إزاي اشتغل مترجم فريلانسر؟ 🤔
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2047431065568390/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2047431065568390/
Facebook
Translearner - س: إزاي اشتغل مترجم فريلانسر؟ 🤔 ج: أكبر معضلة في...
س: إزاي اشتغل مترجم فريلانسر؟ 🤔
ج: أكبر معضلة في السؤال الغريب المطاطي ده، أنك قفزت علطول على الشغل منغير متسأل...
1: إزاي أبقى متمكن في النحو والصرف، إزاي أبقى متمكن في الإملاء، إزاي أبقى متمكن في...
ج: أكبر معضلة في السؤال الغريب المطاطي ده، أنك قفزت علطول على الشغل منغير متسأل...
1: إزاي أبقى متمكن في النحو والصرف، إزاي أبقى متمكن في الإملاء، إزاي أبقى متمكن في...
نظرة موجزة على استراتيجيات الترجمة :)
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2049514308693399/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2049514308693399/
Facebook
Translearner
أنواع استراتيجيات الترجمة (بشكل مختصر)، نظريات وأفكار يجدر بكل مترجم قراءتها :)
لتحميل المقالة كاملة هنا PDF ـ : https://goo.gl/VccmFT
إضافة: Mahmoud Amer
المصدر: https://goo.gl/G5f71y...
لتحميل المقالة كاملة هنا PDF ـ : https://goo.gl/VccmFT
إضافة: Mahmoud Amer
المصدر: https://goo.gl/G5f71y...
استراتيجيات_الترجمة__مراجعة_ومقارنة.pdf
1.6 MB
استراتيجيات الترجمة - المقالة كاملة :)
Translation Strategies - eng source.pdf
623.8 KB
مصدر المقالة الأصلية باللغة الإنجليزية لمن يرغب بالتحقق من صحتها :)
المحاضرة الخامسة المفقودة والختامية لدورة الترجمة العامة للدكتور خالد توفيق من أصل 11 محاضرة :)
https://www.facebook.com/Translearner/videos/1870340539728640/
يمكنك الإنضمام لجروب ترانسليرنر هنا
https://t.me/joinchat/FQXbRkO0TCtTG6JSIIRiMA
https://www.facebook.com/Translearner/videos/1870340539728640/
يمكنك الإنضمام لجروب ترانسليرنر هنا
https://t.me/joinchat/FQXbRkO0TCtTG6JSIIRiMA
Facebook Watch
Translearner
دورة الترجمة العامة عربي إنجليزي - د. خالد توفيق - المحاضرة الخامسة المفقودة : "التطور والتغير التصاعدي في اللغة وكيفية تعامل المترجم معه" 🙂 (لو مكسل...
إذا لم تكن على علم بوجود هذا الموقع، ففاتك الكثير :)
https://www.facebook.com/Translearner/posts/2060831914228305
https://www.facebook.com/Translearner/posts/2060831914228305
Facebook
Translearner
موقع أرشيف المترجمين هو مرجع شامل جمعت فيه الكثير من المصادر في الحقول المختلفة للترجمة بتخصصاتها وهو بمثابة دليل للمصادر وليس مصدرًا في حد ذاته ولكنك قد تُفاجئ بمحتواه :) ... كتب، قواميس، محاضرات،...
كورس المدقق العربي، النسخة الورقية والمرئية :)
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2061831997461630/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2061831997461630/
Facebook
Translearner
الكورس الورقي الشامل المتكامل للمدقق العربي، ستجده بالكامل بروابط مباشرة على أرشيف المترجمين :) (قسم الكتب متفرع منه كتب في التدقيق اللغوي)
http://translearner.weebly.com/arabic_language_books.html...
http://translearner.weebly.com/arabic_language_books.html...
Forwarded from عنجليزي - Angalizy (Ali Mohamed Magdy QE)
القناة دي بتنشر كتب إنجليزي + الكتب الصوتية الإنجليزية تابعوها، السماع مهم جدا جدا جدا للنطق :) اسمع الملفات الصوتية وخلي عينك على الكلمات الإنجليزي في الكتاب :)
https://t.me/blarkhive
https://t.me/blarkhive
نصيحة مهمة جدًا لكل مترجم مبتدئ ولكل طالب علم :)
https://www.facebook.com/Translearner/videos/1938871829483533/
https://www.facebook.com/Translearner/videos/1938871829483533/
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
قاموس الجينات وعلم الأحياء الجزيئي :)
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2074414572870039/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2074414572870039/
Facebook
Translearner - قاموس الجينات وعلم الأحياء الجزيئي - الصادر عن كلية...
قاموس الجينات وعلم الأحياء الجزيئي - الصادر عن كلية العلوم الطبية جامعة الملك فهد بن عبد العزيز، مصدق من منظمة الصحة العالمية + شرح لغالب المصطلحات :)
كل الكتب في أرشيف المترجمين :)...
كل الكتب في أرشيف المترجمين :)...
شجرة مصادر المترجم على الإنترنت :)
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2090701617908001/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2090701617908001/
Facebook
Translearner - من أكثر الأسئلة شيوعا لدى من يسعون لدخول عالم صنعة...
من أكثر الأسئلة شيوعا لدى من يسعون لدخول عالم صنعة الترجمة وممارستها، سؤال: ما هي القواميس والأدوات التي تعينني في عملي؟! وفي هذا المنشور جمعت روابطا لأهم المصادر التي يحتاجها المترجم... وجميع هذه...
المعاجم الأربعة الأساسية لكل طبيب ومترجم طبي (معجم الطب الموحد - معجم الأسنان الموحد - معجم الصيدلة الموحد - معجم التشريح الموحد) :)
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2102639886714174/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2102639886714174/
Facebook
Translearner
#مصادر_الترجمة_الطبية_ترانسليرنر كما قلت منذ فترة أني بإذن الله سأنشر بعض المصادر المتعلقة بالمجال الطبي عمومًا والترجمة الطبية خصوصًا، بعضها نادر وبعضها متوفر بالفعل في الكثير من الأماكن وسيكون ذلك...
مجموعة هائلة من المصادر للمترجمين من كل المستويات والتخصصات :)
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2107329832911846/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2107329832911846/
Facebook
Translearner
مجموعة هائلة من المصادر النافعة للمترجمين من كل المستويات والتخصصات :)
الأستاذ الفاضل محمد طه عبدربه، لا أعلم عنه الكثير، رجل هادئ رزين ومتواضع، يعمل في صمت وينشر ما ينفع المترجمين بين الحين والآخر،...
الأستاذ الفاضل محمد طه عبدربه، لا أعلم عنه الكثير، رجل هادئ رزين ومتواضع، يعمل في صمت وينشر ما ينفع المترجمين بين الحين والآخر،...
آلاف الكتب متوفرة على قناة المركز القومى للترجمة على التليجرام 🤓
https://t.me/joinchat/AAAAAEb428jeQoPaal3OKw
https://t.me/joinchat/AAAAAEb428jeQoPaal3OKw
سلسلة المصادر الطبية - معجم مصطلحات العلاج الطبيعي والتأهيل :)
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2113454418966054/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2113454418966054/
Facebook
Translearner
#مصادر_الترجمة_الطبية_ترانسليرنر الكتاب التالي في سلسلة المصادر الطبية هو معجم هائل به عشرات الآلاف من مصطلحات العلاج الطبيعي والتأهيل وجراحة العظام + بحث بالكلمة، والصادر عن مركز تعريب العلوم...
👍2
للتدرب على الترجمة من العربية إلى الإنجليزية - رواية قصر الشوق - ترجمها أجنبي دارس للعربية 🙂
http://bit.ly/2RzCYyH للتحميل المباشر
الأصل العربي:http://bit.ly/2GliXKd
الترجمة الإنجليزية: http://bit.ly/2HQn3MO
http://bit.ly/2RzCYyH للتحميل المباشر
الأصل العربي:http://bit.ly/2GliXKd
الترجمة الإنجليزية: http://bit.ly/2HQn3MO
معجم مصطلحات الطب النفسي من سلسلة مصادر الترجمة الطبية :)
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2118105391834290/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2118105391834290/
Facebook
Translearner - #مصادر_الترجمة_الطبية_ترانسليرنر الكتاب التالي في...
#مصادر_الترجمة_الطبية_ترانسليرنر
الكتاب التالي في سلسلة المصادر الطبية هو معجم به آلاف المصطلحات في تخصص علم النفس والصحة العقلية + يمكنك البحث بالكلمة، والصادر عن مركز تعريب العلوم الصحية بالكويت...
الكتاب التالي في سلسلة المصادر الطبية هو معجم به آلاف المصطلحات في تخصص علم النفس والصحة العقلية + يمكنك البحث بالكلمة، والصادر عن مركز تعريب العلوم الصحية بالكويت...
معجم مصطلحات أمراض الفم والأسنان من سلسلة المصادر الطبية 🙂
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2119958168315679/
https://www.facebook.com/Translearner/photos/a.1562837357361099/2119958168315679/
Facebook
Translearner - #مصادر_الترجمة_الطبية_ترانسليرنر الكتاب التالي في...
#مصادر_الترجمة_الطبية_ترانسليرنر
الكتاب التالي في سلسلة المصادر الطبية هو معجم به آلاف المصطلحات في تخصص أمراض الفم والأسنان + يمكنك البحث بالكلمة، والصادر عن مركز تعريب العلوم الصحية بالكويت ......
الكتاب التالي في سلسلة المصادر الطبية هو معجم به آلاف المصطلحات في تخصص أمراض الفم والأسنان + يمكنك البحث بالكلمة، والصادر عن مركز تعريب العلوم الصحية بالكويت ......