Waabi's AI-powered trucks are navigating complex local streets without human drivers, aiming for a slice of a $600 billion market.