در کانال VIP بخش جدیدی رو از این هفته اضافه کردیم با عنوان چالش های علمی پس از چاپ مقاله،
در حقیقت شما بعد از اینکه مقالتون چاپ شد ممکنه از نقاط مختلف دنیا مقالتون دانلود و مطالعه بشه در این بین در ژورنال کلاب ها ممکنه افراد نکته سنجی اقدام به بررسی و کامنت گذاری روی مقالات شما بکنن که این مسیر ممکنه تا اصلاح یا ریترکت مقالات شما جلو بره. تلاش من این هست که این موارد رو در قالب پست های آموزشی در اختیارتان قرار بدم که تا حد امکان از بروز مشکل پیش رو جلوگیری بشه.
جهت ثبت نام و مشاوره 👇👇👇
@birlikins
در حقیقت شما بعد از اینکه مقالتون چاپ شد ممکنه از نقاط مختلف دنیا مقالتون دانلود و مطالعه بشه در این بین در ژورنال کلاب ها ممکنه افراد نکته سنجی اقدام به بررسی و کامنت گذاری روی مقالات شما بکنن که این مسیر ممکنه تا اصلاح یا ریترکت مقالات شما جلو بره. تلاش من این هست که این موارد رو در قالب پست های آموزشی در اختیارتان قرار بدم که تا حد امکان از بروز مشکل پیش رو جلوگیری بشه.
جهت ثبت نام و مشاوره 👇👇👇
@birlikins
👍3
نکته گرامری امروز: Although vs. Despite
یکی از اشتباهات رایج در رایتینگ استفاده نادرست از although و despite است.
🔹 Although + جمله کامل
🔹 Despite + اسم / فعل ing
❌ اشتباه:
✅ درست:
📌 ترفند ساده:
اگر بعدش فاعل + فعل داری → Although
اگر بعدش اسم یا V-ing داری → Despite
یکی از اشتباهات رایج در رایتینگ استفاده نادرست از although و despite است.
🔹 Although + جمله کامل
Although the study was limited, the results were significant.
🔹 Despite + اسم / فعل ing
Despite the limitations, the results were significant.
Despite having some limitations, the study produced useful results.
❌ اشتباه:
Despite the study was limited...
✅ درست:
Although the study was limited...
Despite the limitations...
📌 ترفند ساده:
اگر بعدش فاعل + فعل داری → Although
اگر بعدش اسم یا V-ing داری → Despite
❤1
📚 فصل دوم دوره جامع مقالهنویسی
فصل دوم دوره جامع مقالهنویسی از ابتدای شهریورماه آماده ارائه خواهد بود.
این فصل در ادامه فصل اول طراحی شده و تمرکز اصلی آن بر اصول و سبک نگارش مقاله علمی است؛ بنابراین مطالب بهصورت مرحلهبهمرحله و در راستای تکمیل مباحث فصل اول ارائه میشوند.
دوستانی که علاقهمند به شرکت در دوره هستند، میتوانند برای دریافت اطلاعات بیشتر به آیدی زیر پیام دهند:
@birlikins
فصل دوم دوره جامع مقالهنویسی از ابتدای شهریورماه آماده ارائه خواهد بود.
این فصل در ادامه فصل اول طراحی شده و تمرکز اصلی آن بر اصول و سبک نگارش مقاله علمی است؛ بنابراین مطالب بهصورت مرحلهبهمرحله و در راستای تکمیل مباحث فصل اول ارائه میشوند.
دوستانی که علاقهمند به شرکت در دوره هستند، میتوانند برای دریافت اطلاعات بیشتر به آیدی زیر پیام دهند:
@birlikins
پست آموزشی: بررسی عنوان مقاله به لحاظ گرامر مقاله نویسی
۱. ساختار دو قسمتی
یه نگاه به عنوان بندازید. یه دو نقطه و یه خط تیره داره که اومده اطلاعات رو به دو بخش تقسیم کرده:
بخش اول که قبل از دو نقطهست، کاملاً فنی و تخصصیه. دقیقاً میگه مقاله دربارهی چیه: ارزشافزودن به ترکیبات فنولی از پوست پیاز.
بخش دوم که بعد از خط تیره اومده، یه توضیح کلیتره و به خواننده میفهمونه که این مقاله یه مرور جامع (comprehensive review) هست.
این مدل ساختار خیلی کاربردیست، چون هم متخصصها رو جذب میکنه و هم به خوانندهی عمومیتر کمک میکنه بفهمد با چه نوع مقالهای مواجهه.
۲. حروف اضافه
توی این عنوان سه تا حرف اضافهی کلیدی داریم که هرکدوم نقش خودشون رو بازی میکنن:
of رو میبینیم که نشون میده این ترکیبات به چی تعلق دارن.
from اومده تا مشخص کنه این ترکیبات از کجا میان (پوست پیاز).
تو بخش دوم، for رو داریم که کاربردها رو به حوزههای غذایی و صنعتی وصل میکنه.
همین حروف اضافهی ساده باعث شدن عنوان کاملاً شفاف باشه و خواننده بدون سردرگمی بفهمه موضوع چیه.
۳. کلمهی کلیدی
اولین کلمهای که میبینید، Valorization هست. این یه انتخاب هوشمندانهست، چون دقیقاً همون مفهوم جدید و مهم مقاله رو منتقل میکنه. هرچی این کلمهی کلیدی به ابتدا نزدیکتر باشه، هم برای خواننده جذابتره و هم برای موتورهای جستجو.
۴. اسمسازی
چهار تا اسم توی عنوان هست که از فعل ساخته شدن: Valorization، extraction، applications، و microencapsulation.
توی عناوین علمی، این سبک کاملاً عادی و حتی توصیهشده، چون به مقاله حس حرفهایبودن میده و عنوان رو فشردهتر میکنه.
۵. لیست کردن
سه مورد پشت سر هم اومدن: extraction، food and industrial applications، و microencapsulation. با کاما از هم جدا شدن و قبل از آخرین مورد، and اومده. این دقیقاً همون شکلیه که باید لیستها رو توی عناوین نوشت.
۶. بزرگنویسی
همهی کلمات مهم با حرف بزرگ شروع شدن، اما of و from و and کوچک موندن. این همون الگوی استاندارده که توی اکثر مجلات علمی میبینید.
Valorization of phenolic compounds from Allium cepa peels: extraction, food and industrial applications, and microencapsulation—a comprehensive review
۱. ساختار دو قسمتی
یه نگاه به عنوان بندازید. یه دو نقطه و یه خط تیره داره که اومده اطلاعات رو به دو بخش تقسیم کرده:
بخش اول که قبل از دو نقطهست، کاملاً فنی و تخصصیه. دقیقاً میگه مقاله دربارهی چیه: ارزشافزودن به ترکیبات فنولی از پوست پیاز.
بخش دوم که بعد از خط تیره اومده، یه توضیح کلیتره و به خواننده میفهمونه که این مقاله یه مرور جامع (comprehensive review) هست.
این مدل ساختار خیلی کاربردیست، چون هم متخصصها رو جذب میکنه و هم به خوانندهی عمومیتر کمک میکنه بفهمد با چه نوع مقالهای مواجهه.
۲. حروف اضافه
توی این عنوان سه تا حرف اضافهی کلیدی داریم که هرکدوم نقش خودشون رو بازی میکنن:
of رو میبینیم که نشون میده این ترکیبات به چی تعلق دارن.
from اومده تا مشخص کنه این ترکیبات از کجا میان (پوست پیاز).
تو بخش دوم، for رو داریم که کاربردها رو به حوزههای غذایی و صنعتی وصل میکنه.
همین حروف اضافهی ساده باعث شدن عنوان کاملاً شفاف باشه و خواننده بدون سردرگمی بفهمه موضوع چیه.
۳. کلمهی کلیدی
اولین کلمهای که میبینید، Valorization هست. این یه انتخاب هوشمندانهست، چون دقیقاً همون مفهوم جدید و مهم مقاله رو منتقل میکنه. هرچی این کلمهی کلیدی به ابتدا نزدیکتر باشه، هم برای خواننده جذابتره و هم برای موتورهای جستجو.
۴. اسمسازی
چهار تا اسم توی عنوان هست که از فعل ساخته شدن: Valorization، extraction، applications، و microencapsulation.
توی عناوین علمی، این سبک کاملاً عادی و حتی توصیهشده، چون به مقاله حس حرفهایبودن میده و عنوان رو فشردهتر میکنه.
۵. لیست کردن
سه مورد پشت سر هم اومدن: extraction، food and industrial applications، و microencapsulation. با کاما از هم جدا شدن و قبل از آخرین مورد، and اومده. این دقیقاً همون شکلیه که باید لیستها رو توی عناوین نوشت.
۶. بزرگنویسی
همهی کلمات مهم با حرف بزرگ شروع شدن، اما of و from و and کوچک موندن. این همون الگوی استاندارده که توی اکثر مجلات علمی میبینید.
❤1
دوستان پادکست های all ears English
این بخش رو جهت کمک به انگلیسی آکادمیک و مکالمه اضافه می کنم. اصطلاحات خوبی داره که حتی به رایتینگ شما هم کمک می کنه.
این بخش رو جهت کمک به انگلیسی آکادمیک و مکالمه اضافه می کنم. اصطلاحات خوبی داره که حتی به رایتینگ شما هم کمک می کنه.
🔥2👍1
(0:00) Hello, Aubrey. How's it going today? (0:02) I'm great. How are you, Lindsay? (0:04) I'm feeling good.
I'm feeling good. (0:06) Glad to be back on the mic after having taken a little bit of time off. (0:09) So yeah.
Um, yeah. Where are we going today with the episode? (0:13) I have a question for you. Do you practice any sports? (0:17) Oh, I do.
Well, I, let's see. Um, do I practice any sports? (0:22) I play sports. Yes.
(0:25) That's an, it's an interesting differentiation. Do you practice sports? (0:28) Do you play sports? Do you just try to do sports? (0:32) It depends on the level at which you are playing, right? (0:35) Yes. This could be confusing, (0:36) but we're going to clear all of this up for our listeners today.
(0:39) This is based on a mistake that we noticed, right? In our community. Aubrey, (0:43) what was the mistake that we heard? (0:44) Yeah. Someone was talking about wanting to be proactive and they said, (0:47) I've been practicing to be proactive and this is really interesting.
(0:52) So I shared that we would instead say I'm trying to be proactive, right? (0:56) But this is really tricky when we use try, (0:59) when we use practice and with sports, when we would just say play, honestly, (1:03) right? (1:04) Right. That's more appropriate to answer your question at the top of the show. (1:08) But what's really interesting is I'll often tell my daughter go practice (1:11) basketball because it's not like she's playing a basketball game.
(1:14) I want her to go practice shooting hoops and dribbling and that's different. (1:18) So it's crazy how we use all of these different verbs depending on what exactly (1:21) we mean, what exactly we're doing. (1:23) Yeah.
متنشو هم براتون قرار میدم و اصطلاحاتشو میگم. این پادکست حدود 18 دقیقه هست.
I'm feeling good. (0:06) Glad to be back on the mic after having taken a little bit of time off. (0:09) So yeah.
Um, yeah. Where are we going today with the episode? (0:13) I have a question for you. Do you practice any sports? (0:17) Oh, I do.
Well, I, let's see. Um, do I practice any sports? (0:22) I play sports. Yes.
(0:25) That's an, it's an interesting differentiation. Do you practice sports? (0:28) Do you play sports? Do you just try to do sports? (0:32) It depends on the level at which you are playing, right? (0:35) Yes. This could be confusing, (0:36) but we're going to clear all of this up for our listeners today.
(0:39) This is based on a mistake that we noticed, right? In our community. Aubrey, (0:43) what was the mistake that we heard? (0:44) Yeah. Someone was talking about wanting to be proactive and they said, (0:47) I've been practicing to be proactive and this is really interesting.
(0:52) So I shared that we would instead say I'm trying to be proactive, right? (0:56) But this is really tricky when we use try, (0:59) when we use practice and with sports, when we would just say play, honestly, (1:03) right? (1:04) Right. That's more appropriate to answer your question at the top of the show. (1:08) But what's really interesting is I'll often tell my daughter go practice (1:11) basketball because it's not like she's playing a basketball game.
(1:14) I want her to go practice shooting hoops and dribbling and that's different. (1:18) So it's crazy how we use all of these different verbs depending on what exactly (1:21) we mean, what exactly we're doing. (1:23) Yeah.
متنشو هم براتون قرار میدم و اصطلاحاتشو میگم. این پادکست حدود 18 دقیقه هست.
❤2
این اپیزود در اصل داره روی یه نکته ساده ولی خیلی مهم کار میکنه: فرق بین play، practice و try.
🔹 1. take some time off
یعنی یه مدت از کار یا فعالیت فاصله گرفتن و استراحت کردن.
مثلاً وقتی چند روز کار نکردی و رفتی پیش خانواده، میتونی بگی:
🔹 2. be back on the mic
یعنی دوباره برگشتن برای اجرا، پادکست، ضبط و صحبت کردن.
یعنی:
«خوشحالم دوباره برگشتم پشت میکروفون.»
خیلی محاورهایه و برای پادکست و برنامههای صوتی زیاد میشنوی.
🔹 3. It depends on...
این یکی رو حتماً یاد بگیر.
یعنی: بستگی داره به...
مثلاً:
«بستگی به شرایط داره.»
یا:
«بستگی داره چقدر وقت داشته باشم.»
🔹 4. clear something up
یعنی یه چیزی رو روشن کردن؛ مخصوصاً وقتی یه ابهام یا سوءتفاهم وجود داره.
یعنی:
«بیا اینو روشن کنیم.»
یا:
«فقط میخوام یه چیزی رو روشن کنم.»
این تو مکالمه خیلی طبیعی و کاربردیه.
🔹 5. play sports vs. practice sports
اینجا اصل داستانه.
وقتی میگی:
یعنی «بسکتبال بازی میکنم.»
ولی وقتی میگی:
یعنی «بسکتبال تمرین میکنم.»
مثلاً دخترت میره زمین بسکتبال و شوت میزنه، دریبل تمرین میکنه و مهارتش رو بهتر میکنه → practice
ولی وقتی با بقیه یه بازی واقعی انجام میده → play
پس خیلی ساده:
play = بازی کردن
practice = تمرین کردن
🔹 1. take some time off
یعنی یه مدت از کار یا فعالیت فاصله گرفتن و استراحت کردن.
I took some time off.
یه مدت استراحت کردم / از کار فاصله گرفتم.
مثلاً وقتی چند روز کار نکردی و رفتی پیش خانواده، میتونی بگی:
I took some time off to spend time with my family.
🔹 2. be back on the mic
یعنی دوباره برگشتن برای اجرا، پادکست، ضبط و صحبت کردن.
Glad to be back on the mic.
یعنی:
«خوشحالم دوباره برگشتم پشت میکروفون.»
خیلی محاورهایه و برای پادکست و برنامههای صوتی زیاد میشنوی.
🔹 3. It depends on...
این یکی رو حتماً یاد بگیر.
یعنی: بستگی داره به...
مثلاً:
It depends on the situation.
«بستگی به شرایط داره.»
یا:
It depends on how much time I have.
«بستگی داره چقدر وقت داشته باشم.»
🔹 4. clear something up
یعنی یه چیزی رو روشن کردن؛ مخصوصاً وقتی یه ابهام یا سوءتفاهم وجود داره.
Let's clear this up.
یعنی:
«بیا اینو روشن کنیم.»
یا:
I just want to clear something up.
«فقط میخوام یه چیزی رو روشن کنم.»
این تو مکالمه خیلی طبیعی و کاربردیه.
🔹 5. play sports vs. practice sports
اینجا اصل داستانه.
وقتی میگی:
I play basketball.
یعنی «بسکتبال بازی میکنم.»
ولی وقتی میگی:
I practice basketball.
یعنی «بسکتبال تمرین میکنم.»
مثلاً دخترت میره زمین بسکتبال و شوت میزنه، دریبل تمرین میکنه و مهارتش رو بهتر میکنه → practice
ولی وقتی با بقیه یه بازی واقعی انجام میده → play
پس خیلی ساده:
play = بازی کردن
practice = تمرین کردن
❤3🔥1
بخشی از دوره کالوکیشن و عبارات استاندارد در مقاله نویسی با مثال های متعدد.
📚 درس پنجاهوهفتم | Academic Writing Collocations
Stating the aim of your paper and its contribution
In this report / paper / review / study we …
🔹 بیان هدف مقاله و کاری که پژوهش انجام میدهد
بعد از اینکه در مقدمه درباره موضوع، مطالعات قبلی و Research Gap صحبت کردیم، باید به خواننده بگوییم:
«خب، این مقاله دقیقاً چه کاری انجام میدهد؟»
یکی از سادهترین و کاربردیترین ساختارها این است:
یعنی:
البته بسته به نوع متن میتوانیم از report, review, study نیز استفاده کنیم.
🧩 ساختار استاندارد
In this paper, we + verb …
مثلاً:
در این مقاله، تأثیر X بر Y را بررسی میکنیم.
یا:
در این مطالعه، رابطه بین X و Y را بررسی میکنیم.
🔹 report / paper / review / study چه تفاوتی دارند؟
1️⃣ In this paper …
رایجترین انتخاب برای مقاله پژوهشی است.
در این مقاله، تأثیر بستهبندی مواد غذایی بر رفتار مصرفکننده را بررسی میکنیم.
2️⃣ In this study …
وقتی میخواهیم بیشتر روی خود مطالعه یا پژوهش انجامشده تأکید کنیم.
در این مطالعه، اثربخشی مداخله پیشنهادی را ارزیابی کردیم.
🔸 در مقالات پژوهشی، In this study و In this paper هر دو بسیار رایجاند.
3️⃣ In this review …
برای مقالات مروری مناسب است.
در این مقاله مروری، پیشرفتهای اخیر در بستهبندی هوشمند مواد غذایی را خلاصه میکنیم.
یا:
در این مقاله مروری، شواهد موجود درباره X را بهصورت انتقادی ارزیابی میکنیم.
4️⃣ In this report …
بیشتر برای گزارشهای علمی، فنی یا سازمانی استفاده میشود.
در این گزارش، نتایج یک ارزیابی جامع از X را ارائه میکنیم.
🔹 بعد از We چه فعلهایی بیاوریم؟
اینجا بخش بسیار مهمی وجود دارد.
برای بیان Aim میتوانیم از افعال مختلفی استفاده کنیم:
🔬 برای بررسی
examine
investigate
explore
📊 برای ارزیابی
evaluate
assess
measure
🧪 برای مقایسه
compare
contrast
📚 برای مرور و ترکیب شواهد
review
summarize
synthesize
🔸 synthesize از summarize قویتر است؛ چون فقط خلاصهکردن نیست، بلکه یافتههای مطالعات مختلف را ترکیب و یکپارچه میکند.
🔹 برای بیان Contribution چه کنیم؟
فقط گفتن اینکه:
هدف را بیان میکند، اما هنوز مشخص نکردهایم این مقاله چه چیزی به دانش موجود اضافه میکند.
برای Contribution میتوانیم از این ساختارها استفاده کنیم:
در این مطالعه، بینشهای جدیدی درباره X ارائه میکنیم.
در این مقاله، شواهدی ارائه میکنیم که نشان میدهد X …
در این مطالعه، چارچوب جدیدی برای X ارائه میکنیم.
در این مقاله، رویکرد جدیدی برای X پیشنهاد میکنیم.
این مطالعه از طریق … به ادبیات موجود کمک میکند.
🍎 مثال در Food Science
در این مطالعه، تأثیر فناوریهای نوین بستهبندی بر برداشت مصرفکنندگان از کیفیت مواد غذایی را بررسی میکنیم.
Contribution:
📚 درس پنجاهوهفتم | Academic Writing Collocations
Stating the aim of your paper and its contribution
In this report / paper / review / study we …
🔹 بیان هدف مقاله و کاری که پژوهش انجام میدهد
بعد از اینکه در مقدمه درباره موضوع، مطالعات قبلی و Research Gap صحبت کردیم، باید به خواننده بگوییم:
«خب، این مقاله دقیقاً چه کاری انجام میدهد؟»
یکی از سادهترین و کاربردیترین ساختارها این است:
In this paper, we …
یعنی:
در این مقاله، ما …
البته بسته به نوع متن میتوانیم از report, review, study نیز استفاده کنیم.
🧩 ساختار استاندارد
In this paper, we + verb …
مثلاً:
In this paper, we examine the effects of X on Y.
در این مقاله، تأثیر X بر Y را بررسی میکنیم.
یا:
In this study, we investigate the relationship between X and Y.
در این مطالعه، رابطه بین X و Y را بررسی میکنیم.
🔹 report / paper / review / study چه تفاوتی دارند؟
1️⃣ In this paper …
رایجترین انتخاب برای مقاله پژوهشی است.
In this paper, we investigate the effects of food packaging on consumer behavior.
در این مقاله، تأثیر بستهبندی مواد غذایی بر رفتار مصرفکننده را بررسی میکنیم.
2️⃣ In this study …
وقتی میخواهیم بیشتر روی خود مطالعه یا پژوهش انجامشده تأکید کنیم.
In this study, we evaluated the effectiveness of the proposed intervention.
در این مطالعه، اثربخشی مداخله پیشنهادی را ارزیابی کردیم.
🔸 در مقالات پژوهشی، In this study و In this paper هر دو بسیار رایجاند.
3️⃣ In this review …
برای مقالات مروری مناسب است.
In this review, we summarize recent advances in smart food packaging.
در این مقاله مروری، پیشرفتهای اخیر در بستهبندی هوشمند مواد غذایی را خلاصه میکنیم.
یا:
In this review, we critically evaluate the existing evidence on X.
در این مقاله مروری، شواهد موجود درباره X را بهصورت انتقادی ارزیابی میکنیم.
4️⃣ In this report …
بیشتر برای گزارشهای علمی، فنی یا سازمانی استفاده میشود.
In this report, we present the results of a comprehensive assessment of X.
در این گزارش، نتایج یک ارزیابی جامع از X را ارائه میکنیم.
🔹 بعد از We چه فعلهایی بیاوریم؟
اینجا بخش بسیار مهمی وجود دارد.
برای بیان Aim میتوانیم از افعال مختلفی استفاده کنیم:
🔬 برای بررسی
examine
In this study, we examine the relationship between X and Y.
investigate
In this paper, we investigate the effects of X on Y.
explore
In this study, we explore the potential applications of X.
📊 برای ارزیابی
evaluate
In this study, we evaluate the effectiveness of the proposed method.
assess
In this paper, we assess the impact of X on Y.
measure
In this study, we measure changes in X following the intervention.
🧪 برای مقایسه
compare
In this study, we compare the performance of three different methods.
contrast
In this paper, we contrast the effects of X and Y.
📚 برای مرور و ترکیب شواهد
review
In this review, we examine the available evidence on X.
summarize
In this review, we summarize recent findings on X.
synthesize
In this review, we synthesize the evidence from previous studies.
🔸 synthesize از summarize قویتر است؛ چون فقط خلاصهکردن نیست، بلکه یافتههای مطالعات مختلف را ترکیب و یکپارچه میکند.
🔹 برای بیان Contribution چه کنیم؟
فقط گفتن اینکه:
In this paper, we investigate X.
هدف را بیان میکند، اما هنوز مشخص نکردهایم این مقاله چه چیزی به دانش موجود اضافه میکند.
برای Contribution میتوانیم از این ساختارها استفاده کنیم:
In this study, we provide new insights into X.
در این مطالعه، بینشهای جدیدی درباره X ارائه میکنیم.
In this paper, we provide evidence that X …
در این مقاله، شواهدی ارائه میکنیم که نشان میدهد X …
In this study, we develop a new framework for X.
در این مطالعه، چارچوب جدیدی برای X ارائه میکنیم.
In this paper, we propose a novel approach to X.
در این مقاله، رویکرد جدیدی برای X پیشنهاد میکنیم.
This study contributes to the existing literature by …
این مطالعه از طریق … به ادبیات موجود کمک میکند.
🍎 مثال در Food Science
In this study, we investigate the effects of innovative packaging technologies on consumer perceptions of food quality.
در این مطالعه، تأثیر فناوریهای نوین بستهبندی بر برداشت مصرفکنندگان از کیفیت مواد غذایی را بررسی میکنیم.
Contribution:
This study contributes to the existing literature by providing new insights into the relationship between packaging innovation and consumer behavior.
این مطالعه با ارائه بینشهای جدید درباره رابطه بین نوآوری در بستهبندی و رفتار مصرفکننده، به ادبیات موجود کمک میکند.
🩺 مثال در Medicine
In this study, we evaluate the effectiveness of the proposed intervention in improving patient outcomes.
در این مطالعه، اثربخشی مداخله پیشنهادی را در بهبود پیامدهای بیماران ارزیابی میکنیم.
Contribution:
The findings provide new evidence regarding the effectiveness of this intervention.
یافتهها شواهد جدیدی درباره اثربخشی این مداخله ارائه میکنند.
🤖 مثال در AI
In this paper, we investigate the reliability of AI-generated information in educational contexts.
در این مقاله، قابلیت اعتماد اطلاعات تولیدشده توسط هوش مصنوعی را در زمینههای آموزشی بررسی میکنیم.
Contribution:
Our findings provide empirical evidence that can inform the responsible use of generative AI in education.
یافتههای ما شواهد تجربیای ارائه میکنند که میتواند به استفاده مسئولانه از هوش مصنوعی مولد در آموزش کمک کند.
🌱 مثال در Environment
In this study, we assess the impact of climate change on regional water availability.
در این مطالعه، تأثیر تغییرات اقلیمی بر دسترسی منطقهای به منابع آب را ارزیابی میکنیم.
Contribution:
The study provides new evidence on the factors affecting long-term water availability.
این مطالعه شواهد جدیدی درباره عوامل مؤثر بر دسترسی بلندمدت به منابع آب ارائه میکند.
🔹 Aim و Contribution را با هم ترکیب کنیم
یک ساختار بسیار خوب برای پایان Introduction:
In this study, we investigate X and evaluate its effects on Y. The findings provide new insights into Z.
یا:
In this paper, we examine X with the aim of addressing this gap. Our findings contribute to the existing literature by providing new evidence on Y.
این ساختار بسیار تمیز است:
Research Gap → Aim → Method/Focus → Contribution
⚠️ یک نکته مهم: We یا This study؟
در بسیاری از مجلات استفاده از we کاملاً طبیعی و پذیرفتهشده است:
In this study, we investigate …
اما اگر بخواهیم سبک کمی objective و formalتری داشته باشیم:
This study investigates …
هر دو درست هستند.
مقایسه:
Active / direct:
In this study, we examine the effects of X.
More impersonal:
This study examines the effects of X.
امروزه استفاده از we در مقالات علمی کاملاً رایج است و نباید تصور کنیم که Academic Writing الزاماً باید بدون I / we باشد.
🔹 چند الگوی آماده برای پایان Introduction
Pattern 1 — ساده و مستقیم
In this study, we investigate X.
Pattern 2 — هدف + موضوع
In this study, we examine the relationship between X and Y.
Pattern 3 — هدف + Research Gap
In this paper, we address this gap by investigating X.
Pattern 4 — هدف + Contribution
In this study, we investigate X and provide new insights into Y.
Pattern 5 — Contribution قویتر
This study contributes to the existing literature by providing empirical evidence on X.
Pattern 6 — برای مقاله مروری
In this review, we critically evaluate the existing evidence on X and identify areas requiring further research.
💡 یک اشتباه رایج
❌ ننویسیم:
In this paper, we want to investigate X.
برای Academic Writing معمولاً want to غیرضروری و کمی محاورهای است.
بهتر:
In this paper, we investigate X.
یا:
The aim of this study is to investigate X.
📌 نکته طلایی
در پایان Introduction، خواننده باید بتواند به دو سؤال پاسخ دهد:
1. این مقاله چه کاری انجام میدهد؟
In this study, we investigate X.
2. این کار چه چیزی به دانش موجود اضافه میکند؟
This study provides new insights/evidence into X.
پس فقط Aim کافی نیست؛ اگر مقالهتان Contribution مشخصی دارد، آن را هم بیان کنید.
فرمول نهایی:
Gap → In this study, we investigate X → Our findings provide new evidence/insights into Y.
این یکی از تمیزترین مسیرها برای رساندن خواننده از Research Gap به هدف و Contribution مقاله است.
👍1
حق عضویت ماهیانه کانال VIP مشتمل بر دوره کامل 100 اشتباه رایج و همینطور دوره کالوکیشن در مقاله نویسی ماهانه 200 هزارتومنه که میتونین جهت ثبت نام به آیدی زیر
@birlikins
پیام بدید.
@birlikins
پیام بدید.
❤1
📚 تفاوت دقیق Examine و Analyse در Academic Writing
این دو فعل هر دو میتوانند «بررسی کردن» ترجمه شوند، اما در مقالهنویسی علمی یک تفاوت مهم دارند:
اما این تفاوت را نباید بیش از حد مطلق در نظر گرفت؛ در بسیاری از مقالات، این دو همپوشانی دارند.
🔍 1. EXAMINE
examine زمانی به کار میرود که هدف اصلی شما این باشد که یک موضوع، پدیده، رابطه، اثر، عامل یا مسئله را بهطور دقیق بررسی کنید.
تمرکز:
یعنی:
مثلاً:
مطالعه اثرات دما بر کیفیت مواد غذایی را بررسی میکند.
اینجا تمرکز روی رابطه/اثر مورد بررسی است.
Collocations بسیار رایج:
📊 2. ANALYSE / ANALYZE
analyse بیشتر زمانی به کار میرود که شما یک مجموعه داده، اطلاعات، نتایج، الگو، رابطه یا مؤلفهها را بهصورت تحلیلی بررسی میکنید.
تمرکز:
یعنی:
مثلاً:
پژوهشگران دادههای جمعآوریشده از ۲۵۰ شرکتکننده را تحلیل کردند.
اینجا مشخص است که یک dataset داریم و روی آن تحلیل انجام شده است.
Collocations بسیار رایج:
🧠 تفاوت را با یک سؤال ساده به خاطر بسپارید
Examine
چه چیزی را با دقت بررسی میکنیم؟
اثر X موضوع بررسی ماست.
Analyse
چه چیزی را تحلیل میکنیم؟
دادههای مربوط به اثر X را تحلیل میکنیم.
پس:
البته این یک قاعده کاربردی است، نه یک قانون دستوری مطلق.
🔬 یک مثال که تفاوت را خیلی روشن میکند
فرض کنید 200 نمونه غذایی دارید.
مرحله اول:
مطالعه اثر دما بر ماندگاری را بررسی کرد.
🔍 سؤال پژوهش:
مرحله دوم:
پژوهشگران دادههای بهدستآمده از آزمایش نگهداری را تحلیل کردند.
📊 اینجا:
examine → سؤال/موضوع پژوهش
analyze → دادههایی که برای پاسخ به سؤال تحلیل میشوند.
⚠️ اما همیشه اینقدر جدا نیستند!
مثلاً هر دو جمله زیر میتوانند درست باشند:
اما کمی تفاوت در تأکید وجود دارد.
examine
بیشتر میگوید:
analyze
بیشتر میگوید:
بنابراین اگر فقط درباره هدف مطالعه صحبت میکنید،
اگر درباره کاری که روی دادهها انجام دادهاید صحبت میکنید،
🔬 Examine با Research Question
یکی از بهترین کاربردهای examine در بیان هدف پژوهش است:
این مطالعه بررسی میکند که آیا استفاده از شبکههای اجتماعی بر عملکرد تحصیلی دانشجویان تأثیر میگذارد یا خیر.
یا:
این مطالعه عوامل مرتبط با رضایت کارکنان را بررسی میکند.
در اینجا
📊 Analyse با Methods / Data
وقتی به روش تحلیل داده اشاره میکنیم:
دادههای جمعآوریشده با استفاده از SPSS تحلیل شدند.
یا:
پاسخها با استفاده از تحلیل مضمون بررسی شدند.
یا:
این دو فعل هر دو میتوانند «بررسی کردن» ترجمه شوند، اما در مقالهنویسی علمی یک تفاوت مهم دارند:
🔍 examine = با دقت بررسی کردن
📊 analyze = اجزای داده/اطلاعات را بررسی و تفسیر کردن
اما این تفاوت را نباید بیش از حد مطلق در نظر گرفت؛ در بسیاری از مقالات، این دو همپوشانی دارند.
🔍 1. EXAMINE
examine زمانی به کار میرود که هدف اصلی شما این باشد که یک موضوع، پدیده، رابطه، اثر، عامل یا مسئله را بهطور دقیق بررسی کنید.
تمرکز:
What are we investigating or looking at carefully?
یعنی:
«دقیقاً چه چیزی را بررسی میکنیم؟»
مثلاً:
The study examines the effects of temperature on food quality.
مطالعه اثرات دما بر کیفیت مواد غذایی را بررسی میکند.
اینجا تمرکز روی رابطه/اثر مورد بررسی است.
Collocations بسیار رایج:
examine the effects of X
examine the impact of X
examine the relationship between X and Y
examine the role of X
examine the factors affecting X
examine the differences between X and Y
examine the association between X and Y
examine the potential causes of X
📊 2. ANALYSE / ANALYZE
analyse بیشتر زمانی به کار میرود که شما یک مجموعه داده، اطلاعات، نتایج، الگو، رابطه یا مؤلفهها را بهصورت تحلیلی بررسی میکنید.
تمرکز:
What are we doing with the data/information?
یعنی:
«با دادهها یا اطلاعات چه تحلیل و تفسیری انجام میدهیم؟»
مثلاً:
The researchers analyzed the data collected from 250 participants.
پژوهشگران دادههای جمعآوریشده از ۲۵۰ شرکتکننده را تحلیل کردند.
اینجا مشخص است که یک dataset داریم و روی آن تحلیل انجام شده است.
Collocations بسیار رایج:
analyze the data
analyze the results
analyze the findings
analyze the responses
analyze the samples
analyze the patterns
analyze the trends
analyze the relationship between X and Y
analyze the differences between groups
analyze the components of X
🧠 تفاوت را با یک سؤال ساده به خاطر بسپارید
Examine
چه چیزی را با دقت بررسی میکنیم؟
We examine the effects of X.
اثر X موضوع بررسی ماست.
Analyse
چه چیزی را تحلیل میکنیم؟
We analyze the data on the effects of X.
دادههای مربوط به اثر X را تحلیل میکنیم.
پس:
examine → موضوعِ بررسی
analyse → داده/اطلاعات/الگو و روابطی که تحلیل میشوند
البته این یک قاعده کاربردی است، نه یک قانون دستوری مطلق.
🔬 یک مثال که تفاوت را خیلی روشن میکند
فرض کنید 200 نمونه غذایی دارید.
مرحله اول:
The study examined the effect of temperature on shelf life.
مطالعه اثر دما بر ماندگاری را بررسی کرد.
🔍 سؤال پژوهش:
آیا دما بر ماندگاری تأثیر دارد؟
مرحله دوم:
The researchers analyzed the data obtained from the storage experiment.
پژوهشگران دادههای بهدستآمده از آزمایش نگهداری را تحلیل کردند.
📊 اینجا:
examine → سؤال/موضوع پژوهش
analyze → دادههایی که برای پاسخ به سؤال تحلیل میشوند.
⚠️ اما همیشه اینقدر جدا نیستند!
مثلاً هر دو جمله زیر میتوانند درست باشند:
The study examined the relationship between diet and health.
The study analyzed the relationship between diet and health.
اما کمی تفاوت در تأکید وجود دارد.
examine
بیشتر میگوید:
«این رابطه موضوع بررسی مطالعه بوده است.»
analyze
بیشتر میگوید:
«این رابطه با استفاده از دادهها و روشهای تحلیلی مورد تحلیل قرار گرفته است.»
بنابراین اگر فقط درباره هدف مطالعه صحبت میکنید،
examine اغلب انتخاب طبیعیتری است.اگر درباره کاری که روی دادهها انجام دادهاید صحبت میکنید،
analyze معمولاً دقیقتر است.🔬 Examine با Research Question
یکی از بهترین کاربردهای examine در بیان هدف پژوهش است:
This study examines whether social media use affects students' academic performance.
این مطالعه بررسی میکند که آیا استفاده از شبکههای اجتماعی بر عملکرد تحصیلی دانشجویان تأثیر میگذارد یا خیر.
یا:
This study examines the factors associated with employee satisfaction.
این مطالعه عوامل مرتبط با رضایت کارکنان را بررسی میکند.
در اینجا
examine بسیار طبیعی است، چون درباره موضوع و هدف تحقیق صحبت میکنیم.📊 Analyse با Methods / Data
وقتی به روش تحلیل داده اشاره میکنیم:
The collected data were analyzed using SPSS.
دادههای جمعآوریشده با استفاده از SPSS تحلیل شدند.
یا:
The responses were analyzed using thematic analysis.
پاسخها با استفاده از تحلیل مضمون بررسی شدند.
یا:
The researchers analyzed the experimental results statistically.
پژوهشگران نتایج آزمایش را بهصورت آماری تحلیل کردند.
اینجا
analyse انتخاب بسیار طبیعیتری است.🔹 یک تفاوت مهم دیگر: examine لزوماً به معنای تحلیل آماری نیست
مثلاً:
The study examined the packaging characteristics of the products.
مطالعه ویژگیهای بستهبندی محصولات را بررسی کرد.
لازم نیست حتماً تحلیل آماری انجام شده باشد.
اما:
The packaging characteristics were analyzed statistically.
ویژگیهای بستهبندی بهصورت آماری تحلیل شدند.
اینجا مشخصاً تحلیل داده داریم.
🔹 Examine میتواند قبل از یک موضوع گسترده بیاید
مثلاً:
examine the role of technology
examine the importance of education
examine the potential benefits of AI
examine the causes of food waste
در این موارد،
examine بسیار طبیعی است.اما با
analyze معمولاً چیزی را تصور میکنیم که قابل تحلیل به اجزا، الگوها یا روابط باشد:analyze the data
analyze the responses
analyze the results
analyze the trend
analyze the pattern
analyze the components
🧩 در معرفی ساختار مقاله چه کنیم؟
این نکته مستقیماً به درس امروز مربوط است.
اگر Section 2 درباره یک موضوع کلی تحقیق است:
Section 2 examines the factors affecting consumer behavior.
اگر Section 2 دادهها یا مطالعات را بهصورت تحلیلی بررسی میکند:
Section 2 analyzes the data obtained from previous studies.
اما اگر بخش دوم Literature Review است:
⭐️ Section 2 reviews the relevant literature.
این دقیقتر از هر دو است.
⚠️ سه فعل را با هم مقایسه کنیم
examine
بررسی دقیق یک موضوع
The study examines the effects of X.
analyze
تحلیل داده، اطلاعات، الگوها یا روابط
The study analyzes the data on X.
review
مرور مطالعات و دانش موجود
The study reviews previous research on X.
پس:
🔍 EXAMINE → موضوع پژوهش
📊 ANALYZE → داده و شواهد
📚 REVIEW → ادبیات و مطالعات قبلی
🔥1
ترتیب مفهومی این سه عبارت را حفظ کنید:
Another weakness = یک ضعف دیگر → An additional weakness = ضعف دیگری علاوه بر موارد قبلی → An even greater source of concern = یک مسئله حتی نگرانکنندهتر.
Another weakness = یک ضعف دیگر → An additional weakness = ضعف دیگری علاوه بر موارد قبلی → An even greater source of concern = یک مسئله حتی نگرانکنندهتر.
🔥2👍1
🎯 قانون طلایی
یعنی:
❌ اول یک عبارت کلی → بعد توضیح
✅ از همان ابتدا اطلاعات دقیق
مثلاً:
❌ It is important to note that...
❌ Basically...
❌ In fact...
❌ The model has characteristics of flexibility because...
⬇️
✅ مستقیماً نتیجه، عدد، ویژگی یا واقعیت اصلی را بنویسید.
اثر این کار روی مقاله
با حذف عبارتهای عمومی و اضافی:
متن کوتاهتر → خوانایی بیشتر → تمرکز بیشتر روی یافتهها → درک سریعتر توسط داور و خواننده
و یک نکته بسیار مهم: کوتاهنویسی به معنی حذف اطلاعات نیست؛ یعنی حذف کلماتی است که هیچ اطلاعاتی به خواننده اضافه نمیکنند.
Don't say something is true and then explain what you mean. Just say exactly what you mean.
یعنی:
❌ اول یک عبارت کلی → بعد توضیح
✅ از همان ابتدا اطلاعات دقیق
مثلاً:
❌ It is important to note that...
❌ Basically...
❌ In fact...
❌ The model has characteristics of flexibility because...
⬇️
✅ مستقیماً نتیجه، عدد، ویژگی یا واقعیت اصلی را بنویسید.
اثر این کار روی مقاله
با حذف عبارتهای عمومی و اضافی:
متن کوتاهتر → خوانایی بیشتر → تمرکز بیشتر روی یافتهها → درک سریعتر توسط داور و خواننده
و یک نکته بسیار مهم: کوتاهنویسی به معنی حذف اطلاعات نیست؛ یعنی حذف کلماتی است که هیچ اطلاعاتی به خواننده اضافه نمیکنند.
❤1
Forwarded from Dr Mohammad Ali Shariati
🚨 اگر دانشجویی، این فرصت رو از دست نده! 🇺🇸
🎯 Internship در آمریکا برای تابستان 2027 باز شد!
تصور کن تابستان آینده بهجای یک دوره کارآموزی معمولی، روی پروژههای واقعی در یک شرکت بزرگ آمریکایی کار کنی و یک تجربه بینالمللی به CV خودت اضافه کنی. 👀
شرکت US Foods درخواستهای Summer Internship 2027 را رسماً باز کرده است.
اگر به حوزههایی مثل:
💻 Technology & IT
📊 Data & Analytics
🔬 Food & Science
📈 Business
⚙️ Engineering
علاقهمند هستید، حتماً فرصتهای موجود را بررسی کنید.
چرا این فرصت میتواند جذاب باشد؟
✅ کار روی پروژههای واقعی
✅ کسب تجربه کاری در یک شرکت آمریکایی
✅ تقویت مهارتهای تخصصی و حرفهای
✅ اضافه کردن تجربه بینالمللی به CV
✅ آشنایی با محیط واقعی صنعت و کسبوکار
🔎 چطور فرصت مناسب خودت را پیدا کنی؟
وارد صفحه فرصتهای شغلی شرکت شو و در قسمت جستوجو عبارت Intern را وارد کن:
🔗 https://www.usfoods.com/careers
📌 نکته مهم:
شرایط هر موقعیت متفاوت است؛ حتماً رشته، مقطع تحصیلی، محل کار و شرایط پذیرش همان موقعیت را قبل از اپلای بررسی کنید.
اگر به دنبال ساختن یک CV بینالمللی هستید، Internship میتواند یکی از مسیرهای خوب برای شروع باشد.
🎯 Internship در آمریکا برای تابستان 2027 باز شد!
تصور کن تابستان آینده بهجای یک دوره کارآموزی معمولی، روی پروژههای واقعی در یک شرکت بزرگ آمریکایی کار کنی و یک تجربه بینالمللی به CV خودت اضافه کنی. 👀
شرکت US Foods درخواستهای Summer Internship 2027 را رسماً باز کرده است.
اگر به حوزههایی مثل:
💻 Technology & IT
📊 Data & Analytics
🔬 Food & Science
📈 Business
⚙️ Engineering
علاقهمند هستید، حتماً فرصتهای موجود را بررسی کنید.
چرا این فرصت میتواند جذاب باشد؟
✅ کار روی پروژههای واقعی
✅ کسب تجربه کاری در یک شرکت آمریکایی
✅ تقویت مهارتهای تخصصی و حرفهای
✅ اضافه کردن تجربه بینالمللی به CV
✅ آشنایی با محیط واقعی صنعت و کسبوکار
🔎 چطور فرصت مناسب خودت را پیدا کنی؟
وارد صفحه فرصتهای شغلی شرکت شو و در قسمت جستوجو عبارت Intern را وارد کن:
🔗 https://www.usfoods.com/careers
📌 نکته مهم:
شرایط هر موقعیت متفاوت است؛ حتماً رشته، مقطع تحصیلی، محل کار و شرایط پذیرش همان موقعیت را قبل از اپلای بررسی کنید.
اگر به دنبال ساختن یک CV بینالمللی هستید، Internship میتواند یکی از مسیرهای خوب برای شروع باشد.
US Foods
Careers at US Foods | US Foods jobs
home
Forwarded from Dr Mohammad Ali Shariati
اصطلاح اینترشیپ یعنی چه که در آگهی بالا اومده
یعنی دوره کارآموزی؛ یعنی دانشجو یا فردی که در ابتدای مسیر حرفهای است، برای یک مدت مشخص وارد یک شرکت، سازمان، دانشگاه یا مجموعه حرفهای میشود تا تجربه کاری واقعی به دست بیاورد.
مثلاً در همین فرصت US Foods، دانشجو میتواند برای تابستان ۲۰۲۷ بهعنوان Intern وارد شرکت شود و در پروژههای واقعی کار کند.
تفاوتش با یک شغل معمولی این است که هدف اصلی Internship معمولاً یادگیری، کسب تجربه و آشنا شدن با محیط حرفهای است؛ البته بعضی Internshipها حقوق هم دارند.
چند اصطلاح مرتبط:
Intern = کارآموز
Internship = دوره کارآموزی
Summer Internship = کارآموزی تابستانی
Paid Internship = کارآموزی با حقوق
Unpaid Internship = کارآموزی بدون حقوق
Internship Program = برنامه کارآموزی
📌 برای دانشجوها، Internship میتواند خیلی مهم باشد چون علاوه بر تجربه کاری، میتواند به CV، مهارتهای حرفهای و حتی پیدا کردن شغل بعد از فارغالتحصیلی کمک کند.
لینک گروه گفتمان صنایع غذایی
https://t.me/foodresearchcore
یعنی دوره کارآموزی؛ یعنی دانشجو یا فردی که در ابتدای مسیر حرفهای است، برای یک مدت مشخص وارد یک شرکت، سازمان، دانشگاه یا مجموعه حرفهای میشود تا تجربه کاری واقعی به دست بیاورد.
مثلاً در همین فرصت US Foods، دانشجو میتواند برای تابستان ۲۰۲۷ بهعنوان Intern وارد شرکت شود و در پروژههای واقعی کار کند.
تفاوتش با یک شغل معمولی این است که هدف اصلی Internship معمولاً یادگیری، کسب تجربه و آشنا شدن با محیط حرفهای است؛ البته بعضی Internshipها حقوق هم دارند.
چند اصطلاح مرتبط:
Intern = کارآموز
Internship = دوره کارآموزی
Summer Internship = کارآموزی تابستانی
Paid Internship = کارآموزی با حقوق
Unpaid Internship = کارآموزی بدون حقوق
Internship Program = برنامه کارآموزی
📌 برای دانشجوها، Internship میتواند خیلی مهم باشد چون علاوه بر تجربه کاری، میتواند به CV، مهارتهای حرفهای و حتی پیدا کردن شغل بعد از فارغالتحصیلی کمک کند.
لینک گروه گفتمان صنایع غذایی
https://t.me/foodresearchcore
بالاخره دوره 100 اشتباه رایج در مقاله نویسی در قالب پست های تخصصی در کانال vip آپلود شد این دوره به مباحث زیر میپردازه. به اندازه کافی مثال های تخصصی آورده شده که درک هر مطلب رو به طور کامل بتونیم داشته باشیم. با این حال پشتیبانی از دوره و سوالات شما از مدرس در جای خودش باقی خواهد بود.
مباحث:
خوانایی مقاله؛ چرا Readability از Grammar مهمتر است؟
نوشتن عنوان دقیق و مشخص؛ حذف کلمات اضافی
پرهیز از عنوانهای پیچیده و بهاصطلاح هوشمندانه
نوشتن چکیده Concise؛ بهویژه جمله اول
شروع چکیده با کلمات کلیدی و اطلاعات مهم
بیان روشن اهمیت و ضرورت پژوهش در Abstract
تفکیک State of the Art از آنچه در پژوهش خود انجام دادهاید
مدیریت زمان افعال در Structured Abstract
نوشتن Abstract تکپاراگرافی با منطق Structured Abstract
پرهیز از Attempt و ادعاهای اغراقآمیز مانند “This is the first…”
حذف اطلاعات بدیهی و آشنا برای خواننده از Introduction
معرفی ساختار مقاله برای Navigation آسان خواننده
انتخاب زمان فعل بر اساس Clarity، نه صرفاً Consistency
حذف مقدمههای اضافی و افزایش Conciseness در Literature Review و Discussion
حذف افعال غیرضروری برای نوشتاری قدرتمندتر و کوتاهتر
زمان افعال در Methods؛ Past یا Present؟
انتخاب زمان صحیح فعل در Which Clauses
بیان ترتیب مراحل با Firstly, Secondly, Finally
ارائه مراحل به ترتیب Chronological و استفاده صحیح از تاریخها
زمان افعال در Results و تفکیک یافتههای خودمان از مطالعات قبلی
تبدیل توضیحات طولانی Results به Table و تفسیر بهجای تکرار
زمان افعال در توضیح Tables؛ Present یا Past؟
نوشتن Caption و ارجاع به Figures و Tables با کمترین کلمات
حذف Redundancy و تکرار در Tables
جایگاه صحیح Limitations؛ چرا مقاله را با محدودیتها تمام نکنیم؟
فقط Limitations را فهرست نکنید؛ آنها را توجیه کنید
چگونه Conclusions را حرفهای و بدون عجله بنویسیم؟
پایانبندی ماندگار و قابل فهم برای مقاله
برجستهکردن Key Findings و اهمیت واقعی Research
نوشتن Review Paper از نگاه خواننده؛ اطلاعاتی که واقعاً میخواهد بداند
Published شدن مقاله به معنی Read شدن آن نیست!
نوشتن واضح و منطقی؛ رابطه Clarity با فهم خواننده
شروع Paragraph و Sentence با اطلاعاتی که موضوع را مشخص میکند
پرهیز از ابهام؛ استفاده از Specific Terms بهجای Generic Terms
حذف Adjectives مبهم و بیاطلاعات
شفافسازی اینکه Research متعلق به چه کسی است
پرهیز از Colloquial Style و Idiomatic Expressions
چرا برای جلوگیری از تکرار نباید بیدلیل Synonym استفاده کنیم؟
استفاده صحیح از Pronouns و جلوگیری از Ambiguity
شفافسازی مرجع کلماتی مانند This و This Study
پرهیز از Former و Latter
کاربرد صحیح Definite Article؛ چه زمانی The بیاوریم؟
ارجاع شفاف به مقالات و بخشهای دیگر مقاله
معرفی درست مکانها و واحدهای اداری برای خواننده بینالمللی
پرهیز از Latin Expressions غیرضروری
برجستهکردن اطلاعات مهم با Sentence یا Paragraph جدید
بیان اطلاعات مهم بهصورت Concise و Precise
چگونه اهمیت و نوآوری را نشان دهیم، نه اینکه فقط بگوییم Important یا Innovative؟
انتخاب فعلهای ساده، رایج و کوتاه
استفاده از Verb بهجای Noun برای افزایش خوانایی
هرچه بیشتر بنویسیم، اشتباهات بیشتری ایجاد میکنیم!
کاهش Generic Words
حذف Synonyms و ساختارهای تکراری
حذف Generic Phrases و بیان مستقیم مطلب
استفاده از Adjective بهجای Noun در موارد مناسب
جایگزینهای کوتاهتر برای Allow / Permit / Enable
ترتیب طبیعی کلمات: Subject + Verb + Object
کمک به خواننده برای فهم مسیر جمله از همان ابتدا
قرار دادن Key Concept در ابتدای جمله
انتقال Subject به ابتدای جمله با حذف Redundancy
جایگاه صحیح Negations در جمله
نزدیک نگه داشتن Reason به توضیح مربوط به آن
پرهیز از Noun Stacking
چه زمانی باید یک Long Sentence را به دو جمله تقسیم کنیم؟
تکنیکهای صحیح شکستن جملات طولانی
آیا همه جملات باید کوتاه باشند؟
پرهیز از زنجیرهای از Paragraphهای یکجملهای
چگونه از Paragraphهای بیشازحد طولانی جلوگیری کنیم؟
استفاده از Comma برای افزایش خوانایی
بازنویسی جملات دارای Punctuation بیشازحد
Comma و Semicolon؛ جلوگیری از Ambiguity
Acronyms و تأثیر آنها بر Readability
Spelling؛ یکدستی در املای کلمات و Final Spell Check
چرا Google Translate ابزار مناسبی برای Check کردن English نیست؟
چگونه از Google Scholar برای بررسی English خود استفاده کنیم؟
Proposal را از نگاه Reviewer بنویسید
چگونه Proposal خود را Reviewer-Friendly و متمایز کنیم؟
مباحث:
خوانایی مقاله؛ چرا Readability از Grammar مهمتر است؟
نوشتن عنوان دقیق و مشخص؛ حذف کلمات اضافی
پرهیز از عنوانهای پیچیده و بهاصطلاح هوشمندانه
نوشتن چکیده Concise؛ بهویژه جمله اول
شروع چکیده با کلمات کلیدی و اطلاعات مهم
بیان روشن اهمیت و ضرورت پژوهش در Abstract
تفکیک State of the Art از آنچه در پژوهش خود انجام دادهاید
مدیریت زمان افعال در Structured Abstract
نوشتن Abstract تکپاراگرافی با منطق Structured Abstract
پرهیز از Attempt و ادعاهای اغراقآمیز مانند “This is the first…”
حذف اطلاعات بدیهی و آشنا برای خواننده از Introduction
معرفی ساختار مقاله برای Navigation آسان خواننده
انتخاب زمان فعل بر اساس Clarity، نه صرفاً Consistency
حذف مقدمههای اضافی و افزایش Conciseness در Literature Review و Discussion
حذف افعال غیرضروری برای نوشتاری قدرتمندتر و کوتاهتر
زمان افعال در Methods؛ Past یا Present؟
انتخاب زمان صحیح فعل در Which Clauses
بیان ترتیب مراحل با Firstly, Secondly, Finally
ارائه مراحل به ترتیب Chronological و استفاده صحیح از تاریخها
زمان افعال در Results و تفکیک یافتههای خودمان از مطالعات قبلی
تبدیل توضیحات طولانی Results به Table و تفسیر بهجای تکرار
زمان افعال در توضیح Tables؛ Present یا Past؟
نوشتن Caption و ارجاع به Figures و Tables با کمترین کلمات
حذف Redundancy و تکرار در Tables
جایگاه صحیح Limitations؛ چرا مقاله را با محدودیتها تمام نکنیم؟
فقط Limitations را فهرست نکنید؛ آنها را توجیه کنید
چگونه Conclusions را حرفهای و بدون عجله بنویسیم؟
پایانبندی ماندگار و قابل فهم برای مقاله
برجستهکردن Key Findings و اهمیت واقعی Research
نوشتن Review Paper از نگاه خواننده؛ اطلاعاتی که واقعاً میخواهد بداند
Published شدن مقاله به معنی Read شدن آن نیست!
نوشتن واضح و منطقی؛ رابطه Clarity با فهم خواننده
شروع Paragraph و Sentence با اطلاعاتی که موضوع را مشخص میکند
پرهیز از ابهام؛ استفاده از Specific Terms بهجای Generic Terms
حذف Adjectives مبهم و بیاطلاعات
شفافسازی اینکه Research متعلق به چه کسی است
پرهیز از Colloquial Style و Idiomatic Expressions
چرا برای جلوگیری از تکرار نباید بیدلیل Synonym استفاده کنیم؟
استفاده صحیح از Pronouns و جلوگیری از Ambiguity
شفافسازی مرجع کلماتی مانند This و This Study
پرهیز از Former و Latter
کاربرد صحیح Definite Article؛ چه زمانی The بیاوریم؟
ارجاع شفاف به مقالات و بخشهای دیگر مقاله
معرفی درست مکانها و واحدهای اداری برای خواننده بینالمللی
پرهیز از Latin Expressions غیرضروری
برجستهکردن اطلاعات مهم با Sentence یا Paragraph جدید
بیان اطلاعات مهم بهصورت Concise و Precise
چگونه اهمیت و نوآوری را نشان دهیم، نه اینکه فقط بگوییم Important یا Innovative؟
انتخاب فعلهای ساده، رایج و کوتاه
استفاده از Verb بهجای Noun برای افزایش خوانایی
هرچه بیشتر بنویسیم، اشتباهات بیشتری ایجاد میکنیم!
کاهش Generic Words
حذف Synonyms و ساختارهای تکراری
حذف Generic Phrases و بیان مستقیم مطلب
استفاده از Adjective بهجای Noun در موارد مناسب
جایگزینهای کوتاهتر برای Allow / Permit / Enable
ترتیب طبیعی کلمات: Subject + Verb + Object
کمک به خواننده برای فهم مسیر جمله از همان ابتدا
قرار دادن Key Concept در ابتدای جمله
انتقال Subject به ابتدای جمله با حذف Redundancy
جایگاه صحیح Negations در جمله
نزدیک نگه داشتن Reason به توضیح مربوط به آن
پرهیز از Noun Stacking
چه زمانی باید یک Long Sentence را به دو جمله تقسیم کنیم؟
تکنیکهای صحیح شکستن جملات طولانی
آیا همه جملات باید کوتاه باشند؟
پرهیز از زنجیرهای از Paragraphهای یکجملهای
چگونه از Paragraphهای بیشازحد طولانی جلوگیری کنیم؟
استفاده از Comma برای افزایش خوانایی
بازنویسی جملات دارای Punctuation بیشازحد
Comma و Semicolon؛ جلوگیری از Ambiguity
Acronyms و تأثیر آنها بر Readability
Spelling؛ یکدستی در املای کلمات و Final Spell Check
چرا Google Translate ابزار مناسبی برای Check کردن English نیست؟
چگونه از Google Scholar برای بررسی English خود استفاده کنیم؟
Proposal را از نگاه Reviewer بنویسید
چگونه Proposal خود را Reviewer-Friendly و متمایز کنیم؟
قبل از Language Editing، Spelling، Punctuation و Capitalization را بررسی کنید
پیگیری وضعیت Manuscript با لحن Neutral و بدون اتهام
اگر Reviewer هستید، بهجای گفتن “Poor English” مثال مشخص بدهید
چه زمانی Reviewer یا Editor را به چالش بکشیم؟
Rebuttal Letter؛ همیشه Positive باشید، نه Angry
Concise Writing در پاسخ به Reviewer
چگونه پاسخ به Reviewer را با English صحیح بنویسیم؟
اگر مقاله پس از Editing با عنوان “Poor English” رد شد، فوراً Editing Agency را مقصر ندانید
تشخیص Fake Services، Predatory Journals و Conferenceهای مشکوک
چرا کیفیت Emailهای علمی را نباید دستکم گرفت؟
نوشتن Subject Line مشخص و ارائه فقط اطلاعات ضروری
Email علمی را با همان استاندارد زبانی مقاله بنویسید
Deadline را دقیق و مشخص بیان کنید
چگونه هنگام نقد کار دیگران Positive و Diplomatic باشیم؟
اشتباهات Presentationهای بد را بشناسید و از تکرار آنها جلوگیری کنید
Slide را با Text پر نکنید؛ طراحی را در Slide Sequence بررسی کنید
Title Slide؛ جلب توجه مخاطب در همان لحظه اول — بخش اول
Title Slide؛ اطلاعات ضروری و طراحی حرفهای — بخش دوم
استفاده از Fun Titles و Double Titles برای ایجاد Curiosity
Background Slide؛ چرا نباید Paragraphها را Copy & Paste کنیم؟
چگونه درباره Statistics صحبت کنیم و فقط عدد نخوانیم؟
زندهکردن Statistics با Comparison و فعالکردن ذهن مخاطب
Final Slide؛ چرا “Thank you for your attention” کافی نیست؟
پیگیری وضعیت Manuscript با لحن Neutral و بدون اتهام
اگر Reviewer هستید، بهجای گفتن “Poor English” مثال مشخص بدهید
چه زمانی Reviewer یا Editor را به چالش بکشیم؟
Rebuttal Letter؛ همیشه Positive باشید، نه Angry
Concise Writing در پاسخ به Reviewer
چگونه پاسخ به Reviewer را با English صحیح بنویسیم؟
اگر مقاله پس از Editing با عنوان “Poor English” رد شد، فوراً Editing Agency را مقصر ندانید
تشخیص Fake Services، Predatory Journals و Conferenceهای مشکوک
چرا کیفیت Emailهای علمی را نباید دستکم گرفت؟
نوشتن Subject Line مشخص و ارائه فقط اطلاعات ضروری
Email علمی را با همان استاندارد زبانی مقاله بنویسید
Deadline را دقیق و مشخص بیان کنید
چگونه هنگام نقد کار دیگران Positive و Diplomatic باشیم؟
اشتباهات Presentationهای بد را بشناسید و از تکرار آنها جلوگیری کنید
Slide را با Text پر نکنید؛ طراحی را در Slide Sequence بررسی کنید
Title Slide؛ جلب توجه مخاطب در همان لحظه اول — بخش اول
Title Slide؛ اطلاعات ضروری و طراحی حرفهای — بخش دوم
استفاده از Fun Titles و Double Titles برای ایجاد Curiosity
Background Slide؛ چرا نباید Paragraphها را Copy & Paste کنیم؟
چگونه درباره Statistics صحبت کنیم و فقط عدد نخوانیم؟
زندهکردن Statistics با Comparison و فعالکردن ذهن مخاطب
Final Slide؛ چرا “Thank you for your attention” کافی نیست؟
❤1