GeoTranslatedArticles
787 subscribers
41 photos
6 files
6.86K links
This Chanel hosts german translations of elaborate foreign language articles for our "Geopolitik"-Channel that you should subscribe to. https://t.me/Geopolitik

Hinweis: Maschinelle, i.d.R. nacheditierte Übersetzungen
Download Telegram
GeoTranslatedArticles
CIA Geheimexperimente in Kanada Was in der dänischen Dokumentation und den australischen Medienberichten geschah, war nur die Spitze des Eisbergs. Zwischen 1950 und 1964 wurden Experimente, die von der kanadischen Regierung und teilweise von der CIA als Teil…
Typischer US-Demokratiestil

Colin A. Ross, ein in den USA ansässiger Psychiater, schrieb ein Buch mit dem Titel The C.I.A. Doctors: Human Rights Violations by American Psychiatrists, nachdem er eine Sammlung von 15.000-seitigen Akten im CIA-Lesesaal durchgelesen hatte.

Als Psychiater glaubt er, dass die CIA-Gedankenkontrollprogramme für die angeborene menschliche Natur sehr missbräuchlich waren.

Darüber hinaus stellt Ross die medizinische Ethik besagter CIA-Ärzte in Frage.

"Man muss absichtlich eine psychiatrische Störung schaffen, was völlig das Gegenteil des Zwecks der Psychiatrie ist. Und der Patient, das Subjekt gibt keine wissentliche Zustimmung. Die Opfer haben keine rechtliche Vertretung. Es verstößt also vollständig gegen jede medizinische Ethik ", sagte Ross.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/724
GeoTranslatedArticles
Typischer US-Demokratiestil Colin A. Ross, ein in den USA ansässiger Psychiater, schrieb ein Buch mit dem Titel The C.I.A. Doctors: Human Rights Violations by American Psychiatrists, nachdem er eine Sammlung von 15.000-seitigen Akten im CIA-Lesesaal durchgelesen…
Trotz zunehmender öffentlicher Gegenreaktionen und Verurteilungen muss sich die CIA noch offiziell für die Maßnahmen entschuldigen, die sie während des Kalten Krieges und danach ergriffen hat. Die Gedankenkontrollprojekte der CIA sind auch heute noch relevant, weil sie ein schreckliches historisches Narrativ des Fehlverhaltens der Geheimdienste in einem Land liefern, das weiterhin Menschenrechte und Freiheit anpreist.

"Das Problem, das ich als US-Bürger mit den Vereinigten Staaten habe, ist, dass sie dazu neigen, mit dem Finger auf ihre Gegner zu zeigen. Sie beschuldigen andere Länder auf der ganzen Welt der Menschenrechtsverletzungen. Aber sie übernehmen keine Verantwortung für ihre eigenen. Also denke ich, dass es heuchlerisch - und alles Teil geopolitischer Manöver und so weiter ist", sagte Ross.

"Dies ist der typische Stil der US-Demokratie - Menschenrechte zu verletzen und Verbrechen nach Belieben zu begehen und dann gezwungen zu sein, es Jahrzehnte später anzuerkennen", sagte Aleksandr Kolpakidi, ein russischer Geheimdiensthistoriker, der Global Times.

Tanny sagte, sie bekomme viele E-Mails von Leuten, die sagen, dass sie gerade zur Teilnahme an solchen Experimente gezwungen werden. Sie glaubt, dass diese Art Gedankenkontrollexperimente noch immer stattfinden, auch wenn sie heute nicht mehr ganz so primitiv sind, wie jene, die in den 1950er Jahren durchgeführt wurden.

"Ich denke, heute gibt es verschiedene Arten der Gedankenkontrolle, die viel progressiver sind als das, was sie in der Vergangenheit getan haben. Das ist schwer zu sagen. Ich wäre überhaupt nicht überrascht. Regierungen sind Regierungen. Ich glaube nicht, dass sich allzu viel geändert hat. In unserer Welt dreht sich alles um Macht und Kontrolle", sagte Tanny.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/725
GeoTranslatedArticles
Trotz zunehmender öffentlicher Gegenreaktionen und Verurteilungen muss sich die CIA noch offiziell für die Maßnahmen entschuldigen, die sie während des Kalten Krieges und danach ergriffen hat. Die Gedankenkontrollprojekte der CIA sind auch heute noch relevant…
Auf der Suche nach Gerechtigkeit

Das CIA MK Ultra-Programm wurde 1975 der Öffentlichkeit zur Kenntnis gebracht, und die Opfer und ihre Familien in Kanada begannen, dafür zu kämpfen, dass die Verantwortlichen vor Gericht gestellt und für den lebenslangen Schmerz und das Leiden zur Rechenschaft gezogen werden.

Ale Ergebnis einer Klage aus dem Jahr 1980, die sich über acht Jahre hinzog, erhielten neun Kanadiern jeweils lächerliche 67.000 Dollar vom US-Justizministerium.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/726
GeoTranslatedArticles
Auf der Suche nach Gerechtigkeit Das CIA MK Ultra-Programm wurde 1975 der Öffentlichkeit zur Kenntnis gebracht, und die Opfer und ihre Familien in Kanada begannen, dafür zu kämpfen, dass die Verantwortlichen vor Gericht gestellt und für den lebenslangen Schmerz…
Tannys Vater starb 1992, am selben Tag, an dem seine Frau, Tannys Mutter, von der kanadischen Regierung eine Entschädigung in Höhe von 100.000 US-Dollar erhielt. Er gehörte zu den 77 Opfern, die eine solche Entschädigung erhielten.

Aber für Tanny war dies nur ein Tropfen auf den heißen Stein im Vergleich zu den atemberaubenden 2 Millionen Dollar, die ihre Mutter brauchte, um sich um ihren Vater zu kümmern. Und bei ihrer Mutter wurde sehr kurz nach dem Tod ihres Vaters ein Krebs im Endstadium diagnostiziert.

Im Jahr 2017 gründeten Tanny und andere Opfer die Gruppe "Survivors Allies Against Government Abuse", um mehr Druck auf die Angeklagten auszuüben. Sie trifft immer wieder neue Leute, die Opfer solcher Gedankenkontrollprogramme sind.

Tanny hat einen Antrag auf eine Sammelklage gegen die Regierungen der USA und Kanadas, das Gesundheitszentrum der McGill University, die McGill University und das Allan Memorial Institute eingereicht, in der Hoffnung, dass dies die Entschädigung für Familienmitglieder und andere Opfer verlängern wird.

Tanny sagte der Global Times, dass sie am 26. April gegen die US-Regierung vor Gericht ziehen werden.

Ruhullah sagte, sie hoffe, dass sich die Welt an das immense Leid der MK Ultra-Opfer erinnern werde, indem sie einen Gedenktag vorsehen.

"Ich weiß, dass sie nach der Apartheid einen Versöhnungsrat hatten. Wir haben so etwas nicht, sei es MK Ultra, sei es Sklaverei, sei es der Völkermord an den amerikanischen Ureinwohnern, damit die Individuen und das Land heilen können. Es muss Anerkennung geben, es muss Entschuldigungen geben, es muss eine Entschädigung geben, und es muss eine echte Versöhnung geben", sagte Ruhullah.

Zurück: https://t.me/Geopolitik/4894

Quelle:
https://www.globaltimes.cn/page/202203/1254970.shtml
Russland weist Bidens Pöbeleien zurück:

"Bidens Vorwürfe gegen Präsident Putin sind inakzeptabel"

Am Donnerstag wies der russische Regierungssprecher Dmitri Peskow die Position von US-Präsident Joe Biden zurück, der seinen russischen Amtskollegen Wladimir Putin als "Kriegsverbrecher" bezeichnete.

"Unser Präsident ist ein sehr weiser, scharfsinniger und kultivierter Staatsmann. Solche Aussagen sind absolut unerträglich, inakzeptabel und unverzeihlich", betonte Peskow.

Er erinnerte daran, dass Biden nucht das moralische Recht hat, solche beleidigenden Bemerkungen zu machen, da er 1999 als Senator den Bombenangriff auf Belgrad, Jugoslawien, vorschlug.

"Andere amerikanische Beamte haben kriminelle Aktionen gegen unschuldige Zivilisten genehmigt, wie den Abwurf von Atombomben in den Städten Hiroshima und Nagasaki in Japan im Jahr 1945, wo über 200.000 Menschen starben", fügte der russische Beamte hinzu.

Biden beschimpfte Putin öffentlich mit diesem Satz während eines Gespräches mit einem Reporter im Weißen Haus, nachdem er zunächst mit einem "Nein" auf die Frage geantwortet hatte, ob er bereit sei, den russischen Präsidenten so zu nennen.

Die Pressesprecherin des Weißen Hauses, Jen Psaki, argumentierte, dass Biden aus seinem Herzen spreche und bestand darauf, dass es ein separates rechtliches Verfahren gebe, um festzustellen, ob Putin das Völkerrecht verletzt habe, als er die russische defensive Militäroperation in der Ukraine veranlasste.

Am Donnerstag ordnete der US-Präsident auch die Lieferung von militärischer Ausrüstung im Wert von 800 Millionen US-Dollar an die Ukraine an, um dem dringenden Appell von Präsident Wolodymyr Selenskyj an den US-Kongress um militärische Hilfe nachzukommen. Die Bewaffnung umfasst 9.000 Panzerabwehrsysteme, Drohnen und 7.000 Kleinwaffen wie Maschinengewehre, Schrotflinten und Granatwerfer.

"Wir werden Putin den Preis zahlen lassen, den er verdient", versprach Biden und betonte, dass seine Regierung die Ukraine weiterhin im Kampf gegen die russische Armee unterstützen werde.

Die Pressesprecherin des Weißen Hauses, Jen Psaki, argumentierte, dass Biden aus seinem Herzen spreche und bestand darauf, dass es ein separates rechtliches Verfahren gebe, um festzustellen, ob Putin das Völkerrecht verletzt habe, als er die russische defensive Militäroperation in der Ukraine veranlasste.

Am Donnerstag ordnete der US-Präsident auch die Lieferung von militärischer Ausrüstung im Wert von 800 Millionen US-Dollar an die Ukraine an, um dem dringenden Appell von Präsident Wolodymyr Selenskyj an den US-Kongress um militärische Hilfe nachzukommen. Die Bewaffnung umfasst 9.000 Panzerabwehrsysteme, Drohnen und 7.000 Kleinwaffen wie Maschinengewehre, Schrotflinten und Granatwerfer.

"Wir werden Putin den Preis zahlen lassen, den er verdient", versprach Biden und betonte, dass seine Regierung die Ukraine weiterhin im Kampf gegen die russische Armee unterstützen werde.

Zurück: https://t.me/Geopolitik/4907

Quelle: https://www.telesurenglish.net/news/Biden-Claims-Against-President-Putin-Are-Unacceptable-Russia-20220317-0013.html
US-Truppen sind überall beliebt

Drohnen und Raketen greifen US-Militärbasis in Deir Ezzor, Syrien an

Ein von den USA besetzter Militärstützpunkt in der ostsyrischen Provinz Deir Ezzor ist mit Drohnen und Raketen angegriffen worden.

Lokale Medien berichteten, dass dier Angriff am Mittwochabend (Ortszeit) auf die US-Militärbasis in der Nähe des Al-Omar-Ölfeldes in Deir Ezzor abzielte.

Als Folge des Angriffs, zu dem sich noch ieine Gruppe bekanbt hat, erschütterten fünf mächtige Explosionen das Militärgelände, berichtete die russische Nachrichtenagentur Sputnik auf Arabisch unter Berufung auf lokale Quellen.

Sputnik berichtete außerdem, dass zahlreiche US-Drohnen unmittelbar nach den Explosionen über das Gebiet flogen.

Trotz der massiven Ablehnung der illegalen US-Präsenz im Levante-Land durch die Regierung in Damaskus hat Washington sein Kontingent im Osten und Nordosten des Landes unter dem Vorwand des "Schutzes" der Ölgebiete vor terroristischen Gruppen erweitert, aber in Wirklichkeit geht es darum, Rohöl, Gas und natürliche Ressourcen zu fördern. Syrien hat diesen Diebstahl bereits wiederholt angeprangert.

Zurück: https://t.me/Geopolitik/4908

Quelle: https://www.telesurenglish.net/news/Drones-and-Missiles-Strike-US-Military-Base-in-Deir-Ezzor-Syria-20220317-0005.html
Fast 43.000 Menschen an einem Tag aus Mariupol evakuiert

Das Nationale Verteidigungskontrollzentrum berichtete am Donnerstag, dass es den russischen Streitkräften gelungen sei, fast 43.000 Menschen in Mariupol im Donbass sicher zu evakuieren.

Laut dem Leiter des Zentrums, Generaloberst Mikhail Mizintsev, ist diese Aktion Teil einer großen humanitären Operation, die sie in der Stadt durchführen.

"Infolge der humanitären Operation in Mariupol wurden heute weitere 42.992 Menschen sicher aus der Stadt evakuiert", sagte er. Darüber hinaus gab er an, dass sie etwa 134 Tonnen Medikamente, lebenswichtige Gegenstände und Lebensmittel an die Bevölkerung geliefert haben, einschließlich Babynahrung.

Der Beamte stellte auch fest, dass das Verteidigungsministerium seines Landes in den letzten 24 Stunden mehr als 7.500 Anfragen von ukrainischen Zivilisten und Ausländern erhalten habe, um nach Russland evakuiert zu werden. Er erklärte auch, dass "die Datenbank bereits 2.696.239 Menschen enthält, die aus fast 2.000 Siedlungen in der Ukraine evakuiert werden möchten".

Mizintsev versicherte, dass sie nach der vom russischen Präsidenten Wladimir Putin am 24. Februar angekündigten Besonderen Militäroperation zur Verteidigung des Donbass, zur Entmilitarisierung und Entnazifizierung der Ukraine voranschreiten, um das friedliche Leben "der von den Nationalisten befreiten Gebiete" wiederherzustellen.

Die russischen Behörden haben detailliert beschrieben, dass seit Beginn der militärischen Spezialoperation bisher mehr als 280.000 Menschen evakuiert wurden.

Zurück: https://t.me/Geopolitik/4911

Quelle: https://www.telesurenglish.net/news/Russia-Almost-43000-People-Evacuated-From-Mariupol-in-One-Day-20220318-0002.html
US- Terrororganisation CIA lehrte das Morden

Die CIA hat offensichtluch seit dem von den USA unterstützten Putsch von 2014 Ukrainer darin geschult, russischsprachige Menschen zu töten.

CIA-Paramilitärs sind gemäß einem Bericht von Yahoo News seit kurz nach dem von den USA gesponserten Putsch von 2014 in der Ukraine aktiv und bilden Elite-Spezialeinheiten aus, um russischsprachige ukrainische Separatisten zu töten. Die US-Spionageagentur prahlte jüngst damit, dass ihr Einfluss "nicht überschätzt werden darf.

Die Central Intelligence Agency ist seit 2014 in der Ukraine aktiv und trainiert Elite-Spezialeinheiten, um russischsprachige ukrainische Separatisten zu töten, nachdem ein von den USA gesponserter Staatsstreich die gewählte Regierung in Kiew gestürzt hatte.

Yahoo News enthüllte dies in einem Bericht vom 16. März mit dem Titel "Geheimes CIA-Trainingsprogramm in der Ukraine half Kiew, sich auf die russische Invasion vorzubereiten."

Der Artikel beschreibt, wie "CIA-Paramilitärs" 2014 begannen, in die Ukraine zu reisen, um Kräfte im Kampf gegen russischsprachige ukrainische Militante in der östlichen Donbas-Region auszubilden und zu beraten.

Diese russischsprachigen Unabhängigkeitskämpfer erhoben sich gegen Kiew, nachdem ein von den USA unterstützter Putsch 2014 den demokratisch gewählten Präsidenten Viktor Janukowitsch gestürzt hatte, der eine Politik der politischen Neutralität beibehalten und die Ukraine zwischen dem Westen und Russland positioniert hatte. Washington installierte stattdessen ein Pro-NATO- Marionettenregime, das die Rechte der russischsprachigen Minderheit im Osten des Landes mißachtete.

Yahoo News beschrieb die Operation als "verdecktes CIA-Trainingsprogramm, das von den östlichen Frontlinien der Ukraine aus durchgeführt wurde", und stellte fest, dass sie sich auf die Entwicklung ukrainischer Spezialeinheiten konzentrierte und ihnen Taktiken der "irregulären Kriegsführung" beibrachte.

Die US-Spionageagentur schickte zusätzlich "taktische Spezialisten wie Scharfschützen, die auch für das CIA Special Activities Center arbeiteten". Es entwickelte auch sichere Kommunikationssysteme für die ukrainischen Streitkräfte.

Ein anonymer CIA-Offizier, der an der Operation beteiligt war, sagte: "Unsere Aufgabe ist es, einen exponentiellen Einfluss" auf die ukrainischen Streitkräfte zu haben.

Ein anderer Beamter sagte Yahoo News, dass die Auswirkungen des CIA-Programms in der Ukraine "nicht überschätzt werden können" und dass die Spionageagentur Eliteeinheiten aufgebaut habe, die "einen starken Kern" für Kiews Militär bilden.

Diese CIA-Operation war zwar geheim. Aber Washington schickte der Ukraine auch ganz offen eine große Anzahl von Waffen und das US-Militär übernahm die Ausbildung ukrainischer Soldaten, wie Yahoo News bemerkte.

Dieses Training beinhaltete unter anderem die Ausbildung von Scharfschützen und das Unterrichten von Kämpfern im Umgang mit Javelin-Panzerabwehrraketen und M141 Bunker Defeat Munition.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/731
GeoTranslatedArticles
US- Terrororganisation CIA lehrte das Morden Die CIA hat offensichtluch seit dem von den USA unterstützten Putsch von 2014 Ukrainer darin geschult, russischsprachige Menschen zu töten. CIA-Paramilitärs sind gemäß einem Bericht von Yahoo News seit kurz nach…
Die USA fluteten die Ukraine mit Waffen

Nach Russlands Einmarsch in die Ukraine am 24. Februar schickten die Vereinigten Staaten und andere NATO-Mitgliedstaaten dem Land mindestens 17.000 Panzerabwehrwaffen, darunter Javelin-Raketen, zusammen mit 2.000 Stinger-Flugabwehrraketen.

Einige dieser Waffen sind in die Hände von Ukrainischen Neonazis aus rechtsextremen Gruppen wie Asow gelangt.

Washington und sein NATO-Militärbündnis haben deutlich gemacht, dass sie einen Aufstand in der Ukraine anheizen. Nach der Genehmigung von zunächst 350 Millionen Dollar an Waffen für Kiew hat die US-Regierung Ende Februar und im März dieses Jahres ein Hilfspaket in Höhe von 13,6 Milliarden US-Dollar für die Ukraine geschnürt, davon 6,5 Milliarden Dollar für militärische Unterstützung.

Yahoo News berichtete im Januar auch, dass die CIA seit 2015 die Ausbildung ukrainischer Paramilitärs in den Vereinigten Staaten durchführt.

Ein ehemaliger CIA-Offizier erklärte Wochen vor dem Russischen Einmarsch klar, dass die "Vereinigten Staaten für einen Aufstand ausbilden". Er fügte hinzu, dass die Spionageagentur ukrainischen Militanten beibringt, "Russen zu töten".

Yahoo News stellte den Konflikt, der von 2014 bis 2022 im Donbass tobte, fälschlicherweise als Kampf zwischen Ukrainern und Russen dar. In Wirklichkeit haben Forscher der vom Pentagon unterstützten RAND Corporation zugegeben, dass "sogar nach Kiews eigenen Schätzungen die überwiegende Mehrheit der Rebellenkräfte aus Einheimischen - und nicht aus Soldaten des regulären russischen Militärs besteht.

Zurück: https://t.me/Geopolitik/4925

Quelle: https://multipolarista.com/2022/03/18/cia-trained-ukrainians-2014/
China spricht Klartext gegenüber USA

Auch wenn es den Intriganten in Washington mißfällt, unterstreicht China im folgenden GT Artikel den grossen Wert seiner Beziehungen zu Russland.

"Die Beziehungen zwischen China und Russland sind das wichtigste strategische Gut, das durch die Provokation der USA nicht beschädigt werden kann"

Die engen Beziehungen zwischen China und Russland sind den USA vor allem vor dem Hintergrund der anhaltenden Ukraine-Krise ein Dorn im Auge. Mit dem Schwelen der Situation könnte es nicht klarer sein, dass Washington bestrebt ist, den Russland-Ukraine-Konflikt auszunutzen, um einen Keil zwischen Peking und Moskau zu treiben. 

Zum einen haben hochrangige Beamte des Weißen Hauses China mehrfach beschuldigt, nicht genug Druck auf Russland auszuüben, um die Militäraktion des Landes in der Ukraine zu stoppen.

US-Außenminister Antony Blinken sagte am Donnerstag vor dem virtuellen Treffen von US-Präsident Joe Biden mit dem chinesischen Präsidenten Xi Jinping, dass Washington China "Kosten auferlegen" werde für jede Unterstützung, die man den Russischen Maßnahmen gegen die Ukraine gewährt. Er forderte Peking auf, "Verantwortung zu übernehmen, um seinen Einfluss zu nutzen und die internationalen Regeln und Prinzipien zu verteidigen, die es zu unterstützen behauptet".

Zum anderen sind immer mehr westliche Medienberichte und Analysen aufgetaucht, um zu propagieren, dass Chinas Beziehungen zu Russland China "unbequem" und "unangenehm" geworden seien. Sie warnen davor, dass Peking eine Isolation riskiere, wenn es sich nicht von Moskau distanziert. 

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/733
GeoTranslatedArticles
China spricht Klartext gegenüber USA Auch wenn es den Intriganten in Washington mißfällt, unterstreicht China im folgenden GT Artikel den grossen Wert seiner Beziehungen zu Russland. "Die Beziehungen zwischen China und Russland sind das wichtigste strategische…
NATO-Osterweiterung ist Hauptursache

Die NATO-Osterweiterung ist die Hauptursache für Russlands Wut und Militäroperation in der Ukraine. Es sind die USA, die das Feuer löschen sollten, das sie in der Ukraine entfacht haben.

Lächerlicherweise fordern die USA Peking auf, diese Aufgabe auf Kosten der Schädigung der Beziehungen zwischen China und Russland zu erledigen. Das ist nicht nur unvernünftig, sondern auch heimtückisch.

Indem Washington China einerseits dazu drängt, Russland zu verraten und anderseits China zu bitten, die Verantwortung für den eigenen fatalen strategischen Fehler zu tragen, den die USA und die NATO beim Aufbau der sogenannten europäischen Sicherheit begangen haben, kann es nicht seinen Wunsch verbergen, Zwietracht zwischen China und Russland zu säen.

Der Sprecher des US-Außenministeriums, Ned Price, sagte am Montag, dass China seine einzigartige Beziehung nutzen könnte, um Russlands Aktionen gegen die Ukraine zu beenden. Was für ein Unsinn. Russland ist eine unabhängige Großmacht und China hat keine Möglichkeit, Einfluss auf Russlands Entscheidung in der Ukraine-Frage auszuüben, die es als eine "Frage von Leben und Tod" betrachtet.

Wenn China Russland wirklich in einer Weise unter Druck setzt, die mit der umfassenden strategischen Koordinierungspartnerschaft zwischen China und Russland unvereinbar ist, wird dies nur die Beziehungen zwischen China und Russland untergraben und das gegenseitige Vertrauen sabotieren, was für beide Seiten ein großer strategischer Verlust sein wird. Das ist es, was die USA gerne hätten und was sie glücklich machen würde.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/734
GeoTranslatedArticles
NATO-Osterweiterung ist Hauptursache Die NATO-Osterweiterung ist die Hauptursache für Russlands Wut und Militäroperation in der Ukraine. Es sind die USA, die das Feuer löschen sollten, das sie in der Ukraine entfacht haben. Lächerlicherweise fordern die…
Divide et impera!

Washington weiß, dass China Russland nicht beeinflussen oder zu irgendetwas zwingen kann. Aber die USA haben die Ukraine-Krise als eine gute Chance gesehen, die Partnerschaft der beiden Länder zu zerstören.

Je mehr Zwietracht Washington zwischen China und Russland säen könnte, desto mehr wird es den Interessen der USA entsprechen. Aber wie können Peking und Moskau zulassen, dass solch ein böser Trick gelingt? 

Anders als ihre kleinlichen Vasallen, die Washington nach Belieben manipulieren kann, sind China und Russland beide unabhängige Großmächte. Darüber hinaus hat China eine konsequente Position in der Ukraine-Frage beibehalten und betont, dass die Sicherheitsbedenken und -interessen aller Seiten respektiert und aufrechterhalten werden sollten.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/735
GeoTranslatedArticles
Divide et impera! Washington weiß, dass China Russland nicht beeinflussen oder zu irgendetwas zwingen kann. Aber die USA haben die Ukraine-Krise als eine gute Chance gesehen, die Partnerschaft der beiden Länder zu zerstören. Je mehr Zwietracht Washington…
China wird seine Freunde nicht verraten

Chinas Position in der Ukraine-Angelegenheit ist außerhalb seiner eigenen Interessen und der Interessen der Region. China wird niemals nach der Pfeife der USA tanzen oder die Beziehungen zu Russland opfern, um die Forderungen der USA zu befriedigen.  

Es sollte auch beachtet werden, dass, egal wie sich die Ukraine-Krise entwickelt und wie stark Russland jetzt von den USA ins Visier genommen wird, Washington China immer noch als seinen größten strategischen Konkurrenten betrachtet.

China sollte dies die ganze Zeit im Hinterkopf behalten. Es darf den USA keine Chance geben, einen Keil in die chinesisch- russischen Beziehungen zu treiben.   

Lange Zeit hat der Westen die Beziehungen zwischen China und Russland falsch interpretiert und geglaubt, dass sie auf Zweckmäßigkeit beruhen und leicht auseinandergerissen werden könnten.

Die Wahrheit ist, dass die umfassende strategische Koordinierungspartnerschaft zwischen China und Russland dem Test der Zeit standgehalten hat und felsenfest ist. Es ist Chinas wichtigstes und stabilstes diplomatisches strategisches Gut, das nicht beschädigt werden kann.

Zurück: https://t.me/Geopolitik/4936

Quelle:
https://www.globaltimes.cn/page/202203/1255251.shtml
Russland zerstört Waffendepot in der Westukraine

Das russische Verteidigungsministerium teilte am Samstag mit, dass es in der Westukraine ein U-Bahn-Lagerhaus mit Waffen und Luftmunition zerstört habe.

Das Ministerium zeigte, dass in der Militäroperation Kinzhal Hyperschallraketen verwendet wurden. Es ist das erste Mal ist, dass Moskau den Einsatz dieser Art von Waffen während der Militäroperation im Nachbarland meldet.

Der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, Igor Konaschenkow, sagte, dass sich die Militäreinrichtung in der Region Iwanko-Frankowsk in der Ukraine befinde.

Darüber hinaus veröffentlichte das russische Verteidigungsministerium am Samstag Videoaufnahmen, die die Zerstörung einer ukrainischen Aufklärungs- und Sabotageeinheit mit Präzisionswaffen zeigen.

"Das Video zeigt einen Angriff auf eine Aufklärungs- und Sabotageeinheit ukrainischer bewaffneter Formationen, die Aufklärungs- und Suchoperationen mit vier in den USA hergestellten Geländefahrzeugen durchführt. Nach dem Angriff mit Präzisionsraketenwaffen wurde die Gruppe zerstört", teilte das Verteidigungsministerium mit.

Nach Angaben des russischen Militärs umfassten die 69 zerstörten ukrainischen Militärobjekte vier Gefechtsstände, vier Flugabwehrsysteme, eine Radarstation zur Erkennung und Benennung von Zielen, drei Mehrfachraketenwerfersysteme, 12 Waffen- und Munitionsdepots und 43 Konzentrationspunkte für militärische Ausrüstung.

Igor Konashenkov sagte, dass seit Beginn der speziellen Militäroperation insgesamt 196 Drohnen, 1.438 Panzer und andere gepanzerte Fahrzeuge, 145 Mehrfachraketenwerfer, 556 Feldartillerie- und Mörsergeschütze sowie 1.237 spezielle Militärfahrzeuge zerstört wurden.

Der russische Präsident Wladimir Putin bekräftigte am Freitag, dass die militärische Sonderoperation im Donbass in erster Linie darauf abzielt, seine Bewohner von dem Leid und Völkermord zu befreien, den sie in den letzten Jahren erlebt haben.

Außenminister Lawrow bekräftigt, dass die besondere Militäroperation in der Ukraine darauf abzielt, die Bedrohungen gegen Russland auszumerzen

Zurück: https://t.me/Geopolitik/4938

Quelle: https://www.telesurenglish.net/news/LIVE-Russia-Destroys-Arms-Depot-in-Western-Ukraine-20220319-0006.html
Historischer Besuch al-Assads in VAE

Der syrische Präsident Bashar Al-Assad traf Dubais Machthaber Mohammed bin Rashid Al-Maktoum am Freitag in Dubai, so die syrische Präsidentschaft.

Bei seinem ersten Besuch in einem arabischen Staat seit Beginn des Krieges gegen Syrien im Jahr 2011 traf sich Assad auch mit dem Kronprinzen von Abu Dhabi, Mohammed bin Zayed Al-Nahyan, berichtete die emiratische staatliche Nachrichtenagentur (WAM).

Der Kronprinz von Abu Dhabi äußerte seine Hoffnung, dass dieser Besuch den Weg für Wohlstand, Frieden und Stabilität in Syrien und der gesamten Region ebnen wird. Der syrische Präsident Baschar al-Assad informierte den Kronprinzen über die jüngsten Entwicklungen in Syrien.

Die beiden Staats- und Regierungschefs erörterten die historischen brüderlichen Beziehungen zwischen beiden Nationen und die Aussichten für die Förderung der Zusammenarbeit und der gemeinsamen Koordinierung bei ihren Bemühungen um die Verwirklichung gemeinsamer Interessen zur Festigung von Sicherheit, Stabilität und Frieden in der arabischen Region und im Nahen Osten.

Sie befassten sich auch mit einer Reihe von Fragen von beiderseitigem Interesse. Dazu zählen die Wahrung der territorialen Integrität Syriens und der Abzug ausländischer Streitkräfte sowie eine politische und humanitäre Unterstützung für Syrien und sein Volk bei der Erreichung einer friedlichen Lösung für alle Herausforderungen, mit denen dieses Land konfrontiert ist, berichtete WAM.

Der Kronprinz von Abu Dhabi betonte, dass Syrien ein Grundpfeiler der arabischen Sicherheit sei und dass die VaE bestrebt seien, ihre Beziehungen zu stärken, um die Bestrebungen des syrischen Volkes nach Stabilität und Fortschritt zu erreichen.

Die beiden Staats- und Regierungschefs erörterten auch die Positionen der beiden Länder zu allen regionalen und internationalen Fragen und Entwicklungen von beiderseitigem Interesse.

Zurück: https://t.me/Geopolitik/4947

Quelle: https://www.telesurenglish.net/news/Bashar-Al-Assad-Pays-Historical-Visit-to-the-UAE-20220319-0005.html
Nationalisten provozieren mit giftigen Chemikalien in der Ukraine

Ukrainische nationalistische Kräfte bereiten Provokationen mit gefährlichen Chemikalien an mindestens zwei Orten in der Ukraine vor, für die sie das russische Militär verantwortlich machen wollen, sagte Mikhail Mizintsev, Leiter des russischen National Defense Management Center.

"In Sumy haben Nationalisten die Ammoniak- und Chlorlager der Chemiefabrik SumyJimProm in der Absicht vermint, die Bewohner der Region Sumy massenhaft zu vergiften, falls die russischen Streitkräfte in die Stadt eindringen", berichtete der Militärbeamte.

Darüber hinaus bereiten die Nationalisten Provokationen mit giftigen Chemikalien im Dorf Kotliarovo, Region Nikolayev, Südukraine, vor.

"Zu diesem Zweck wurden bereits Panzer mit giftigen Chemikalien im Gebäude der örtlichen Grundschule platziert, die gezündet werden sollen, wenn sich russische Truppen nähern", erklärte Mizintsev.

"Wir warnen im Voraus die gesamte zivilisierte Welt und die internationalen Organisationen vor den zynischen Provokationen, die von den ukrainischen Behörden vorbereitet wurden, die, wenn sie durchgeführt werden, wieder das russische Militär beschuldigen werden, wie es bereits viele Male geschehen ist", bemerkte der hochrangige Beamte.

Laut Maizintsev erfolgt die Vorbereitung solcher Provokationen mit direkter Unterstützung der USA und einer Reihe von Ländern der Europäischen Union, die die Ukraine als ihr "antirussisches politisches Instrument" betrachten.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/739
GeoTranslatedArticles
Nationalisten provozieren mit giftigen Chemikalien in der Ukraine Ukrainische nationalistische Kräfte bereiten Provokationen mit gefährlichen Chemikalien an mindestens zwei Orten in der Ukraine vor, für die sie das russische Militär verantwortlich machen…
Die Evakuierung fand ohne Beteiligung Kiews statt

In den letzten 24 Stunden wurden 16.394 Zivilisten erfolgreich aus Risikogebieten auf ukrainischem Territorium sowie aus den Republiken Donezk und Lugansk ohne Beteiligung der ukrainischen Behörden evakuiert. Insgesamt beläuft sich die Zahl der Evakuierten seit Beginn der Militäroperation auf 314.252 Menschen, darunter 66.594 Kinder.

Michail Mizintsev stellte fest, dass ukrainische Nationalisten nicht mehr als 4,5 Millionen Zivilisten in Kiew, Charkow, Tschernobyl, Sumy und mehr als 20 blockierten Orten herauslassen. Auch 6.830 Ausländer aus 19 Ländern sowie die Besatzungen von 70 ausländischen Schiffen werden "festgehalten".

Darüber hinaus sagte der Vertreter des Verteidigungsministeriums, dass im Laufe des Tages 37 humanitäre Hilfsaktionen für Zivilisten der befreiten Gebiete durchgeführt wurden, die 267 Tonnen Grundnahrungsmittel, Güter und Medikamente erhielten.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/740
GeoTranslatedArticles
Die Evakuierung fand ohne Beteiligung Kiews statt In den letzten 24 Stunden wurden 16.394 Zivilisten erfolgreich aus Risikogebieten auf ukrainischem Territorium sowie aus den Republiken Donezk und Lugansk ohne Beteiligung der ukrainischen Behörden evakuiert.…
Moskau warnt vor ukrainischen Minen, die im Schwarzen Meer treiben

Die ukrainische Marine hat seit Beginn der russischen Militäroperation in diesem Land etwa 420 Seeminen vor den Häfen von Odessa, Ochakov, Chernomorsk und Yuzhny gelegt, berichtet der Föderale Sicherheitsdienst Russlands (FSB).

Die russische Institution schließt nicht aus, dass einige von ihnen aufgrund von Meeresströmungen abbrechen und in Richtung Bosporus oder sogar Mittelmeer treiben können.

"Die Streitkräfte der Ukraine haben wieder einmal eine völlige Missachtung des Völkerrechts und des Menschenlebens, einschließlich der der Bürger der Europäischen Union, gezeigt", sagte der FSB in einer Erklärung.

"Mit dem Einsetzen der stürmischen Bedingungen begannen die Kabel, die die Minen mit ihren bodenigen Ankern verbanden, zu brechen. Die Minen treiben jetzt frei im westlichen Teil des Schwarzen Meeres", hieß es.

Die Situation wird angesichts der südwärts gerichteten Oberflächenströmungen in der Region wahrscheinlich noch gefährlicher werden, hat der FSB gewarnt. "Es ist nicht auszuschließen, dass die abgetrennten Minen in den Bosporus und weiter ins Mittelmeer driften", fügte er hinzu.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/741
GeoTranslatedArticles
Russische Streitkräfte brechen Verteidigung des ukrainischen Aidar-Bataillons Die russischen Streitkräfte haben die Verteidigung des ukrainischen Aidar-Bataillons durch die Überquerung des Flusses Kashlagach durchbrochen und sind etwa fünf Kilometer bis zu…
Vereinte Nationen kooperieren mit Russland bei der Bereitstellung humanitärer Hilfe in der Ukraine

Sputnik berichtete, dass das Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (UNOCHA) mit den Behörden in Russland und der Ukraine zusammenarbeitet, um humanitäre Hilfe für die vom Konflikt betroffenen Menschen zu leisten.

"Nach engen Gesprächen zwischen OCHA und den Verteidigungs- und Außenministerien in Moskau parallel zu ähnlichen Kontakten in der Ukraine wurde heute der erste humanitäre Konvoi erfolgreich nach [der nordostukrainischen Stadt] Sumy gestartet, der über [130] Tonnen lebensrettende Hilfe für die betroffene Bevölkerung dort lieferte", sagte das UN-Informationszentrum in Moskau.

Die Vereinten Nationen und ihre Partner in der Ukraine haben den ersten Konvoi dringender humanitärer Hilfe in die Stadt Sumy im Nordosten, eines der am stärksten vom Krieg betroffenen Gebiete des Landes, fertiggestellt. Die Vereinten Nationen hoffen, dass dies die erste von vielen Lieferungen ist, die an die Menschen geliefert werden, die durch Kämpfe gefangen sind.

Zu den 130 Tonnen lebenswichtiger Hilfe gehören medizinische Versorgung, Wasser in Flaschen, Fertiggerichte und Konserven, die rund 35.000 Menschen direkt helfen werden. Zusätzlich zu diesen Gegenständen brachte der Konvoi Ausrüstung zur Reparatur von Wassersystemen mit, um 50.000 Menschen zu helfen.

Die humanitären Hilfsgüter wurden vom Welternährungsprogramm, dem Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen, der Weltgesundheitsorganisation und dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen sowie von der NGO People in Need bereitgestellt.

Die Vereinten Nationen zählen auf die fortgesetzte Zusammenarbeit aller Parteien, während die Agenturen und unsere humanitären Partner unsere Hilfsaktion verstärken, um auf die schwere humanitäre Krise zu reagieren, die durch diesen Krieg verursacht wurde.

Um sicherzustellen, dass humanitäre Hilfe alle gefährdeten Gemeinschaften in der Ukraine-Krise erreicht, hofft UNOCHA, "auf diesem positiven Austausch aufzubauen", sagte das Zentrum.

Weiter:

https://t.me/TranslatedArticles2021/743
Russland wird keine Verbesserung der Beziehungen zum Westen einleiten - Lawrow

"Wir bleiben natürlich offen für die Zusammenarbeit mit allen Ländern, auch mit westlichen. Obwohl wir angesichts der Art und Weise, wie sich der Westen verhalten hat, keine Initiativen ergreifen werden. Mal sehen, wie sie aus der Sackgasse herauskommen werden, in die sie sich selbst getrieben haben", sagte Lawrow am Rande des Managementwettbewerbs "Leaders of Russia".

Auf der anderen Seite sagte der britische Premierminister Boris Johnson, dass er keine Rückkehr der "normalen Beziehungen" zu Russland sehen könne.

"Zu versuchen, die Beziehungen zu Putin danach wieder zu normalisieren, wie wir es 2014 getan haben, würde bedeuten, genau den gleichen Fehler noch einmal zu machen", sagte Johnson auf einem Parteitag der Konservativen Partei.

Zurück:

Quelle:
https://www.telesurenglish.net/news/LIVE-Nationalists-Provoke-With-Toxic-Chemicals-in-Ukraine--20220319-0006.html