Natron Energy's closure raises questions about the future of sodium-ion batteries in the U.S. Can the industry catch up with China?