Zelenskiy / Official
712K subscribers
7.34K photos
4.25K videos
318 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
#ШеврониГероїв

Це шеврон 47-ї окремої механізованої бригади «Маґура» та неофіційний шеврон зведеного загону 78-го полку Десантно-штурмових військ. Мені їх передали військові під час моєї поїздки на фронт. Ще один – на згадку про нашу зустріч – подарував майстер-сержант 47-ї ОМБр Валерій Маркус.

Це честь для мене – зберігати їх на дошці шевронів у своєму кабінеті. Кожен із них – про нашу оборону, волю й прагнення України бути незалежною. А отже, про нашу перемогу, яка неодмінно буде.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

——

#ChevronsOfHeroes

This is the chevron of the 47th separate mechanized brigade "Magura" and the unofficial chevron of the joint unit of the 78th regiment of the Air Assault Forces. The military gave it to me during my trip to the front. Master Sergeant of the 47th Separate Mechanized Brigade Valerii Markus presented me another one – in memory of our meeting.

It's my honor to keep them on the chevron board in my office. Each of them is about our defense, Ukraine's will and aspiration to be independent. And so, about our victory, which will certainly come.

🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Шеврон 44-ї окремої артилерійської бригади імені гетьмана Данила Апостола. Його мені подарував наш воїн під час поїздки на фронт. Це щасливий шеврон, бо побував у боях під Києвом, біля Макарова, Бородянки, у Донецькій і Запорізькій областях. Дуже ціную, що можу розмістити його на дошці із шевронами у своєму кабінеті.

Наші захисники, історії нашої боротьби, наші #ШеврониГероїв – неймовірні. Пишаємось. У ворогів немає і не буде шансів. Україна переможе. Дякую всім нашим воїнам!

——

Chevron of the 44th separate artillery brigade named after Hetman Danylo Apostol. It was given to me by our warrior during a trip to the front. It is a lucky chevron because it took part in the battles near Kyiv near Makariv, Borodyanka, in Donetsk and Zaporizhzhia regions. I really appreciate that I can place it on the chevron board in my office.

Our defenders, the stories of our struggle, our #ChevronsOfHeroes are incredible. We are proud of them. The enemy has no chance and will not have a chance. Ukraine will win. Thank you to all our warriors!
Продовжую розповідати про #ШеврониГероїв. Історія кожного заслуговує на те, щоб бути почутою.

Шеврон 33-ї окремої механізованої бригади Сухопутних військ Збройних Сил України. Його мені передали захисники під час поїздки на передові позиції військових Мелітопольського напрямку.

Воїни 33-ї окремої механізованої бригади одні з найбільш вмотивованих та чітко усвідомлюють завдання щодо звільнення нашої землі від ворога. Девіз бригади – «Вперед до Перемоги», що бригада щодня демонструє на полі бою.

Дякую за шеврон! Дякую за вашу хоробрість! Міцність наших воїнів – це наша безпека. Пишаймося ними та підтримуймо!

——

I continue to tell you about #ChevronsOfHeroes. The story of each of them deserves to be heard.

The chevron of the 33rd separate mechanized brigade of the Ground Forces of the Armed Forces of Ukraine. It was given to me by the defenders during a trip to the frontline positions of the Melitopol sector.

The warriors of the 33rd separate mechanized brigade are among the most motivated and clearly realize the task of liberating our land from the enemy. The main motto of the brigade is "Forward to Victory", which the brigade demonstrates on the battlefield every day.

Thank you for the chevron! Thank you for your bravery. The strength of our warriors is our security. Let's be proud of them and support them!
55-та окрема артилерійська бригада «Запорізька Січ».
Минулого місяця мав змогу особисто поспілкуватися та підтримати наших бійців. Вони абсолютно героїчні. Міцні, сильні, упевнені у своїх діях.

Ми збережемо незалежність України, бо в нас є такі воїни, бо в нас є чітке розуміння, заради чого ми боремося.

Дякую вам, хлопці, за цей шеврон! І особливо дякую за вашу потужність та влучність.

#ШеврониГероїв
____

55th separate artillery brigade "Zaporizhzhia Sich".
Last month, I had the opportunity to personally communicate with them and support our warriors. They are absolutely heroic. They are tough, strong and confident in their actions.

We will preserve Ukraine's independence. Because we have such warriors. Because we have a clear understanding of what we are fighting for.

Thank you, guys, for this chevron! And especially thank you for your power and accuracy.

#ChevronsOfHeroes
Доля України – бути міцною, бути вільною частиною вільного світу. Україна вміє боротися та вміє перемагати.

Свобода для наших людей забезпечується відвагою наших воїнів. 110-та окрема механізована бригадо імені генерал-хорунжого Марка Безручка Сухопутних військ ЗСУ, дякую за вашу українську силу!

Захисники відбивають постійні ворожі штурми та дають такий потрібний Україні результат у захисті наших позицій. Щодня воїни бригади наближають свободу для всіх наших дітей, сімей – усієї України.

Pro Libertate. За свободу. За Україну!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ШеврониГероїв

——

Ukraine's destiny is to be strong. To be a free part of a free world. Ukraine knows how to fight and knows how to win.

The courage of our warriors secures freedom for our people. The 110th Separate Mechanized Brigade named after Colonel-General Marko Bezruchko of the Ground Forces of the Armed Forces of Ukraine, thank you for your Ukrainian strength!

The defenders repel constant enemy assaults and give Ukraine the much-needed result in defending our positions.
Every day, the warriors of the brigade bring freedom closer for all our children, families, and the entire Ukraine.

Pro Libertate. For freedom. For Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ChevronsOfHeroes
92-й окремий батальйон територіальної оборони брав участь у звільненні Харківської області та виконував завдання щодо захисту позицій у Донецькій області, поблизу Бахмута. Під час однієї з поїздок на Донеччину мав змогу поспілкуватися з нашими воїнами, потиснути руку, висловити вдячність за їхню мужність і сміливість.

Пишаємося нашими воїнами! Дякую кожному й кожній, хто стоїть на захисті нашої держави!

Слава всім, хто наближає перемогу!
Слава Україні! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 

#ШеврониГероїв

——

The 92nd separate Territorial Defense Battalion took part in the liberation of Kharkiv region and performed tasks related to the defense of positions in Donetsk region near Bakhmut. During one of the trips to Donetsk region, I had the opportunity to talk with our warriors, shake hands, and express gratitude for their courage and valour.

We are proud of our warriors! Thank you to everyone who stands in defense of our country!

Glory to all who bring victory closer!
Glory to Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ChevronsOfHeroes
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
27-ма реактивна артилерійська бригада імені отамана Калнишевського, дякую вам за особливу влучність на Запорізькому напрямку!

Кожен такий результат, як ваші бойові результати, робить Україну сильнішою, а нашу перемогу – ближчою. І це було честю для мене – отримати ваш шеврон.

Слава кожному й кожній, хто захищає нашу державу й незалежність! Слава Україні!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦 

#ШеврониГероїв

——

The 27th Otaman Kalnyshevsky rocket artillery brigade, thank you for your exceptional accuracy in the Zaporizhzhia sector!

Every result like your combat performance makes Ukraine stronger and brings our victory closer. And it was an honor for me to receive your chevron.

Glory to everyone who defends our state and independence! Glory to Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ChevronsOfHeroes
Немає такої сили, яка здатна зламати нашу свободу та незалежність. Україна продовжує боротися. Наші воїни продовжують битися. Крок за кроком наближаємо перемогу.

80-та окрема бригадо ДШВ, дякую за ваші результати на Миколаївському, Ізюмському, Куп’янському, Бахмутському, Сєвєродонецькому напрямках. Дякую за вашу міцність!

Пишаємося всіма нашими захисниками й захисницями.
Слава кожному й кожній, хто став на захист України!

#ШеврониГероїв

——

There is no force that can destroy our freedom and independence. Ukraine continues to fight. Our warriors continue to fight. Step by step, we are bringing victory closer.

The 80th separate airborne assault brigade, thank you for your results in the Mykolaiv, Izyum, Kupyansk, Bakhmut and Severodonetsk sectors. Thank you for your strength!

We are proud of all our defenders.
Glory to each and every one who stood up to defend Ukraine!

#ChevronsOfHeroes
Пишаюся хоробрістю та влучністю всіх наших артилеристів!

На шевроні 47-ї окремої артилерійської бригади гасло: «Знайти та знищити». І це правдиве гасло.

Дякую воїнам 47-ї бригади за ефективний захист нашої землі в Запорізькій, Донецькій і Сумській областях, за силу в наших північних регіонах.

Слава кожному й кожній, хто захищає Україну!
Слава Україні!

#ШеврониГероїв
____

Proud of the bravery and accuracy of all our gunners!

The slogan "Find and Destroy" is on the 47th Separate Artillery Brigade's chevron. And it is a true slogan.

Thankful to the soldiers of the 47th Artillery Brigade for the effective defense of our land in Zaporizhzhia, Donetsk and Sumy regions, for the strength in our northern regions.

Glory to everyone who defends Ukraine!
Glory to Ukraine!

#ChevronsOfHeroes
Професійні. Сміливі. Непомітні для ворога. З вами Україна завжди на кілька кроків попереду.

Дякую за кожен результат!
З Днем воєнної розвідки України!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ШеврониГероїв
____

Professional. Courageous. Invisible to the enemy. With you, Ukraine is always a few steps ahead.

Thank you for every result!
Congratulations on the Day of Military Intelligence of Ukraine!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ChevronsOfHeroes
71-ша окрема єгерська бригада бере участь у звільненні української землі в складі оперативно-стратегічного угруповання військ «Таврія».

Воїни, дякую за вашу потужність на Запорізькому напрямку! Ворог точно відчуває, що таке справжня українська сила.

Слава кожному й кожній, хто здобуває для України перемогу!
Слава Україні!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ШеврониГероїв
____

The 71st Jaeger Brigade is liberating our land as part of the Tavria grouping.

Warriors, I thank you for your true Ukrainian might in the Zaporizhzhia sector! The enemy definitely feels it.

Glory to everyone who fights for Ukraine! Glory to Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ChevronsOfHeroes
26-та артилерійська бригада з 2014 року хоробро захищає нашу державу. Від початку повномасштабного вторгнення підрозділи бригади боронили Україну на Сєвєродонецькому, Попаснянському, Бахмутському напрямках. Оборонні, наступальні дії, важкі бої – воїни стоять міцно та демонструють гідний результат.

Наші захисники й захисниці заслуговують великої вдячності. Україна живе завдяки тому, що є кому зупиняти ворога. Маємо пам’ятати про це. Слава всім, хто б’ється заради України та нашого народу!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ШеврониГероїв
____

The 26th Artillery Brigade has bravely defended our country since 2014. From the beginning of the full-scale invasion, brigade units have defended Ukraine on the Severodonetsk, Popasna, and Bakhmut fronts. Whether in defensive or offensive actions, facing tough battles, the warriors stand strong and demonstrate commendable results.

Our defenders deserve great gratitude. Ukraine is living because there are those who can stop the enemy. We must remember this. Glory to all who fight for Ukraine and our people!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ChevronsofHeroes
110-та окрема механізована бригада захищає Україну у складі ОСУВ «Таврія» на Авдіївському напрямку. Минулого тижня особисто побував на позиціях наших воїнів в Авдіївці та подякував їм за те, як вони тримаються в боях.

І хоч в очах наших захисників є втома, але точно немає зневіри. Немає слабкості. Пишаюся нашими героями. Дякую кожному й кожній, хто б'ється за життя України!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ШеврониГероїв
____

The 110th separate mechanized brigade is defending Ukraine as part of the Tavria operational and strategic grouping of troops in the Avdiivka direction. Last week, I personally visited the positions of our warriors in Avdiivka and thanked them for their steadfastness in battles.

Although there is fatigue in the eyes of our defenders, there is definitely no despondency. There is no weakness. I am proud of our heroes. I thank everyone who is fighting for the life of Ukraine!

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

#ChevronsOfHeroes