить идеальную анкету
✅ Размещение анкеты в клубе: только проверенные итальянцы, желающие создать семью

Формат оказался очень крутым ❤️‍🔥
Сразу 3 специалиста помогают участницам преодолеть страхи и начать знакомиться с итальяцами - ведут их за руку к мечте о создании семьи.

❗️Успех первого потока заставил нас задуматься о запуске второго. Пока не знаем, когда, но мы его обязательно запустим. И он будет еще лучше 💯

Из-за особенностей формата мест будет немного, поэтому открываем лист предзаписи.
Если вам интересно, записывайтесь уже сейчас и получите лучшие условия первыми 🧨

Каждый итальянец говорит на трёх языках

1️⃣ Первый - конечно же, родной итальянский.

2️⃣ Второй - не менее родной диалект того региона, где он вырос.

А третий?
🇬🇧Английский? 🇪🇸Испанский? 🇫🇷Французский?

Надо сказать, с иностранными языками у итальянцев проблемы. Несмотря на то, что в школьной программе есть английский, а часто еще и испанский / французский / немецкий, более или менее на них говорят лишь единицы. Впрочем, выпускникам пост-советских школ это легко понять.

Так вот,

3️⃣ третий язык, которым в совершенстве владеет каждый итальянец - это язык жестов.

И он знаменит на весь мир: эмоционально размахивать руками во время разговора, показывать что-то, указывать куда-то, активно использовать мимику - это всё очень по-итальянски!

👆🏻👉🏻👇🏻👍🏻🫶🏼🤌🏻👌🏻🤞🏻✌🏻

С одной с тороны, нам это на руку - в каких-то случаях можно обойтись только жестами и выкрутиться.

С другой стороны, это же и дополнительный челлендж - чтобы сойти за своего, просто уровня С1 недостаточно. Нужно еще быть немного актёром .

Лично я всем рекомендую познакомиться с итальянскими жестами поближе - это не только мега-весело, но и по-настоящему полезно.

‼️ Кстати, мы с итальянцем Кристианом подготовили интересный мастер-класс на эту тему и выступим с ним на большой онлайн-конференции по итальянскому языку уже

во вторник 18 апреля
в 19.30 по московскому времени.

Приходите, это бесплатно!

Нужно только зарегистрироваться по ссылке.

⚠️ Бесплатная онлайн-конференция по итальянскому языку будет идти целых 5 дней (с 17 по 21 апреля) и на ней выступят 10 крутых экспертов. Регистрируйтесь и участвуйте в полезных мастер-классах для любого уровня - интересно будет и новичкам, и продвинутым.

A presto!