Umapati das | Mayapur
128 subscribers
1.77K photos
3.72K videos
16 files
443 links
Download Telegram
Харе Кришна, мои поклоны! Вся слава Шриле Прабхупаде 🙏
Доделал песню «Нам Кришна строить и жить помогает», которую просил Аударья Дхама прабху

https://www.youtube.com/watch?v=jCwCSTEKJAo&feature=youtu.be
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5😍1
Передал 10 экземпляров книг Шрилы Прабхупады в Омский музей Шрилы Прабхупады. Несколько экземпляров первых Бхагавад Гит 1984 года, журнал Back to Godhead, газету «Кришна» и самиздат «Вне времени и пространства»

https://vk.ru/wall-6402414_125417
❤‍🔥42
❣️Наш музей Первых Российских Несравненных Лучезарных Шри Шри Радха Говинды пополняется живыми свидетелями духовного подвига — уникальными историческими экземплярами, которые наполняют наше общество особой силой, глубиной и вдохновением!
🙏💫 Знание истории открывает сердце: оно учит нас благоговейно ценить то положение и то окружение, которые у нас есть сегодня, — всё, что даровали нам старшие преданные и, прежде всего, Шрила Прабхупада. 🌟📖 Изучая прошлое, мы обретаем твёрдую опору для размышлений, укрепляем свою цель служения Верховной Личности Бога и преданным и зажигаем внутри огонь благодарности, решимости и любви! 🔥🕉️
• 1971 — Шрила Прабхупада лично привёз в Москву английский экземпляр «Бхагавад-гиты как она есть»; это первое появление его книг в СССР. 🇷🇺📦[wikipedia +2]
• 1970‑е — книги ходили как редкие экземпляры на английском и как самиздат (машинописные копии), которые передавали из рук в руки. ✍️📄
• 1981–1982 — начался системный перевод на русский; первая собранная книга на русском отпечатана за границей (Швеция, 1982). 🌍🖨️
• 1984 — вышло первое официальное издание «Бхагавад-гиты как она есть» на русском (Индия); в тот же период издан «Источник вечного наслаждения». 📘🇮🇳[wikipedia]
• с 1985 — несмотря на репрессии 1980 года, в СССР появились подпольные русскоязычные типографские издания книг Прабхупады. 🔐📚
Почему это было сложно: идеологическое давление, аресты преданных (1980), запрет на легальную печать религиозной литературы ИСККОН, необходимость печатать за рубежом и распространять нелегально, дефицит оригиналов и языковой барьер. ⚖️🚫
Экспонаты нашего музея: 🏛️/витрина еще пополняется книгами и готовится описание каждого экземпляра.
• Самиздатовская фотокопия книги «Наука самопознания» — одна из самых ранних копий, появившихся в России. 📸📖
• Первые экземпляры «Бхагавад-гиты как она есть» на русском языке (издания 1984 года). 📘🇷🇺
• Небольшой тираж «Бхагавад-гиты» в двух томах и вся музейная линейка книг, представленная на реконструкции, — дар преданного Умапати Даса. 🎁🙏
Эти артефакты представлены в музее вместе с фотографиями и документами о людях, которые печатали и распространяли книги, подвергаясь репрессиям. 📷📜 На одном из стендов ( в разработке )будет отражена биография преданного Радха Дамодара Прабху, который был осуждён за вероисповедание и отбывал наказание в одной из тюрем России. ⛓️🕊️ В память о его преданности в городе Омске установлен памятник. 🗿❤️ Подробнее — на следующих стендах. ➡️👀
🔥5