*امروز سالگرد حمله ناکام به سلمان رشدی توسط یک اسلامگرای افراطی است. ‌

«۳۳ سال و نیم از فتوای آیت‌الله خمینی علیه من و همه افراد درگیر در انتشار «آیات شیطانی» گذشته بود. در طول این سالها، اعتراف می‌کنم، گاهی تصور می‌کردم که قاتل من در یکی از انجمن‌های عمومی ظاهر می‌شود و به همین شکل به سراغم می‌آید. بنابراین اولین فکری که وقتی این شکلی قاتل را دیدم که به سمتم می‌دوید [به ذهنم رسید] این بود: پس تویی!… آمدی…

گفته می‌شود آخرین کلمات هنری جیمز در بستر مرگ این بود: «پس بالاخره آمد! آن امر نامدار!» مرگ داشت سراغ من می‌آمد؛ اما به نظرم نامدار نمی‌رسید! به نظرم ناهنجار می‌آمد!»

اینها جملات رشدی پس از سوءقصد ۱۲ آگوست سال ۲۰۲۲ در ایالات نیویورک آمریکاست. بر اثر این سوقصد، این نویسنده‌ی نامدار آسیب‌های جدی دید و از جمله چشم راست خود را برای همیشه از دست داد. او در این رمان کوتاه که نامش «چاقو» است پیش و پس از این ترور دردناک را توضیح می‌دهد و از خواب هولناک پیش از برگزاری جلسه و از تروریستی که «… نام مستعارش، از نام‌های واقعی افراطیون مشهور شیعه ساخته شده بود» صحبت می‌کند.

مترجمان فارسی این جدیدترین اثر سلمان رشدی، در مقدمه توضیح کوتاهی در مورد سوابق رشدی و آثار مشهور قبلی‌اش می‌دهند. آن‌ها خود را «گروه مترجمان پنهان» نامیده‌اند. ناشر هم، خود را «نشر پنهان» نامیده و در صفحات اول، یادآوری کرده‌اند که «کلیه حقوق معنوی این اثر متعلق به نویسنده است»…

برای مطالعه ادامه یادداشت و دسترسی به کانال تلگرامی «مترجمان پنهان» که کتاب را به رایگان در اختیار فارسی‌زبان قرار می‌دهند، به صفحه‌ی گفت‌وشنود مراجعه کنید:

‏ https://dialog.tavaana.org/knife-salman-rushdie/

#سلمان_رشدی #چاقو #ترور #تروریسم_ایدئولوژیک #شیعی_گری #تشیع #اسلام‌گرایی #دهشت_افکنی #آزادی_بیان

@Dialogue1402

چرا سکولاریسم؟

‏در فرهنگ سیاسی متأخر سیاره، اصطلاح سکولاریسم (secularism) به وضعیتی اطلاق می‌شود که دو نهاد کهنسال بشری، یعنی نهاد دین و نهاد حکمرانی، از یکدیگر جدا نگه داشته شوند؛ به‌طوری که دولت یا همان نهاد حکمرانی – دست بالا را در اداره جامعه، وضع قانون و اجرای آن داشته باشد. 

‏از منظر تاریخی، سکولاریسم پدیده‌ای متعلق به جهان مدرن نیست. سوابق دولت‌های سکولار به دولت‌شهرهای یونان باستان بازمی‌گردد. در دولت‌شهرهای یونان باستان، اگرچه دین در عرصه‌ی عمومی حضوری قوی داشت، اما دولت‌ها بر مبنای ایدئولوژی دینی اداره نمی‌شدند. دولت‌ها در حقیقت، تنها ادیان را مراعات می‌کردند.

‏در تاریخ میانه‌ی ایران و آسیا، دوران امپراطوری مغول نیز دست‌کم در اوایل کار خود به صورت سکولار عمل می‌کرد. چنگیز خان، بنیان‌گذار امپراطوری مغول، خود مذهبی شَمَنی داشت؛ اما این مذهب را به مردمان سرزمین‌هایی که فتح می‌کرد تحمیل نکرد. او دستور تاسیس نهادی را داد که…

‏برای تماشای ویدئوی کامل در یوتیوب به:

‏⁦ https://youtu.be/43f9qWvueXY?si=1OKpCGzJz3MUqm3E ⁩

‏برای مطالعه‌ی ادامه‌ی یادداشت به صفحه‌ی گفت‌وشنود مراجعه کنید:

‏⁦ dialog.tavaana.org/why-secularism/⁩

‏و برای شنیدن نسخه‌ی کامل در ساندکلود به:

‏⁦ https://on.soundcloud.com/29iKu5x39MCPBbsk7

‏و برای شنیدن نسخه‌ی کامل در کست‌باکس به:

‏⁦ castbox.fm/vb/710840778⁩

‏رجوع کنید.

‏⁧ #سکولاریسم⁩ ⁧ #آزادی_ادیان⁩ ⁧ #رواداری⁩ ⁧ #تکثرگرایی⁩ ⁧ #گفتگو⁩ ⁧ #دین⁩ ⁧ #دولت⁩

‏⁦ @Dialogue1402⁩

حساب کاربری گوهر عشقی، مادر جاویدنام ستار بهشتی، در زادروزش این ویدیو و پیام زیر را منتشر کرده است:
‌
«فرزندان دلسوخته و آزادی خواهم!

امروز زادروز پسرم ستار بهشتی است .ستاری که چون پروانه پر و بالش شعله ور شد تا مشعل آزادی خواهی، انسانیت و مبارزه علیه ظلم و تباهی و فسادِ حاکمان بد سیرتِ جمهوری اسلامی باشد. خون او امروز با همه ما سخن می‌گوید.
ستّار، صدای کارگران، زحمتکشان، معلمان و همه اقشار محروم و ستم کشیده کشورش شد. ستّار امروز فقط پسر من نیست‌. او فرزند خلف ملت ایران است و من به عنوان مادر، مفتخرم که فرزندی چون او، در دامن من متولد شد، در ادامه مسیر پر افتخار آزادی و انسانیت بالید و خودش را قربانی ملتش کرد.
ستّار امروز به حق فرزندِ ملت ایران و نماد آگاهی طبقه محروم و ستمدیده کارگران ایران علیه حکومت فاسد جمهوری اسلامی است.پیروز باد حقیقت و آزادی

پاینده باد ملت ایران

گوهر عشقی،مادرِ ستار بهشتی و سید محمد حسینی و همه جوانان آزادی خواه ایران»
@gohar.eshghi

گوهر عشقی در پیامش می‌گوید، حکومت ستار را کشت، ولی نمی‌دانست که با کشتن او مادرش دوباره متولد شد. او می‌گوید تا وقتی زنده است، صدای ستار خواهد بود و اگر او نباشد دخترش سحر ادامه می‌دهد و اگر سحر نباشد فرزندان بسیاری در سراسر ایران دارد که راه ستار را ادامه دهند. خانم گوهر عشقی تاکید می‌کند که صدای ستار تا سرنگونی جمهوری اسلامی خاموش نمی‌شود.

#نه_به_جمهوری_اسلامی
#ستار_بهشتی #سیدمحمدحسینی #زن_زندگی_آزادی #عدالت #آزادی #ایران #گوهر_عشقی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

تقدیم به وطن♥️
او که بیمار شود ما همه نیز...
_____
Music : Milad assdi
miladasadimusic
Text : Mojtaba Kashani♥️
Arrange: Iman Teymourian♥️
Record :Elyas Javadian♥️
_____
#ایران #زن_زندگی_آزادی #موزیک #آزادی #وطن #✌️#یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

‌
«سه‌گانه‌ی انقلاب»
هر انقلابی نقطهٔ عطفی دارد که بازگشت به پیش از آن همواره غیرممکن است. انقلاب یا درواقع ضدانقلاب ملّی ایران علیه جمهوری اسلامی از سال ۹۶ و با پُرشدن خندق اصلاح‌طلبان غیرقابل‌بازگشت شده است. #خشم تلنبارشدهٔ #ملت_ایران سد بزرگ ایدئولوژی ورشکستهٔ ۵۷ی‌ها را شکست و سراسر وطن را فراگرفت. این خشم ملی، با انقلاب مهسا جانی تازه گرفت و در پیوند با #شجاعت رشک‌برانگیز فرزندان وطن، که با درفش‌های کاویانی و احضار اساطیر این سرزمین در کالبدشان، تن ضحاک زمانه را به لرزه درآوردند، تصاویری شکوهمند از مبارزه‌ای حماسی برای آزادی خلق کرد. سرنوشت محتوم این جان‌های زیبا، زیر درفش شکوهمند شیروخورشیدنشان، چیزی جز #آزادی میهن و به‌زیرکشیدن جبار خواهد بود؟
آه ای آزادی
تو سرنوشت ناگزیر مایی و روزی که نه دور خواهد بود و نه دیر، تو را در مام وطن، در ایران، در آغوش خواهیم کشید.
پاینده ایران
#مهسا_امینی

ویدئو از لک لک موزیک
@LakLak_Muzik

#هنر_اعتراض‌ #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

آزادی یک تمرین روزانه است. آزادی را باید زندگی کرد. مقاومت زندگی است. ایستادن برای آزادی از خانه شروع می‌شود و با حضور در خیابان تداوم می‌یابد.

ویدیو از اینستاگرام:
dailyazadi
.
.
.
.
.
#زن_زندگی_آزادی #مهسا_امینی #حجاب_بی_حجاب #نه_به_جمهوری_اسلامی #نه_به_حجاب_اجباری #آزادی #آزادی_تمرینی_هرروزه_است #آزادی_یک_تمرین_روزمره_است #مقاومت_مدنی #نافرمانی_مدنی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

مادر جاویدنام ابوالفضل امیرعطایی، ضمن انتشار این ویدیو نوشت:
«ماهم رفت ماهت بمیرد آسمان
بنام ایرانی آباد و آزاد
راه فرزندانمان اکنون راه ماست برای ترس از اینکه حکومتتان دارد پایان میرسد هر چه زور دارید بزنید ساکت کنید ب ک ش ی د اما ورق برمی‌گردد و به قول پسرم در آخرین استوری‌اش ساعتی قبل از اینکه شما به سرش ش ل ی ک کنید نوشت بعد بارون خون پیداش میشه رنگین کمون
ما پا پس نکشیدیم و نمی‌کشیم، فکر نکنید در نبود ما کار شما اسان شده و ما سکوت کردیم
نه
ما قوی‌تر از قبل برمی‌گردیم پس بترسید
هیچ وقت چشم‌های پسرم و دردی که کشید و عذابی که به ما دادید از یاد نمی‌رود
ابولفضل امیر عطایی فرزند مریم »


#ابولفضل_امیرعطایی
#آزادی #مهسا_امینی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

دکتر حسن باقری‌نیا در این ویدئوی کوتاه مباحث مهمی را به میان می‌آورد.‌

ایشان استاد ممنوع‌التدریس دانشگاه هستند اما ممنوعیت از تدریس موجب نشده است از پراکندن دانش خود کوتاه بیاید.‌

در اینجا ایشان از جمله بر دوگانه‌ی امنیت و آزادی تامل می‌کنند‌ و نیز به این پرسش همیشه مطروح پاسخ می‌دهند که آیا ایران سوریه می‌شود؟

نظر شما درباره‌ی نگاه ایشان چیست؟

#گفتگو_توانا #حسن_باقری_نیا #انقلاب_ملی #امنیت #آزادی

@Dialogue1402

‌
برادر #ساسان_قربانی نوشته است که ساسان بسیار پسر زحمتکشی بود، قوی بود، ورزشکار بود و روحیه شادی داشت. در کارگاه آهنگری سخت کار می‌کرد و همیشه دست افراد نیازمند را می‌گرفت و در غم و شادی، کمک حال دیگران بود.تازه توانسته بودند با برادرش یک خانه بسازند و قرار بوده با اتمام خانه برای ساسان بروند خواستگاری. سامان می‌گوید که آرزوی خانه‌اش و حنابندانش به دل همه ماند.

سی‌ام‌ شهریور، همزمان با اعتراضات مردمی در رضوان‌شهر، سامان و ساسان با هم بودند و ساسان تلاش می‌کرده بچه‌های دبیرستانی را از میان شلیک گاز اشک‌آور و گلوله دور کند. نیروهای بسیج از بالای کلانتری به مردم شلیک می‌کردند. ساسان متوجه می‌شود یک نفر تیر خورده و می‌رود که به او کمک کند که با تیر جنگی به ران سمت راستش شلیک می‌کنند و او روی زمین می‌افتد.
سامان می‌خواهد برادرش را به بیمارستان برساند
اما مأموران آنها را به کلانتری منتقل می‌کنند. سامان می‌گوید برادرم خونریزی دارد و باید به بیمارستان منتقل شود که بسیجی‌ها با باتوم به جان او می‌افتند و او را کتک می‌زنند و همزمان ساسان روی زمین افتاده بوده و از او خون می‌رفته. بعد از مدتی سامان بالاخره موفق می‌شود ساسان را به بیمارستان شهدای رضوان‌شهر برساند. او نیاز به خون داشته و بسیاری با گروه خونی مناسب داوطلب اهدای خون به او بودند. اما بیمارستان قبول نمی‌کند و ساسان با آمبولانس بدون کنترل خونریزی به بیمارستان پورسینای رشت منتقل می‌شود و در آنجا به آنها اعلام می‌کنند ساسان فوت شده است. در گواهی فوت نوشته شده که علت مرگ، برخورد جسم پرتابی شتابدار است.
سامان می‌نویسد با عدم رسیدگی به ساسان به عمد برادرم را کشتند.
فردای آن‌روز با هزار منت و تعهد جنازه را تحویل می‌گیرند در حالی دفن می‌شود که تمام بدن شکافته شده بوده و بخیه داشته. به آنها می‌گویند ساسان نیاز به کالبد شکافی داشته است. درحالی زخم تنها در ران سمت راست او بوده.

سامان نوشته است که که خانه‌ام خراب شد با قتل تنها برادرم.

ویدیو از صفحه برادر ساسان
saman_qorbani.pv
متن از صفحه نغمه جاه
naghmehjah

#womanlifefreedom
#زن_زندگی_آزادی
#irgcterrorists
#آزادی
#ایران #مهسا_امینی #اتحاد_رمز_پیروزی
#همبستگی_برای_سرنگونی #انقلاب_ملی #برای_آزادی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ایران من

خواننده، ترانه‌سرا و آهنگساز: پدرام معادی

الان چند ساله که داریم شبا با غصه می‌خوابیم
الان چند ساله از این درد چه بی‌صبر و چه بی‌تابیم
هوای خونه ابریه پر از بغضیم و سردرگم
آخه این ناجوانمردی، نبوده حق این مردم
یه مادر که دلش خونه، که چند ساله نمی‌خنده
یه نون‌آور که بی‌کاره، شده بدجوری شرمنده

ایران من، ایران من! کو آن شکوه و اقتدار؟
چی مونده از تو ای وطن، جز درد و فقر و انزجار؟
ما نسل آریایی و نژاد پاک کوروش‌ایم
ترسی نداریم از کسی، ما از تبار آتشیم

نپرس از قدر نون این‌جا، بگو قیمت جون چنده
حراجش کرده اعضاش رو، دیگه عمرش به مو بنده
سفره خالیه خالی، پر از شرمندگی و درد
نمی‌دونی چقدر سخته «نداری» واسه یک مرد
سفر کرده از این خونه امید و عشق و آزادی
ولی طاقت بیار ای مرد! دیگه نزدیکه آزادی

ایران من، ایران من! کو آن شکوه و اقتدار؟
چی مونده از تو ای وطن، جز درد و فقر و انزجار؟
ما نسل آریایی و نژاد پاک کوروش‌ایم
ترسی نداریم از کسی، ما از تبار آتشیم

https://tavaana.org/fa/MyIran

#نماهنگ #ایران #مهسا_امینی #آزادی #اعتراضات_سراسری #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech