Завдяки роботі військових журналістів і прес-офіцерів розвіюється «туман війни», фіксуються злочини російських загарбників, а подвиги українських воїнів стають відомі на весь світ.
Пам’ятаємо та схиляємо голови в скорботі за всіма військовими журналістами, кореспондентами, прес-офіцерами, фахівцями зі зв’язків із громадськістю, хто, виконуючи службовий обов’язок, пав від рук ворога.
Дякую нашим медійникам у погонах, які з першого дня спротиву російським загарбникам перебувають у найгарячіших точках.
——
Thanks to the work of military journalists and press officers, the "fog of war" is being dispelled, the crimes of the Russian invaders are being recorded, and the exploits of Ukrainian warriors are becoming known throughout the world.
We remember and bow our heads in mourning for all military journalists, war correspondents, press officers, and public relations representatives who have fallen at the hands of the enemy while performing their duty.
I am grateful to our media professionals in uniform who have been in the hottest spots since the first day of resistance to the Russian invaders.
Photo by the Ministry of Defense of Ukraine.
Пам’ятаємо та схиляємо голови в скорботі за всіма військовими журналістами, кореспондентами, прес-офіцерами, фахівцями зі зв’язків із громадськістю, хто, виконуючи службовий обов’язок, пав від рук ворога.
Дякую нашим медійникам у погонах, які з першого дня спротиву російським загарбникам перебувають у найгарячіших точках.
——
Thanks to the work of military journalists and press officers, the "fog of war" is being dispelled, the crimes of the Russian invaders are being recorded, and the exploits of Ukrainian warriors are becoming known throughout the world.
We remember and bow our heads in mourning for all military journalists, war correspondents, press officers, and public relations representatives who have fallen at the hands of the enemy while performing their duty.
I am grateful to our media professionals in uniform who have been in the hottest spots since the first day of resistance to the Russian invaders.
Photo by the Ministry of Defense of Ukraine.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Уперше я звертався до парламенту Норвегії та до всіх норвежців на 35-й день цієї війни. Сьогодні вже 358-й день війни. І головне, що відрізняє березень минулого року та лютий цього року, – це впевненість.
Впевненість, що вільний світ не зрадить цінностей свободи. Впевненість, що Україна не залишиться наодинці з таким ворогом. Впевненість, що Європа не віддасть ворогу жодної своєї скелі, бо кожна частина нашої Європи робить усіх нас сильнішими.
Ми ще маємо попрацювати для перемоги – це очевидно. Ми ще маємо багато чого зробити на полі бою в Україні. І ми ще маємо берегти нашу з вами пильність, щоб не втратити єдності світу й постійно зміцнювати стійкість наших партнерів.
Але в нас уже є впевненість, що наприкінці шляху, хоч би яким колосальним він був, ми залишимося вільними, точно здобудемо мир і збережемо повагу до себе самих й один до одного.
Бо ми з вами не зраджуємо себе, і це найголовніше. Ми з вами діємо системно й довготривало, а це найефективніше.
Впевненість, що вільний світ не зрадить цінностей свободи. Впевненість, що Україна не залишиться наодинці з таким ворогом. Впевненість, що Європа не віддасть ворогу жодної своєї скелі, бо кожна частина нашої Європи робить усіх нас сильнішими.
Ми ще маємо попрацювати для перемоги – це очевидно. Ми ще маємо багато чого зробити на полі бою в Україні. І ми ще маємо берегти нашу з вами пильність, щоб не втратити єдності світу й постійно зміцнювати стійкість наших партнерів.
Але в нас уже є впевненість, що наприкінці шляху, хоч би яким колосальним він був, ми залишимося вільними, точно здобудемо мир і збережемо повагу до себе самих й один до одного.
Бо ми з вами не зраджуємо себе, і це найголовніше. Ми з вами діємо системно й довготривало, а це найефективніше.
Провів телефонну розмову з Президентом Казахстану Касимом-Жомартом Токаєвим. Обговорили співпрацю на міжнародних майданчиках. Також подякував Казахстану за гуманітарну підтримку для України.
____
I had a phone call with President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev. We discussed cooperation on international platforms. I also thanked Kazakhstan for its humanitarian support for Ukraine.
____
I had a phone call with President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev. We discussed cooperation on international platforms. I also thanked Kazakhstan for its humanitarian support for Ukraine.
Ізраїль завжди був нашим важливим партнером на Близькому Сході. Це перший візит представника Ізраїлю з початку повномасштабного вторгнення.
Під час зустрічі з міністром закордонних справ Елі Коеном обговорили поглиблення двосторонньої співпраці за різними напрямами. Я запрошую Ізраїль долучитись до реалізації нашої формули миру.
Вдячний за надану гуманітарну допомогу. Розглянули питання участі країни у післявоєнній відбудові. Україна могла б використати досвід Ізраїлю у розмінуванні.
Розраховую, що цей візит сприятиме поглибленню нашої співпраці.
____
Israel has always been our important partner in the Middle East. This is the first visit of an Israeli representative since the beginning of the full-scale invasion.
During a meeting with Foreign Minister Eli Cohen we discussed deepening bilateral cooperation in various areas. I invite Israel to join the implementation of our Peace Formula.
I am grateful for the humanitarian aid provided. We discussed the country's participation in post-war reconstruction. Ukraine could use Israel's experience in demining.
I hope that this visit will contribute to deepening our cooperation.
Під час зустрічі з міністром закордонних справ Елі Коеном обговорили поглиблення двосторонньої співпраці за різними напрямами. Я запрошую Ізраїль долучитись до реалізації нашої формули миру.
Вдячний за надану гуманітарну допомогу. Розглянули питання участі країни у післявоєнній відбудові. Україна могла б використати досвід Ізраїлю у розмінуванні.
Розраховую, що цей візит сприятиме поглибленню нашої співпраці.
____
Israel has always been our important partner in the Middle East. This is the first visit of an Israeli representative since the beginning of the full-scale invasion.
During a meeting with Foreign Minister Eli Cohen we discussed deepening bilateral cooperation in various areas. I invite Israel to join the implementation of our Peace Formula.
I am grateful for the humanitarian aid provided. We discussed the country's participation in post-war reconstruction. Ukraine could use Israel's experience in demining.
I hope that this visit will contribute to deepening our cooperation.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Один із наших пріоритетів сьогодні – подальше посилення підтримки України з боку наших партнерів і союзників, серед яких одне з ключових місць посідає Велика Британія. Тому візит лідера Лейбористської партії та Офіційної опозиції Великої Британії Кіра Стармера є дуже важливим.
Під час зустрічі ми обговорили ситуацію на передовій та можливий розвиток подій на фронті у ближчі місяці, питання санкцій та конфіскації російських активів, їх спрямування на відбудову нашої держави, а також створення спеціального трибуналу щодо злочину агресії Росії проти України. Необхідно забезпечити справедливість. Українці, які втратили своїх рідних, чекають на це.
Під час зустрічі ми обговорили ситуацію на передовій та можливий розвиток подій на фронті у ближчі місяці, питання санкцій та конфіскації російських активів, їх спрямування на відбудову нашої держави, а також створення спеціального трибуналу щодо злочину агресії Росії проти України. Необхідно забезпечити справедливість. Українці, які втратили своїх рідних, чекають на це.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Маємо чергову хорошу новину: повертаємо українців додому з російського полону. Сьогодні – ще 101 людина.
Більшість – оборонці Маріуполя, рядові і сержанти. ВМС, прикордонники, Нацгвардія, сухопутники, тероборона. Один цивільний – перший заступник міського голови Енергодара.
Я щасливий за кожну з більш ніж сотні українських родин, до яких повертаються сини, брати, чоловіки. Я дякую нашому Координаційному штабу та всій нашій команді і всім, хто допомагає.
Слава кожному і кожній, хто зараз у бою!
Слава Україні!
Більшість – оборонці Маріуполя, рядові і сержанти. ВМС, прикордонники, Нацгвардія, сухопутники, тероборона. Один цивільний – перший заступник міського голови Енергодара.
Я щасливий за кожну з більш ніж сотні українських родин, до яких повертаються сини, брати, чоловіки. Я дякую нашому Координаційному штабу та всій нашій команді і всім, хто допомагає.
Слава кожному і кожній, хто зараз у бою!
Слава Україні!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Хороше кіно викликає емоції. Культове кіно викликає зміни. У боротьбі людства з будь-яким злом завжди лунає два голоси: це правда і пропаганда.
На деякий час пропаганда здатна заглушити правду. Але не здатна перемогти остаточно. Якщо мистецтво не припиняє боротьбу і розуміє, що стояти осторонь – означає бути поруч зі злом.
Сповідуючи принципи відкритості, рівності, діалогу без кордонів та участі кіно з усього світу, Берлінале зробив вибір. На цьогорічний фестиваль не допущені інституції і персони, які підтримують Кремль, та фільми, зняті за підтримки Росії. Ми цінуємо це і вдячні за це. Це правда важливо. Це не формальність – це справедливість.
Ми вдячні за підтримку України, увагу до України, солідарність з Україною. Доказ цього – офіційний значок для учасників і гостей Берлінале, «Золотий ведмідь», який цьогоріч став синьо-жовтим. Це кольори України. Кольори нашого прапора. Ми зробимо все, щоб повернути його на законне місце і звільнити всі наші землі.
На деякий час пропаганда здатна заглушити правду. Але не здатна перемогти остаточно. Якщо мистецтво не припиняє боротьбу і розуміє, що стояти осторонь – означає бути поруч зі злом.
Сповідуючи принципи відкритості, рівності, діалогу без кордонів та участі кіно з усього світу, Берлінале зробив вибір. На цьогорічний фестиваль не допущені інституції і персони, які підтримують Кремль, та фільми, зняті за підтримки Росії. Ми цінуємо це і вдячні за це. Це правда важливо. Це не формальність – це справедливість.
Ми вдячні за підтримку України, увагу до України, солідарність з Україною. Доказ цього – офіційний значок для учасників і гостей Берлінале, «Золотий ведмідь», який цьогоріч став синьо-жовтим. Це кольори України. Кольори нашого прапора. Ми зробимо все, щоб повернути його на законне місце і звільнити всі наші землі.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
We have another piece of good news – we are bringing Ukrainians home from Russian captivity. Today we have brought back 101 people more.
Most of them are Mariupol defenders, privates and sergeants. Navy, border guards, National Guard, ground troops, territorial defense. One civilian is the first deputy mayor of Enerhodar.
I am happy for each of the more than a hundred Ukrainian families whose sons, brothers and husbands are returning. I am grateful to our Coordination Center, our entire team and everyone who is helping.
Glory to each and every one who is now in combat!
Glory to Ukraine!
Most of them are Mariupol defenders, privates and sergeants. Navy, border guards, National Guard, ground troops, territorial defense. One civilian is the first deputy mayor of Enerhodar.
I am happy for each of the more than a hundred Ukrainian families whose sons, brothers and husbands are returning. I am grateful to our Coordination Center, our entire team and everyone who is helping.
Glory to each and every one who is now in combat!
Glory to Ukraine!
Оборонна підтримка України, яка суттєво обмежує потенціал агресії Росії, – це найкращий спосіб наблизити мир і гарантувати безпеку для всіх у Європі. Що потужнішою буде Україна зараз, то швидше закінчиться агресія.
____
Defense support for Ukraine, which effectively limits Russia's potential for aggression, is the best way to bring peace closer and guarantee security for everyone in Europe. The stronger Ukraine is now, the sooner the aggression will end.
Photo: Rick Mave, Serhii Korovainyi for WSJ Photos, Yakiv Liashenko, Danylo Pavlov, Yevhen Zavhorodniy, Iryna Rybakova for the 93rd separate mechanized brigade Kholodnyi Yar, Oliver Marsden.
____
Defense support for Ukraine, which effectively limits Russia's potential for aggression, is the best way to bring peace closer and guarantee security for everyone in Europe. The stronger Ukraine is now, the sooner the aggression will end.
Photo: Rick Mave, Serhii Korovainyi for WSJ Photos, Yakiv Liashenko, Danylo Pavlov, Yevhen Zavhorodniy, Iryna Rybakova for the 93rd separate mechanized brigade Kholodnyi Yar, Oliver Marsden.