مخاطرات بی‌تفاوتی!

ایلی ويزل (متولد ۱۹۲۸- درگذشته ۲۰۱۶) از بازماندگان هولوکاست، نويسنده، استاد دانشگاه، فعال سیاسی و برنده‌ جايزه‌ نوبل بود.

ويزل در سخنرانی‌اش در سال ۱۹۹۹ با عنوان «مخاطرات بی‌تفاوتی» که در کاخ سفید ايراد شده بود، ما را فرامی‌خواند که به کنش‌گری بپردازیم تا از گذشته درس بگیریم و هرگز مصائب ديگران را نادیده نگیریم. او می‌گوید که «بی‌تفاوتی هميشه دوست دشمن است، چون به تجاوزگر سود می‌رساند» و «هرگز دوست قربانی نیست. زمانی که او احساس فراموش‌شدگی داشته باشد، رنجش مهيب می‌شود.»
اما ويزل اين هشدار را نیز می‌دهد که بی‌تفاوتی آن‌هایی را که در عمل کوتاهی می‌کنند هم تنبیه می‌کند. او می‌گويد که یکی از مهم‌ترین عبرت‌های «تجارب گسترده‌ در مقوله‌ خير و شر» در اين قرن اين است که انکار بشریت ديگران باعث حقارت بشریت خود آدمی نيز می‌شود.

سخنرانی ایلی ویزل را با ترجمه توانا بخوانید.

چالشی که در اینستاگرام راه افتاده برای همدردی و همبستگی با مردم اصفهان، یکی از تحسین برانگیزترین و هوشمندانه‌ترین کنش‌گری‌ها بوده است.

#اصفهان_تنها_نیست #اصفهان_خونین #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ما و دیکتاتور
طرح از ایمان رضایی

#اصفهان_خونین #اصفهان #اصفهان_تنها_نیست #خامنه_اى #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

حمایت مادر سارو قهرمانی از مردم اصفهان

سارو قهرمانی جوان سنندجی بود که در اعتراضات دی ماه ۱۳۹۶ بازداشت شد و پیکر او یازده روز بعد از طرف اداره اطلاعات سنندج به خانواده‌اش تحویل داده شد.
حالا مادر او در چالش #اصفهان_تنها_نیست
شرکت کرده و تصویری از خود با یک چشم زخمی منتشر کرده است.

#سارو_قهرمانی #اصفهان_خونین #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

چالش #اصفهان_تنها_نیست همچنان ادامه دارد.
اما تصور کنید ما تنها دقایقی برای گرفتن یک تصویر یکی از چشمان خود را می‌پوشانبم، اما عزیزانی در اصفهان چشمان‌شان تخلیه شده است و برای همه عمر بینایی خود را از دست داده‌اند و دیگر زندگی‌شان مثل قبل نخواهد بود.

خواسته همه باید پاسخگویی حکومت در برابر این جنایت باشد. نباید بگذاریم این جنایت تکرار شود.

به نظر شما چه کارهای دیگری می‌توان انجام داد؟ چگونه می‌توانیم به افراد مجروح اصفهان یاری برسانیم؟

#همدلی #اصفهان_خونین #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

خون می‌چکد از چشم ایران
طرح از رضا عقیلی

https://tavaana.org/fa/Cartoon_ForIsfahan

#کارتون #اصفهان_تنها_نیست #اصفهان_خونین #سکوت_نکنید #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

رهبر جمهوری اسلامی، در حالی به دولت فرانسه در مورد سرکوب مخالفان انتقاد می‌کند که در ایران، مخالفان به خاطر اعتراض‌هایی مسالمت‌آمیز، با برخورد خشن حکومت مواجه می‌شوند.

مگر مردمی که در اصفهان تجمع کرده بودند، چه کار کرده بودند که با گلوله از آن‌ها استقبال شد و تعدادی کشته و تعداد زیادی مجروح شدند.

علی خامنه‌ای در حالی از سرکوب معترضان در فرانسه سخن می‌گوید که در آن کشور، احزاب و رسانه‌های آزاد وجود دارند، آزادی تجمعات پذیرفته شده است، فیلترینگ وجود ندارد و ...

علت تناقض در گفتار و عملکرد رهبر جمهوری اسلامی را در چه می‌دانید؟

متاسفانه در هفته گذشته صدها هموطن مجروح شدند و تعدادی از مجروحان در بیمارستان‌ها بازداشت شدند. آیا از آن‌ها اطلاعاتی دارید؟
در مواقع درگیری‌هایی همچون اصفهان، جامعه پزشکی چه کمک.هایی می‌تواند به مردم بکند؟

#اصفهان_خونین #اصفهان_تنها_نیست #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

یک شهروند از تهران با ارسال این ویدئو، پیامی برای مردم اصفهان و سایر شهرهای ایران دارد. او می‌گوید حالا که حکومت اجازه تجمع نمی‌دهد از راه‌های خلاقانه دیگر برای بیان اعتراض استفاده کنیم و بر این نکته تاکید می‌کند که جمهوری اسلامی از اتحاد مردم می‌ترسد.

شما چه راه‌هایی برای مبارزه مدنی پیشنهاد می‌کنید؟

مرتبط:
کنش.های کوچک ایستادگی:
https://bit.ly/2XVAZuD

#مبارزه_مدنی #اصفهان_تنها_نیست
#اصفهان_خونین #مردم_متحد #سکوت_نکنیم #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

«هر کسی که دغدغه زنده‌رود رو داره هنوز، با قلمی یا سخنی یا قدمی پاشه یه روز»
‌
در این ویدئو که در برخی کانال‌ها نوشته شده مربوط به شب گذشته است، جمعی از مردم اصفهان در کنار زاینده‌رود سرود می‌خوانند. سرودی که مردم را به همراهی و همدلی و اتحاد فرا می‌خواند.

#اصفهان_تنها_نیست #اصفهان_خونین #زاینده_رود #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

بابک رجبی، هنرمند اصفهانی در حمایت از اعتراضات مردم اصفهان چالشی راه انداخته و از مخاطبان صفحه اینستاگرام خود خواسته تا شعری را درباره بحران آب در اصفهان بخوانند. تا کنون ده‌ها نفر از سراسر ایران برای او ویدئوهایی ارسال کرده‌اند و او آن‌ها را منتشر کرده است.

هنرمندان می‌توانند با روش‌هایی خلاقانه، بین نیروهای اجتماعی همبستگی و همدلی ایجاد کنند.

در این ویدئو از تصاویر برخی از اجراهای مردمی ارسال شده برای بابک رجبی استفاده شده است.

#بابک_رجبی #شهر_قشنگ #اصفهان_تنها_نیست #اصفهان_خونین #سکوت_نکنیم #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech