Тем временем в Питере офлайн и по ссылке онлайн вот-вот объявят шорт этого сезона Книгуру
UPD Короткий список Тринадцатого сезона:
Арсланова Асия. Аул
Басова Евгения. Калики перехожие
Воджик Хельга. Монстры под лестницей
Востоков Станислав. Коза и великаны
Горницкая Любава. Теорема близнецов
Зуева Люся. День ВДВ
Немеш Ева. Пахнет псиной (рассказы)
Овчинникова Анна. Хроники везения и невезения (в 2-х кн.)
Овчинникова Евгения. Сокровища
Рудашевский Евгений. Пожиратель ищет Белую Сову
Сиротин Дмитрий. Кукла ходит по земле
эН Ая. П. Ушкин и пиксели

Добрые пятничные новости для маленьких интеллектуалов.

Сегодня в одном из постов в очередной раз мелькнула цитата из бессмертной «Коричневой пуговки». Вообще стих «Пуговка» появился в конце 1930-х на волне популярности «Границы» Сергея Михалкова и других похожих поделок. Но михалковскую нетленку уже не помнит толком никто, а песню Долматовского и братьев Покрассов, дополненную много позже Юлием Кимом, слышали многие. Но немногие знают хулиганский текст, дописанный Юлием Черсановичем.
В моем пионэрском детстве мы ее в походах пели и на квнах каких-то позже, понятно, что все героические коннотации повыветрились к тому времени. Хотя даже мои дети знают, что если я бормочу «а пуговка не наша-а-а», то лучше сразу сознаться во всем, о чем я уже смутно догадываюсь.

У меня Пуговка, кстати, всегда идет в связке с песней о балалаечке, которую написал Михаил Анчаров, а перепел Кортнев, немного изменив текст и темп. Очень пятнично и вообще общечеловески универсально (нет повода не спеть про Канатчикову дачу, я считаю)

В моей ленте по меньше мере три стрима с вручения Ясной Поляны, куда меня не взяли я не поехала, все очень разные и довольно смешные, но все объединены одним чётким мотивом «штокря?!».
Лично я болею за ТИПА Я Ислама Ханипаева, потому что Саша, привет! Данилова, надеюсь, получит Большую книгу.
Upd Ислам — выбор читателей!
Upd1 Саша, привет — лауреат.
Коллегам из Альпина. проза и РЕШ мои любовь и поздравления

Мы говорили о засыпательных книгах и о книжечках умиротворения.
А вот, например, удивительно поэтичный нонфик об альбатросах. Я читаю эту книгу довольно долго — мне нравится откладывать и возвращаться к ней периодически: она какая-то, кроме прочих достоинств, очень утешительная. Но, конечно, в ней много фактов о собственно птице — даже те, что вы не собирались выяснять. И о культурологическом феномене альбатроса тоже есть. Вся цитата в открытку Букмейта не вместилась, так что вот:
У многих из нас внутри живет собственный незримый альбатрос. Под спудом повседневности томится наша истинная сущность — тот самый странник с широко распростертыми крылами, жаждущий открывать новые горизонты и мчаться наперегонки с ветром, не упускающий ни единой возможности и готовый вобрать в себя весь мир; он оставляет следы, которые сохранятся лишь в нашей памяти, и для нас одних рисует карту жизни и времени.

Субботнее настроение

Пересматривали тут старенький К-РАХ, к которому у меня есть некоторые вопросы, но все равно ценю его как фильм о внимательности и внимании к другим. Все на поверхности — мы сами выбираем, что подмечать. Просто не всегда делаем это осознанно.
Ни одну из книг Брюэра о Проте с планеты Ка-Пэкс (а там серия из пяти или шести томов) я не читала и не планирую. Но фильм приятный, здесь неплохой саундтрек и занятные, на мой вкус, выразительные средства вроде игры света и со светом. Плюс хороший Бриджес, отличный Спейси, вообще каст не выдающийся, но приметный. В смысле продемонстрированной психушки такая альтернатива Кукушкиному гнезду, но с совершенно иным посылом.
Ну и моя любимая цитата:
—You have no laws?
— No laws. No lawyers.
— How do you know right from wrong?
— Every being in the universe knows right from wrong, Mark.
Играет новыми смыслами всякий раз, когда я смотрю этот фильм.

Где вы берете сюжеты, как вы находите вдохновение, какие ваши творческие планы, кто стал прототипами ваших героев и сколько вам платят? — по меньшей мере половина (я бы сказала, большинство) интервью циркулируют между этими сакраментальными вопросами. Поэтому, мне кажется, эта лекция Егора Михайлова должна стать программной.

А я тем временем, ебж, на следующей неделе с 23 по 25 число в/на Книжном Выборге. В пятницу, среди прочего, модерирую дискуссию с подростками (батлу, по-нашему, по-издательски), в выходные — на инсайт-стенде (что бы это ни значило).

Решила (в рамках борьбы с синдромом самозванца) таким слайдом лекции, презентации и интервью завершать.

(Это фрагмент афиши благотворительных Духовных песнопений от 14 марта 1910 года)

Настроение понедельника и оно же удивительная история: писатель и сценарист Сергей Седов (классик детлита так-то) танцует в клипе питерской инди-группы Самое Большое Простое Число (с ними рубин души моей Наадя пела).
Ролик лет шесть назад показал мне коллега, критик и литературовед Кирилл Захаров, со словами «сейчас ты увидишь ВСЁ». И я увидела.

Из воспоминаний запрещённой сети складывается рубрика «А вот ещё был случай».
Таня @bookovski показала название главы «Сложное искусство устраивать скандалы на почте» из симпатичной книги Марцина Вихи «Вещи, которые я не выбросил». О книге я ещё расскажу, наверное, а история на тему на слайде.

«Оценивая рукопись, многие путают три уровня — корректуру, редактуру и внутрицеховые советы.
Корректура нужна буквально всем. Редактура — тоже, но хороших редакторов мало. Я старался избегать редакторских претензий: они самые легкие, но их должен давать человек, работающий с текстом на постоянной основе.
Был ещё и другой совет, который при прежней власти обычно давали при отказе в толстых литературных журналах: «Старайтесь больше читать классическую литературу». Над этим клишированным советом много издевались, но сейчас, у подножия Машука, я вдруг услышал, что сам произношу эти слова. То, что казалось мне универсальной формой отписки, оказалось неочевидной многим необходимостью. А писатель должен быть начитан, как ни крути. Он должен понять приёмы предшественников, чтобы выдумать свои, увидеть чужие ошибки, чтобы не повторить их, а сделать собственные. Поэтому мне пришла в голову мысль, что, может, не менее эффективно на семинарах разбирать не неловкие тексты молодых, а классические образцы — рассказы классиков. Там видно, как сделана литература, как подбираются метафоры, как точно, без потерь и лишних деталей, собирается пазл сюжета.
Но главный цеховой совет, который можно дать любому: получи профессию, чтобы не превратиться в литературного нищего, чтобы не объедать родню. Но что самое главное, сторонняя работа даёт писателю свободу. Не обязательно надрываться на стройке или умирать в душном офисе, полном клерков, будто банка — скорпионами».
Новая колонка писателя-пешехода Владимира Березина на @rara_rara_ru

Но есть и хорошие новости!

Тем временем на лайвлиб подвезли новую премию за лучшую аудиокнигу 2022 года, и хотя я не понимаю, зачем остальных чтецов зовут на вечеринку, в которой участвует Григорий-люблюсилмоихнет Перель (и гениальное Имени такого-то), но можно проголосовать за Александра Клюквина, Кирилла Радцига, Максима Суханова и Алексея Багдасарова, а еще за Нину Дашевскую и Алексея Поляринова — за книгу в авторской озвучке. Ну или вы вдруг не дай бог Князева любите.
Словом, там несколько вкладок по категориям. Я не так давно, всего года три или четыре назад, начала слушать книги и скорее вынужденно из-за всяких обстоятельств непреодолимой силы, но это любопытный опыт, я ему благодарна и планирую расширять.
UPD как справедливо заметил Егор Михайлов, многих книг нет, птамушта номинированы книги из каталогов двух библиотек только. ну-ну.

Ви удивительная. В мою голову никогда не влезет и половины ее знаний, но речь не об этом. Переводчик и редактор Ви Миловидова, автор канала Много свиста от лингвиста в преддверии профессионального праздника (30 сентября отмечается Международный день переводчика) предлагает коллегам заполнить небольшую анкету — в идеале получится объемная картинка, немного объясняющая, чем живет и занят переводчик.

Видимость этих профессионалов в нашей среде и адекватное оценивание их труда в конкретных суммах — тема на самом деле довольно болезненная. Сейчас их фамилии все чаще появляются на обложке и в карточке книги, но этого мало, конечно. И вообще если у редактора жизнь-боль, то у переводчика чаще всего боли больше, чем жизни. По меньшей мере из того, что я знаю по опыту друзей и коллег (вообще какой-то пост боли получился, но на самом деле коллегиальной сопричастности и немного восхищения). А еще там в канале много интересного и не только из области перевода.

Ну что, коллеги из МТС запустились. Много удачи им и сил. Я по себе знаю, как это начинать что-то не-такое на поле, где всё вот-такое. И немного убиться об это.
Напомню, это не только сервис цифровых книг, но и одноименное издательство: с бумажными книгами, блэкджеком, занятными проектами. Ссылку на Состав с подробностями подрезала у Евгении Рыкаловой.

Ходят слухи, сегодня 20 лет со дня выхода первой серии Firefly. Никогда даже себе я не смогу объяснить их культовый среди меня и нескольких друзей статус. Малобюджетный сериал, кажется, весь этот единственный сезон держался исключительно на харизме персонажей — довольно архетипических, но при том все равно симпатичных, не выглядевших ростовыми картонными фигурами. Космический вестерн с участием гнусных политиков и благородных жуликов, я не шучу. Одна из лучших историй о любви, дружбе и пресловутом командном духе.
Ну и об искусстве просто дожить до конца недели, когда все вокруг горит и ты в центре этого круга горишь.

Сплетенье стона и огня
В пропасти несётся
То коронуют, то казнят:
Всё-то им неймётся
Ты так устанешь их беречь,
Наполнять пустое.
А вдруг игра не стоит свеч?
Да конечно стоит.