Медична допомога у Кракові під час Великодніх свят
➡️ У разі раптової хвороби або раптового погіршення самопочуття пацієнт може звернутися за допомогою до будь-якого пункту нічної та святкової медичної допомоги, незалежно від того, де він проживає та до якого лікаря / медсестри первинної ланки прив’язаний.
📎 У статті за посиланням розповідаємо де можна отримати медичну допомогу у період свят. Зокрема, до яких медичних пунктів можна звернутись вночі та де купити ліки.
➡️ У разі раптової хвороби або раптового погіршення самопочуття пацієнт може звернутися за допомогою до будь-якого пункту нічної та святкової медичної допомоги, незалежно від того, де він проживає та до якого лікаря / медсестри первинної ланки прив’язаний.
📎 У статті за посиланням розповідаємо де можна отримати медичну допомогу у період свят. Зокрема, до яких медичних пунктів можна звернутись вночі та де купити ліки.
Христос Воскрес!
Фонд «Інститут Польща-Україна» та команда UAinKrakow.pl вітає вас зі світлим святом Великодня!
Нехай це свято наповнить ваші серця миром, вірою та надією. А ці святкові дні стануть джерелом натхнення, тепла та взаємної підтримки.
З Великоднем!
Фонд «Інститут Польща-Україна» та команда UAinKrakow.pl вітає вас зі світлим святом Великодня!
Нехай це свято наповнить ваші серця миром, вірою та надією. А ці святкові дні стануть джерелом натхнення, тепла та взаємної підтримки.
З Великоднем!
💦 Як святкують Великодній понеділок у Польщі: традиції та ретро-світлини
У понеділок після Великодня в Польщі надалі тривають святкування Воскресіння Господнього. Цей день вільний від роботи, торгівлі та навчання. Свято має багато регіональних назв: одні з найвідоміших — Поливаний понеділок чи Шміґус-Динґус.
➡️ Досить цікавими є такі традиції Великоднього понеділка як Сюда-Баба, гра Шміґус-Динґус та краківський ярмарок Емаус. Детальніше про них розповідає історикиня та журналістка UAinKrakow Тетяна Яцечко-Блаженко — за посиланням.
Фото: Polona.pl
@UAinKrakowPL
У понеділок після Великодня в Польщі надалі тривають святкування Воскресіння Господнього. Цей день вільний від роботи, торгівлі та навчання. Свято має багато регіональних назв: одні з найвідоміших — Поливаний понеділок чи Шміґус-Динґус.
➡️ Досить цікавими є такі традиції Великоднього понеділка як Сюда-Баба, гра Шміґус-Динґус та краківський ярмарок Емаус. Детальніше про них розповідає історикиня та журналістка UAinKrakow Тетяна Яцечко-Блаженко — за посиланням.
Фото: Polona.pl
@UAinKrakowPL
Українців в післявеликодній тиждень запрошують приєднатись до вечору спогадів, історій та оповідань
🎞 ПЕРЕМОТАЙ КАСЕТУ
Це місце, де кожен відчує частинку дому, який ми носимо в собі.
Де час дихає спогадами. Де звучить справжнє — смішне, болюче, тепле і рідне.
Це не просто подія. Це зустріч.Зі спогадами.
З собою. Один з одним.
З історіями, що не потрапили в стрічку, але залишились назавжди в серці.
📼 Будуть оповідачі
📻 Буде музика
🧃 Буде тиша
І будеш ти — якщо прийдеш.
🗓 24 квітня, 19:00
📍 NIC | ul. Sławkowska 28, Kraków
🎟 Вхід вільний. Кількість місць обмежена.
🔗 Деталі:
Реєстрація тут: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScQJAa-jsDGJqir-gDVRRLB3VqUgkOyGWB-ZGD6hmhAcnD9xg/viewform?usp=preview
https://www.facebook.com/share/1AK7gcWXT1/
*P.S. Подія не передбачає звернень до спогадів, пов'язани із російською культурою.
🎞 ПЕРЕМОТАЙ КАСЕТУ
Це місце, де кожен відчує частинку дому, який ми носимо в собі.
Де час дихає спогадами. Де звучить справжнє — смішне, болюче, тепле і рідне.
Це не просто подія. Це зустріч.Зі спогадами.
З собою. Один з одним.
З історіями, що не потрапили в стрічку, але залишились назавжди в серці.
📼 Будуть оповідачі
📻 Буде музика
🧃 Буде тиша
І будеш ти — якщо прийдеш.
🗓 24 квітня, 19:00
📍 NIC | ul. Sławkowska 28, Kraków
🎟 Вхід вільний. Кількість місць обмежена.
🔗 Деталі:
Реєстрація тут: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScQJAa-jsDGJqir-gDVRRLB3VqUgkOyGWB-ZGD6hmhAcnD9xg/viewform?usp=preview
https://www.facebook.com/share/1AK7gcWXT1/
*P.S. Подія не передбачає звернень до спогадів, пов'язани із російською культурою.
Найцікавіші події Кракова: 22-27 квітня
Весна в Кракові розквітає не лише у квіткових барвах, а й у калейдоскопі подій — від середньовічних свят до книжкових ярмарків і фестивалів сучасного мистецтва. Цей тиждень обіцяє чимало приводів вийти з дому: надихнутися під час літературних зустрічей або зазирнути у майбутнє незалежного кіно.
Традиційне свято Рекавки
Де: Kopiec Krakusa, al. Powstańców Śląskich / ul. Wielicka
Коли: 22 квітня 11:30 - 18:00
Ціна: безплатно
Свято Рекавки — це понад тисячолітня традиція, яка оживає щовесни у вівторок після Великодня. Цьогорічна тема — «Хробрий захоплює Краків» — присвячена 1000-річчю Королівства Польського. На гостей чекає реконструкція слов’янського поселення, історичний ярмарок, обрядові дійства та велика битва. Це унікальна можливість зануритися в атмосферу раннього середньовіччя та відчути дух давніх традицій.
Малопольські Дні Книги
Де: Wojewódzka Biblioteka Publiczna, ul. Rajska 1
Коли: 23-26 квітня
Ціна: безплатно
24-ті Малопольські Дні Книги «Книга і Троянда» — щорічне свято читання та літератури, яке відбудеться з 23 по 26 квітня у Кракові та по всій Малопольщі. Цьогорічна програма присвячена Тисячоліттю Польського Королівства, що надає події особливого історичного контексту. У рамках заходу відбудуться зустрічі з авторами, майстер-класи, літературні пікніки, книжкові ярмарки та інші активності, спрямовані на популяризацію читання. Детальна програма заходів доступна на сайті Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej: rajska.info
Фестиваль Мистецтва Трьох Морів 2025
Де: численні локації
Коли: 24 квітня - 31 серпня
Ціна: варіативна залежно від локації
Festiwal Sztuki Trójmorza 2025 — це новий міжнародний мистецький захід у Кракові, який проходитиме у форматі бієнале з 24 квітня по 31 серпня. У фестивалі візьмуть участь майже 100 митців і кураторів з 14 країн Ініціативи Трьох морів, включно з Україною, які представлять виставки, дискусії, воркшопи та перформанси. Основною подією стане спільна резиденція художників і кураторів, що завершиться головною виставкою в галереї Bunkier Sztuki. Програма також охоплює виставки в Музеї етнографії, Pałacu Potockich, Cricoteka та Galerii Podbrzezie.Детальна програма фестивалю досткпна на офіційному сайті.
Mastercard OFF CAMERA 2025
Де: Plac Szczepański
Коли: 25 квітня - 4 травня
Ціна: від 200 злотих
Міжнародний фестиваль незалежного кіно є однією з найвизначніших подій такого типу в Центрально-Східній Європі, що щороку збирає кінематографістів та глядачів з усього світу. Програма фестивалю включає два основні конкурси: «Визначення шляху» для дебютних фільмів режисерів з усього світу та конкурс польських художніх фільмів. Відкриття фестивалю відбудеться 25 квітня в кінотеатрі «Кіно Кієв», де спеціальною гостею стане австралійська акторка польського походження Мія Васіковська. Покази фільмів проходитимуть у таких локаціях: Площа Щепанська, Кінотеатр «Під Баранами», Кінотеатр «Аграфка», Кінотеатр «Кієв». Детальніше про програму та квитки можна дізнатися на офіційному сайті фестивалю.
Весна в Кракові розквітає не лише у квіткових барвах, а й у калейдоскопі подій — від середньовічних свят до книжкових ярмарків і фестивалів сучасного мистецтва. Цей тиждень обіцяє чимало приводів вийти з дому: надихнутися під час літературних зустрічей або зазирнути у майбутнє незалежного кіно.
Традиційне свято Рекавки
Де: Kopiec Krakusa, al. Powstańców Śląskich / ul. Wielicka
Коли: 22 квітня 11:30 - 18:00
Ціна: безплатно
Свято Рекавки — це понад тисячолітня традиція, яка оживає щовесни у вівторок після Великодня. Цьогорічна тема — «Хробрий захоплює Краків» — присвячена 1000-річчю Королівства Польського. На гостей чекає реконструкція слов’янського поселення, історичний ярмарок, обрядові дійства та велика битва. Це унікальна можливість зануритися в атмосферу раннього середньовіччя та відчути дух давніх традицій.
Малопольські Дні Книги
Де: Wojewódzka Biblioteka Publiczna, ul. Rajska 1
Коли: 23-26 квітня
Ціна: безплатно
24-ті Малопольські Дні Книги «Книга і Троянда» — щорічне свято читання та літератури, яке відбудеться з 23 по 26 квітня у Кракові та по всій Малопольщі. Цьогорічна програма присвячена Тисячоліттю Польського Королівства, що надає події особливого історичного контексту. У рамках заходу відбудуться зустрічі з авторами, майстер-класи, літературні пікніки, книжкові ярмарки та інші активності, спрямовані на популяризацію читання. Детальна програма заходів доступна на сайті Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej: rajska.info
Фестиваль Мистецтва Трьох Морів 2025
Де: численні локації
Коли: 24 квітня - 31 серпня
Ціна: варіативна залежно від локації
Festiwal Sztuki Trójmorza 2025 — це новий міжнародний мистецький захід у Кракові, який проходитиме у форматі бієнале з 24 квітня по 31 серпня. У фестивалі візьмуть участь майже 100 митців і кураторів з 14 країн Ініціативи Трьох морів, включно з Україною, які представлять виставки, дискусії, воркшопи та перформанси. Основною подією стане спільна резиденція художників і кураторів, що завершиться головною виставкою в галереї Bunkier Sztuki. Програма також охоплює виставки в Музеї етнографії, Pałacu Potockich, Cricoteka та Galerii Podbrzezie.Детальна програма фестивалю досткпна на офіційному сайті.
Mastercard OFF CAMERA 2025
Де: Plac Szczepański
Коли: 25 квітня - 4 травня
Ціна: від 200 злотих
Міжнародний фестиваль незалежного кіно є однією з найвизначніших подій такого типу в Центрально-Східній Європі, що щороку збирає кінематографістів та глядачів з усього світу. Програма фестивалю включає два основні конкурси: «Визначення шляху» для дебютних фільмів режисерів з усього світу та конкурс польських художніх фільмів. Відкриття фестивалю відбудеться 25 квітня в кінотеатрі «Кіно Кієв», де спеціальною гостею стане австралійська акторка польського походження Мія Васіковська. Покази фільмів проходитимуть у таких локаціях: Площа Щепанська, Кінотеатр «Під Баранами», Кінотеатр «Аграфка», Кінотеатр «Кієв». Детальніше про програму та квитки можна дізнатися на офіційному сайті фестивалю.
✝️ Помер Папа Франциск
21 квітня, у Великодній понеділок, на 88-му році життя помер Папа Франциск.
У 2016 році він відвідав Краків з нагоди Всесвітніх днів молоді. Це була його єдина паломницька поїздка до Польщі та перша візитація в Центрально-Східну Європу на початку понтифікату.
📍Під час п’яти днів у Кракові Папа зустрічався з молоддю на Блонях, біля «вікна папи» на вулиці Францисканській, їздив містом у спеціальному трамваї в кольорах Ватикану, а 28 липня отримав символічний ключ до міста.
🔔 У день смерті Франциска, рівно о 12:00 у Кракові пролунав Дзвін Зигмунта — щоб віддати шану понтифіку, який був близьким не лише до католиків, а й до багатьох людей по всьому світу.12:00
Джерело: Міський портал
21 квітня, у Великодній понеділок, на 88-му році життя помер Папа Франциск.
У 2016 році він відвідав Краків з нагоди Всесвітніх днів молоді. Це була його єдина паломницька поїздка до Польщі та перша візитація в Центрально-Східну Європу на початку понтифікату.
📍Під час п’яти днів у Кракові Папа зустрічався з молоддю на Блонях, біля «вікна папи» на вулиці Францисканській, їздив містом у спеціальному трамваї в кольорах Ватикану, а 28 липня отримав символічний ключ до міста.
🔔 У день смерті Франциска, рівно о 12:00 у Кракові пролунав Дзвін Зигмунта — щоб віддати шану понтифіку, який був близьким не лише до католиків, а й до багатьох людей по всьому світу.12:00
Джерело: Міський портал
Екологія та свідоме споживання: найважливіші вислови польською
🗓 22 квітня весь світ відзначає День Землі, тому ми підготували для вас підбірку важливих понять польською, що стосуються збереження планети.
📍 Однією з найбільших екологічних проблем для сучасного світу є поступова зміна клімату (zmiana klimatyczna), наслідком якої є танення льодовиків (topnienie lodowców) і підвищення рівня світового океану (rosnący poziom morza).
📍 Одним із проявів зміни є глобальне потепління (globalne ocieplenie), тобто поступове підвищення температури. До нього призводить також парниковий ефект (efekt cieplarniany) — явище, при якому внаслідок накопичення парникових газів нагрівається нижній шар атмосфери.
📍 Не менш небезпечними є проблеми, участь у створенні яких бере безпосередньо людина. Серед них — постійне вирубування лісів (wycinka lasów), що також призводить до вимирання цілих видів тварин (wymarcie zwierząt) на певних місцевостях.
📍 Результатами швидкої індустріалізації натомість стали забруднення повітря (zanieczyszczenie powietrza) і води (skażenie wody).
📎 Повну версію підбірки читайте на нашому сайті за посиланням
Новини Кракова | Чат Кракова
🗓 22 квітня весь світ відзначає День Землі, тому ми підготували для вас підбірку важливих понять польською, що стосуються збереження планети.
📍 Однією з найбільших екологічних проблем для сучасного світу є поступова зміна клімату (zmiana klimatyczna), наслідком якої є танення льодовиків (topnienie lodowców) і підвищення рівня світового океану (rosnący poziom morza).
📍 Одним із проявів зміни є глобальне потепління (globalne ocieplenie), тобто поступове підвищення температури. До нього призводить також парниковий ефект (efekt cieplarniany) — явище, при якому внаслідок накопичення парникових газів нагрівається нижній шар атмосфери.
📍 Не менш небезпечними є проблеми, участь у створенні яких бере безпосередньо людина. Серед них — постійне вирубування лісів (wycinka lasów), що також призводить до вимирання цілих видів тварин (wymarcie zwierząt) на певних місцевостях.
📍 Результатами швидкої індустріалізації натомість стали забруднення повітря (zanieczyszczenie powietrza) і води (skażenie wody).
📎 Повну версію підбірки читайте на нашому сайті за посиланням
Новини Кракова | Чат Кракова
Закон Камілька: як нові правила захищають учнів у Польщі від насилля
🔔Із серпня 2024 року в Польщі набрали чинності нові правила захисту неповнолітніх, які стали частиною так званого закону Камілька. Ці зміни були введені після трагедії, коли 8-річний Каміль загинув від побоїв вітчима.
➡️ UAinKrakow розповідає про те, які стандарти захисту прав дітей у Польщі запровадив закон Камілька.
📎 Читайте статтю на нашому порталі за посиланням!
🔔Із серпня 2024 року в Польщі набрали чинності нові правила захисту неповнолітніх, які стали частиною так званого закону Камілька. Ці зміни були введені після трагедії, коли 8-річний Каміль загинув від побоїв вітчима.
➡️ UAinKrakow розповідає про те, які стандарти захисту прав дітей у Польщі запровадив закон Камілька.
📎 Читайте статтю на нашому порталі за посиланням!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У Кракові відбудеться День Здоров’я — унікальна нагода потурбуватись про себе!
26–27 квітня студія «Маді» запрошує на День Здоровʼя — подію, де кожен охочий зможе спробувати професійні терапевтичні послуги за символічною ціною: лише 40 зл за зону / 15 хв.
Що можна протестувати:
• Масаж голови
• Масаж ніг
• Масаж шийно-комірцевої зони
• Пресотерапію тіла
Для порівняння: стандартна сесія триває 25 хв і коштує 110 зл, 50 хв — 170/180 зл.
Це чудова можливість познайомитися з командою студії, відчути атмосферу турботи та отримати результат вже з першого дотику.
Студія «Маді» — простір здоров’я та гармоніїМасаж, тілесна терапія, емоційне розвантаження — усе, що потрібно, аби відновити енергію та знайти баланс.
Адреса події: 📍 Rydla 24/2, КраківПопередній запис обов’язковий!Запис — через Instagram або систему Booksy.
*Рекламний матеріал
26–27 квітня студія «Маді» запрошує на День Здоровʼя — подію, де кожен охочий зможе спробувати професійні терапевтичні послуги за символічною ціною: лише 40 зл за зону / 15 хв.
Що можна протестувати:
• Масаж голови
• Масаж ніг
• Масаж шийно-комірцевої зони
• Пресотерапію тіла
Для порівняння: стандартна сесія триває 25 хв і коштує 110 зл, 50 хв — 170/180 зл.
Це чудова можливість познайомитися з командою студії, відчути атмосферу турботи та отримати результат вже з першого дотику.
Студія «Маді» — простір здоров’я та гармоніїМасаж, тілесна терапія, емоційне розвантаження — усе, що потрібно, аби відновити енергію та знайти баланс.
Адреса події: 📍 Rydla 24/2, КраківПопередній запис обов’язковий!Запис — через Instagram або систему Booksy.
*Рекламний матеріал
Пільги на ринку праці для мам з дітьми
➡️ Матері, які працюють у Польщі, мають низку пільг в період вагітності та догляду за дитиною. Серед них додаткові вихідні, відпустки, перерви на годування дитини та заборона на понаднормову роботу.
У нашій статті на порталі розповідаємо які є види відпусток, доплат та допомог для мам, що працюють, у Польщі.
Текст: Тетяна Яцечко-Блаженко
Титульне фото: Pexels
Новини Кракова | Чат Кракова
➡️ Матері, які працюють у Польщі, мають низку пільг в період вагітності та догляду за дитиною. Серед них додаткові вихідні, відпустки, перерви на годування дитини та заборона на понаднормову роботу.
У нашій статті на порталі розповідаємо які є види відпусток, доплат та допомог для мам, що працюють, у Польщі.
Текст: Тетяна Яцечко-Блаженко
Титульне фото: Pexels
Новини Кракова | Чат Кракова
Що таке шкільне самоврядування в Польщі
🔔 Шкільне (учнівське) самоврядування відіграє важливу роль функціонування школи. Його мета — захист прав учнів і сприяння розвитку їхніх інтересів і талантів.
➡️ Учнівська рада — це громадський орган школи, який представляє інтереси учнів. Це один із чотирьох обов’язкових (у більшості шкіл) органів школи — поряд з директором, педагогічною радою та батьківською радою.
📎 У статті за посиланням розповідаємо як функціонує учнівське самоврядування в польських школах та яку роль у ньому відіграє учнівська рада.
Текст:Ксенія Мінчук
Титульне фото: Pexels
🔔 Шкільне (учнівське) самоврядування відіграє важливу роль функціонування школи. Його мета — захист прав учнів і сприяння розвитку їхніх інтересів і талантів.
➡️ Учнівська рада — це громадський орган школи, який представляє інтереси учнів. Це один із чотирьох обов’язкових (у більшості шкіл) органів школи — поряд з директором, педагогічною радою та батьківською радою.
📎 У статті за посиланням розповідаємо як функціонує учнівське самоврядування в польських школах та яку роль у ньому відіграє учнівська рада.
Текст:Ксенія Мінчук
Титульне фото: Pexels
📅 30 квітня — дедлайн подачі податкових декларацій у Польщі!
Крайній термін подання податкової декларації за 2024 рік — 30 квітня. Крайова податкова адміністрація (KAS) нагадує: якщо у вас виникають запитання щодо розрахунку податку або сервісу Twój e-PIT, можна звернутися на спеціальну інфолінію KAS.
📞 У дні 22–25 квітня та 28–30 квітня інфолінія працюватиме з 8:00 до 18:00.
📞 У суботу, 26 квітня — з 8:00 до 13:00.
ℹ️ Загальнопольська інфолінія KAS: +48 22 330 03 30 (після з'єднання — натиснути 0).
Фахівці можуть надати інформацію навіть щодо індивідуальних справ, які підпадають під податкову таємницю — після підтвердження особи за допомогою коду telePIN, який можна швидко налаштувати в e-Urząd Skarbowy.
📍Допомогу також надають місцеві податкові управління: — записатися на візит можна через сайт 👉 wizyta.podatki.gov.pl
— або зателефонувати на інфолінію KAS:, далі натиснути 1, потім 8.
Нагадуємо. щоми зібрали інформацію про PIT у спеціальній рубриці! Заохочуємо звертатися до неї, щоб вказати усі пільги, на які ви маєте право.
🙌 Ми просимо вас переказати 1,5% на діяльність фонду «Інститут Польща-Україна», під егідою якого працює портал UAinKrakow.pl.
Щоб переказати 1,5% податків перш за все залогуватися на платформу «Twój e-PIT» (електронна система Податкового управління Польщі). Там висвітлюються ваші поточні документи, наприклад, декларація PIT-37.
Перед тим як подати цю декларацію, треба вписати номер KRS обраної громадської організації.
Можна також вказати конкретну мету, на яку ви хочете, щоб пішли гроші. Для цього в декларації є окремий пункт.
Переказати 1,5% податку на діяльність громадської організації просто: при поданні річної декларації слід вписати номер KRS цієї ГО.
Можна також вказати конкретну мету, на яку ви хочете, щоб пішли гроші. Для цього в декларації є окремий пункт.
Далі автоматично з’явиться назва організації та сума, що дорівнює 1,5% вашого податку.
❗️❗️❗️Щоб підтримати наш фонд «Інститут Польща-Україна», слід вписати наступні дані:
KRS: 0000507234
Cel: 36945 (обов’язково зазначити!)
➡️ Після введення цих даних висвітлиться фонд «Fanimani». Саме через цей сервіс ми маємо можливість отримувати кошти, бо наш фонд ще не має статусу OPP (Organizacji Pożytku Publicznego).
➡️ Фінальний крок — збереження декларації. Тепер при розрахунку 1,5% від ваших податків підуть на підтримку фонду «Інститут Польща-Україна»
Крайній термін подання податкової декларації за 2024 рік — 30 квітня. Крайова податкова адміністрація (KAS) нагадує: якщо у вас виникають запитання щодо розрахунку податку або сервісу Twój e-PIT, можна звернутися на спеціальну інфолінію KAS.
📞 У дні 22–25 квітня та 28–30 квітня інфолінія працюватиме з 8:00 до 18:00.
📞 У суботу, 26 квітня — з 8:00 до 13:00.
ℹ️ Загальнопольська інфолінія KAS: +48 22 330 03 30 (після з'єднання — натиснути 0).
Фахівці можуть надати інформацію навіть щодо індивідуальних справ, які підпадають під податкову таємницю — після підтвердження особи за допомогою коду telePIN, який можна швидко налаштувати в e-Urząd Skarbowy.
📍Допомогу також надають місцеві податкові управління: — записатися на візит можна через сайт 👉 wizyta.podatki.gov.pl
— або зателефонувати на інфолінію KAS:, далі натиснути 1, потім 8.
Нагадуємо. щоми зібрали інформацію про PIT у спеціальній рубриці! Заохочуємо звертатися до неї, щоб вказати усі пільги, на які ви маєте право.
🙌 Ми просимо вас переказати 1,5% на діяльність фонду «Інститут Польща-Україна», під егідою якого працює портал UAinKrakow.pl.
Щоб переказати 1,5% податків перш за все залогуватися на платформу «Twój e-PIT» (електронна система Податкового управління Польщі). Там висвітлюються ваші поточні документи, наприклад, декларація PIT-37.
Перед тим як подати цю декларацію, треба вписати номер KRS обраної громадської організації.
Можна також вказати конкретну мету, на яку ви хочете, щоб пішли гроші. Для цього в декларації є окремий пункт.
Переказати 1,5% податку на діяльність громадської організації просто: при поданні річної декларації слід вписати номер KRS цієї ГО.
Можна також вказати конкретну мету, на яку ви хочете, щоб пішли гроші. Для цього в декларації є окремий пункт.
Далі автоматично з’явиться назва організації та сума, що дорівнює 1,5% вашого податку.
❗️❗️❗️Щоб підтримати наш фонд «Інститут Польща-Україна», слід вписати наступні дані:
KRS: 0000507234
Cel: 36945 (обов’язково зазначити!)
➡️ Після введення цих даних висвітлиться фонд «Fanimani». Саме через цей сервіс ми маємо можливість отримувати кошти, бо наш фонд ще не має статусу OPP (Organizacji Pożytku Publicznego).
➡️ Фінальний крок — збереження декларації. Тепер при розрахунку 1,5% від ваших податків підуть на підтримку фонду «Інститут Польща-Україна»
Що робити, якщо ви втратили карту побиту у Польщі
UAInKrakow.pl розповідає про процедуру відновлення карти побиту у разі її втрати пошкодження чи крадіжки, а також куди звертатись та які документи необхідно надати.
Читайте статтю за посиланням!
Фото: Pixabay
UAInKrakow.pl розповідає про процедуру відновлення карти побиту у разі її втрати пошкодження чи крадіжки, а також куди звертатись та які документи необхідно надати.
Читайте статтю за посиланням!
Фото: Pixabay
❗️ Що робити, якщо ви не подали PIT вчасно або надіслали його з помилкою
Якщо ви не змогли вчасно подати податкову декларацію або припустилися помилки при заповненні PIT, то це можна виправити.
Редакція UAinKrakow.pl розповідає, як діяти в таких ситуаціях і куди та кому писати лист, щоб не отримати штраф, за посиланням
Текст: Тетяна Яцечко-Блаженко
Фото ілюстративне. Джерело: Adobe Stock
Якщо ви не змогли вчасно подати податкову декларацію або припустилися помилки при заповненні PIT, то це можна виправити.
Редакція UAinKrakow.pl розповідає, як діяти в таких ситуаціях і куди та кому писати лист, щоб не отримати штраф, за посиланням
Текст: Тетяна Яцечко-Блаженко
Фото ілюстративне. Джерело: Adobe Stock
Допомога на дітей 800+: чому варто подати заявку вчасно.
Нагадуємо, що для того, щоб зберегти безперервність виплат допомоги на дитину у розмірі 800 злотих потрібно вчасно подати заявку на наступний період.
⏳В 2025 році це варто зробити до 30 квітня.Це означає, що залишився лише тиждень на подачу документів.
Що буде, якщо подати пізніше?
📅 У травні — компенсацію за червень отримаєте до кінця липня.
📅 У червні — виплата за червень надійде до 31 серпня.
📅 У липні чи серпні — гроші надійдуть тільки з місяця подання, без компенсації за попередні місяці.
🔗Розповідаємо як подати нову заявку на виплати у матеріалі за посиланням
Новини Кракова | Чат Кракова
Нагадуємо, що для того, щоб зберегти безперервність виплат допомоги на дитину у розмірі 800 злотих потрібно вчасно подати заявку на наступний період.
⏳В 2025 році це варто зробити до 30 квітня.Це означає, що залишився лише тиждень на подачу документів.
Що буде, якщо подати пізніше?
📅 У травні — компенсацію за червень отримаєте до кінця липня.
📅 У червні — виплата за червень надійде до 31 серпня.
📅 У липні чи серпні — гроші надійдуть тільки з місяця подання, без компенсації за попередні місяці.
🔗Розповідаємо як подати нову заявку на виплати у матеріалі за посиланням
Новини Кракова | Чат Кракова
RUN FOR AZOV. STRENGTH IS A CHOICE⚡️
Благодійний забіг у містах Європи та США присвячений 11-й річниці заснування «Азову»,історія якого почалася у 2014 з добровольчого батальйону.
Бути сильним - це вибір. Підтримувати бригаду, бігти за «Азов», обирати бути сильним!💪
КОЛИ: 04.05.25 - 11:00
ДЕ: Cafe Zakrzówek (Kraków)
📍https://maps.app.goo.gl/iQVJd87XwaAuwcXn9?g_st=com.google.maps.preview.copy
ДИСТАНЦІЯ: 4,2 км - біг без змагання, у зручному для всіх темпі🙌
РЕЄСТРАЦІЯ ЗА ПОСИЛАННЯМ:
https://runforazov.azov.one/
ПОСИЛАННЯ НА ПОДІЮ У FB:
https://facebook.com/events/s/run-for-azov-strength-is-a-cho/693847669729936/
МЕТА ЗАБІГУ:
Підтримати збір на медичну службу «Азову», мета якого - прискорити процес реабілітації поранених азовців на всіх етапах. Ціль - €5.000.
ОРГАНіЗАТОРИ:
AZOV.ONE - Відділ фандрейзингу бригади, створений командирами бригади «Азов». Надійна ланка між цивільним населенням та воїнами, які виборюють нашу свободу.
LOTUS FUND - Молодіжний благодійний фонд, який з 2022 року допомагає військовим і медикам України. Працюють в Україні і активно залучають іноземців та українців за кордоном до допомоги.
Поширюй інформацію, бери з собою друзів, рідних чи колег!
Кожен учасник та учасниця - це великий внесок до спільної мети🫂🇺🇦
Від нас гарантовані приємні бонуси, гарні емоції та теплі спогади!😌🤍
Благодійний забіг у містах Європи та США присвячений 11-й річниці заснування «Азову»,історія якого почалася у 2014 з добровольчого батальйону.
Бути сильним - це вибір. Підтримувати бригаду, бігти за «Азов», обирати бути сильним!💪
КОЛИ: 04.05.25 - 11:00
ДЕ: Cafe Zakrzówek (Kraków)
📍https://maps.app.goo.gl/iQVJd87XwaAuwcXn9?g_st=com.google.maps.preview.copy
ДИСТАНЦІЯ: 4,2 км - біг без змагання, у зручному для всіх темпі🙌
РЕЄСТРАЦІЯ ЗА ПОСИЛАННЯМ:
https://runforazov.azov.one/
ПОСИЛАННЯ НА ПОДІЮ У FB:
https://facebook.com/events/s/run-for-azov-strength-is-a-cho/693847669729936/
МЕТА ЗАБІГУ:
Підтримати збір на медичну службу «Азову», мета якого - прискорити процес реабілітації поранених азовців на всіх етапах. Ціль - €5.000.
ОРГАНіЗАТОРИ:
AZOV.ONE - Відділ фандрейзингу бригади, створений командирами бригади «Азов». Надійна ланка між цивільним населенням та воїнами, які виборюють нашу свободу.
LOTUS FUND - Молодіжний благодійний фонд, який з 2022 року допомагає військовим і медикам України. Працюють в Україні і активно залучають іноземців та українців за кордоном до допомоги.
Поширюй інформацію, бери з собою друзів, рідних чи колег!
Кожен учасник та учасниця - це великий внесок до спільної мети🫂🇺🇦
Від нас гарантовані приємні бонуси, гарні емоції та теплі спогади!😌🤍
🎓 Відкрито набір на міжнародну літню школу "Думаємо критично. Школа політичної експертизи"
Центр діалогу ім. Юліуша Мєрошевського запрошує до участі у літній школі молодих людей, які хочуть поглибити свої аналітичні навички та краще зрозуміти політичні процеси
📅 13–19 липня 2025 | Західна Україна
📌 Подати заявку можуть:
– студенти (бакалаври, магістри),
– аспіранти та молоді науковці,
– журналісти та медіааналітики,
– експерти та дослідники в галузі міжнародних відносин з України та Польщі.
🔍 Програма школи включає:
• теоретичні й практичні заняття з політичної аналітики
• інтенсив з написання аналітичних матеріалів
• знайомство з роботою аналітичних центрів в Україні та Польщі
• презентації власних досліджень
• безпечне середовище та спілкування з однодумцями
🛏️ Організатори забезпечують:
проживання, харчування, навчальні матеріали, участь у заходах і транспорт.
📌 Умови участі:
✅ знання англійської мови на достатньому рівні
✅ зацікавлення міжнародною політикою
✅ заповнена онлайн-заявка до 14 травня
Онлайн реєстрація за посиланням
Дізнатися більше інформації можна на сайті проєкту
Титульне фото: Pexels
Центр діалогу ім. Юліуша Мєрошевського запрошує до участі у літній школі молодих людей, які хочуть поглибити свої аналітичні навички та краще зрозуміти політичні процеси
📅 13–19 липня 2025 | Західна Україна
📌 Подати заявку можуть:
– студенти (бакалаври, магістри),
– аспіранти та молоді науковці,
– журналісти та медіааналітики,
– експерти та дослідники в галузі міжнародних відносин з України та Польщі.
🔍 Програма школи включає:
• теоретичні й практичні заняття з політичної аналітики
• інтенсив з написання аналітичних матеріалів
• знайомство з роботою аналітичних центрів в Україні та Польщі
• презентації власних досліджень
• безпечне середовище та спілкування з однодумцями
🛏️ Організатори забезпечують:
проживання, харчування, навчальні матеріали, участь у заходах і транспорт.
📌 Умови участі:
✅ знання англійської мови на достатньому рівні
✅ зацікавлення міжнародною політикою
✅ заповнена онлайн-заявка до 14 травня
Онлайн реєстрація за посиланням
Дізнатися більше інформації можна на сайті проєкту
Титульне фото: Pexels
Що таке мова ненависті і як вона карається у Польщі
Мова ненависті — це не лише агресивні висловлювання, але й серйозна загроза для суспільної злагоди та безпеки. У статті ми розглянемо, чим є мова ненависті, чому її важливо контролювати та яке покарання за її прояви передбачає польське законодавство.
Редакція UAinKrakow пояснює, як розпізнати мову ненависті, чому вона небезпечна для суспільства та якими є можуть бути наслідки для тих, хто її використовує.
Розібратися у цій темі нам допоміг Центр правової допомоги ім. Галини Нєчь (Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć).
Читайте статтю за посиланням!
Текст: Ксенія Мінчук
Титульне фото: Pexels
Мова ненависті — це не лише агресивні висловлювання, але й серйозна загроза для суспільної злагоди та безпеки. У статті ми розглянемо, чим є мова ненависті, чому її важливо контролювати та яке покарання за її прояви передбачає польське законодавство.
Редакція UAinKrakow пояснює, як розпізнати мову ненависті, чому вона небезпечна для суспільства та якими є можуть бути наслідки для тих, хто її використовує.
Розібратися у цій темі нам допоміг Центр правової допомоги ім. Галини Нєчь (Centrum Pomocy Prawnej im. Haliny Nieć).
Читайте статтю за посиланням!
Текст: Ксенія Мінчук
Титульне фото: Pexels
KARDINAL — твій справжній друг у Кракові та інших містах
• Обмінюємо валюту без танців з бубном і дрібного шрифту
• Онлайн-перекази — швидше, ніж ти встигнеш сказати «SWIFT»
• Готівкові перекази — швидко, чітко, по всьому світу• Курʼєр привезе кеш прямо до дверей (так, навіть якщо в тебе на голові рушник)
• Приймемо пошкоджені купюри — не питаємо, що з ними сталося. Ми самі бачили життя
Просто, зручно, по-людськи
🔔 Хочеш дізнатись детальніше? підписатися на канал
🗺 Wielopole 3, Kraków
*Рекламний матеріал
• Обмінюємо валюту без танців з бубном і дрібного шрифту
• Онлайн-перекази — швидше, ніж ти встигнеш сказати «SWIFT»
• Готівкові перекази — швидко, чітко, по всьому світу• Курʼєр привезе кеш прямо до дверей (так, навіть якщо в тебе на голові рушник)
• Приймемо пошкоджені купюри — не питаємо, що з ними сталося. Ми самі бачили життя
Просто, зручно, по-людськи
🔔 Хочеш дізнатись детальніше? підписатися на канал
🗺 Wielopole 3, Kraków
*Рекламний матеріал
Українське кіно в Кракові: що дивитись наприкінці квітня – на початку травня
У Кракові покажуть два сеанси українського історичного мюзиклу «Ти [Романтика]» — стрічки про митців Розстріляного Відродження, які жили у легендарному харківському будинку «Слово».
Де і коли?
– 28 квітня – Kino KIKA
– 3 травня – Kino Agrafka
Вартість квитка: 27 злотих
Це унікальна нагода побачити українських письменників ХХ століття – живими, закоханими, вразливими, творчими. Не як у шкільних підручниках, а як людей, які творили мистецтво попри тиск і репресії.
У Кракові покажуть два сеанси українського історичного мюзиклу «Ти [Романтика]» — стрічки про митців Розстріляного Відродження, які жили у легендарному харківському будинку «Слово».
Де і коли?
– 28 квітня – Kino KIKA
– 3 травня – Kino Agrafka
Вартість квитка: 27 злотих
Це унікальна нагода побачити українських письменників ХХ століття – живими, закоханими, вразливими, творчими. Не як у шкільних підручниках, а як людей, які творили мистецтво попри тиск і репресії.
