آموزشکده توانا
58.2K subscribers
29.8K photos
36.1K videos
2.54K files
18.6K links
کانال رسمی «توانا؛ آموزشکده جامعه مدنی»
عكس،خبر و فيلم‌هاى خود را براى ما بفرستيد:
تلگرام:
t.me/Tavaana_Admin

📧 : info@tavaana.org
📧 : to@tavaana.org

tavaana.org

instagram.com/tavaana
twitter.com/Tavaana
facebook.com/tavaana
youtube.com/Tavaana2010
Download Telegram
شکست قانون ممنوعیت نوشیدنی‌های الکلی در ایالات متحده: درسی از تاریخ

- ترجمه: آموزشکده‌ی توانا

با تصویب متمم هجدهم قانون اساسی ایالات متحده، از سال ۱۹۲۰ تا ۱۹۳۳ تولید، فروش، و حمل و نقل نوشیدنی‌های الکلی در این کشور جرم محسوب می‌شد. جنبش ممنوعیت الکل موسوم به «جنبش اعتدال» که ریشه‌های مذهبی و اعتقادی داشت در جرم‌انگاری و وضع قانون علیه نوشیدن تاثیری شدید داشت. به نظر می‌رسد تصور طرفداران این قانون بر این بود که با جرم‌انگاری الکل و مجازات افرادی که آن را تولید و توزیع می‌کنند، جامعه پاک‌تر و سالم‌تری به وجود خواهد آمد. نیروهای حکومت نوشیدنی‌های غیرقانونی را نابود می‌کردند، و سرگرم کشف و توقیف وسائل انتقال آنان به نقاط مختلف شدند. 

اما در عمل اوضاع اجتماعی دقیقا برعکس تصورات اعتقادی جنبش ممنوعیت الکل پیش رفت. با ایجاد زمینه حقوقی برای جرم‌انگاری نوشیدنی‌های الکلی و ورود پلیس به این عرصه، شبکه تولید و توزیع آن زیرزمینی شد. ملیون‌ها آمریکایی که علاقه‌مند به نوشیدن الکل بودند، نوشیدنی‌ها را از تولید‌کنندگان غیرقانونی می‌خریدند و در بارهای زیرزمینی می‌نوشیدند. کار به جایی رسید که باندهای بزرگ سازمان‌یافته تبهکاری به امید سود کلان – و به دلیل مخفی بودن، بدون مالیات – وارد عرصه شدند و دوره‌ای از رقابت خشونت‌آمیز و خونین میان این باندها شکل گرفت. امری که جامعه را به مراتب با مشکلات بزرگتری روبرو کرد.

به تدریج آگاهی عمومی از تبعات «قانون بد» افزایش یافت. مردم دریافتند که بعد از ممنوعیت قانونی نوشیدنی الکلی، خشونت، فساد، و هم‌چنین آلودگی نوشیدنی‌هایی که به شکلی نظارت‌نشده تولید شده‌بودند، ضرر بزرگتری برای جامعه ایجاد کرده‌است. آنان هم‌چنین دریافتند که احترام پلیس در جامعه نیز در اثر این قانون کاهش یافته‌است، چرا که عملا اقدامات پلیس تاثیر چندانی در کنترل تولید و مصرف واقعی الکل ایجاد نکرده بود و وجهه بدی از آن به نمایش گذاشته بود.

سرانجام، متمم بیست و یکم قانون اساسی ایالات متحده، متمم هجدهم یعنی ممنوعیت تولید و توزیع نوشیدنی الکلی را لغو نمود. امروزه به داستان این دو متمم، به عنوان درس‌هایی مهم از تاریخ نگریسته می‌شود: این که قانون همواره به نفع جامعه عمل نمی‌کند، بلکه پیامدهای ناخواسته‌ای نیز دارد؛ این که یک سازوکار قانونی و حقوقی مناسب باید منعطف باشد، تا بتوان قانون بد را اصلاح یا حذف نمود، نه این که لجوجانه بر اجرای آن اصرار داشت؛

و این که قانون، نمی‌تواند و نباید افکار عمومی و آزادی‌های فردی را ندید بگیرد، چرا که جامعه دیر یا زود – و گاهی با پذیرش خطرها – راهی برای گریز از قانون بد خواهد یافت. به تدریج، اطلاع‌رسانی‌های سلامت و پزشکی، و ارائه کمک به ترک وابستگی به الکل، جایگزین روش‌های پلیسی در کنترل آن شدند.

منابع متن و عکس‌ها:
بریتانیکا
هیستوری‌اکسترا
National Public Radio
Diffords Guide
هیستوری‌کالکشن

#ترجمه_توانا #یاری_مدنی_توانا #مشروبات_الکلی

@Tavaana_TavaanaTech
قتل سیستماتیک

در روزهای اخیر شمار زیادی از هم‌وطنان‌مان در چندین شهر ایران، بر اثر مصرف مشروبات الکلی تقلبی جان باختند یا مسموم شدند.

طرح از بهنام محمدی

https://tavaana.org/counterfeit_alcoholic/

#کارتون #مشروبات_الکلی #مسمومیت_الکل #نه #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech
مسمومیت ۷ نفر با مصرف الکل در تهران

این حق شهروندان است که سبک زندگی خود را انتخاب کنند.
ممنوعیت دسترسی شهروندان به نوشیدنی‌های الکلی باعث شده جان آن‌ها به خطر بیفتد. 
نکته اینجاست که سرکوب‌گران جمهوری اسلامی از این اوضاع خرسند شده‌اند و از ابراز آن نیز ابایی ندارند. 
- اما آیا آزادی نوشیدن مشروبات الکلی در ایران خواسته‌ای غیرمنطقی است؟  
چرا باید صدها نفر از مردم عادی به خاطر مصرف مشروب تقلبی کشته شوند؟  
اگر مشروبات الکلی سالم در کشورمان قانونی تولید می‌شدند ...   
اصرار بر ممنوعیت مشروبات الکلی؛ به چه قیمتی؟  
بازار زیرزمینی بزرگی که برای ساخت مشروبات الکلی وجود دارد، علت این مسمومیت‌ها ست.    
ممنوعیت عرضه الکل در ایران در زمان حاکمیت جمهوری اسلامی جان هم‌وطنان‌مان را این‌چنین در خطر قرار داده است.

بر اساس گزارش «سازمان جهانی بهداشت» ایران از نظر سرانه مصرف الکل در میان مصرف‌کنندگان «مداوم» نوشیدنی‌های الکلی، رتبه نهم را در میان ۱۸۹ کشور جهان به خود اختصاص داده است.

در واقع تا وقتی مصرف الکل در ایران به رسمیت شناخته نشود و به عنوان نوشیدنی مطلوب برخی از شهروندان مورد شناسایی قرار نگیرد، این فجایع همچنان در راه خواهند بود. در سالیان متمادی، هر ساله ده‌ها نفر بر اثر مصرف مشروبات ناسالم الکلی جان خود را از دست دادند. جان ایرانیان مهم‌تر است یا اصرار غیرعادلانه و نامتمدنانه  بر ممنوعیت فروش و مصرف مشروبات الکلی؟
در کشور همسایه‌مان ترکیه، توزیع و خرید و نوشیدن مشروبات الکلی جرم.انگاری نمی‌شود. مگر آن‌ها مسلمان نیستند؟!


این گزارش را که قبلا منتشر کرده‌ایم را بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Alcoholic_Beverages_In_Iran

#مشروبات_الکلی #مسمومیت_الکل #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech
مسمومیت الکلی در قزوین جان ۲ هم‌وطن را گرفت
۱۷ نفر با علایم مسمومیت الکلی به بیمارستانی در قزوین، مراجعه کرده‌اند که حال یک نفر دیگر هم وخیم گزارش شده است۔

این حق شهروندان است که سبک زندگی خود را انتخاب کنند.
ممنوعیت دسترسی شهروندان به نوشیدنی‌های الکلی باعث شده جان آن‌ها به خطر بیفتد. 
نکته اینجاست که سرکوب‌گران جمهوری اسلامی از این اوضاع خرسند شده‌اند و از ابراز آن نیز ابایی ندارند. 
- اما آیا آزادی نوشیدن مشروبات الکلی در ایران خواسته‌ای غیرمنطقی است؟  
چرا باید صدها نفر از مردم عادی به خاطر مصرف مشروب تقلبی کشته شوند؟  
اگر مشروبات الکلی سالم در کشورمان قانونی تولید می‌شدند ...   
اصرار بر ممنوعیت مشروبات الکلی؛ به چه قیمتی؟  
بازار زیرزمینی بزرگی که برای ساخت مشروبات الکلی وجود دارد، علت این مسمومیت‌ها ست.    
ممنوعیت عرضه الکل در ایران در زمان حاکمیت جمهوری اسلامی جان هم‌وطنان‌مان را این‌چنین در خطر قرار داده است.

بر اساس گزارش «سازمان جهانی بهداشت» ایران از نظر سرانه مصرف الکل در میان مصرف‌کنندگان «مداوم» نوشیدنی‌های الکلی، رتبه نهم را در میان ۱۸۹ کشور جهان به خود اختصاص داده است.

در واقع تا وقتی مصرف الکل در ایران به رسمیت شناخته نشود و به عنوان نوشیدنی مطلوب برخی از شهروندان مورد شناسایی قرار نگیرد، این فجایع همچنان در راه خواهند بود. در سالیان متمادی، هر ساله ده‌ها نفر بر اثر مصرف مشروبات ناسالم الکلی جان خود را از دست دادند. جان ایرانیان مهم‌تر است یا اصرار غیرعادلانه و نامتمدنانه  بر ممنوعیت فروش و مصرف مشروبات الکلی؟
در کشور همسایه‌مان ترکیه، توزیع و خرید و نوشیدن مشروبات الکلی جرم.انگاری نمی‌شود. مگر آن‌ها مسلمان نیستند؟!


این گزارش را که قبلا منتشر کرده‌ایم را بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Alcoholic_Beverages_In_Iran

#مشروبات_الکلی #مسمومیت_الکل #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech
هفته گذشته ۲۰ نفر به دلیل مسمومیت الکلی ناشی از مصرف «مشروب تقلبی» در ماکو در بیمارستان بستری شدند از این میان ۳ نفر از هم‌وطنان‌مان جان باختند.
امروز دو نفر در خوزستان جان خود را به همین دلیل از دست داده‌اند.
جمهوری اسلامی در حالی ادعا دارد مشروبات الکلی تقلبی در ایران سالانه حدود ۱۲۰ نفر را می‌کشد، که نمی‌توان به این آمار اعتماد کرد. چنان‌که در سال ۱۳۹۸، بیش از ۳ هزار نفر از هم‌وطنان‌مان دچار مسمومیت الکلی شدند و ۷۲۸ نفر هم جان خود را از دست دادند.
جمهوری اسلامی دورهم‌نشینی و نوشیدن را به ابزاری برای قتل مردم تبدیل کرده است.
این حق شهروندان است که سبک زندگی خود را انتخاب کنند.
ممنوعیت دسترسی شهروندان به نوشیدنی‌های الکلی باعث شده جان آن‌ها به خطر بیفتد.
نکته اینجاست که سرکوب‌گران جمهوری اسلامی از این اوضاع خرسند شده‌اند و از ابراز آن نیز ابایی ندارند.
- اما آیا آزادی نوشیدن مشروبات الکلی در ایران خواسته‌ای غیرمنطقی است؟
چرا باید صدها نفر از مردم عادی به خاطر مصرف مشروب تقلبی کشته شوند؟
اگر مشروبات الکلی سالم در کشورمان قانونی تولید می‌شدند ...
اصرار بر ممنوعیت مشروبات الکلی؛ به چه قیمتی؟
بازار زیرزمینی بزرگی که برای ساخت مشروبات الکلی وجود دارد، علت این مسمومیت‌ها ست.
ممنوعیت عرضه الکل در ایران در زمان حاکمیت جمهوری اسلامی جان هم‌وطنان‌مان را این‌چنین در خطر قرار داده است.

بر اساس گزارش «سازمان جهانی بهداشت» ایران از نظر سرانه مصرف الکل در میان مصرف‌کنندگان «مداوم» نوشیدنی‌های الکلی، رتبه نهم را در میان ۱۸۹ کشور جهان به خود اختصاص داده است.

در واقع تا وقتی مصرف الکل در ایران به رسمیت شناخته نشود و به عنوان نوشیدنی مطلوب برخی از شهروندان مورد شناسایی قرار نگیرد، این فجایع همچنان در راه خواهند بود. در سالیان متمادی، هر ساله ده‌ها نفر بر اثر مصرف مشروبات ناسالم الکلی جان خود را از دست دادند. جان ایرانیان مهم‌تر است یا اصرار غیرعادلانه و نامتمدنانه بر ممنوعیت فروش و مصرف مشروبات الکلی؟

این گزارش را که قبلا منتشر کرده‌ایم را بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Alcoholic_Beverages_In_Iran

#مشروبات_الکلی #مسمومیت_الکل #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech
در یک مهمانی خصوصی در یکی از باغ‌های اطراف شیراز، ۲۹ پزشک به‌علت مصرف مشروب الکلی تقلبی دچار مسمومیت شدند. یک پزشک جان خود را از دست داده و چند پزشک کلیه‌های‌شان از کار افتاده یا در کما هستند.

جمهوری اسلامی یک دورهم‌نشینی و نوشیدن را به ابزاری برای قتل مردم تبدیل کرده است.
این حق شهروندان است که سبک زندگی خود را انتخاب کنند.
ممنوعیت دسترسی شهروندان به نوشیدنی‌های الکلی باعث شده جان آن‌ها به خطر بیفتد.
نکته اینجاست که سرکوب‌گران جمهوری اسلامی از این اوضاع خرسند شده‌اند و از ابراز آن نیز ابایی ندارند.
- اما آیا آزادی نوشیدن مشروبات الکلی در ایران خواسته‌ای غیرمنطقی است؟
چرا باید صدها نفر از مردم عادی به خاطر مصرف مشروب تقلبی کشته شوند؟
اگر مشروبات الکلی سالم در کشورمان قانونی تولید می‌شدند ...
اصرار بر ممنوعیت مشروبات الکلی؛ به چه قیمتی؟
بازار زیرزمینی بزرگی که برای ساخت مشروبات الکلی وجود دارد، علت این مسمومیت‌ها ست.
ممنوعیت عرضه الکل در ایران در زمان حاکمیت جمهوری اسلامی جان هم‌وطنان‌مان را این‌چنین در خطر قرار داده است.

بر اساس گزارش «سازمان جهانی بهداشت» ایران از نظر سرانه مصرف الکل در میان مصرف‌کنندگان «مداوم» نوشیدنی‌های الکلی، رتبه نهم را در میان ۱۸۹ کشور جهان به خود اختصاص داده است.

در واقع تا وقتی مصرف الکل در ایران به رسمیت شناخته نشود و به عنوان نوشیدنی مطلوب برخی از شهروندان مورد شناسایی قرار نگیرد، این فجایع همچنان در راه خواهند بود. در سالیان متمادی، هر ساله ده‌ها نفر بر اثر مصرف مشروبات ناسالم الکلی جان خود را از دست دادند. جان ایرانیان مهم‌تر است یا اصرار غیرعادلانه و نامتمدنانه بر ممنوعیت فروش و مصرف مشروبات الکلی؟

این گزارش را که قبلا منتشر کرده‌ایم را بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Alcoholic_Beverages_In_Iran

#مشروبات_الکلی #مسمومیت_الکل #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا
#شیراز
@Tavaana_TavaanaTech
به دلیل مسمومیت الکلی ۲۳ نفر در چالوس بستری شده‌اند.
۴ نفر جان باخته‌اند و ۹ نفر از این بیماران وضعیت عمومی خوبی ندارند.

جمهوری اسلامی یک دورهم‌نشینی و نوشیدن ساده را به ابزاری برای قتل مردم تبدیل کرده است.
این حق شهروندان است که سبک زندگی خود را انتخاب کنند.
ممنوعیت دسترسی شهروندان به نوشیدنی‌های الکلی باعث شده جان آن‌ها به خطر بیفتد.
نکته اینجاست که سرکوب‌گران جمهوری اسلامی از این اوضاع خرسند شده‌اند و از ابراز آن نیز ابایی ندارند.
- اما آیا آزادی نوشیدن مشروبات الکلی در ایران خواسته‌ای غیرمنطقی است؟
چرا باید صدها نفر از مردم عادی به خاطر مصرف مشروب تقلبی کشته شوند؟
ممنوعیت عرضه الکل در ایران در زمان حاکمیت جمهوری اسلامی جان هم‌وطنان‌مان را این‌چنین در خطر قرار داده است.

این گزارش را که قبلا منتشر کرده‌ایم بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Alcoholic_Beverages_In_Iran

#مشروبات_الکلی #مسمومیت_الکل #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا
#رشت
@Tavaana_TavaanaTech
جنایات جمهوری اسلامی علیه مردم ایران را پایانی نیست.
هر روز خبر مرگ و مسمومیت هم‌وطنان‌مان را منتشر می‌شود. دردناک است که در سایه بی‌تدبیری و حماقت حکومت جمهوری اسلامی هم‌وطنان‌مان برای بدیهی‌ترین حقوق انسانی خود این چنین به کام مرگ فرو می‌روند.
از جای‌جای ایران این اخبار دردناک منتشر می‌شود هنوز قربانیان فاجعه رشت در بیمارستان هستند هنوز قربانیان فاجعه آمل نوشهر و قائم‌شهر در بیمارستان هستند.
بنا بر آمار رسمی جمهوری اسلامی، سالانه ۱۶۰ نفر به دلیل مصرف مشروبات الکلی جان خود را از دست می‌دهند.
از یاد نبریم برخی هم‌وطنان‌مان به دلیل ترس از قانون جمهوری اسلامی دیر به بیمارستان مراجعه می‌کنند یا مراجعه آن‌ها ثبت و گزارش نمی‌شود. درواقع همیشه با کتمان در این حوزه روبه‌رو هستیم و فقط وقتی گروهی و آمار زیاد می‌شود، رسانه‌ها خبر را منتشر می‌کنند.
این حق شهروندان است که سبک زندگی خود را انتخاب کنند.

- اما آیا آزادی نوشیدن مشروبات الکلی در ایران خواسته‌ای غیرمنطقی است؟
چرا باید صدها نفر از مردم عادی به خاطر مصرف مشروب تقلبی کشته شوند؟
اگر مشروبات الکلی سالم در کشورمان قانونی تولید می‌شدند ...
اصرار بر ممنوعیت مشروبات الکلی؛ به چه قیمتی؟
ممنوعیت عرضه الکل در ایران در زمان حاکمیت جمهوری اسلامی جان هم‌وطنان‌مان را این‌چنین در خطر قرار داده است.

در واقع تا وقتی مصرف الکل در ایران به رسمیت شناخته نشود و به عنوان نوشیدنی مطلوب برخی از شهروندان مورد شناسایی قرار نگیرد، این فجایع همچنان در راه خواهند بود. در سالیان متمادی، هر ساله ده‌ها نفر بر اثر مصرف مشروبات ناسالم الکلی جان خود را از دست دادند. جان ایرانیان مهم‌تر است یا اصرار غیرعادلانه و نامتمدنانه بر ممنوعیت فروش و مصرف مشروبات الکلی؟

این گزارش را که قبلا منتشر کرده‌ایم را بخوانید:
https://tavaana.org/fa/Alcoholic_Beverages_In_Iran

#مشروبات_الکلی #مسمومیت_الکل #نه_به_جمهوری_اسلامی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech