Субботняя кинорекомендация сегодня традиционная первоапрельская — всем надеть намордники и радоваться еще больше ку. Хотя чем я старше, тем меньше комедия, конечно.

Тем временем на нашем оптимистичном поле жизнерадостных ЯЭ триллеров, леденящего кровь фэнтези и прочего саспенса появился новый игрок, и это не первоапрельская шутка.
Моя дорогая Лена Яковлева (переводчик, писатель и редактор) @Tea_and_NoSugarBiscuit и Михаил Форрейтер, шеф-редактор Wonder Books (АСТ) @editortavern, анонсировали запуск нового импринта с говорящим названием NoSugar.

*толсто намекает авторам* (дисклеймер: писать напрямую Елене Евгеньевне ee.yakovleva@ast.ru, я НЕ агент и даже НЕ редактор АСТ, хотя с кое-какими их книгами уже работала, stay tuned)

Слово руководителю направления:
«Книжки NoSugar для тех, кого можно назвать вечными подростками. Та Young Adult аудитория, которая начинается примерно в 12 и не заканчивается никогда.
Что будет в книжках NoSugaг: фэнтези во всех его проявлениях, саспенс и психологические триллеры на основе фэнтези (но такие, чтобы бабушки не пришли потом в суд с жалобой, что их сладкие булочки по ночам писаются от страха, прочитав наши книжки), сказочное фэнтези и много всего другого. Литература для эскапистов, вот что этот наш NoSugar».

На сайте уже появились первые лоты для предзаказа: eins и zwei. Коллегам удачи. Читателям — приятных кошмариков, как говаривали в моем детстве, и бодрого эскапизма. Ура!

Хотя жизнь в очередной раз доказала, что можно читать нужные книги в детстве и это никого не спасет, все равно с Международным днем детской книги всех причастных.


Средь оплывших свечей и вечерних молитв,
Средь военных трофеев и мирных костров,
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастроф.

Детям вечно досаден их возраст и быт,
И дрались мы до ссадин, до смертных обид,
Но одежды латали нам матери в срок,
Мы же книги глотали, пьянея от строк.

Липли волосы нам на вспотевшие лбы,
И сосало под ложечкой сладко от фраз.
И кружил наши головы запах борьбы,
Со страниц пожелтевших слетая на нас.

И пытались постичь мы, не знавшие войн,
За воинственный клич принимавшие вой,
Тайну слова, приказ, назначенье границ,
Смысл атаки и лязг боевых колесниц.

А в кипящих котлах прежних воин и смут
Столько пищи для маленьких наших мозгов,
Мы на роли предателей, трусов, Иуд
В детских играх своих назначали врагов.

И злодея следам не давали остыть,
И прекраснейших дам обещали любить.
И друзей успокоив, и ближних любя,
Мы на роли героев вводили себя.

Только в грезы нельзя насовсем убежать,
Краткий век у забав, столько боли вокруг.
Постараться ладони у мертвых разжать
И оружье принять из натруженных рук.

Испытай, завладев еще теплым мечом,
И доспехи надев, что почем, что почем?!
Разберись, кто ты - трус иль избранник судьбы,
И попробуй на вкус настоящей борьбы.

И когда рядом рухнет израненный друг,
И над первой потерей ты взвоешь, скорбя,
И когда ты без кожи останешься вдруг,
Оттого, что убили его, не тебя.

Ты поймешь, что узнал, отличил, отыскал,
По оскалу забрал - это смерти оскал,
Ложь и зло, погляди, как их лица грубы,
И всегда позади воронье и гробы.

Если мяса с ножа ты не ел ни куска,
Если руки сложа, наблюдал свысока,
А в борьбу не вступил с подлецом, палачом,
Значит, в жизни ты был ни при чем, ни при чем.

Если, путь прорубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жарком бою испытал, что по чем,
Значит нужные книги ты в детстве читал.

Владимир Высоцкий (1975)

Традиционное настроение понедельника Burn my shadow от Unkle. Удивительной истории в этот раз нет, разве что о том, что последние несколько дней только и приходилось проверять цифры на дисплее устройства, вживленного в сердце, и вспоминать старенький клип.
У книжников начинается бесконечная неделя, собственно, она давно уже идет. Увидимся на нонфике, дорогие. Берегите друг друга, у нас никого, кроме нас.

Тем временем Вавилонская рыбка-2023 объявила Длинный список. Приятно видеть знакомые имена и названия книг, еще приятнее видеть друзей и близких сердцу переводчиков. Короткий список объявят в июне, победителей — осенью. Но уже ура!

И еще одно небольшое объявление. Вдруг кто-то решит успеть в последний момент.

С 4 апреля в онлайн-школе писательского и сценарного мастерства BAND @bandschool запускается литмастерская моей подруги, главреда «Альпина.проза» и заместителя главреда журнала «Юность» Татьяны Соловьевой @GartenundStrassen. Курс называется «Редактура и стиль» и название как бы намекает. Лучшие итоговые работы будут рассмотрены для публикации в «Юности». Все подробности на сайте BAND. Там, кстати, много славных курсов с отличными мастерами — присмотритесь.

В этой мастерской я снова выступаю с гастрольной лекцией в конце апреля, но, в отличие от других мастерских, весь месяц буду в редакторской группе проверять домашку и издавать звуки редакторского (не)одобрения. Курс рассчитан на только начинающих и уже делающих все еще не очень уверенные шаги авторов и юных редакторов. Присоединяйтесь, с нами всегда весело.

Традиционные списки чтокупитьнанонфике у тех критиков и блогеров, что читаю я, разнятся незначительно, издательства тоже подготовили самое интересное и/или то, что успели напечатать в срок. Надя @intelligentka_gadova и Ира @bookeanarium собрали наиболее близкие мне. Но все равно постараюсь, как обычно, показать какие-то занятные, на мой субъективный вкус, вещи.

Вот хочу еще отдельно обратить внимание на «Гнездо синицы» Ромы Декабрева @rdekabrev — если вы хотите чего-то беккетовского или в стиле Фланна О'Брайена — вам надо. Моя рецензия выйдет уже после нонфика, но пока скажу, что это нетривиальный взгляд на писательский опыт, метафора творчества, если угодно. Персонализированная, модернистски поэтичная, довольно экспериментальная, но симпатичная и, что говорится, смешно как у Мамлеева ©. На самом деле ужасно хотела этот текст в работу, но, как всегда, к тому времени его уже отдали другому редактору.

Весенние лучки дубль два, с @porcelina_kgb и @Umigee

Литературный критик, обозреватель, историк, журналист, медик, основатель книжного клуба Laetitia и, чем горжусь особенно, моя подруга Евгения Шафферт, у которой нет тг-канала, зато есть блог на Дзене (единственный, из-за которого я в принципе туда захожу), предложила собственные списки книг, стоящие внимания посетителей весеннего нонфика, да и вообще читателей, интересующихся книжными новостями.

У Жени, как всегда, не самый тривиальный подход и выбор и разбито на ВЗРОСЛОЕ и ДЕТСКОЕ.

У нее много интересного примерно всегда, лично я ужасно рада, что год назад она решила вернуть страницу о книгах.

Пока что это самое масштабное, что я видела. Героический Егор собрал список списков.

Так, и последнее, чтобы больше списками не флудить, но вдруг у вас есть хобби их читать. Еще один пакет с пакетами от канала Что читает Леночка.
Лена, кстати, один из немногих книжных блогеров, кто рассказывает и о детском-подростковом тоже, что для меня по старой памяти важно.

Традиционная фотография перед нонфиком. Как обычно, выглядеть буду примерно так, только волосы сейчас короткие ☝🏻
И помним, что вижу плохо, на одно ухо не слышу, соображаю медленно: если я вас не узнала — возможно, не прикидываюсь я не специально.

Комментарий не прилепился. Штош.
Открываю весенний нонфик презентацией долгожданной книги любимого брата. А там постепенно доживём «До февраля».

Upd по просьбам оптимистично настроенных зрителей: и счастливо будем жить после.