Не могу не вспомнить любимый мультфильм в связи с тем, что у коллег по редакции вышел сборник летних рассказов Саши Чёрного. А ещё, если уж мы о Саше, у Нигмы есть милая Кошачья санатория с иллюстрациями Валерия Козлова.
А мультик смотрите обязательно — нарисован отлично и озвучка блеск.
А мультик смотрите обязательно — нарисован отлично и озвучка блеск.
YouTube
Про Девочку, которая нашла своего мишку
Про девочку, которая нашла своего мишку
Саша Чёрный (из цикла стихов "Детский Остров")
Мишка, мишка, как не стыдно!
Вылезай из-под комода...
Ты меня не любишь, видно?
Это что ещё за мода!
Как ты смел удрать без спроса?
На кого ты стал похож?…
Саша Чёрный (из цикла стихов "Детский Остров")
Мишка, мишка, как не стыдно!
Вылезай из-под комода...
Ты меня не любишь, видно?
Это что ещё за мода!
Как ты смел удрать без спроса?
На кого ты стал похож?…
❤7🔥1
❤️✖️🤖 Приобщилась тут, пока болею. (Нет, официальная подписка, как и у многих, сделала ручкой в марте). Галопом впечатления.
Three robots: exit strategies — вроде и табличка Sarcasm в каждом гэге и кадре, но на фоне первой части в первом сезоне довольно предсказуемо и прямолинейно, как тот же Don't look up
Bad Travelling — один из моих фаворитов, беспримесная лавкрафтщина
The very pulse of the machine — микс олдскульной традиции, Смерти.нет Татьяны Замировской и стихов, написанных нейросетью
Night of the mini dead — tilt shift, зомби-апокалипсис и апогей гонки вооружений глазами квнщиков
Kill team kill — *голосом Володарского* срань господня ублюдок мать твою коммандос универсальный медведь, а также кроссворд и страничка с анекдотами (аж олдскулы свело)
Swarm — жизнь пчёл по-инопланетянски, экология и вечно вы, человеки, со своей манией колонизации
Mason's rats — даже если остальные эпизоды смотрели с переводом, эту определённо стоит в оригинале хотя бы из-за дивного шотландского акцента фермера Мейсона. Чрезвычайно миленько, с иронией и волынкосаундтреком и Аберкромби в качестве сценариста (freeeeeedoooooooom). PS подрезала там ругательство Christ on a bike!
In vaulted halls entombed — классика хоррора: американский спецназ и неведомая, необоримо кровожадная и беспощадная херня из предположительно древнего храма.
Jibaro — по сути, псевдоэтнический танцевальный номер, чуть менее эпилептичный был бы для меня эстетически безупречным. Самый страшный и нарочито аллегорический эпизод: если кто-то приходит в твой лес с оружием, то он и его друзья ни разу не на экскурсию, и даже если ты волшебная тётя из водоёма, ты прежде всего тётя, а потом остальное. Girl power и нет сами знаете чему.
То ли снижаю планку, то ли и правда лучше второго сезона. Сюжетные твисты и финалы в целом предсказуемы, но выглядят как оммаж и трибьют, а не копипаста. Безусловный must see и строго 18+
Three robots: exit strategies — вроде и табличка Sarcasm в каждом гэге и кадре, но на фоне первой части в первом сезоне довольно предсказуемо и прямолинейно, как тот же Don't look up
Bad Travelling — один из моих фаворитов, беспримесная лавкрафтщина
The very pulse of the machine — микс олдскульной традиции, Смерти.нет Татьяны Замировской и стихов, написанных нейросетью
Night of the mini dead — tilt shift, зомби-апокалипсис и апогей гонки вооружений глазами квнщиков
Kill team kill — *голосом Володарского* срань господня ублюдок мать твою коммандос универсальный медведь, а также кроссворд и страничка с анекдотами (аж олдскулы свело)
Swarm — жизнь пчёл по-инопланетянски, экология и вечно вы, человеки, со своей манией колонизации
Mason's rats — даже если остальные эпизоды смотрели с переводом, эту определённо стоит в оригинале хотя бы из-за дивного шотландского акцента фермера Мейсона. Чрезвычайно миленько, с иронией и волынкосаундтреком и Аберкромби в качестве сценариста (freeeeeedoooooooom). PS подрезала там ругательство Christ on a bike!
In vaulted halls entombed — классика хоррора: американский спецназ и неведомая, необоримо кровожадная и беспощадная херня из предположительно древнего храма.
Jibaro — по сути, псевдоэтнический танцевальный номер, чуть менее эпилептичный был бы для меня эстетически безупречным. Самый страшный и нарочито аллегорический эпизод: если кто-то приходит в твой лес с оружием, то он и его друзья ни разу не на экскурсию, и даже если ты волшебная тётя из водоёма, ты прежде всего тётя, а потом остальное. Girl power и нет сами знаете чему.
То ли снижаю планку, то ли и правда лучше второго сезона. Сюжетные твисты и финалы в целом предсказуемы, но выглядят как оммаж и трибьют, а не копипаста. Безусловный must see и строго 18+
Netflix
Watch Love, Death & Robots | Netflix Official Site
Terrifying creatures, wicked surprises and dark comedy converge in this NSFW anthology of animated stories presented by Tim Miller and David Fincher.
👍9
«Я вам вот что скажу — тут у вас наверняка страннейшие вещи спрашивают» Джен Кэмбл «Диковинные диалоги в книжных магазинах».
Такими историями можно делиться бесконечно, такую книгу можно читать с любой страницы. Автор — сказочница Джен Кэмбл, переводчик — сказочная Шаши Мартынова (редактор, понятно, Макс Немцов), издатель — легендарные Подписные издания. У них и телега прекрасная и похожий на произведение искусства продукт запрещенной на территории РФ компании.
Это трогательно и смешно, одновременно и похоже и не похоже на многотомные заметки Шона Байтелла и сериал Black Books. Только всё из жизни (в этом месте обычно плачут сотрудники издательств). В конце — приложение с реальными диалогами из независимых русскоязычных книжных, в том числе новосибирского «Перемен», директора которого Анну Яковлеву можно почитать в телеге тут и тут.
«Не нравится мне планета, посоветуйте книгу, где действие происходит очень далеко отсюда» — если у вас та же проблема, вы знаете, к кому обратиться.
Такими историями можно делиться бесконечно, такую книгу можно читать с любой страницы. Автор — сказочница Джен Кэмбл, переводчик — сказочная Шаши Мартынова (редактор, понятно, Макс Немцов), издатель — легендарные Подписные издания. У них и телега прекрасная и похожий на произведение искусства продукт запрещенной на территории РФ компании.
Это трогательно и смешно, одновременно и похоже и не похоже на многотомные заметки Шона Байтелла и сериал Black Books. Только всё из жизни (в этом месте обычно плачут сотрудники издательств). В конце — приложение с реальными диалогами из независимых русскоязычных книжных, в том числе новосибирского «Перемен», директора которого Анну Яковлеву можно почитать в телеге тут и тут.
«Не нравится мне планета, посоветуйте книгу, где действие происходит очень далеко отсюда» — если у вас та же проблема, вы знаете, к кому обратиться.
❤11👍3🔥3
Ну и как человек, который много лет коллекционирует подслушанные на книжных ярмарках жемчужины, позволю себе несколько любимых цитат и из книги, о которой в посте выше:
Покупательница (подруге): А что ты делаешь с книгами, после того как прочтешь?
Подруга: Иногда жгу.
Покупательница: Жжешь?
Подруга: Ага. Под настроение.
А что это за отдел такой — «Литературная критика»? Тут, что ли, жалобы одних книг на другие?
А Чарльз Диккенс что-нибудь весёлое написал вообще?
У вас нет книжки по рукоделию о том, как сделать ружье?
А у вас есть такая книга, но чтобы название красным, а не зелёным? И, может, чтоб картинка на фоне была другая?
Продавец: Вам пакет нужен?
Покупатель: Нет, мне нужен развод.
Покупатель: Посоветуйте книгу, чтоб ребёнку на ночь читать. Чтоб прям сюжет был интере-е-е-есный!
Продавец: А ребёнку сколько?
Покупатель: Пять месяцев.
Продавец: Э-э... Ну, тут ещё несколько рано про сюжет...
Покупатель: При чём тут он? Читает кто? Читаю я. Интересно должно быть мне!
Покупательница (подруге): А что ты делаешь с книгами, после того как прочтешь?
Подруга: Иногда жгу.
Покупательница: Жжешь?
Подруга: Ага. Под настроение.
А что это за отдел такой — «Литературная критика»? Тут, что ли, жалобы одних книг на другие?
А Чарльз Диккенс что-нибудь весёлое написал вообще?
У вас нет книжки по рукоделию о том, как сделать ружье?
А у вас есть такая книга, но чтобы название красным, а не зелёным? И, может, чтоб картинка на фоне была другая?
Продавец: Вам пакет нужен?
Покупатель: Нет, мне нужен развод.
Покупатель: Посоветуйте книгу, чтоб ребёнку на ночь читать. Чтоб прям сюжет был интере-е-е-есный!
Продавец: А ребёнку сколько?
Покупатель: Пять месяцев.
Продавец: Э-э... Ну, тут ещё несколько рано про сюжет...
Покупатель: При чём тут он? Читает кто? Читаю я. Интересно должно быть мне!
🔥22❤8👍6
Стащила у Елены Николенко. Плакала.
Telegram
Сиди переводи
Каждый раз перед тем, как отправить готовый текст 🤦🏼♀️
❤13🔥5👍3
«Сюжет прост и знаком всем, кто знает считалку, которая заканчивается сакраментальным «...и никого не стало». И поскольку о стихотворении в гениальном переводе Жени Перловой я буду говорить ещё не раз, сегодня лучше о знаменитой песенке, которая легла в основу многих шуток и детективных историй, но постепенно стала кошмаром издателей и прокатчиков, потому что оказалась каким-то торжеством неполиткорректности».
Самовыразилась на тему Десяти сами-знаете-кого. В эфире рубрика «вы могли погуглить, но я сделала это за вас». В июне из типографии наконец-то приедет юмористический хоррор 0+ об учителях и монстрах-людоедах, но рассказываю я не о нём, как ни странно.
Самовыразилась на тему Десяти сами-знаете-кого. В эфире рубрика «вы могли погуглить, но я сделала это за вас». В июне из типографии наконец-то приедет юмористический хоррор 0+ об учителях и монстрах-людоедах, но рассказываю я не о нём, как ни странно.
Telegraph
и никого не стало?
Десять наивных учителей Мечтали на ужин попасть поскорей. Не знали они, что в лесу, прямо тут, На собственный ужин их чудища ждут… Мы нашли эту книгу в конце осени и ждали её уже в феврале — такие проекты делаются по любви и довольно быстро. Но так уж вышло…
❤11🔥6
Немного к слову о том, что у детлита исключительно женское лицо. Мы в большинстве знаем, что это неправда. Но недавно разгорелся очередной спор на тему, поэтому, не упоминая классиков, даже тех, что на самом деле наши современники, позволю себе заметить (я не жалуюсь, я хвастаюсь!), что вот только с лета 2021 года в двух моих сериях вышел, на низком старте и находятся в разной степени готовности к выходу тексты современных (sic!) авторов-мужчин:
Александра Киселёва
Ярослава Свиридова
Александра Егорова
Павла Калмыкова
Андрея Редичкина
Иллюстрации же готовили/готовят Фёдор Владимиров, Пётр Любаев и Олег Пахомов, например.
А на фотографии широко известный в узких кругах редактор, в том числе детлита, СавваИгнатьич *голосом разведчика Абеля из фильма Шпионский мост* тоже stoiki muzhik
Upd а ещё будет три, если не ошибаюсь, «мужские» иностранные повести, одну из которых перевёл молодой, но крутой Даниил Кудрявцев — его остроумные переводы у Wonderbooks в количествах. Будет и у нас
Александра Киселёва
Ярослава Свиридова
Александра Егорова
Павла Калмыкова
Андрея Редичкина
Иллюстрации же готовили/готовят Фёдор Владимиров, Пётр Любаев и Олег Пахомов, например.
А на фотографии широко известный в узких кругах редактор, в том числе детлита, СавваИгнатьич *голосом разведчика Абеля из фильма Шпионский мост* тоже stoiki muzhik
Upd а ещё будет три, если не ошибаюсь, «мужские» иностранные повести, одну из которых перевёл молодой, но крутой Даниил Кудрявцев — его остроумные переводы у Wonderbooks в количествах. Будет и у нас
❤23🔥7👍1
На моей стене два фото — Башлачева и Битлов, а по радио Катюша, а по телику Серов©.
На днях вышел новый клип полуземляков. После травмирующей меня Лаваццы не решалась, потом глянула. Что ж, какие времена — такие шарады. Но некоторые решения, при всей трагичности посыла, изящны. Хотя самый близкий мне Ундервуд случился всё же с начала 2000-х до конца 2010-х, пожалуй. Но это как первая любовь, наверное, не свести, как татуировку. Да и зачем, пусть болит и согревает одновременно.
На днях вышел новый клип полуземляков. После травмирующей меня Лаваццы не решалась, потом глянула. Что ж, какие времена — такие шарады. Но некоторые решения, при всей трагичности посыла, изящны. Хотя самый близкий мне Ундервуд случился всё же с начала 2000-х до конца 2010-х, пожалуй. Но это как первая любовь, наверное, не свести, как татуировку. Да и зачем, пусть болит и согревает одновременно.
YouTube
Ундервуд - Дым [2022]
Это весёлая песня-шарада «угадай поэта по его смерти». В тексте зашифрованы девять известных персонажей и у вас, дорогие слушатели, есть 3 минуты и 55 секунд, чтобы угадать, кто есть кто. Для упрощения задачи мы выпустили видеооткрытку, в которой расставили…
❤10
Ничего не будет: ни кино, ни театра, ни книг, ни газет — одно сплошное телевидение ©
Вот вы сидите, а нейросети (что характерно, Сбера) и недобрый сказочник Павел Пепперштейн дуэтом сборник рассказов написали.
Это нам не стихи от яндекса или гадание от литературно-полицейского алгоритма Порфирия Петровича (лень ссылку искать, он будущее цитатами из Пелевина провидел).
На Букмейте уже можно почитать, встречаются симпатичные пассажи. В паре мест хохотнула.
С другой стороны, судя по постам в сетях и самотёку, за многих авторов давно уже пишет автоматический переводчик алиэкспресса.А за иных собеседников и вовсе думает
Нет, к слову, гарантии, что и я не цифровая копия СаввыИгнатьича (как у Татьяны Замировской в романе, например).
Вот вы сидите, а нейросети (что характерно, Сбера) и недобрый сказочник Павел Пепперштейн дуэтом сборник рассказов написали.
Это нам не стихи от яндекса или гадание от литературно-полицейского алгоритма Порфирия Петровича (лень ссылку искать, он будущее цитатами из Пелевина провидел).
На Букмейте уже можно почитать, встречаются симпатичные пассажи. В паре мест хохотнула.
С другой стороны, судя по постам в сетях и самотёку, за многих авторов давно уже пишет автоматический переводчик алиэкспресса.
Нет, к слову, гарантии, что и я не цифровая копия СаввыИгнатьича (как у Татьяны Замировской в романе, например).
Telegram
КНИЖНАЯ ИНДУСТРИЯ
Впервые в мире нейросеть от Сбера написала сборник рассказов вместе с писателем Павлом Пепперштейном, который выпустило издательство Individuum
В издательстве Individuum вышел сборник рассказов «Пытаясь проснуться», написанных писателем и художником Павлом…
В издательстве Individuum вышел сборник рассказов «Пытаясь проснуться», написанных писателем и художником Павлом…
👍9🔥2
Что отмечаем сегодня
Anonymous Poll
20%
День полотенца
16%
День филолога
12%
Оба хуже
16%
Оба
36%
Папа, ты с кем сейчас разговаривал ©
Ну что, полотенце все приготовили? Восстанавливаем нормальность
Telegraph
Восстанавливаем нормальность
«Артур проснулся и тут же раскаялся в этом поступке», «Всё вышло из-под контроля наилучшим образом», So long and thanks for all the fish и другие занимательные цитаты прочно вошли в мировой культурный код и многие даже не подозревают об отсылках. Не знаю…
❤13🔥4
Читала недавно и решила, что к Дню филолога будет уместно (на самом деле там о кулинарии, но последнюю цитату берегла на сегодня).
Telegraph
Не забудьте положить пищевую плёнку в холодильник
Иван Шишкин «Жареные факты» Иван Шишкин, чья очередная книга вышла на этот раз в Individuum (и в цифре можно традиционно почитать на bookmate), — кулинар. Но не в том смысле, которым наградила Хоботова Маргарита Павловна, а шеф и ресторатор, лектор и подвижник.…
🔥3❤2👏1
Мне очень нравится, что делает Поляндрия No age. И эта книга тоже чудо как хороша и созвучна моменту.
Telegram
Поляндрия
Эксклюзив, которого больше не будет! Вы знаете, что NoAge издаёт только бумажные книги, но в этот раз нам захотелось сделать исключение и принять участие в марафоне Букмейта «Книги остаются».
⠀
Все мы нуждаемся в историях, которые отвлекут, утешат и дадут…
⠀
Все мы нуждаемся в историях, которые отвлекут, утешат и дадут…
👍6❤2
Под гаражный рок отлично редачатся подростковые книги. Сегодня вспомнила вот о The Black Keys. Вообще они образовались лет 20 назад, но я о них узнала в 2011, кажется, когда появились Little Black Submarines. И тогда мне показалось, что это что-то вроде Led Zeppelin. Песня на самом деле о депрессии, но сейчас её можно и напрямую трактовать, конечно, без подсмыслов.
Самим Ключам, как по мне, не хватает отвязности пионеров Jefferson Airplane или надрыва Nirvana, но тех и других лично я обычно приберегаю для работы над любовной любовью или чем-то малышовым. А здесь бодренько и миленько, где уже не очень понятно, это ещё блюз или уже попса, не самая скверная, впрочем.
И замечание, лишенное научного обоснования: некоторым диктует внутренний стасмихайлов, не иначе. А я, как правило, пишу под radiohead или тех же цепеллинов. Или под плейлист великого татарского писателя или рекомендации дорогого Димы Захарова (который вообще не только мой созвучный взрослый автор, но и проводник в мир крутейшей музыки, до которой я бы никогда не добралась сама. или очень нескоро). А знакомый автор хорроров творит исключительно под группу «рок-острова» — и я вижу некоторую корреляцию.
Самим Ключам, как по мне, не хватает отвязности пионеров Jefferson Airplane или надрыва Nirvana, но тех и других лично я обычно приберегаю для работы над любовной любовью или чем-то малышовым. А здесь бодренько и миленько, где уже не очень понятно, это ещё блюз или уже попса, не самая скверная, впрочем.
И замечание, лишенное научного обоснования: некоторым диктует внутренний стасмихайлов, не иначе. А я, как правило, пишу под radiohead или тех же цепеллинов. Или под плейлист великого татарского писателя или рекомендации дорогого Димы Захарова (который вообще не только мой созвучный взрослый автор, но и проводник в мир крутейшей музыки, до которой я бы никогда не добралась сама. или очень нескоро). А знакомый автор хорроров творит исключительно под группу «рок-острова» — и я вижу некоторую корреляцию.
YouTube
The Black Keys - Little Black Submarines [Official Music Video]
The Black Keys' LET'S ROCK available now, listen to it here: https://warnerr.ec/tbkletsrock
Subscribe for more new music: http://bit.ly/XcW3TT
http://theblackkeys.com
http://facebook.com/theblackkeys
http://twitter.com/theblackkeys
http://instagram.com/theblackkeys…
Subscribe for more new music: http://bit.ly/XcW3TT
http://theblackkeys.com
http://facebook.com/theblackkeys
http://twitter.com/theblackkeys
http://instagram.com/theblackkeys…
❤8👍5
Любимая Rara о любимом Плоском мире
Telegram
Rara Avis. Открытая критика
Славное 25 мая – день памяти в Плоском мире, вымышленной вселенной Терри Пратчетта. Поэтому поводу Вероника Воронина вспоминает сэра Терри и коротко рассказывает о его злости и любви к феминизму:
«Социальная справедливость, толерантность, гуманизм и м…
«Социальная справедливость, толерантность, гуманизм и м…
К слову о Плоском мире. У меня в бумаге только детский подцикл, фанатский атлас и Последний герой с иллюстрациями Кидби. Много читаем в цифре и озвучку Клюквина скорее люблю, чем наоборот.
❤18👍2🔥1
Пришла моя прелесть! @izdaniya ещё и открыточку подписали. Мелочь, а приятно. Перевод Шаши Мартыновой, редактор Макс Немцов.
Самое то для поддержания особого чувства собственного ирландства (IYKWIM).
Самое то для поддержания особого чувства собственного ирландства (IYKWIM).
❤15👍5🔥2