Книжный Клуб 12 снов Льва Николаевича
Кому принадлежит стихотворение «Журавли» (Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли когда-то, А превратились в белых журавлей.) ?
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли когда-то, А превратились в белых журавлей.) ?
В этом году Дагестан широко отмечает 100 лет со дня рождения Расула Гамзатова. Аварский советский поэт, публицист, общественный деятель и переводчик.
Расул Гамзатов родился 8 сентября 1923 г., начал писать стихи в 9 лет, писал в основном на аварском. В литературном институте познакомился с молодыми советскими поэтами, которые начали переводить его стихи на русский. В том числе была переведена знаменитая песня «Журавли», исполненная Марком Бернесом.
Кафе Дом 15 (проспект Расула Гамзатова, 18, Махачкала, Дагестан) - не только вкусное и атмосферное кафе, но и место, где некоторое время жил поэт. Персонал проводит экскурсии в рамках празднования 100-летия, и с удовольствием расскажет побольше о советском и дагестанском поэте.
Если будете в Махачкале, непременно посетите🤍
#чтопосетить
#гамзатов
#книжныйклуб
#12dreamsofleo
Расул Гамзатов родился 8 сентября 1923 г., начал писать стихи в 9 лет, писал в основном на аварском. В литературном институте познакомился с молодыми советскими поэтами, которые начали переводить его стихи на русский. В том числе была переведена знаменитая песня «Журавли», исполненная Марком Бернесом.
Кафе Дом 15 (проспект Расула Гамзатова, 18, Махачкала, Дагестан) - не только вкусное и атмосферное кафе, но и место, где некоторое время жил поэт. Персонал проводит экскурсии в рамках празднования 100-летия, и с удовольствием расскажет побольше о советском и дагестанском поэте.
Если будете в Махачкале, непременно посетите🤍
#чтопосетить
#гамзатов
#книжныйклуб
#12dreamsofleo
Отмечаем 100-летие Расула Гамзатова его стихотворением🤍
Бывает в жизни все наоборот.
Я в этом убеждался не однажды:
Дожди идут, хоть поле солнца ждет,
Пылает зной, а поле влаги жаждет.
Приходит приходящее не в срок.
Нежданными бывают зло и милость.
И я тебя не ждал и ждать не мог
В тот день, когда ты в жизнь мою явилась.
И сразу по-другому все пошло,
Стал по-иному думать, жить и петь я.
Что в жизни все случиться так могло,
Не верится мне два десятилетья.
Порой судьба над нами шутит зло.
И как же я? Мне просто повезло.
#гамзатов
#книжныйклуб
#12dreamsofleo
Бывает в жизни все наоборот.
Я в этом убеждался не однажды:
Дожди идут, хоть поле солнца ждет,
Пылает зной, а поле влаги жаждет.
Приходит приходящее не в срок.
Нежданными бывают зло и милость.
И я тебя не ждал и ждать не мог
В тот день, когда ты в жизнь мою явилась.
И сразу по-другому все пошло,
Стал по-иному думать, жить и петь я.
Что в жизни все случиться так могло,
Не верится мне два десятилетья.
Порой судьба над нами шутит зло.
И как же я? Мне просто повезло.
#гамзатов
#книжныйклуб
#12dreamsofleo
Ровно 103 года назад, 20 января 1921 года, была образована Республика Дагестан.
Публикуем в честь этого дня отрывок прекрасного стихотворения самого известного поэта, родившегося в Дагестане, - Расула Гамзатова.
Понять я не мог, а теперь понимаю -
И мне ни к чему никакой перевод,-
О чем, улетая, осенняя стая
Так горестно плачет,
Так грустно поет.
Мне раньше казалось: печаль беспричинна
У листьев, лежащих в пыли у дорог.
О ветке родной их печаль и кручина -
Теперь понимаю,
А раньше не мог.
Не знал я, не ведал, но понял с годами,
Уже с побелевшей совсем головой,
О чем от скалы оторвавшийся камень
Так стонет и плачет
Как будто живой.
Когда далеко от родимого края
Судьба иль дорога тебя увела,
И радость печальна - теперь понимаю,-
И песня горька,
И любовь не светла,
о Родина...
#стихидня
#гамзатов
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»
Публикуем в честь этого дня отрывок прекрасного стихотворения самого известного поэта, родившегося в Дагестане, - Расула Гамзатова.
Понять я не мог, а теперь понимаю -
И мне ни к чему никакой перевод,-
О чем, улетая, осенняя стая
Так горестно плачет,
Так грустно поет.
Мне раньше казалось: печаль беспричинна
У листьев, лежащих в пыли у дорог.
О ветке родной их печаль и кручина -
Теперь понимаю,
А раньше не мог.
Не знал я, не ведал, но понял с годами,
Уже с побелевшей совсем головой,
О чем от скалы оторвавшийся камень
Так стонет и плачет
Как будто живой.
Когда далеко от родимого края
Судьба иль дорога тебя увела,
И радость печальна - теперь понимаю,-
И песня горька,
И любовь не светла,
о Родина...
#стихидня
#гамзатов
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»
Прекрасных вам стихов от Расула Гамзатова.
Вчитайтесь в строки, бьют в самое сердце 💔
Ставьте ❤️, если солидарны с поэтом.
#стихидня
#гамзатов
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»
Вчитайтесь в строки, бьют в самое сердце 💔
Ставьте ❤️, если солидарны с поэтом.
#стихидня
#гамзатов
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»
Прекрасных вам стихов от прекрасного поэта!
Не оставляйте матерей одних,
Они от одиночества стареют.
Среди забот, влюбленности и книг
Не забывайте с ними быть добрее.
Им нежность ваша – целый мир.
Попробуйте перехватить хотя б на миг
Вы в молодости собственную старость,
Когда ни писем от детей, ни встреч,
И самый близкий друг вам – телевизор
Чтоб маму в этой жизни поберечь,
Неужто нужны просьбы или визы?
Как бы ни манил вас бег событий,
Как ни влек бы в свой водоворот,
Пуще глаза маму берегите
От обид, от тягот и забот.
Расул Гамзатов
На фото: «Мать и дитя», картина Фредерика Лейтона, 1865г.
#гамзатов
#стихидня
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»
Не оставляйте матерей одних,
Они от одиночества стареют.
Среди забот, влюбленности и книг
Не забывайте с ними быть добрее.
Им нежность ваша – целый мир.
Попробуйте перехватить хотя б на миг
Вы в молодости собственную старость,
Когда ни писем от детей, ни встреч,
И самый близкий друг вам – телевизор
Чтоб маму в этой жизни поберечь,
Неужто нужны просьбы или визы?
Как бы ни манил вас бег событий,
Как ни влек бы в свой водоворот,
Пуще глаза маму берегите
От обид, от тягот и забот.
Расул Гамзатов
На фото: «Мать и дитя», картина Фредерика Лейтона, 1865г.
#гамзатов
#стихидня
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»
Ровно 101 год назад, 8 сентября 1923 года, родился Расул Гамзатович Гамза́тов — аварский советский поэт, прозаик, публицист, советский и российский общественный и политический деятель, переводчик.
В честь его дня рождения - публикуем его прекрасные стихи:
Мальчишка горский, я несносным
Слыл неслухом в кругу семьи
И отвергал с упрямством взрослым
Все наставления твои.
Но годы шли, и, к ним причастный,
Я не робел перед судьбой,
Зато теперь робею часто,
Как маленький перед тобой.
Вот мы одни сегодня в доме,
Я боли в сердце не таю
И на твои клоню ладони
Седую голову свою.
Мне горько, мама, грустно, мама,
Я — пленник глупой суеты,
И моего так в жизни мало
Вниманья чувствовала ты.
Кручусь на шумной карусели,
Куда-то мчусь, но вдруг опять
Сожмется сердце: «Неужели
Я начал маму забывать?»
А ты, с любовью, не с упреком,
Взглянув тревожно на меня,
Вздохнешь, как будто ненароком,
Слезинку тайно оброня.
Звезда, сверкнув на небосклоне,
Летит в конечный свой полет.
Тебе твой мальчик на ладони
Седую голову кладет.
#гамзатов
#литературныйкалендарь
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»
В честь его дня рождения - публикуем его прекрасные стихи:
Мальчишка горский, я несносным
Слыл неслухом в кругу семьи
И отвергал с упрямством взрослым
Все наставления твои.
Но годы шли, и, к ним причастный,
Я не робел перед судьбой,
Зато теперь робею часто,
Как маленький перед тобой.
Вот мы одни сегодня в доме,
Я боли в сердце не таю
И на твои клоню ладони
Седую голову свою.
Мне горько, мама, грустно, мама,
Я — пленник глупой суеты,
И моего так в жизни мало
Вниманья чувствовала ты.
Кручусь на шумной карусели,
Куда-то мчусь, но вдруг опять
Сожмется сердце: «Неужели
Я начал маму забывать?»
А ты, с любовью, не с упреком,
Взглянув тревожно на меня,
Вздохнешь, как будто ненароком,
Слезинку тайно оброня.
Звезда, сверкнув на небосклоне,
Летит в конечный свой полет.
Тебе твой мальчик на ладони
Седую голову кладет.
#гамзатов
#литературныйкалендарь
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»