👍😊Yana bir natijamiz !
Adxamova Mamuraxon keyingi ishlaringizda zafarlar tilab qolamiz! Natijangizgacha bo'lgan yo'lni biz bilan bosib o'tganingiz uchun tashakkur!
(Harakatingiz juda qadrli , C1 uchun tayyorgarliklar boshlangan)
https://t.me/Telc_us
Biz bilan sertifikat olish yanada oson va samarali🤩
Adxamova Mamuraxon keyingi ishlaringizda zafarlar tilab qolamiz! Natijangizgacha bo'lgan yo'lni biz bilan bosib o'tganingiz uchun tashakkur!
(Harakatingiz juda qadrli , C1 uchun tayyorgarliklar boshlangan)
https://t.me/Telc_us
Biz bilan sertifikat olish yanada oson va samarali🤩
Shukurillo
Teilzeit.pdf
Telc B2 imtihonida tushayotgan yana bir mavzu
🇩🇪 Plakatdagi asosiy yozuv
„Mietabzocke stoppen!“
Bu juda qiziq nemischa ibora.
Miete = ijara haqi
Abzocke = odamdan haddan tashqari ko‘p pul olish, „shilish“, adolatsiz qimmat narx
stoppen = to‘xtatmoq
Bu yerda Mietabzocke — Miete + Abzocke qo‘shilishidan hosil bo‘lgan so‘z.
🏠 „Abzocke“ so‘zini yaxshi tushunib oling
abzocken — kundalik, biroz salbiy ohangdagi so‘z.
Der Vermieter zockt die Mieter ab.
→ Uy egasi ijarachilardan haddan tashqari ko‘p pul olyapti.
Das ist reine Abzocke!
→ Bu sof pul undirish-ku! / Bu odamlarni aldab pul olish!
Ich finde den Preis völlig überteuert. Das ist Abzocke.
→ Menimcha, bu narx haddan tashqari qimmat. Bu — odamdan nohaq pul olish.
⚠️ Abzocke rasmiy so‘z emas, ko‘proq kundalik va tanqidiy tilda ishlatiladi.
🟣 „Berlin bezahlbar machen“
Berlin bezahlbar machen
Tarjima:
Berlinni yashash uchun hamyonbop qilish.
bezahlbar = hamyonbop, to‘lash mumkin bo‘lgan
machen = qilmoq
Grammatikasi:
etwas + Adjektiv + machen
@telc_us
„Mietabzocke stoppen!“
Bu juda qiziq nemischa ibora.
Miete = ijara haqi
Abzocke = odamdan haddan tashqari ko‘p pul olish, „shilish“, adolatsiz qimmat narx
stoppen = to‘xtatmoq
Bu yerda Mietabzocke — Miete + Abzocke qo‘shilishidan hosil bo‘lgan so‘z.
🏠 „Abzocke“ so‘zini yaxshi tushunib oling
abzocken — kundalik, biroz salbiy ohangdagi so‘z.
Der Vermieter zockt die Mieter ab.
→ Uy egasi ijarachilardan haddan tashqari ko‘p pul olyapti.
Das ist reine Abzocke!
→ Bu sof pul undirish-ku! / Bu odamlarni aldab pul olish!
Ich finde den Preis völlig überteuert. Das ist Abzocke.
→ Menimcha, bu narx haddan tashqari qimmat. Bu — odamdan nohaq pul olish.
⚠️ Abzocke rasmiy so‘z emas, ko‘proq kundalik va tanqidiy tilda ishlatiladi.
🟣 „Berlin bezahlbar machen“
Berlin bezahlbar machen
Tarjima:
Berlinni yashash uchun hamyonbop qilish.
bezahlbar = hamyonbop, to‘lash mumkin bo‘lgan
machen = qilmoq
Grammatikasi:
etwas + Adjektiv + machen
@telc_us
Grundschule ohne Handy
die Grundschule — boshlang‘ich maktab
ohne — -siz / -sizlikda
das Handy — telefon
👉 Grundschule ohne Handy
= Telefonsiz boshlang‘ich maktab
Boshlang‘ich maktablarda mobil telefonlardan foydalanmaslik kerak.
Bu yerda ohne + Akkusativ ishlatilgan.
⸻
🧠 2. Eng muhim grammatika: ohne + Akkusativ
Nemis tilida ohne doimo Akkusativ talab qiladi.
Misollar:
ohne Handy
telefonsiz
ohne einen Computer
kompyutersiz
ohne meine Freunde
do‘stlarimsiz
ohne dich
sensiz
ohne Wasser
suvsiz
Masalan:
Ich gehe ohne mein Handy zur Schule.
→ Men maktabga telefonimsiz boraman.
Er kann nicht ohne sein Handy leben.
→ U telefonisiz yashay olmaydi.
⸻
📱 3. Nega „Handy“?
Germaniyada das Handy deganda mobil telefon nazarda tutiladi.
Bu juda muhim:
❌ Mobiltelefon — noto‘g‘ri emas, lekin kundalik tilda kamroq.
✅ Handy — juda keng ishlatiladi.
Masalan:
Wo ist mein Handy?
Telefonim qayerda?
Ich habe mein Handy zu Hause vergessen.
Telefonimni uyda unutib qoldirdim.
Darf ich mein Handy benutzen?
Telefonimdan foydalanishim mumkinmi?
⸻
🏫 4. Grundschule nima?
Grundschule — boshlang‘ich maktab.
Germaniyada odatda bolalar boshlang‘ich maktabning ilk yillarida o‘qiydi.
So‘z tuzilishiga qarang:
Grund + Schule
der Grund = asos
die Schule = maktab
Lekin Grundschule bitta alohida ot sifatida:
die Grundschule = boshlang‘ich maktab
Nemis tilida bunday qo‘shma so‘zlar juda ko‘p:
Hand + Schuh → der Handschuh = qo‘lqop
Haus + Tür → die Haustür = uy eshigi
Schule + Hof → der Schulhof = maktab hovlisi
🗳️ 5. Pastdagi yozuv
WIEDER BERLIN
wieder = yana / qayta
Berlin wieder stark machen
Berlinni yana kuchli qilish.
„Grundschule ohne Handy“
→ Boshlang‘ich maktab — telefonsiz.
die Grundschule — boshlang‘ich maktab
ohne — -siz / -sizlikda
das Handy — telefon
👉 Grundschule ohne Handy
= Telefonsiz boshlang‘ich maktab
Boshlang‘ich maktablarda mobil telefonlardan foydalanmaslik kerak.
Bu yerda ohne + Akkusativ ishlatilgan.
⸻
🧠 2. Eng muhim grammatika: ohne + Akkusativ
Nemis tilida ohne doimo Akkusativ talab qiladi.
Misollar:
ohne Handy
telefonsiz
ohne einen Computer
kompyutersiz
ohne meine Freunde
do‘stlarimsiz
ohne dich
sensiz
ohne Wasser
suvsiz
Masalan:
Ich gehe ohne mein Handy zur Schule.
→ Men maktabga telefonimsiz boraman.
Er kann nicht ohne sein Handy leben.
→ U telefonisiz yashay olmaydi.
⸻
📱 3. Nega „Handy“?
Germaniyada das Handy deganda mobil telefon nazarda tutiladi.
Bu juda muhim:
❌ Mobiltelefon — noto‘g‘ri emas, lekin kundalik tilda kamroq.
✅ Handy — juda keng ishlatiladi.
Masalan:
Wo ist mein Handy?
Telefonim qayerda?
Ich habe mein Handy zu Hause vergessen.
Telefonimni uyda unutib qoldirdim.
Darf ich mein Handy benutzen?
Telefonimdan foydalanishim mumkinmi?
⸻
🏫 4. Grundschule nima?
Grundschule — boshlang‘ich maktab.
Germaniyada odatda bolalar boshlang‘ich maktabning ilk yillarida o‘qiydi.
So‘z tuzilishiga qarang:
Grund + Schule
der Grund = asos
die Schule = maktab
Lekin Grundschule bitta alohida ot sifatida:
die Grundschule = boshlang‘ich maktab
Nemis tilida bunday qo‘shma so‘zlar juda ko‘p:
Hand + Schuh → der Handschuh = qo‘lqop
Haus + Tür → die Haustür = uy eshigi
Schule + Hof → der Schulhof = maktab hovlisi
🗳️ 5. Pastdagi yozuv
WIEDER BERLIN
wieder = yana / qayta
Berlin wieder stark machen
Berlinni yana kuchli qilish.
„Grundschule ohne Handy“
→ Boshlang‘ich maktab — telefonsiz.
PRIVAT PARKPLATZ
Privatparkplatz — xususiy avtoturargoh.
Kein öffentlicher Parkplatz — Bu jamoat parkingi emas.
🎫 Parken nur mit Kurzzeitparkticket erlaubt.
→ Faqat qisqa muddatli parking bileti bilan park qilish mumkin.
🚗 Parken nur für zugelassene PKW.
PKW (Personenkraftwagen) — yengil avtomobil.
LKW (Lastkraftwagen) — yuk mashinasi.
🛴 Abstellen von Leih-E-Rollern oder Leih-Fahrrädern nicht gestattet.
→ Ijaradagi elektr skuter yoki velosipedlarni bu yerga qo‘yish taqiqlangan.
⚠️ Unberechtigt parkende Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt.
→ Ruxsatsiz park qilingan mashinalar pul evaziga evakuatsiya qilinadi.
📚 Muhim so‘zlar:
erlaubt — ruxsat etilgan
nicht gestattet — ruxsat etilmaydi
unberechtigt — ruxsatsiz
abschleppen — evakuatsiya qilmoq
kostenpflichtig — pullik
das Fahrzeug — transport vositasi
die Parkplatzordnung — parking qoidalari
🧠 Grammatika:
ohne + Akkusativ: ohne Mieterkennzeichnung — ijarachi belgisisiz.
mit + Dativ: mit dem Ticket — bilet bilan.
👉 Mein Auto wurde abgeschleppt.
→ Mashinamni evakuator olib ketdi.
Privatparkplatz — xususiy avtoturargoh.
Kein öffentlicher Parkplatz — Bu jamoat parkingi emas.
🎫 Parken nur mit Kurzzeitparkticket erlaubt.
→ Faqat qisqa muddatli parking bileti bilan park qilish mumkin.
🚗 Parken nur für zugelassene PKW.
PKW (Personenkraftwagen) — yengil avtomobil.
LKW (Lastkraftwagen) — yuk mashinasi.
🛴 Abstellen von Leih-E-Rollern oder Leih-Fahrrädern nicht gestattet.
→ Ijaradagi elektr skuter yoki velosipedlarni bu yerga qo‘yish taqiqlangan.
⚠️ Unberechtigt parkende Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt.
→ Ruxsatsiz park qilingan mashinalar pul evaziga evakuatsiya qilinadi.
📚 Muhim so‘zlar:
erlaubt — ruxsat etilgan
nicht gestattet — ruxsat etilmaydi
unberechtigt — ruxsatsiz
abschleppen — evakuatsiya qilmoq
kostenpflichtig — pullik
das Fahrzeug — transport vositasi
die Parkplatzordnung — parking qoidalari
🧠 Grammatika:
ohne + Akkusativ: ohne Mieterkennzeichnung — ijarachi belgisisiz.
mit + Dativ: mit dem Ticket — bilet bilan.
👉 Mein Auto wurde abgeschleppt.
→ Mashinamni evakuator olib ketdi.
Immobilienkonzerne enteignen
→ Yirik ko‘chmas mulk kompaniyalarini ekspropriatsiya qilish / davlat tasarrufiga o‘tkazish.
Bu siyosiy shior.
🏠 die Immobilie — ko‘chmas mulk
🏢 der Immobilienkonzern — yirik ko‘chmas mulk kompaniyasi
⚖️ enteignen — mulkni qonuniy ravishda davlat tasarrufiga o‘tkazmoq
💰 bezahlbar — hamyonbop
Berlin bezahlbar machen
→ Berlinni yashash uchun hamyonbop qilish.
🧠 Foydali iboralar:
Die Mieten steigen.
Ijara narxlari oshmoqda.
Wohnraum muss bezahlbar bleiben.
Uy-joy hamyonbop bo‘lib qolishi kerak.
Viele Menschen können sich die hohen Mieten nicht leisten.
Ko‘pchilik odamlarning yuqori ijara haqini to‘lashga qurbi yetmaydi.
📚 Grammatika:
jemanden enteignen — kimningdir mulkini davlat tasarrufiga o‘tkazmoq.
👉 Die Stadt will große Immobilienkonzerne enteignen.
→ Shahar yirik ko‘chmas mulk kompaniyalarini davlat tasarrufiga o‘tkazmoqchi.
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik:
https://t.me/Telc_us
→ Yirik ko‘chmas mulk kompaniyalarini ekspropriatsiya qilish / davlat tasarrufiga o‘tkazish.
Bu siyosiy shior.
🏠 die Immobilie — ko‘chmas mulk
🏢 der Immobilienkonzern — yirik ko‘chmas mulk kompaniyasi
⚖️ enteignen — mulkni qonuniy ravishda davlat tasarrufiga o‘tkazmoq
💰 bezahlbar — hamyonbop
Berlin bezahlbar machen
→ Berlinni yashash uchun hamyonbop qilish.
🧠 Foydali iboralar:
Die Mieten steigen.
Ijara narxlari oshmoqda.
Wohnraum muss bezahlbar bleiben.
Uy-joy hamyonbop bo‘lib qolishi kerak.
Viele Menschen können sich die hohen Mieten nicht leisten.
Ko‘pchilik odamlarning yuqori ijara haqini to‘lashga qurbi yetmaydi.
📚 Grammatika:
jemanden enteignen — kimningdir mulkini davlat tasarrufiga o‘tkazmoq.
👉 Die Stadt will große Immobilienkonzerne enteignen.
→ Shahar yirik ko‘chmas mulk kompaniyalarini davlat tasarrufiga o‘tkazmoqchi.
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik:
https://t.me/Telc_us
TELC imtihoniga SPRECHEN qismiga intensiv tayyorlov kurslari!
O’qituvchi: Mirzakosimov Shukurillo C1 Zertifikat
TELC B2
TELC C1
@telc_lehre
O’qituvchi: Mirzakosimov Shukurillo C1 Zertifikat
TELC B2
TELC C1
@telc_lehre
🇩🇪 Nemis tili darsi: Geschützte Grünanlage 🌷
📍 Geschützte Grünanlage
→ Muhofaza qilinadigan yashil hudud / himoyalangan yashil maydon.
🌿 die Grünanlage — yashil hudud, park
🛡️ geschützt — himoyalangan
🌷 die Blume — gul
🐕 der Hund — it
🚶 willkommen — xush kelibsiz
🧠 Muhim grammatika:
schützen → geschützt
→ himoya qilmoq → himoyalangan
Herzlich willkommen!
→ Xush kelibsiz!
herzlich — samimiy, chin dildan
🗣️ Foydali gaplar:
Diese Grünanlage ist geschützt.
Bu yashil hudud himoyalangan.
Bitte schützen Sie die Pflanzen.
Iltimos, o‘simliklarni asrang.
Hunde müssen hier an der Leine geführt werden.
Bu yerda itlar bog‘ichda olib yurilishi kerak.
📚 Yangi so‘z:
an der Leine — bog‘ichda
führen — olib yurmoq
👉 Herzlich willkommen! — nemis tilida mehmonlarni iliq kutib olishning juda keng tarqalgan iborasi.
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
📍 Geschützte Grünanlage
→ Muhofaza qilinadigan yashil hudud / himoyalangan yashil maydon.
🌿 die Grünanlage — yashil hudud, park
🛡️ geschützt — himoyalangan
🌷 die Blume — gul
🐕 der Hund — it
🚶 willkommen — xush kelibsiz
🧠 Muhim grammatika:
schützen → geschützt
→ himoya qilmoq → himoyalangan
Herzlich willkommen!
→ Xush kelibsiz!
herzlich — samimiy, chin dildan
🗣️ Foydali gaplar:
Diese Grünanlage ist geschützt.
Bu yashil hudud himoyalangan.
Bitte schützen Sie die Pflanzen.
Iltimos, o‘simliklarni asrang.
Hunde müssen hier an der Leine geführt werden.
Bu yerda itlar bog‘ichda olib yurilishi kerak.
📚 Yangi so‘z:
an der Leine — bog‘ichda
führen — olib yurmoq
👉 Herzlich willkommen! — nemis tilida mehmonlarni iliq kutib olishning juda keng tarqalgan iborasi.
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
🇩🇪 Hissiyotlarni nemis tilida ifodalash 😁
Ach so! — Ha, tushundim! / Shundaymi!
Ach echt?! — Rostdanmi?! / Qaraya!
Wie schön! — Qanday ajoyib!
Guck mal! — Qaragin!
Ach ja! — Ha-a! / To‘g‘ri!
So ist es! — Xuddi shunday!
So sind sie! — Mana ular shunaqa!
So und nicht anders! — Faqat shunday! / Boshqacha emas!
Ach Gott! — Ey Xudo! / Voy Xudoyim!
Ach, du lieber Himmel! — Voy Xudoyim! / Voy-bo‘y! 😮
💡 Eslab qoling:
Guck mal! — kundalik, og‘zaki tilda juda ko‘p ishlatiladi.
Ach echt?! — hayrat yoki ishonmaslikni bildiradi.
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
Ach so! — Ha, tushundim! / Shundaymi!
Ach echt?! — Rostdanmi?! / Qaraya!
Wie schön! — Qanday ajoyib!
Guck mal! — Qaragin!
Ach ja! — Ha-a! / To‘g‘ri!
So ist es! — Xuddi shunday!
So sind sie! — Mana ular shunaqa!
So und nicht anders! — Faqat shunday! / Boshqacha emas!
Ach Gott! — Ey Xudo! / Voy Xudoyim!
Ach, du lieber Himmel! — Voy Xudoyim! / Voy-bo‘y! 😮
💡 Eslab qoling:
Guck mal! — kundalik, og‘zaki tilda juda ko‘p ishlatiladi.
Ach echt?! — hayrat yoki ishonmaslikni bildiradi.
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
🇩🇪 Nemis tilida hissiyotlarni ifodalash — 2-qism
😮 Ach nee! — Yo‘g‘-e! / Rostdanmi?!
😲 Echt jetzt?! — Rostdanmi?!
🤔 Ach wirklich? — Rostdan hammi?
😯 Na sowas! — Voy, bunaqaga qara!
😳 Oh Mann! — Voy, bo‘ldi-e! / Voy, odam!
😱 Oh mein Gott! — Ey Xudoyim!
😮💨 Puh! — Uf! / Voy, zo‘r qiyin bo‘ldi!
😄 Na klar! — Albatta!
😉 Na und? — Xo‘sh, nima bo‘pti?
🙄 Ach komm! — Qo‘ysang-chi! / Bo‘ldi qil!
😂 Das gibt’s doch nicht! — Bunaqasi ham bo‘ladimi?!
😤 Das kann doch nicht wahr sein! — Bu rost bo‘lishi mumkin emas!
😍 Wie toll! — Qanday zo‘r!
🤩 Wahnsinn! — Vau! / Aql bovar qilmaydi!
😔 Wie schade! — Afsus!
😬 Oh je! — Voy-bo‘y! / Voy, bechora!
😌 Gott sei Dank! — Xudoga shukur!
😏 Na bitte! — Ana, ko‘rdingmi! / Mana!
😎 Kein Problem! — Muammo yo‘q!
🤷 Keine Ahnung! — Bilmayman! / Tasavvurim yo‘q!
💡 Eng ko‘p ishlatiladiganlari:
Echt jetzt?! – Na klar! – Ach komm! – Oh je! – Wahnsinn! – Wie schade! – Gott sei Dank!
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
😮 Ach nee! — Yo‘g‘-e! / Rostdanmi?!
😲 Echt jetzt?! — Rostdanmi?!
🤔 Ach wirklich? — Rostdan hammi?
😯 Na sowas! — Voy, bunaqaga qara!
😳 Oh Mann! — Voy, bo‘ldi-e! / Voy, odam!
😱 Oh mein Gott! — Ey Xudoyim!
😮💨 Puh! — Uf! / Voy, zo‘r qiyin bo‘ldi!
😄 Na klar! — Albatta!
😉 Na und? — Xo‘sh, nima bo‘pti?
🙄 Ach komm! — Qo‘ysang-chi! / Bo‘ldi qil!
😂 Das gibt’s doch nicht! — Bunaqasi ham bo‘ladimi?!
😤 Das kann doch nicht wahr sein! — Bu rost bo‘lishi mumkin emas!
😍 Wie toll! — Qanday zo‘r!
🤩 Wahnsinn! — Vau! / Aql bovar qilmaydi!
😔 Wie schade! — Afsus!
😬 Oh je! — Voy-bo‘y! / Voy, bechora!
😌 Gott sei Dank! — Xudoga shukur!
😏 Na bitte! — Ana, ko‘rdingmi! / Mana!
😎 Kein Problem! — Muammo yo‘q!
🤷 Keine Ahnung! — Bilmayman! / Tasavvurim yo‘q!
💡 Eng ko‘p ishlatiladiganlari:
Echt jetzt?! – Na klar! – Ach komm! – Oh je! – Wahnsinn! – Wie schade! – Gott sei Dank!
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
🇩🇪 Nemis tili darsi: „Machen ist wie meckern. Nur besser.“
📢 Machen ist wie meckern. Nur besser.
→ Ish qilish shikoyat qilishga o‘xshaydi. Faqat yaxshiroq. 😄
Ya’ni: faqat shikoyat qilib o‘tirmasdan, amalda biror narsa qilish kerak.
🧠 meckern — nolimoq, shikoyat qilmoq, tinmay e’tiroz bildirmoq
machen — qilmoq, amalga oshirmoq
besser — yaxshiroq
💡 meckern — kundalik, og‘zaki tilda ishlatiladi:
Hör auf zu meckern!
Nolishni bas qil!
Er meckert ständig über das Wetter.
U doim ob-havodan shikoyat qiladi.
Nicht nur meckern, sondern handeln!
Faqat shikoyat qilma, balki harakat qil!
📚 Muhim konstruksiya:
nicht nur …, sondern auch …
→ nafaqat …, balki … ham
Nicht nur reden, sondern machen!
→ Faqat gapirmasdan, amalda qil!
🏛️ Bürgermeister — shahar hokimi
mit Erfahrung — tajribaga ega
mit Herz und Verstand — qalb va aql bilan
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
📢 Machen ist wie meckern. Nur besser.
→ Ish qilish shikoyat qilishga o‘xshaydi. Faqat yaxshiroq. 😄
Ya’ni: faqat shikoyat qilib o‘tirmasdan, amalda biror narsa qilish kerak.
🧠 meckern — nolimoq, shikoyat qilmoq, tinmay e’tiroz bildirmoq
machen — qilmoq, amalga oshirmoq
besser — yaxshiroq
💡 meckern — kundalik, og‘zaki tilda ishlatiladi:
Hör auf zu meckern!
Nolishni bas qil!
Er meckert ständig über das Wetter.
U doim ob-havodan shikoyat qiladi.
Nicht nur meckern, sondern handeln!
Faqat shikoyat qilma, balki harakat qil!
📚 Muhim konstruksiya:
nicht nur …, sondern auch …
→ nafaqat …, balki … ham
Nicht nur reden, sondern machen!
→ Faqat gapirmasdan, amalda qil!
🏛️ Bürgermeister — shahar hokimi
mit Erfahrung — tajribaga ega
mit Herz und Verstand — qalb va aql bilan
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
🇩🇪 Meckern & Herummeckern
😤 meckern — nolimoq, shikoyat qilmoq, norozi bo‘lib gapirmoq.
🔄 herummeckern — u-bu narsadan tinmay nolimoq, hamma narsadan kamchilik qidirmoq.
Meckern ko‘proq shikoyatning o‘zini bildiradi, herummeckern esa bu ishni qayta-qayta, tinimsiz qilish ma’nosini kuchaytiradi.
🗣️ Misollar:
Hör auf zu meckern!
Nolishni bas qil!
Er meckert ständig über alles herum.
U hamma narsadan tinmay noliydi.
Sie meckert den ganzen Tag herum.
U kun bo‘yi noliyshe bilan yuradi.
Anstatt herumzumeckern, solltest du etwas tun.
Tinmay nolib o‘tirishning o‘rniga, biror narsa qilishing kerak.
💡 Eslab qoling:
herum- ko‘pincha harakatning betartib, u-bu tomonga yoki tinimsiz davom etishini bildiradi.
herumreden — gapni aylantirib gapirmoq
herumlaufen — u yoq-bu yoqda yurmoq
herumstehen — bekor turmoq
herummeckern — tinmay nolimoq
😤 meckern — nolimoq, shikoyat qilmoq, norozi bo‘lib gapirmoq.
🔄 herummeckern — u-bu narsadan tinmay nolimoq, hamma narsadan kamchilik qidirmoq.
Meckern ko‘proq shikoyatning o‘zini bildiradi, herummeckern esa bu ishni qayta-qayta, tinimsiz qilish ma’nosini kuchaytiradi.
🗣️ Misollar:
Hör auf zu meckern!
Nolishni bas qil!
Er meckert ständig über alles herum.
U hamma narsadan tinmay noliydi.
Sie meckert den ganzen Tag herum.
U kun bo‘yi noliyshe bilan yuradi.
Anstatt herumzumeckern, solltest du etwas tun.
Tinmay nolib o‘tirishning o‘rniga, biror narsa qilishing kerak.
💡 Eslab qoling:
herum- ko‘pincha harakatning betartib, u-bu tomonga yoki tinimsiz davom etishini bildiradi.
herumreden — gapni aylantirib gapirmoq
herumlaufen — u yoq-bu yoqda yurmoq
herumstehen — bekor turmoq
herummeckern — tinmay nolimoq
🇩🇪 Nemis tili darsi: „Die frei von der Tankstelle.“ 🚋
📢 Die frei von der Tankstelle.
→ Yoqilg‘i quyish shoxobchasiga bog‘liq bo‘lmagan transport.
Bu yerda BVG jamoat transportining afzalliklarini reklama qilmoqda: tramvaylar yoqilg‘i quyish shoxobchasiga muhtoj emas, ya’ni an’anaviy benzin/dizel transportidan farq qiladi.
🌱 Leise. Sauber. Klimafreundlich.
→ Tinch. Toza. Iqlimga do‘stona.
🧠 Muhim grammatika:
frei von + Dativ → biror narsadan xoli / ozod
frei von Abgasen — chiqindi gazlardan xoli
frei von Lärm — shovqindan xoli
frei von Stress — stressdan xoli
frei von Plastik — plastmassadan xoli
🗣️ Foydali gaplar:
Der öffentliche Verkehr ist klimafreundlicher.
Jamoat transporti iqlim uchun foydaliroq.
Straßenbahnen sind leise und sauber.
Tramvaylar tinch va toza.
Wir sollten weniger Auto fahren.
Biz mashinani kamroq haydashimiz kerak.
📚 Yangi so‘zlar:
🚋 die Straßenbahn — tramvay
⛽ die Tankstelle — yoqilg‘i quyish shoxobchasi
🌍 klimafreundlich — iqlimga zararini kamaytiruvchi
🔇 leise — shovqinsiz, tinch
🧼 sauber — toza
💨 die Abgase — chiqindi gazlar
💡 Eslab qoling:
frei von + Dativ = …dan xoli
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us
📢 Die frei von der Tankstelle.
→ Yoqilg‘i quyish shoxobchasiga bog‘liq bo‘lmagan transport.
Bu yerda BVG jamoat transportining afzalliklarini reklama qilmoqda: tramvaylar yoqilg‘i quyish shoxobchasiga muhtoj emas, ya’ni an’anaviy benzin/dizel transportidan farq qiladi.
🌱 Leise. Sauber. Klimafreundlich.
→ Tinch. Toza. Iqlimga do‘stona.
🧠 Muhim grammatika:
frei von + Dativ → biror narsadan xoli / ozod
frei von Abgasen — chiqindi gazlardan xoli
frei von Lärm — shovqindan xoli
frei von Stress — stressdan xoli
frei von Plastik — plastmassadan xoli
🗣️ Foydali gaplar:
Der öffentliche Verkehr ist klimafreundlicher.
Jamoat transporti iqlim uchun foydaliroq.
Straßenbahnen sind leise und sauber.
Tramvaylar tinch va toza.
Wir sollten weniger Auto fahren.
Biz mashinani kamroq haydashimiz kerak.
📚 Yangi so‘zlar:
🚋 die Straßenbahn — tramvay
⛽ die Tankstelle — yoqilg‘i quyish shoxobchasi
🌍 klimafreundlich — iqlimga zararini kamaytiruvchi
🔇 leise — shovqinsiz, tinch
🧼 sauber — toza
💨 die Abgase — chiqindi gazlar
💡 Eslab qoling:
frei von + Dativ = …dan xoli
🔗 TELC imtihoniga tayyorgarlik — @Telc_us