Zelenskiy / Official
740K subscribers
6.76K photos
3.82K videos
288 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Yesterday and today, the Russian army struck the Ukrainian energy infrastructure. Hundreds of thousands of Ukrainians found themselves in the dark – without electricity. Houses, hospitals, schools, communal infrastructure... Russian missiles hit precisely those objects that have absolutely nothing to do with the infrastructure of the Armed Forces of our country.

This is a sign of the desperation of those who invented this war. This is how they react to the defeat of Russian troops in the Kharkiv region. They can't do anything to our heroes on the battlefield, and that's why Russia is directing its vile strikes against civilian infrastructure.

To protect against this, we must further strengthen our cooperation – everyone in the free world. Together we can overcome Russian terror. Russia must be designated a terrorist state. Strengthen sanctions – the eighth EU sanctions package is needed. It is necessary to increase aid to Ukraine, first of all to speed up the provision of air defense systems to our country.
Під час розмови з Прем'єр-міністром Італії Маріо Драґі поспілкувалися про розвиток ситуації на фронті. Для України важлива оборонна взаємодія з Італією. Маємо її посилювати. Також обговорили стан справ на ЗАЕС. Демілітаризація та повернення під контроль України – гарантія безпеки станції.
____

During a conversation with Prime Minister of Italy Mario Draghi, we discussed the developments at the front. Defense cooperation with Italy is important for Ukraine. We should enhance it. We also discussed the situation at the ZNPP. Demilitarization and return under the control of Ukraine is a guarantee of the safety of the plant.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Перший, але дуже важливий крок щодо майбутніх гарантій безпеки для України зроблено. Андрій Єрмак і колишній Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен під час нашої зустрічі представили напрацьовані рекомендації, які мають стати основою Київського безпекового договору (Kyiv Security Compact).

Дякую Міжнародній робочій групі Єрмака-Расмуссена за підготовку цього пакету пропозицій. Необхідно, щоб вона продовжила свою роботу та довела цей проект до кінця.

——

The first yet crucially important step towards future security guarantees for Ukraine has been taken. During our meeting, Andriy Yermak and former NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen presented the elaborated recommendations, which should become the basis of the Kyiv Security Compact.

I am thankful to the Yermak-Rasmussen International Working Group for drafting this package of proposals. It is necessary that the Group continues its work and completes the project.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Цивілізований світ іде вперед і розвиває технології, натомість Росія марить відродженням імперії та починає війни.

Молдова, Чечня, Грузія, Сирія та Україна. Щоб цей список не продовжувався, маємо вже зараз зупинити країну-агресора.

Про російські війни за останні 30 років – новий випуск United24 Media.

——

The civilized world is moving forward and developing technologies, while Russia is dreaming of reviving the "empire" and starting wars.

Moldova, Chechnya, Georgia, Syria and Ukraine. So that this list does not continue, we must stop the aggressor state now.

Watch a new video by United24 Media about Russian wars over the past 30 years.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Данія та Естонія потужно підтримують Україну на всіх етапах нашої боротьби з російською агресією. Зокрема, постачаючи таку необхідну нам зброю для деокупації наших територій. Від зміцнення української армії залежить не лише стійкість і витривалість нашої держави, а й безпека всієї Європи.

Дякую міністру оборони Данії Мортену Бедскоу та міністру оборони Естонії Ханно Певкуру за зустріч і послідовну підтримку України!

——

Denmark and Estonia strongly support Ukraine at all stages of our struggle against Russian aggression. In particular, by supplying the much-needed weapons for the de-occupation of our territories. Not only the resilience and endurance of our country, but also the security of the whole of Europe depend on the strengthening of the Ukrainian army.

I am thankful to Minister of Defense of Denmark Morten Bødskov and Minister of Defense of Estonia Hanno Pevkur for the meeting and consistent aid to Ukraine!
Ізюм, Балаклія та ще понад 300 населених пунктів. Зі зламаними будинками, але незламними людьми. Не забуті Україною. Звільнені Україною. Будуть відбудовані Україною. І назавжди залишаться Україною!

——

Izyum, Balakliya and over 300 settlements more. With damaged houses, but unbreakable people. Not forsaken by Ukraine. Liberated by Ukraine. They will be rebuilt by Ukraine. And they will remain Ukraine forever!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Станом на цей час стабілізаційні заходи завершено в районах загальною площею понад 4 тисячі квадратних кілометрів, ще приблизно на такій же звільненій території стабілізація триває. Виявляють залишки окупаційних військ, диверсійних груп, затримують колаборантів, повертають повну безпеку.

Дуже важливо, що разом з нашими військами, з нашим прапором на деокуповану територію заходить і звичайне нормальне життя.

Як приклад – у Балаклії, у Граковому вже почалася видача пенсій одразу за п’ять місяців. За той час, коли ми просто не могли здійснити виплати через окупацію. І всі українські пенсіонери на звільненій території отримають виплати. Україна завжди виконує свої соціальні зобов’язання перед людьми.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
As of now, stabilization measures have been completed in the districts with a total area of more than 4,000 square kilometers. Stabilization continues in the liberated territory of  approximately the same size. Remnants of occupiers and sabotage groups are being detected, collaborators are being detained and full security is being restored.

It is very important that together with our troops, with our flag, ordinary normal life comes to the de-occupied territory.

As an example, in Balakliya, in Hrakove, the payment of pensions for five months at once, for the time when we simply could not make payments due to the occupation, has already been started. And all Ukrainian pensioners in the liberated territory will receive payments. Ukraine always fulfills its social obligations to people.
Раніше, коли ми дивилися вгору, завжди шукали синє небо. Сьогодні, коли дивимося вгору, шукаємо тільки одне – прапор України.

Наш синьо-жовтий уже майорить у деокупованому Ізюмі. І так буде в кожному українському місті й селі. Рухаємося лише в одному напрямку – вперед і до перемоги.

——

Earlier, when we looked up, we always looked for the blue sky. Today, when we look up, we are looking for only one thing - the flag of Ukraine.

Our blue-yellow flag is already flying in the de-occupied Izyum. And it will be so in every Ukrainian city and village. We are moving in only one direction - forward and towards victory.