🍋 Sicilia bedda*

Конечно, нельзя приехать в Реджо и не воспользоваться еще одним большим преимуществом - Сицилия всего в 20 мин езды на пароме!

Мы решили отправиться в знаменитую Таормину на арендованном нами авто. Для этого нужно сесть на огромный автомобильный паром в соседнем городке Villa San Giovanni (из Реджо ходит только скоростной пассажирский). Отправление каждые 30 мин круглосуточно, стоимость для одного авто - 40 евро в обе стороны.

На пароме можно выйти из машины, подняться на открытую палубу и даже позавтракать в баре (если, конечно, успеете за 20 мин). В ассортименте всегда есть сицилийские cannoli (хрустящие трубочки со сладкой рикоттой) и arancini (обжаренные шарики из риса с начинкой).

Кстати, существуют паромы, в которые заезжают целые поезда. Можно купить прямой билет без пересадок, например, от Рима до Катании и пересечь Мессинский пролив, не выходя из поезда.

На Сицилии, в отличие от Калабрии, есть платные дороги. Тут нас ожидало первое приключение: при въезде на такую дорогу мы перепутали ворота и заехали там, где была надпись Telepass. Эти ворота предназначены только для машин / автобусов / грузовиков, на которых установлена специальная автоматическая система. Все остальные должны заезжать рядом и брать билетик для оплаты.

В этот момент мы сильно напряглись, т.к. повернуть на автостраде было уже нельзя, а поисковик выдал нам инфо о штрафе в 300 евро. Но всё обошлось: на выезде с платной дороги мы объяснили в кассе ситуацию и милая сицилийка взяла с нас обычную плату не по билетику, а просто с наших слов. Как важно всё-таки хорошо говорить на итальянском 😄

А дальше мы:

забирались вверх по горному серпантину с видами на миллион долларов;

ели пасту с чернилами каракатицы в уютном кафе (средняя стоимость блюда 15-20 евро);

слушали тарантеллу в исполнении уличного музыканта (за донейшн);

гуляли по центральному парку Villa Comunale с удивительным видом на вулкан Этна (кстати, вечером было сильное извержение и всю Катанию засыпало пеплом);

пели дуэтом Il Mondo на сцене парка (Любовь занимается оперным вокалом, помните?);

восхищались греческим театром Teatro Greco (вход 12 евро c человека);

сходили на шоппинг (на центральной улице Таормины много бутиков, в том числе люксовых Dior, Loro Piana);

встречали закат на пляже со сказочным островом Isola bella.

* Перевод с сицилийского: Прекрасная Сицилия

А вы бывали на Сицилии? Какие ваши любимые места?
Двигаемся дальше? 🔥

⛰ Горная Калабрия

В предпоследний день нашего путешествия с Любовью мы отправились в горы. Но не в поход, а поехали на машине посмотреть небольшие горные деревни - одну заброшенную и одну жилую. Любовь сказала потом, что это была лучшая экскурсия 😀

Это еще одно преимущество Калабрии - горы Gambarie и национальный парк Aspromonte.  От Реджо можно доехать всего за 30 минут и туда даже ходит автобус. Лично меня в Gambarie цепляет не столько природа (хоть она шикарна и совершенно не типична для Юга Италии), сколько множество небольших деревень, сохранивших свою уникальную культуру.

Сначала мы поехали в деревню-призрак Pentidattilo. Название переводится с греческого как "пять пальцев" и оно говорящее: поселение стоит на скале, напоминающей по форме ладонь с пятью пальцами. Деревня была расселена много лет назад после схода оползня и стояла заброшенной несколько десятилетий.

Сейчас тут развивается туризм и всё по-тихоньку оживает: некоторые дома восстанавливают под B&B, кафе и магазины-мастерские. Каждый год в конце августа проводится международный кинофестиваль короткометражного документального кино. Но тем не менее, постоянно в деревне живут только два человека. И у них, конечно же, есть машины, на которых легко можно добраться до супермаркетов, больниц и прочих радостей цивилизации.

После Пентидаттило мы отправились в жилую деревню Bova Superiore, которая находится выше в горах. Сама дорога до неё - уже приключение и эстетическое наслаждение.

Эта деревня, как и многие другие в горной Калабрии, была основана греками. Тут говорят на особом диалекте - grecanico, а все надписи и названия улиц дублируются на греческом. Это уникальная смесь греческой и итальянской культуры, которая сохранилась в веках. Знаменитые антропологи приезжают в Gambarie, чтобы исследовать такой феномен.

Как оказалось, в Bova Superiore нас ожидал совершенно особенный приём, который оставил след в наших сердцах 💔

Но об этом я расскажу завтра... если, конечно, вам интересно 🔥

🍷 Душевный приём

Мы приехали в горную деревню Bova Superiore в обеденное время.

Я хотел угостить Любовь и её сына местным специалитетом - "древнегреческим панино", который называется Lestopitta. Его уже много лет готовит Mimmo в с своём крохотном заведении. Некоторые даже специально приезжают сюда за ним из соседних городков и деревень.

Но к сожалению, как это часто бывает в Калабрии в такой час, всё было закрыто. Кроме одного-единственного бара на центральной площади, перед которым сидел пожилой собственник.

Когда он нас увидел, то воскликнул: "Cosa ci fate qui сon questo caldo?!" (Что вы здесь делаете в такую жару?!)
Я спросил у него про Mimmo и получил ответ, что тот "конечно же, сейчас спит".

Мы очень хотели есть. Кухни в баре не было, но хозяин предложил нам нарезку из местных колбас и сыров, помидоры и свежий хлеб. Пить мы решили холодное пиво.

Через какое-то время, проходя мимо нашего столика, он заметил, что "пиво совсем не подходит к этим прекрасным продуктам. Пить нужно, конечно же вино!". Тут же он исчез и вернулся с бутылкой домашнего розового вина собственного приготовления.

Любовь разбирается в вине и она его оценила👍🏻 Воодушевлённый похвалой, хозяин тут же принёс другую бутылку - уже в заводской упаковке и с этикеткой. Он объяснил, что это красное вино (тоже его производства) выиграло первую премию на конкурсе в Венето, и теперь он экспортирует его в США. А чуть позже на столе появилась и домашняя граппа в качестве диджестиво 😅

Любови так понравилось вино, что она купила пару бутылок домой. На прощание хозяин дал свой номер телефона и сказал, чтобы перед следующим приездом мы обязательно позвонили - он приготовит для нас что-нибудь особенное.

В общем, обед получился очень вкусный и душевный. Иногда, когда что-то идет не по плану, в итоге получается даже лучше.

Да ведь? 🔥

⛔️ Худший месяц для поездки в Италию

Он приближается 😱
Я говорю, конечно же, об августе. По возможности, планируйте свой отпуск в Италии на другое время.

Почему?

👉🏻 Большинство итальянских фабрик, фирм и гос.учреждений традиционно закрывается на весь месяц, а сотрудники уходят в отпуск и едут на море (и как правило, не за границу);

👉🏻 Школьники тоже отдыхают и много времени проводят на пляжах;

👉🏻 Как следствие, сильно поднимаются цены на жильё, транспорт, рестораны и развлечения;

👉🏻 Везде ажиотаж - всё переполнено и забронировано заранее;

👉🏻 Кроме самих итальянцев, масло в огонь подливают и туристы со всего мира.

Зачем устраивать себе лишний стресс? Лучше спокойно приехать в мае-июне или сентябре 👍🏻

Мы (как местные жители 😀) тоже страдаем от этого наплыва.

Например, пришлось уже поменять наш любимый пляж в деревне Scilla на другой, менее раскрученный (но вообще-то не менее хороший) в соседней деревне Bagnara.

Там значительно меньше людей и цены ниже. При этом, ехать на электричке от Реджо всего на 10 минут дольше. На машине летом в такие места лучше вообще не соваться. Час будете искать свободное место для парковки.

Для сравнения:

сет на целый день (2 лежака + зонтик)  ➡️ в Баньяре  = 10 евро, в Шилле = 20 евро;
тарелка пасты с мидиями (spaghetti alle vongole) ➡️ в Баньяре - 12 евро, в Шилле - от 18 евро;

В общем, теперь мы каждые выходные ездим с друзьями в Баньяру. Проводим там целый день на lido, купаемся, читаем книги, обедаем, болтаем и встречаем захватывающие дух закаты. А потом идём на электричку и всего за полчаса добираемся до дома.

Вот такой лайф-хак. Только никому не рассказывайте 🤫