TestHelper TOEFL
9.15K subscribers
117 photos
87 videos
212 files
947 links
تست‌هلپر، اولین و جامع‌ترین پلتفرم آمادگی آزمون‌های بین‌المللی زبان✈️
testhelper.com

کانال تلگرام تافل تست‌هلپر:
@TestHelperTOEFL

دسترسی به تمام لینک‌های تست‌هلپر:
@TestHelperLinks
Download Telegram
TestHelper TOEFL pinned « سلام به همه همراهان عزیز تست‌هلپر ۳ آزمون جدید با فرمت 2026 به مجموعه آزمون‌های تست‌هلپر، بخش ETS-2026 (مجموعا 13 آزمون😍) اضافه شده. این آزمون‌ها مخصوص افرادیه که می‌خوان بعد از 21 ژانویه 2026 آزمون بدن. اگه قصد دارید خودتون رو با تغییرات جدید تافل…»
She insisted ___ paying the bill herself.
Anonymous Quiz
75%
on
13%
for
13%
to
😎4🤯2🎉21👏1
کالوکیشن‌های آکادمیک

📌 قسمت چهل و دوم

در ادامه سری پست‌های آموزشی میخوایم با تعدادی کالوکیشن آکادمیک آشنا شیم که برای رایتینگ و اسپیکینگ آزمون بسیار کاربردی هستند:

📌 Demonstrate Commitment

معنی: تعهد نشان دادن

مثال: The company demonstrated commitment to sustainability.

💡 نکته: بسیار کاربردی در محیط کاری و مصاحبه شغلی.
——————————————————————-
📌 Raise an Issue

معنی: مطرح کردن یک مسئله

مثال: "Several participants raised issues during the discussion.

💡 نکته: رسمی‌تر و ملایم‌تر از complain about.
———————————————————————


اگر این پست رو دوست داشتید، ریکشن بزنید و برای دوستاتون هم بفرستید.

سوپر گروه تست هلپر: https://t.me/TestHelperTOEFLgr
8
پریپوزیشن‌های وابسته

📌 قسمت دوازدهم

در ادامه سری پست‌های آموزشی میخوایم با تعدادی کالوکیشن آکادمیک آشنا شیم که برای رایتینگ و اسپیکینگ آزمون بسیار کاربردی هستند:

📌 Qualified for

معنی: واجد شرایطِ

مثال: She is qualified for the position.

💡 نکته: بسیار رایج در استخدام.
——————————————————————-
📌 Absorbed in

معنی: غرق در

مثال: He was absorbed in his work.

💡 نکته: رسمی و توصیفی.
———————————————————————


اگر این پست رو دوست داشتید، ریکشن بزنید و برای دوستاتون هم بفرستید.

سوپر گروه تست هلپر: https://t.me/TestHelperTOEFLgr
8
He speaks ___ than anyone else in the team.
Anonymous Quiz
57%
more confidently
6%
most confidently
36%
more confident
😎8🤯3
Forwarded from Mehdi Sarailoo
سلام وقت بخیر امیدوارم حال همه خوب باشه.
نمره من امروز صبح اومد که ۲۹ آذر امتحان داده بودم سنتر فذا آمل. اول در مورد سنتر بگم. بچه ها به هیچ وجه به این سنتر شک نکنن واقعا فوق العاده بود بدون هیچ کپ و کاستی و بسیار مرتب و با فاصله آزمون دهنده ها رو سازماندهی کردن به طوری که اصلا اسپیکینگ اذیت نمیکرد. ۱سری قوانین سختگیرانه که دارن مثل استفاده از مدادی که خودشون میدن یا اجازه ندادن بردن خوراکی یا اب سر امتحان هم دقیقا دستورالعمل خود ETS هست که این عزیزان دارن اجرا میکنن و ایرادی بهشون وارد نیست، در کل به هیچ وجه شک نکنید به بهش اگه مسافت براتون مسئله ای نیست.
در مورد خود امتحان هم حالا من تجربیات خودم رو میگم برای کسانی که آزمون ورژن قبلی رو هنوز تا ژانویه قرار هست بدن. من برای کلمات کل نئو ها رو فقط کلمات ازمون هارو خوندم و نه چیز بیشتر، برای رایتینگ هم سمپل ها خود نئو کمکم کرد ولی من اونها رو بررسی کردم و ۱ ساختاری که خودم راحت تر بودم باهاش رو درست کردم. نمره رایتینگم حدودا ۲ نمره از هوش مصنوعی بالاتر شد پس خیلی نگران نمره اون‌نباشید.
لیسینیگ هم هرکسی روشی داره ولی حتما‌حتما حتی اگه تمرین نداشتین نوت برداری انجام بدین چون واقعا ۱جاهای کمکتون میکنه سر جلسه که شاید خودتون فکرشم نمیکنید. لازم نیست خیلی کامل به صورت ۱ نمودار خطی نوت بردارید اونم فقط کلید واژه ها رو. اسپیکینگ هم خیلی روش مانور نداده بودم و ۱سری تمپلیت ساده بود فقط و ۲۲ چیزی بود که انتظار داشتم.
ریدینگ هم هیچ کار یا روش خاصی نداره فقط و فقط تمرین لازمه براش. من تا ۱۰ روز مونده تا ازمون هرچی نئو بود رو میزدم. ۱۰ روز مونده رفتم و از نئو ۱۲۰ شروع کردم به زدن.
شب قبل از ازمون یا چند ساعت قبلش هم اگه وقت دارین ۱ آزمون کلی بزنید صرفا برای امادگی و اصلا به نمره هاش توجه نکنید.
امیدوارم همه موفق باشید.
#تجربه
2
پریپوزیشن‌های وابسته

📌 قسمت سیزدهم

در ادامه سری پست‌های آموزشی میخوایم با تعدادی کالوکیشن آکادمیک آشنا شیم که برای رایتینگ و اسپیکینگ آزمون بسیار کاربردی هستند:

📌 Associated with

معنی: مرتبط / همراه با

مثال: Stress is associated with poor health.

💡 نکته: بسیار رایج در متون علمی.
——————————————————————-
📌 Crowded with

معنی: پر از

مثال: The area was crowded with tourists.

💡 نکته: رسمی‌تر از full of.
———————————————————————


اگر این پست رو دوست داشتید، ریکشن بزنید و برای دوستاتون هم بفرستید.

سوپر گروه تست هلپر: https://t.me/TestHelperTOEFLgr
4
Forwarded from Fati Alhri
سلام وقت همه بخیر باشه
منم ۲۰ دسامبر ازمون داده بودم و نتیجه ام امروز اومد.
S:22 w:27 R:25 L:25
من سنتر اواتاک ارومیه بودم که اطلاعات کمی ازش هست، دوست دارم بیشتر درباره سنتر بگم.
آزمون ساعت ۹ صبح بود که ما تقریبا از ۷.۴۰ اونجا بودیم ولی خودشون ۸ اومدن در و باز کردن، بعدشم گفتن سیم اینترنت قطع شده و آزمون ساعت ۱۱ صبح برگزار شد. عملا ۳ ساعت بیکار نشسته بودیم که باعث شد عملکرد همه خیلی پایین بیاد. سنتر کامل پر بود و سر و صدا هم کامل میومد، اگر فرد حساسی مثل من هستید سعی کنین در محیط شلوغ هم تمرین کنین. کیفیت کیبورد و هدفونش خوب بود ولی نویز گیر نبود بنظر من.
خود آزمون هم سخت بود ، من تقریبا نئو های ۱۰۰ به بعد لیسینینگ و ریدینگ همشو زده بودم ولی احساس میکنم ازمون خیلی سخت تر از اونا بود. من تقریبا ۹۹ درصد مواقع لیسینینگ بالای ۲۸ میشدم ولی ازمون اصلی لکچرا خیلی طولانی تر بودن و سوالا تریکی تر
من ۵ تا ماک تافل ۳ داده بودم که تو هر شرایطی ازمون بدم و استرسم بریزه که خیلی کمک کننده بود،ولی بنظر من برای لیسینینگ و ریدینگ خیلی خوشبینانه نمره میده و نحوه نمره دهی تست هلپر منطقی تره.
رایتینگم بیشترین نمره تو ازمون شد چون سعی کردم هم پروف ریدینگ بکنم و هم همه نکات رو بنویسم، تسک ۱ تقریبا ۳۴۰ کلمه و تسک ۲ ،۱۸۰ کلمه نوشتم.
اسپکینگم بر اساس تصحیح سایت ۲۳ میشدم اکثر اوقات که خب خیلی نزدیک بود به نمره امتحان اصلی
در نهایت میخوام از تیم تست هلپر بخاطر خدماتشون تشکر کنم🙏
امیدوارم همه دوستان نتیجه دلخواه رو کسب کنند.
#تجربه
Forwarded from Fati Alhri
Forwarded from Fati Alhri
TestHelper TOEFL
Photo
نمره ماک های تافل ۳
که اخرینش ۴ روز قبل از امتحان اصلی بود
Forwarded from Mohammad Hosein
Forwarded from Mohammad Hosein
TestHelper TOEFL
Photo
سلام دوستان امیدوارم حالتون خوب باشه.
من ۲۰ دسامبر آزمونم بود توی سنتر امیربهادر.
من تقریبا از اواخر شهریور شروع کردم به خوندن، جنرال ام زیاد مشکلی نداشت و قبلا زیاد در معرض انگلیسی بودم و اکثرا نئوهای ۱۰۰ به بالا و یه سری از تی پی او ها رو میزدم. راجب ریدینگ اگه بخوام بگم، من اولش که تست صدا میگیره، صدام رو خیلی پایین نشون میداد که همین باعث شد استرس بگیرم و یکمی ریدینگ مخصوصا پسیج اول رو مثل همیشه نزنم. اوایل که شروع کرده بودم خیلی توی این بخش مشکل داشتم و بهترین نمره ای که میتونستم بگیرم ۲۳ بود اما هرچقدر بیشتر نئو زدم درک ام از متن های انگلیسی بیشتر شد.
لیسنینگم از اول خوب بود و زیاد مشکلی توش نداشتم، دو تا از تسک های لیسنینگ تکراری بود واسم و تو نئو ها زده بودم قبلا. متد ام توی لیسنینگ هفته های اول این شکلی بود که نوت برنمیداشتم اصلا چون باعث میشد نتونم مکالمه رو دنبال کنم، ولی هرچقدر به اواخر آزمونم نزدیک شد بهتر و بیشتر نوت برمیداشتم که خیلی کمک میکرد بهم حواسم پرت نشه. حالا این به نظرم کاملا به خودتون بستگی داره که با کدوم روش اوکی تر هستید ولی کلا هرچقدر بیشتر نوت برداری رو تمرین کنید بیشتر توش ماهر میشید و به دردتون میخوره سر آزمون.
با اسپیکینگ سر آزمون خیلی اوکی بودم و از نظر خودم خیلی خوب گفته بودم و انتظار ۲۶ و بالاتر داشتم نمیدونم چرا اینطوری شد، ولی خب در هرصورت واسم این شکلی بود که ۵۵ ثانیه هر تسک رو خیلی خوب و مسلط اطلاعاتو کاور میکردم ولی به ۵ ثانیه آخر که میرسید میومدم جمع بندی کنم میدیدم وقت نیست و جمله ام نا کامل میموند =). اینم بگم که اسپیکینگ واسه من ترسناک ترین بخش بود ولی خب هرچقدر بیشتر تمرین کردم اوکی تر شدم باهاش.
رایتینگ هم یه مشکلی که واسم پیش اومد این بود که کیبورد اون سیستمی که پشتش نشسته بودم گاهی اوقات دو تا اسپیس میخورد به جای یدونه و همین قضیه کلی تایم و تمرکز ازم گرفت مخصوصا توی تسک ۲. ولی در کل یه سری ویدیوهای آموزشی دیده بودم واسه رایتینگ که خیلی کمک کننده بود واسم. تسک یک ام راجب این بود که اروپایی ها چه زمانی برای اولین بار پا گذاشتن به استرالیا، تسک دو هم راجب این بود که چجوری میتونیم از accuracy اخبار مطمئن بشیم.
در نهایت هم برای اونایی که کنجکاون بدونن فرمت و فونت آزمون اصلی چه جوری باید بگم که دقیقا مثل نئوهای تست هلپر هست از نظر رنگ و ... مخصوصا اگه توی حالت test میزنید و تنظیمات نمایشگر رو میزارید روی حالت واقعی.
#تجربه
1
Forwarded from Mohammad Hosein
Forwarded from Mohammad Hosein
TestHelper TOEFL
Photo
اینم نمره های ماک ام که توی امیربهادر بود باز
Forwarded from Zahra
سلام به همه دوستان. وقتتون بخیر. من همیشه تجربه ها رو میخوندم و خیلی کمک کننده بود برام به همین خاطر میخوام تجربه شخصی خودمو هم بنویسم شاید برای یه نفر در این راه مفید باشه.
من از خردادپارسال خیلی پراکنده شروع کردم به خوندن دوتا کتاب
Grammer in use and 504 essential words
و از سایت هم ریدینگ و لیسنینگ میزدم.
ولی بعد درگیر دانشگاه شدم و رها کردم تا شهریور امسال.
ریدینگ:
نقطه قوت من بود. اوایل بدون تایم میزدم در حالت پرکتیس ولی دوماه اخر در حالت تست با زمان زدم.
کتاب mastering the reading section
رو خوندم خیلیییی زیاد کمک کننده بود.
در کل سعی کردم تمام سوالات رو در ۱۵ دقیقه جواب بدم که برای سوالات سامری سه دقیقه زمان داشته باشم.چون همیشه یه گزینه رو باید میگشتم توی متن تا کاملا درست جواب بدم.
یه اشتباهی که کردم این بود که یه ماک حضوری توی اندیشه معین مشهد دادم و شدم ۲۳ و دیگه اعتماد به نفسم داغون شد و تا روز قبل ازمون هم درگیر ریدینگ بودم و اصلا اعتماد به نفسشو نداشتم. نتیجه اینکه نذارید نمره ماک روی باور شما نسبت به خودتون اثر بذاره.
#تجربه
Forwarded from Zahra
لیسنینگ:
من از ۱۵ شروع کردم و داغون بودم. هیچی نمی فهمیدم و تنها چیزی که نمره امو نجات داد فقط تمرین کردن بود. کم کم راه افتادم و از روش اقای حسام استفاده کردم که توی ذهنم تک تک جملات رو تکرار میکردم. ازشون تشکر میکنم.
@toefl_faq_contact
اسپیک:
بابتش نکته ای ندارم و فقط اینکه زودتر تمرین کردن رو شروع کنید نذارید سختیش بترسونتتون. اروم و شمرده هم صحبت کنید من دوتا رو کات آف شدم. علتشم این بود که ۲۹ آذر مشهد برف میومد و ما رسیدیم سنتر و برقا رفته بود :)
و ساعت ۱۰ شروع کردیم و دستای هممون یخ زده بود حتی مداد نمیتونستیم دست بگیریم :))) من اصلا توی یه خلسه ای بودم نای حرف زدن نداشتم تو اون سرما.
رایت:
من خیلی رایت رو خوب مینوشتم و توی سایت حتی ۳۰ هم گرفتم ولی بازم اون یخ زدگی سر جلسه بی تاثیر نبود.
در کل توی حالت تست بنویسید و سعی کنید از یه سری گرامر ساده همیشگی استفاده کنید. اشتباهاتتون رو توی یه دفترچه یادداشت کنید و هفتگی مرور کنید.
سه تا ماک دادم دوتا اندیشه معین مشهد و یه تافل سه
R:23 L:24 S:21 W:22 O:90
R:23 L:27 S:23 W:23 O:96
R:28 L:27 S:22 W:24 O:101
از تست هلپر هم بسیار سپاسگزارم بابت سایت خوبشون خیلی کمک کننده و اثر بخش بود🤍
1
Forwarded from morteza Ahmadi nasab
#تجربه
سلام بچه ها من میخوام تجربه‌م رو با شما به اشتراک بذارم.
من از سال گذشته پراکنده زبان میخوندم (مثلا هر از گاهی کتاب Grammer in use یا لغات 504 میخوندم و...) اما از مهر به صورت جدی و منظم شروع کردم به زبان خوندن- تقریبا میشه 3 ماه.
بخاطر مطالعه مقاله و فیلم نگاه کردن سطح زبان جنرال و مخصوصا R,L ام متوسط بود. من نه کلاس زبان می‌رفتم و نه از معلم خصوصی استفاده می‌کردم و فقط با chatgpt, youtube خودم رو آپدیت می‌کردم-مطمئنا اگر کسی کلاس زبان بره یا از اساتید مجرب کمک بگیره خیلی کارش راحت تر میشه. این رو برای بچه‌هایی میگم که نمیتونن کلاس برن یا دسترسی ندارن به معلم‌های خوب: مطمئن باشین خودتون هم میتونین پیشرفت کنین و به خودتون ایمان داشته باشین.
من هیچ کدوم از passage ها و listening هام تکراری نبود. حتی یکی از passage هام کلا توی NEO ها نبود.
یک نکته دیگه اینکه من تسک دو و تسک چهار اسپیکم رو کات آف شدم اما سعی کردم استرس نگیرم که بقیه نمراتم داغون نشه. شماهم سعی کنین خودتون رو کنترل کنین. چون ممکنه ریدینگ یا هر مهارت دیگه ای رو خوب انجام ندین ولی نباید اجازه بدین که روی بقیه مهارت ها تاثیر بد بذاره.
Forwarded from morteza Ahmadi nasab
من سه تا ماک دادم. دو تا توی اندیشه معین مشهد و یکی هم ماک 3 آنلاین. به بچه های مشهد اصلا توصیه نمیکنم بیشتر از یکبار ماک حضوری اندیشه معین بدن چون نمره دهی شون به نظر من استاندارد نبود. reading که توی ماک هم آورده بودن خیلی سخت بود و استاندارد نبود اصلا. به نظرم فقط برای آشنا شدن با محیط سنتر تجربه خوبیه.
اما ماک 3 خیلی استاندارد بود و نمره ی آزمونم هم دقیقا همون شد.
نمرات ماک ها رو پایین میذارم براتون؛ دوتای اول مربوط به اندیشه معین و آخری مربوط به ماک 3 هست:
R:23 L:28 S:201 W:21 O:92
R:23 L:30 S:24 W:22 O:99
R:28 L:28 S:24 W:25 O:105

از آقای بیات هم ممنونم که فایل لغات نئو رو آماده کردن خیلی کمک کننده بود برای من @ImanBayat7
در آخر خیلی تشکر میکنم از سایت و مجموعه تست هلپر بخاطر امکانات خیلی خوبی که فراهم کردن.
Forwarded from morteza Ahmadi nasab
اسپیکینگ:
من خیلی از این مهارت میترسیدم و مدام اجتناب می‌کردم از صحبت کردن. به بهانه های مختلف برنامه‌ی صحبت کردنم رو عقب مینداختم. اما به محض اینکه شروع کردم به صحبت کردن با پارتنر زبان و حتی توی خلوت خودم، یهو متوجه تغییرات خودم شدم. بچه ها باور کنین مغز خیلی قدرتمنده و به راحتی میتونه یادبگیره. پس حتما شروع کنین و مثل من به تعویق نندازین صحبت کردن رو. هرچقدر بیشتر حرف بزنین اعتماد به نفستون هم بیشتر میشه.
نکته دیگه اینکه confidence & fluency توی نمره خیلی تاثیر داره. مثلا اگه بجای He, She گفتین، حرفتون رو ادامه بدین و fluency تون رو خراب نکنین. همچنین حتی اگه میدونستین که جمله‌تون یکم ایراد گرامری داره، باز هم با اعتماد به نفس و confident صحبت کنین. من با یک سطح زبان ولی با رعایت همین دو تا نکته 2 نمره اومد روی نمره اسپیکم.
من توی روزهای آخر آزمونم تمام تسک‌های 1 رو از Neo100 به بعد brainstorm کردم و اونهایی که ایده‌ی متفاوت نیاز داشت رو ویس گرفتم. من برای تسک 1 اسپیک و تسک 2 رایتینگ از یک بانک ایده‌ای که خودم درست کرده بودم استفاده کردم. اگر وقت دارید و میتونید از فایل دلایل طلایی و فایل brainstorm استفاده کنید که چه بهتره. حالا من در ادامه عکس بانک ایده هایی که استفاده کردم رو براتون میذارم.
#تجربه #اسپیکینگ #speaking
Forwarded from morteza Ahmadi nasab
رایتینگ
تسک 1:
من خیلی نمره‌ام توی این تسک بد بود. مصحح سایت تست هلپر معمولا به تسک 1 من 19-22 میدادم. پارتنرم بهم توصیه کرد که بعد از نوشتن و تصحیح نوشته هام رو تحلیل کنم. به چه صورت؟ اینطوری که هم نکات مصحح سایت و هم نکاتی که chatgpt بهم میگفت رو توی دفتر یادداشت می‌کردم و به صورتدوره ای مرور میکردم نکات رو- مثلا کلمه هایی که املاشون رو اشتباه نوشته بودم یا گرامرهایی که اشتباه استفاده میکردم و گرامرهای جدید. اینطوری به مرور یادگرفتم که دیگه اون اشتباهات رو تکرار نکنم. حتما تحلیل متن هاتون روجدی بگیرید؛ یک متن با تحلیلِ با کیفیت خیلی بهتر از نوشتن 10 تا متن بدون تحلیل هست. نکته بعدی اینکه من توی متن هام خیلی میخواستم گرامر های خفن و سطح بالایی استفاده کنم به این خیال که نمره بالایی هم بگیرم. اما نتیجه کاملا برعکس بود.
برای این تسک خیلی نکات لکچر استاد مهمه بچه ها. تا جایی که میتونین نکات و دلایل استاد رو بگین. من همیشه سعی میکردم در حد یک یا نهایتا دو جمله برای خلاصه کردن هر پاراگراف Reading بنویسم. از این بیشتر ننویسین به نظرم چون وقت کم میارین. مهم اینه تئوری یا ... که متن داره در موردش صحبت میکنه رو پرزنت کنین.
نکته بعدی اینکه من خیلی سعی میکردم از جملات یا لغات آکادمیکی برای ترنزیشن بین نکات reading و نکات professor استفاده کنم. چند نمونه ش رو این پایین براتون مینویسم:

In contrast, the lecturer argues that this claim is not accurate.
The lecturer takes an opposing view and explains why this point is flawed.
The professor denies this claim and introduces evidence that undermines it.

این جملات رو تحت عنوان transition از chatgpt گرفتم. از chatgpt یک لیست بلند هم برای لغات آکادمیک برای موضوعات مختلف مثل politic, social, archaeology,.... گرفتم و مرور میکردم.
در مورد تایم هم سعی کنین جوری برنامه ریزی کنید که بتونین خیلی سریع متنی که نوشتین رو بخونین و ویرایش کنین اگه لازم داره. توصیه من اینه که بعد از نوشتن هر پاراگراف اینکارو انجام بدین، چون ذهنتون همون موقع متن رو نوشته راحت تر میتونه ویرایش کنه.

رایتینگ
تسک 2:
برای این تسک ایده پردازی خوب و همچنین اشاره کردن به نظرات اون دو دانشجو خیلی مهم هست. بازم میگم من برای ایده پردازی این تسک از بانک ایده ای که خودم درست کردم استفاده کردم و سعی میکردم تقریبا همه ی موضوعات رو به اون بانک ایده هام مربوط کنم. اما اگر میتونین و وقت دارین حتما فایل های دلایل طلایی و... رو مطالعه کنین. خیلی کامل تر هستن. تا جایی که یادمه من نزدیک 130 کلمه نوشتم برای این تسک و دو دقیقه رو برای مرورم اختصاص دادم. متاسفانه مصحح سایت خیلی نمرات خوبی به من نمیداد هیچوقت و خیلی تاکید میکرد که باید بالای 200 کلمه بنویسم ولی خب بچه ها میگفتن که الزامی نیست. همونطوری هم که میدونین، دو تا مدل برای این تسک وجود داره: 1- استاد ازتون میپرسه که بین دو تا انتخاب شما با کدوم موافقین؟ و 2- سوال open ended میپرسه یعنی مثلا میپرسه که بهترین روش تخصیص بودجه چیه؟
من بیشترین ترسم از این مدل 2 بود که دقیقا همون هم اومد برام. این مدل 2 نیاز به ایده پردازی بیشتری داره.
#تجربه #رایتینگ #writing
Forwarded from morteza Ahmadi nasab
این بانک ایده ای بود که من استفاده کردم برای تسک ۱ اسپیک و تسک ۲ رایت.
جمله اول هر ایده منطقش هست که میتونید استفاده کنید و بعد چند لغت کلیدی برای اون ایده رو نوشتم.
بازهم تاکید میکنم که اگر کسی وقت داره حتما فایل های brainstorm و دلایل طلایی رو مطالعه کنه خیلی بهتره. ولی این بانک ایده برای منی که وقتم خیلی کم بود جواب داد.
9👍1