AOL's dial-up exit marks the end of an era, but niche tech often finds a way to stick around.