The U.S. military says it is months away from launching clinical trials of a pill designed to block or reduce many degenerative effects of aging—an oral treatment that a leading researcher in the field says is better than nothing while questioning how effective…