[English Below]
🔹នាថ្ងៃទី ៦ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០២៦, មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះធុរកិច្ចថ្មី "តេជោ" (ម.ធ.ត.) បានរៀបចំការបណ្តុះបណ្តាលលើកទី ៣ សម្រាប់វគ្គជំរុំចាប់ផ្តើម (Bootcamp) នៃកម្មវិធីពន្លឿនអាជីវកម្មថ្នាលឌីជីថល រដូវកាលទី ៥ (DPA 5) ទៅកាន់ក្រុមធុរកិច្ចថ្មីលើប្រធានបទ "Customer Segmentation"។

🚀 DPA រដូវកាលទី ៥ គឺជាកម្មវិធីពន្លឿនអាជីវកម្មដែលត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងពិសេសសម្រាប់ជួយជ្រោមជ្រែងដល់ធុរកិច្ចថ្មីក្នុងដំណាក់កាលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិ និង ដំណាក់កាលកំពុងប្រតិបត្តិ ដែលមានដំណោះស្រាយឌីជីថល ជាពិសេសគាំទ្រដល់សហគ្រាសធុនមីក្រូ តូច និង មធ្យម (MSMEs) នៅកម្ពុជា។ ​

🌐 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការ៖ https://dpa.tsc.gov.kh/ ​
🔵 បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ https://bit.ly/TSC_Social_Media​

🔹 On April 6, 2026, Techo Startup Center (TSC) organized the third training session of the Bootcamp phase for the Digital Platform Acceleration Program Cohort 5 (DPA 5) for the startup teams, on the topic “Customer Segmentation”.

🚀 DPA Cohort 5 is an acceleration program specifically designed to support early stage and operational stage startups that are developing digital solutions and platforms to address market gaps and challenges, especially the needs of MSMEs in Cambodia.​

🌐 For more information, please visit the official website: https://dpa.tsc.gov.kh/​
🔵 Official social media channels: https://bit.ly/TSC_Social_Media​
________________​
អ្នករៀបចំកម្មវិធី/ Organizers: ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ Ministry of Economy and Finance និង Techo Startup Center ​
ដៃគូសហការរៀបចំកម្មវិធី/ Co-organizers: ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វបន Ministry of Industry, Science, Technology & Innovation និង សហគ្រិនខ្មែរ Khmer Enterprise ​
ដៃគូឧបត្ថម្ភធំ/ Diamond Sponsor: ABA Bank​
#DigitalPlatformAccelerator #DPACohort5 #StartupAcceleration #StartupCambodia #Entrepreneurship #MSMEs #InnovationProgram

[English Below]
🌟កម្មវិធី “Women Innovator Bootcamp” របស់ SparkMeet រដូវកាលទី ៥ បានត្រឡប់មកវិញហើយ!!!

🌿 កម្មវិធី “Women Innovator Bootcamp”​ គឺជាកម្មវិធីរយៈពេល ៦ សប្តាហ៍ ធ្វើឡើងដើម្បីគាំទ្រ និង លើកកម្ពស់ស្រ្តី ដែលមានបំណងចង់អភិវឌ្ឍខ្លួន និង ចូលរួមក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា, នវានុវត្តន៍ និង សហគ្រិនភាព។​

➡️ដាក់ពាក្យតាមរយៈលីងនេះ៖ https://airtable.com/appyQ1EVuiLOHDKEm/pagUoOCii6OPMWPZd/form
💥ផុតកំណត់ថ្ងៃទីៈ ០៣ ឧសភា ២០២៦ (វេលាម៉ោង ១១: ៥៩​ នាទីយ​ប់)
📌ចំនួនអ្នកចូលរួមមានកំណត់ និង​ ត្រូវវាយតម្លៃតាមរយៈពាក្យស្នើសុំ។ 
🔵 បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ https://bit.ly/TSC_Social_Media​
#SparkMeetSeason5 #SparkMeet #InclusiveProgram #WomenInnovatorBootcamp

🌟 SparkMeet Season 5: Women Innovator Bootcamp is back!!!

🌿 Women Innovator Bootcamp​​ is a 6-week intensive program empowering women innovators to enter the startup ecosystem, connect with like-minded founders, and access the right support system to get started.​

➡️Apply now to be part of our program: https://airtable.com/appyQ1EVuiLOHDKEm/pagUoOCii6OPMWPZd/form​
💥 Deadline: May 03, 2026 (11:59 pm)
📌 Limited Participants will be selected​ based on the evaluation on the application.
🔵 Official social media channels: https://bit.ly/TSC_Social_Media
#SparkMeetSeason5 #SparkMeet #InclusiveProgram #WomenInnovatorBootcamp

[English Below]
🔹 នៅថ្ងៃទី ៧ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០២៦ នេះ លោកបណ្ឌិត ប៊ួយ រីណា ដែលជាអ្នកស្រាវជ្រាវបញ្ញាសិប្បនិម្មិតជាន់ខ្ពស់ នៃមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះធុរកិច្ចថ្មី "តេជោ" បានអញ្ជើញចូលរួមជាវាគ្មិនក្នុងកិច្ចពិភាក្សាភាក្សាជាក្រុម ក្រោមប្រធានបទ “ការលើកកម្ពស់នវានុវត្តន៍ឧស្សាហកម្មបញ្ញាសិប្បនិម្មិតសម្រាប់កម្ពុជា៖ ពីគោលនយោបាយទៅកាន់ការអនុវត្ត” ដែលមានការអញ្ជើញចូលរួមសម្របសម្រួលដោយឯកឧត្តមសាស្រ្តចារ្យបណ្ឌិត ឆែម គាតរិទ្ធី ទេសរដ្ឋមន្រ្តី និង ជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច និង វប្បធម៌។

កម្មវិធីនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃសិក្ខាសាលាផ្សព្វផ្សាយរបាយការណ៍ស្តីពី “បញ្ញាសិប្បនិម្មិត៖ ការពង្រឹងនវានុវត្តន៍ សីលធម៌ និង បរិយាបន្ននៅកម្ពុជា” ដែលរៀបចំឡើងដោយក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និង នវានុវត្តន៍ សហការជាមួយ UN-ESCAP ។

គោលបំណងសំខាន់នៃសិក្ខាសាលានេះរួមមាន៖
• ផ្សព្វផ្សាយលទ្ធផលសំខាន់ៗ និង ទិសដៅគោលនយោបាយយុទ្ធសាស្ត្រស្តីពីបញ្ញាសិប្បនិម្មិតនៅកម្ពុជា ។
• ពង្រឹងកិច្ចសហការរវាងរាជរដ្ឋាភិបាល ដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ គ្រឹះស្ថានសិក្សា និង វិស័យឯកជន។
🔵 បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ https://bit.ly/TSC_Social_Media

🔹 On April 7, 2026, Dr. Rina Buoy, Senior AI Researcher at Techo Startup Center, participated as a panelist in the discussion on "Advancing AI Industrial Innovation for Cambodia: From Policy to Implementation," moderated by H.E. Prof. Chhem Kieth Rethy, Minister Attached to the Prime Minister and Chairman of the Economic, Social, and Cultural Council.

This session was part of the Dissemination Workshop on the report titled "Artificial Intelligence: Empowering Innovation, Ethics and Inclusion in Cambodia," organized by the Ministry of Industry, Science, Technology & Innovation in collaboration with UN-ESCAP.

Key objectives of the workshop included:
• Disseminating strategic policy directions and key findings on the AI landscape in Cambodia.
• Engaging stakeholders from academia, civil society, and the private sector to foster resource mobilization and AI-related initiatives.
🔵 Official social media channels: https://bit.ly/TSC_Social_Media

🔹 នារសៀលថ្ងៃទី ៨ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០២៦ មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះធុរកិច្ចថ្មី "តេជោ" (ម.ធ.ត.) បានរៀបចំប្រារព្ធពិធីសូត្រមន្តចម្រើនព្រះបរិត្ត ប្រសិទ្ធពរជ័យ សិរីមង្គលទទួលអំណរឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស. ២៥៧០។ ពិធីនេះប្រព្រឹត្តទៅក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តមបណ្ឌិត តាំង ងួនលី នាយកប្រតិបត្តិ ម.ធ.ត. ដើម្បីប្រសិទ្ធពរជ័យ សិរីសួស្តី ជ័យមង្គល ជូនដល់ថ្នាក់ដឹកនាំ មន្ត្រី និង បុគ្គលិកនៃម.ធ.ត.ទាំងអស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ក្រុមការងារ ម.ធ.ត. ក៏បានចូលរួមលេងល្បែងប្រជាប្រិយខ្មែរ ដើម្បីបង្កើននូវភាពស្និទ្ធស្នាល និងសាមគ្គីភាព ក៏ដូចជាចូលរួមចំណែកថែរក្សា និងលើកស្ទួយវប្បធម៌ប្រពៃណីជាតិ ក្នុងឱកាសអបអរសាទរបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិខ្មែរយើងផងដែរ។
🔵 បណ្តាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម៖ https://bit.ly/TSC_Social_Media