Zelenskiy / Official
726K subscribers
7.1K photos
4.11K videos
299 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Що більшою буде підтримка того, хто бореться за свободу та незалежність, то сильнішою буде свобода загалом у світі й то швидше ми подолаємо шлях до звільнення нашої землі від російських окупантів.

Вдячний Організації американських держав за призупинення дії російського статусу спостерігача. Однак ми потребуємо більшого заради миру й заради того, щоб російська армія пішла з усієї захопленої української землі.

Підтримуйте нас у голосуваннях для засудження російських агресивних кроків. Не дозволяйте використовувати ваші економіки для того, щоб фінансувати злочинну війну та воєнні злочини. І поширюйте правду про цю війну та жертви, спричинені російською агресією. Хай ваші народи знають, яке зло Росія принесла абсолютно мирному українському народу. Народу, який ніколи не починав жодних загарбницьких війн.

——

The greater the support for those who fight for freedom and independence – the stronger freedom will be in general in the world and the faster we will go all the way to freeing our land from the Russian invaders.

I am grateful to the Organization of American States for suspending Russia's observer status. But we need more for the sake of peace and for the Russian army to leave all captured Ukrainian land.

Support us in voting to condemn Russia's aggressive policy. Do not allow your economies to be used to finance criminal war and war crimes. Spread the truth about this war and the casualties caused by the Russian aggression. Let your people know what evil Russia has brought to the absolutely peaceful Ukrainian people. A nation that has never started any wars of aggression.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Світ бачив багато війн. Бачив, як війни на одному континенті впливають на усіх в світі. На це варто дивитись не лише з точки зору безпосереднього негативного впливу війни. А й з перспективи впливу її результату. Наголосив на цьому під час звернення до австралійських урядовців, політологів, експертів та науковців, які спеціалізуються на питаннях геополітики та глобальної безпеки у провідному незалежному аналітичному центрі Австралії – Інституті Лоуі.

Якщо агресор таки завойовує результат для себе, якщо агресивна амбіція задовольняється, то такий результат впливає на усіх в світі ще більше і ще довше, ніж сама війна.

Саме тому злочинна війна має завершитись справедливою поразкою того, хто її розпочав. Агресор має програти. Саме це дає мир поколінням. Не будь-які змови з агресором, не умиротворення агресора, а його програш. А отже, відновлення миру. А отже, Україна має виграти.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Європейська політична спільнота має реальну змогу стати європейською спільнотою миру. Наші позиції зараз достатньо сильні, щоб спрямувати всю можливу міць Європи на закінчення війни й гарантування довгострокового миру – для України, для Європи, для світу.

Україна – це лише перше поле бою, на яке вийшла Росія. І саме в Україні потрібно її перемогти. За 225 днів повномасштабної війни ми всі вже показали, що Європа може впливати на питання війни та миру. А тепер – усі разом – ми маємо зробити так, щоб формула війни була повністю заблокована, а формула миру – повністю реалізована.
 
Тож зробімо це! Хай сьогоднішній день стане початковою точкою. Точкою, від якої Європа й увесь вільний світ пройдуть до гарантованого миру для всіх нас. Це – можливо.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У межах зустрічі з адміністратором Агентства США з міжнародного розвитку Самантою Пауер обговорили деталі конкретних програм, розроблених із метою розбудови в нашій державі безпечного простору. Поспілкувалися про важливість реалізації Плану швидкого відновлення України.

Вдячний за виділення Агентством 55 млн дол. США для підготовки інфраструктури теплопостачання України до зими під час протидії російській агресії. Для нас украй важливо мати такого союзника, як США, який є справжнім лідером із консолідації міжнародної підтримки України.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Головною темою сьогоднішньої розмови з генеральним директором МАГАТЕ Рафаелем Гроссі стало питання безпеки на Запорізькій АЕС.  
 
Там досі перебувають до 500 російських бойовиків. Тому єдина можливість гарантувати радіаційну безпеку України та Європи – повна демілітаризація території станції. 
 
Для нас є важливим звіт місії МАГАТЕ за підсумками відвідання Запорізької АЕС. А також те, що представники агентства працюють на місці з українськими фахівцями. Дякую!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Будь-які рішення нинішнього керівника Росії щодо Запорізької електростанції та будь-які намагання Росії перевести станцію нібито у свою власність є нікчемними і, відверто кажучи, безглуздими.

Лише українські спеціалісти можуть гарантувати, що на Запорізькій станції не буде жодних радіаційних інцидентів. Міжнародна спільнота контактуватиме щодо ЗАЕС тільки з Україною, бо це українська власність. Була, є і буде.

Зараз на станції близько пʼятисот окупантів. А це не що інше, як пʼятсот ризиків катастрофи.

Світ це розуміє. І я дякую за підтримку всім, хто бореться за повернення повного українського контролю над станцією та за її повну демілітаризацію.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Any decisions of the current head of Russia regarding the Zaporizhzhia station and any attempts by Russia to transfer the station to its alleged ownership are worthless and, frankly speaking, stupid.

Only Ukrainian specialists can guarantee that there will be no radiation incidents at the Zaporizhzhia station.

The international community will only contact Ukraine regarding the ZNPP, because it is Ukrainian property. Was, is and will be. Now there are about five hundred occupiers at the station. And this is nothing but five hundred risks of disaster.

The world understands this. And I am grateful for the support of everyone who is fighting for the return of full Ukrainian control over the station and for its complete demilitarization.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Запоріжжя щодня зазнає масованих ракетних ударів. Місто, яке розташоване на річці Дніпрі навпроти найбільшої атомної електростанції в Європі. Одним з ударів агресор забрав життя одразу 30 людей. І це лише один російський ракетний удар. Свідомий удар по цивільних. Свідомий злочин.

Про ракетний терор мирного міста – United24 Media.
____

Zaporizhzhia is subjected to massive rocket attacks every day. The city, which is located on the Dnipro River opposite the largest nuclear power plant in Europe. One of the attacks by the aggressor killed 30 people at once. And this is just one Russian missile strike. A deliberate attack on civilians. A conscious crime.

About missile terror of a peaceful city – United24 Media.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наш Херсон 🇺🇦
Ніколи не підкориться окупантам і назавжди залишиться українським.

Про давню історію регіону – у новому випуску Ukraine Briefly United24 Media.
____

Our Kherson is 🇺🇦
It will never submit to the occupiers and will forever remain Ukrainian.

About the ancient history of the region is in the new issue of «Ukraine Briefly» United24 Media.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мир у Європі – це не стан, а завдання. Наші цінності, їх поширеність і міцність – це не даність, а завдання. Демократія – це не те, що може бути завжди, тому що вже є зараз, а також завдання. Безпека – це теж не стан, не даність, не спадок, який можна отримати чи передати, а завдання. 

Це завдання, що постійно оновлюється, яке ніколи не можна полишити і яке незмінно потребує нових думок, кроків та рішень. І особливо зараз – у час, коли Європа так жорстоко і багаторівнево атакується найбільш антиєвропейською державою сучасного світу – Росією. 

Наголосив на цьому під час засідання Європейської Ради.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Україна підтвердила свою повагу до суверенітету й територіальної цілісності Японії включно з її Північними територіями, які поки що перебувають під російською окупацією. Сьогодні я підписав відповідний указ. Є відповідна заява Верховної Ради України. І ми закликаємо всіх у світі ухвалити аналогічні рішення.

Цією війною проти України та проти міжнародного правопорядку Росія поставила себе в умови, за яких це тепер лише питання часу – реальне звільнення всього, що колись було захоплене й перебуває нині під контролем Кремля.

Агресор повинен програти. Так і буде. Щоб такі війни більше не повторювались і щоб мир був дійсно довгостроковим. Нічого не має залишитися загарбникам. Вірю, і для наших партнерів справедливість буде відновлена.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ukraine confirmed its respect for the sovereignty and territorial integrity of Japan, including its Northern territories, which are still under Russian occupation.
Today, I signed the relevant decree. There is a corresponding statement of the Verkhovna Rada of Ukraine. And we call on everyone in the world to make similar decisions.

With this war against Ukraine, against the international legal order, against our people, Russia has put itself in conditions – and it is now only a matter of time – of the real liberation of everything that once was seized and is now under the control of the Kremlin.

The aggressor must lose. So be it. So that such wars do not happen again and that the peace is really long-term. Nothing should be left for the invaders. I believe: justice will be restored for our partners as well.
Ми маємо бути сильними до нашої з вами перемоги, щоб зберегти все те, що ми так цінуємо. Ми маємо не зупинятися ніколи у захисті свободи й демократії, щоб наші діти й онуки могли насолоджуватися принаймні не меншим обсягом прав і свобод, ніж є у нас.

——

We must be strong until our victory to preserve all that we value so much. We must never stop defending freedom and democracy so that our children and grandchildren can enjoy no less than the same amount of rights and freedoms that we have.

Photo: Pavel Zmey, Oksana Jóhannesson, Serhii Korovainyi, Elena Tita, Taras Ibragimov.