#books #fiction #women

Познавательная подборка про женщин в НФ/фэнтези:

https://medium.com/@loyosh78/%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%B2-%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B5-18093ae1c6aa

#NASA #women

https://twitter.com/paulcoxon/status/1030353415753351168?s=19

#photo #women #witch

When she first started the project, Denny read a book by Margot Adler about witches, in which the late journalist and Wiccan priestess argued that “witch” was not just a word but “a cluster of powerful images,” Denny said. “So I thought, I want to make this cluster of images.”

https://www.newyorker.com/culture/photo-booth/the-many-faces-of-women-who-identify-as-witches

#comix #math #women

И неплохая статья на тему, почему женщины при улучшении ситуации выбирают более интересные им области:

https://quillette.com/2018/06/19/why-women-dont-code/

#video #music #Incredibles #women

@Ailisheba репостом из @dragons_gold привлекла внимание к каналу Whitney Avalon.

Где много хорошего (понял, что давно что-то не смотрел мьюзиклов, да и в том же Диснее куча не виденного ещё), но вот в частности по мотивам мамы из Суперсемейки клип:

https://youtu.be/4jVAYTrHDnk

#women #tech #biology

Больше исследований богу исследований!

https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2019/feb/23/truth-world-built-for-men-car-crashes

#Lviv #women

Трохи локальних івентів відповідно до завтра:

https://www.032.ua/news/2326746/kudi-piti-na-8-berezna-u-lvovi-prihilnicam-ta-prihilnikam-feminizmu-afisa

#Tarot #math #women

#photo #BlackHole #women #science

https://www.reddit.com/r/MadeMeSmile/comments/bbpvc2/katie_bouman_who_led_the_development_of_the/

#Ukraine #women #army

Якісний лонгрід про жінок, їх вплив на українську армію (і не тільки):

https://genderindetail.org.ua/season-topic/gender-after-euromaidan/yak-zhinki-zminili-ukrainsku-armiyu-1341190.html

#NeilGaiman #poetry #science #women

Ніл Ґейман. Збирачки грибів

Наука, як ти знаєш, мій малюче, це вивчення
природи та поведінки Всесвіту.
Вона ґрунтується на спостереженні, експерименті та вимірюванні
та формулюванні законів, які описують відкриті явища.

В старі часи, подейкують, що мозок чоловіків від самого початку
був сконструйований для переслідування чудовиськ,
для того, щоб сторчголов поринати у невідоме
і для відшукування шляху додому, якщо загубились,
несучи забиту антилопу.
Або, у невдалі для полювання дні — ні для чого.

А мозок жінок, котрі не займались вистежуванням здобичі,
дозволяв їм помічати орієнтири та прокладати між ними стежки.
поміж тернових кущів на схилах урвищ
та пильно вдивлятися в отвори в стовбурах напів повалених дерев,
бо часом там могли бути гриби.

Ще до появи наконечників списів та ножів з кременю,
першим знаряддям взагалі був слінґ для малюка
щоб звільнити нам руки
та ще щось для складання ягід та грибів
корінців та доброго листя, насіння та повзучої гусені.
А потім — макогін з кременю, щоб товкти, подрібнювати, перетирати чи змішувати.

А часами чоловіки переслідували здобич
в глибокі ліси
та не поверталися назад.

Деякі з грибів тебе вб’ють
деякі покажуть тобі богів,
а деякі втамують голод у животі. Визначай.
Інші вб’ють нас, якщо з'їмо їх сирими
та вб’ють нас ще раз, якщо зваримо їх лишень раз,
але якщо зваримо їх у талій воді, і злимо воду,
і прокип’ятимо їх ще раз, і знову злимо воду,
тоді їх можна їсти безпечно. Спостерігай.

Спостерігай за народженням дітей, поміряй набухлий живіт і форму грудей,
і з досвідом, відкривай, як безпечно привести у цей світ дитину.

Спостерігай за усім.

І збирачки грибів ходять своїми шляхами,
дивлячись на світ, за яким вони спостерігають.
І деякі з них процвітатимуть і смакуватимуть,
тоді як інші в корчах помруть, схопившись за живіт.
Вони відкривають закони про те, що є безпечним, і передають їх наступним поколінням. Формулюй.

Ми створюємо знаряддя щоб будувати своє життя:
наші одяг і їжу, і стежину додому.
І всі ці речі ми ґрунтуємо на спостереженні,
експерименті, вимірюванні та істині.

А наука, як ти пам’ятаєш, це вивчення
природи та поведінки всесвіту,
яке ґрунтується на спостереженні, експерименті та вимірюванні
та формулюванні законів, які описують ці явища.

Перегони продовжуються. Перша вчена
малювала звірів на стінах печер
щоб показати своїм дітям, ситим та відгодованим грибами
та безпечними для збирання ягодами.

Чоловіки продовжують переслідувати здобич.

Вчені йдуть повільніше, вгору схилом пагорба,
і вниз до води, повз поклади червоної глини.
Вони несуть своїх дітей у власноруч зроблених слінґах
їхні руки вільні, щоб збирати гриби.

(швидкий переклад від Ashlyn de Kassal, наразі не редагований)
https://youtu.be/ak6sdSAcNkw

#subtitles #NeilGaiman #poetry #science #women

#video #NeilGaiman #poetry #science #women

#women #space #design #history

Познавательно и печально (космический сервант - на шестой картинке, судя по всему):

#women #ISS

Принципове рішення про те, що саме Кристофоретті очолюватиме наступну, 68-му експедицію на МКС, ухвалили 19 травня. Остаточно її затвердять після узгодження всіх операційних планів і конкретних дат польоту експедиції.

Саманта Кристофоретті стане першою європейкою, яка очолюватиме експедицію. До цього лише четверо астронавтів з Європейського космічного агентства були на цій посаді — всі вони були чоловіками. [...]

https://hromadske.ua/posts/yevropejka-vpershe-ocholit-ekspediciyu-na-mizhnarodnu-kosmichnu-stanciyu-vona-maye-virushiti-u-2022-roci-na-korabli-maska

http://www.esa.int/Science_Exploration/Human_and_Robotic_Exploration/Commanding_role_for_ESA_astronaut_Samantha_Cristoforetti